Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 87
...же она написала книжку і про Лемківщыну і про свою родину тота книжка ся зове Лемківщына край нашых предків А тіж бесідували сме о тым же она уложыла такый реєстр спису вшыткых выселеных в Украіну і він зови ся Книга Пам...
... мі написати А тепер вертаме зас до нашой бесіды Як бабы но то хлопы так хлопы мали якысы райдкы мусіли мати з волны та мали іщы як то ся называло сукняны ягунькы та отакымали они щыни хлопы мали што нит Но то так то я з...
...розуміли Наприклад в бесіді зо мном як і інчы моі респонденты місто Крениця она называла крайниця Але я ся не дивувала бо такє нараз Юзєм чула Но і видите не бесідує о социялізмі ци социялістычнім укладі лем гварит же Лє...
...и І ногами бо нас хто овлазил І часом як дакя Фурванка і ся як єднакій был добрий спотый драйвер Драхічнійше оту певто А як часом то курцьом батого б нас бил і жебы сме ся одчепили діти нас было хыба вы нас болос З Лемкі...
...ода гай же се я само сте зробим Як є мішобес тот котал гей возок ся мі остер котал гей дверай мила коле сачы гей модеш моя краірачка гей дверай мила коречка гей модаш моя краірачка Боже волешто ся стаго гей на яблоні ябл...
Милы радийо слухачы приємні мі вас повитати в наступну середу місяця в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні радия ЛЕМ фм Наталия Малецка Новак Днес будеме мати уж оттинок проґраму Реґістер Забытків Думам же коли нере...
...єте добрі Як є ішол безтотфорба в Лозосямі розчеркотал з Веремило Колесечкого буде ж моя фрай Реолефенча будеш моя фраєчка Мож были дашто про Ганчову оповіли Ашол Шыр Але памятаний же мал Ганчы Я мал двадце років То Ганч...
...у Бо може была може выдай хоц старого Ноты дето мы зашли аж до по нас ні подні были тоты прайд без зводу і выдудрістве рістве ріжтвей был якоіствей капели якота мель а потім Дірістверці вмер хлоп Мат благанка Но єві прис...
...то так зострілися Сило памятаю нашу хату памятаю Мани сестры на Школу памятаю Верхнів же край Зындернови там є мало памятань Но церкву школу цвинтер садочок невеликій Яту памятаю Я хочу знати мы бесідували достужо про св...
... Наєдны там до місце пляцы де єзде як тепер выстюкате роботы Я і чвьдом підем там найшли брайбай з дім тай пішлиме до того дому де то было як в вайфурці вже Хай в місці де ме пішли і пішли меко зато щастя буде бы до фабр...
... зо спултакінтаґє фолька чы фольклистичны а потім мало быти міцнійше чы мало быти файна ферайна такох з Фолькови а на кінци троянда Мала быти надія надія на жаль не могла привыти дале была транда ім што ся подала тым што...
...ы Державной Поліциі в Ґорлицях Высова дня листопада рока Односінь до розказу мельдую же в районі місцевого постерунку не заобсервувано одезвів Народнього Комітету котрый бы мал взивати Руску людніст до ухыляня ся о голос...
...ву котру ся в остатніх днях занимал Европскій Парлямент Тот апелювал жебы в рамках ЕУмали быти єднакы правила котры бы ся во вшыткых членьскых державах дотримували і котры бы ґарантували респектуваня прав членів народнос...
...о парового тартаку в Лугу Зато же липця р Тот же вышол з вязниці Округового Суду в Яслі і єст поставлений під дозоруваня поліциі але без ограничыньовым місцьом перебываня Вызначений был караний місяцями вязениці за злочы...
...а нетепер Была яка сы така вечера же нуж ліпше урочы на ліпся як каждий раз так так Могли быти перогы могли быти перо Я тото памята барз Памятат же было пирогы на прикілько бы но пір то же был піст Но казали што троха тр...
...зараз до склепу купил сме куцуку басы купсок шынків будженого покраяли айдеме там толобо трайти дохати бы ся хліба дал Кладеме горілку на сила там были кавалі дівкы были в хаті попили поіли а дівці ся треба купити тукерк...
...е місце бо то є при трасі як раз добрі єхати до Кониі добрі єхати до Франківскы дотині то районне містечко было колиси вітанє до школы ходит до Отиніі і там нашы быноровяне там і доднеша там там прожывают іхні нащадкы іх...
... Рякы світы што смітя чаня Тепер буде наступне звірятко Всухуйте ся і типуйте што то може быти Тото звіря на певну чули сте нераз Часто ходит кулухыж по полях Жыє в ґрупах котры сут называны рудлями Кєд ся іщы не задумує...
...цуле але не уцульскому краю Жыли я не буду вышы звари Жу Не знаю мут А звідкі є Зковского району А коню є Лемкы Лавно Лемків Екнофорскій родом Народ такій Ну были коли гызмоєк а тівом років дваці Кырной Чорноты же на вед...
...анківска від коломиі там чоты камянка тыри кілометры а потім обертин коли было бертиньскє район а тепер вже о ней суті села районы той вотепер тлумацкє районста Ну і мы тоді поіхали туди до того Михала Приіхали там ті чо...
...rara Посторунок Державной Поліциі в Ґладышові Денный рапорт з дня серпня р назва справы страйк зміст дня другого дня р рано робітникы тартаку в ґміні Лух в селі приблизно Стримали ся од роботы жадаючы од властителів жебы...
...лишаме ся в Тернопільской области але в Тевнопуля підеме на захід до Бережын Бережаньскій район то західній крайтер Нопільской области На заході він ту граничыт з Іванофранківском областю на пілнічнім заході з Львівском ...
...ямпы добре світили Так же бо то ся купувало тото вшытко ся купувало ци в Ґрибові ци ци в Крайници О тоты лем о тоты качкы мі ходило же нич ци не припомла так моя мила дати была вчера Бы я там не было дяд дома а паслая на...
...е науковий часопис мусит мати своі жебы был науковий мусит мати своі вымогы а не лем собі быти заложыньом такым од початку был спілвыдавця бо мы сме з Руском Бурсом найперше спілпрацували з бібліотеком з бібліотеком воєв...
...а фестівалі Лемківска Коляда же одбыл ся позаглоны січня рока в селі Пастуше чортківского района Тернопільской области То просиме слухати Но а подме іщы дальше А повідте такє ахтоси єст туже порядні зна вшытко оповісти ш...
... паздірника Віслок Велькій і подні Юзеф Найхер купєц а поніваж Жыдовскій пописал ся по гыбрайску І святковє Антон Курдида і інні ктри ся підписували уж крижыками а на концу властіль Дзєдіц той то посвядчал і запевне писа...
...я плямістого тифусу заряджам што наступує По перше Хыжы в котрых появила ся хворота мусят быти означены картками з написом Плямісты Тифус заборонено входити і перед хыжом уставлена страж котра має пильнувати жебы нихто д...
...Імів ся тото зробило не барзгарді і співают што нам дате то нам дайте лем нам чест не одберайте бо сте нам єй не дали жебы сте нам одберали но та уж і запросили іх до хыж то они пришли но та уж зато же м брыдко співали т...
...я Бяшы Лословной свято жывотвер додательно же і збаву согрішаючы ім вити сотвари єжы моль быти приносим послі нині благословенє Пресвятого Твойого Духа на знамі ні єси сіє креснеє і благослови і освятиє і даш єму вити з ...
...уха Был добрий добрий научытельта Памятам Шаблю було шаблю кувну научытелька Научытелька Крайцой була Крайцевід перший першый научытель котрого я зачал входити до школы то был Крайцеві Об якых роках с доходили до школы р...
...Но я бы віддала про гутиску но о гутиско ну ну вытиско І звідтам же тато взнал што мы в Пірайцях і приіхал до Піраєц Огали і приіхал до Підаєс той коли самы в Підгаєц жыли Коли самы село Старемісто навет недалеко коло Су...
...в святковій Малій особы в Святковій Великій і в Свіжові Рускій особ православных церкви в районі неє До того часу тіж в рейоні неє сталых Православных Духовных як тіж неєдяків Крампном Дням жолтня р підписано постурковий...
... Контакт з адукатом Собином скорше може мати о Михаюль чакєвич з Чорного але тіж іот може быти поінформуваный бо ціла руска інтеліґенция гывсой околиці ґрупує ся в хыжы отця Ючакєвича в Чорным Де найпевнійше мусит быти у...
...досита іщы тастьок ытель ося треба было ту зробити гачку і ґуджыт примагары то не мало бы быти розтяте дурах іх ісиюм мало бы дале годити так а ту ту не зроблено дар зроблено так Божев А то веч бы така бейка ци якы такы ...
...ли напил ся дійды тепло гонка намацал касю коло коминка ха хо хо Кася ся тішы в рукы плещарай приспівувал глобы собія Я то памятал з дитинство Я му то дал і то зробил для оркестру розуміл А якы іщы были чыстоінструментал...
...ду Лепівскы жены і дівцята любили свою нову церкву і красно єй приберали квітами просты і рай з ней зробили Покупили образы і хуруглы Православний священник не люпил з народа скору а служіл за то што народ му офірувал за...
...ришол такє о Боже а не страшно кажу як бы ся то всєрило то бы ціли лізок каже там не може быти загорене бо там все так зроблено што як ту саму ґлонку тепер так само і тамту Европу гнали шыварили в огонь горі вогонь З під...
...оґрам буде моноґрафічний але наголовок той гнешній проґрам повинен мати такій мастер може быти лем єден Як мае ятва за на Хто познал тот знає хто тот мастер а співала Мария Стеранка Трохановска Співал разом з ньом хір ан...
...єден тату побудувати мене хату і ся мо другу будувати і текло раз сказали льшей всє і зоберай ся діжди і ся відобрали Но і што бы м хтіли іщы повісти перше што зробила пані Янка як єм пришла зачала мі чытати вершы про вы...
...ду від копило і буду свіжыти Ліґо дідує по світі жыти ай ай ей Яля рамда рудера яра ля оберай яра ляндари ей Яля ранда рудера яра на оберай яра рамдари ей год го моло тотя мотя буде Він копит нипітя Зя буду лібльоми до Л...
...ше в околиці сут власні дикы І што они там роблят Ано глядают жебы дачым ся найсти А може быти того в землі споро Дикы сут вшыткожерны означат то же ідят зарівні покарм рослинны як і звірячы Хоцкє того остатнього вік єті...
...ка злаганя ґони пішли по малини в Карпатах і з дітьми школы пішли по малині І малини і зберай діти Ай хоц камін зверхы кідайте і кідає Кідайте і кідає Дюціка штоси хоц збыткы робит Хтоты хорас хотні звідку звути ся А мед...
...вакі істнувал Культурный Союз украіньскых Трудящых Суд котрий окрім неґатив же власно мал быти і тым інструментом котре буде в Русинах укріпляти украіньску свідомост мал єдно велике позитиву Суд был професийональном інст...
...зывал пані Дорото припомните нам Тот світ не загынул называют іх Лемками Пані Дорото дознаєм ся остатньо же вы в тым року зас штоси сте зрыхтували для Лемків Што буде што то за подія ся рыхтує В тым році написала м проєк...
...фм Перше лемківскє радийо лай даш по было кібы як баджы співанка ЕС бы не мала тот самый драйва ани тот самый відео клип кібы тоту співанку наспівала бынце як раз Так то мало і быти бенце демо верзію співанкы докінци зап...
...одины по дорозі як іх Юд зоберал Манашы з селояны знавці два ци раз уже пришол по селі зберайте ся бо будем Вас выселяти і не встили рускы інови не встигли Вшыткых мешканців наприклад трову выбояло полно ся ниодного не л...
вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...
...аных целебрицкых і модных быти славныма Такы будут все творити в найліпшым припадку лем окрайці артизму Творіня традицийных красных предметів николи не было припадкове навязувало до символикы сонця і місяця звізд воды і ...
...е знаю коли в ньому в його серці году сілоно жыло напевно Одколи він покынул свій рідний край лем мном нього всет было на серці але коли воно же в нього почало выливати ся на папір то я вже м з років рік отак отес Тато я...
... одебрали і пустили нас жебраками по світі Милий краю Моє Лемківщыно рідна хыжо Антонеча край Я вже більше Тебе не побачу і пробач моє рідне прощай Розішли сме по цілому світі натерпіли с немало біды Та хоц раз землятами...
...іня товариства З Урянды пришло писмо з де такых лемків то неє і такого товариство не може быти отворено Ной подякы знов спотыкали меся з ство людми з нашыма хлопцями што зробити То сме написали товариство а то были сперз...
...ьні голошены неправды утырваляно стереотипы творено сучасны забобоны Лемків неє і не може быти лемківского языка неє лем пастуший головор інакший в каждым селі Лемкам лемківска школа непотрібна бо мают до чужых шкіл ходи...
...еступати законы на веце науковец же уж товды єсловало підозріня же закон переступил і мал быти мінімально одкликаний із функций під нерівно притягнути передсудну одповідност загнобліня народа коло тис Русинів на Словакі ...
...ы два рокы до третьой то два рокы до жетверта і аж і так на тім тубо Тоді што ся робит в Крайниці та Крайниці Чули В місті Криници Краєці же там над то бы абы хто хоче абы і тіжнинар поступати Научытелю навчытеля Ящо вер...
... на Украіні жебы іхати Єнта аґітация было паскудна Твердили же там єст барз добрі Там єст рай а інчы не знам што того обіцували бо є не был нарыднуваний на єднім зобранів лем так оповідали же іх барз переконуют же там єс...
...ва дне были на ватры ватрі то тыж вашы рокы Я ся не сподівала же я так высіджу Я ся хтіла быти до кінця лем же внукы ішли до школы Неска ну тота Марічка Мала іх першыте лары радувати гм певні же ікір же м не виділа як на...
...а Ганьку Петро бусчасі ся до II так і што і Штефан забрали його до Німеччыны на роботу котрай не давал ся чути А чому по якій край не знає О та і як поіхал так ся не воєчы але веци жытель жыл до Старости Мій брат самій с...
...овідала то промучка цидати тото на анґельскій морі бо не єст в стані по украіньскы писати Рай Украіньскій Райф в Яложні Але я за тот рай уж знал і она ся контактувала єй мати без там моіх знаємых дальше же вам дашто з Ял...
...мків А Васы кореніякы вы звязаны з Лойто мы вам ся подаба заперемышля А зінкы мама те заберайме ся раз з людного села а батько жінкы з Лемківщыны з далеко з рібок то му ме на пряму звязаны з Лемківщыном До якых свят підб...
...асу або было дуже зимно провити тото великє повечерє то бодай співали знами богы І той старайті священник такым тремтячым голосом якы спіл то знаме бук А хвор підхопил а церква вся за ди здаєте то так аж серце здаєте ся ...
