Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Русенко”

Wyczyść

1547 odcinków · 37 serii · strona 3 z 26

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...овинен быти вітер Не знам ци дахто знає але то Русинків верш ту може лем тото свідчыти же Русенко был барз популярний коли його вершы уж ся дождали модифікациі ж остали перероблены А може за тота каждий співат як хоче бо...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... двох нашых выдатных Тіж Будителі Будителі Меджевойна понетіщат Будительску дільніст вели Русенко і Гунянка То в Русенкы єст зас тот модель цілости Підкарпатской Руси коли пишет на Лемковині в нашым краю шумят смерекі ял...

Вступне до контроли

Звидительніня

...ов“, котрый має свій центер в Чехії, і в котрім ся анґажує, мож бы было повісти, найновша русиньска еміґрація із Підкарпатя. На першый погляд ся дакотры інформації можуть видіти як великы політічны успіхы Русинів, но сер...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... то о тым ні быме мовить Дзянкуєш з кімзо за пшебытє усме за Радырали культуры Лемковскій русиньскій уважам за закончены Діку Шановны нерозловы слухачы VI Медженародным Мінале Лемківской Русийской Культуры власні ся закі...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

... єст поділена медже ріжны державы Єднак Лемкы все мали свідоміст же єст то єдна част Іван Русенко в вершу Лемковина О преділят границі Карпатской Руси од Тыячова Ужгорода аж по Остурню в Татрах Іван Русенко Лемковина Кам...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...у Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копеляц Подібні як наш великій учытель Іван Русенко трактуєме Лемковину як част Карпатской Руси Послухайме єдного з найбарже знаных вершів сына Лемковины Івана Русенкы Іван Р...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...уж не лем так легко не выпустиме А я єм радий же орґанізаторе собі здумали зробити першый русиньскій фестівал праві ту у Свиднику Конечні Бажений панове в дальшій части нашого проґраму салом представлят русиньскы співацк...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...выступіти Як ся зове Є то Фольклорный собор Рутин Я то собор котрий ся заміряват чысто на русиньскій фольклор но згодом нагод Я єм праві його ведуцым А зато єм притягнул то цибор на мари Ліпник бо з Ліпника походжыю так ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...на Петра Трохановского котры єм на десятку приставал Є той пами може ме повісти по нашому русиньскій по там в польску град лемківскій лемківскій писатель выдаватель новінок бесіда може повісти кантор православной церкви ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нд на Малим Летнику Фінаншын Підпорыд Валды Словацкой Репубы і Фундация веце інформациі о русиньскій ватрі най денаді eaчка русены Заспівайме тоты варило на улицю заабала Як вам загра м заспіва слава Як вам заграє м засп...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...де вітальскым войом ос о Ах моштовной памят Вартіа Ты Вєди такій музыкі І не тілько такій русиньскій і не тілько русинь тій може т ся слухати чез годины ти радию ЛЕМ фм інтертовым інтернетовым ґму ЛЕМ м Хоц о вельо оґужн...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...івщына тиж може ся звати і Підкарпатска і Карпатска Русь Ей видите я не барз ся розумію в русиньскій істориі і ґеоґрафіі тиж Але тото вшытко зна Валерий Падяк і не лем сам зна але може і другых навчыти і з другыма мудрым...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...ашто скоментувати рекомендую Вам зайти на Фейсбук і дашто написати Днес тема зас Зас тема русиньского языка то не чудо в языковым кусі покусі але русиньского языка з підкарпатской Руси тота тема перерывала ся в нас в язы...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...прочытай літературну газету Наскількы він мочнійшы з Уцьовых Мусєвок ся ну то же він нашы русиньскій слова рускій переклали но той пацарківцей під так красиво цей берукыл переклал то вам перекладаця што не придерж ся на ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...мал княжт новопита Воєвода ако по словеньскому воєвода поночному русиньскы воєвод воєвода русиньскій край чы Нє воєвода русиньскій князь або русиньскій воєвода мал быти котрый бы был самособо поряджений царьові або так с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...як раз мы будеме говорити же кід театр был до р то пришли Мадяры вони не рушыли тот театр Русиньскій театр і з назвом Народний а дале нацийональний русиньскій театр еґзистувал аж до року то конец року іщы в році сє были ...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...ом дуже выстем поваж але попа ся о ней речы же то єст зеспункый приєхал з Румуніі ді Язык русиньскій подобні як вельо языку в міншості народовых аж такых малых был барзычлові ґнбьоний темпіоний з Чолжеску І то же Русіні ...

Раз, два, три

Смерт

...кых Русинів не міг бы творити ґеоґрафічных сеґреґаций русиньского апартгейду Учытель Іван Русенко склал верш котрий стал ся лемківскым гымном В ним написал што наш нарід жыє приблизно од Ужгорода до Щавниці тій при Фольв...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

... Добри Паньству вітаме сердечні на І концерті Медженародового Бієнале Культуры Лемковскій Русиньскій Дянкує сердечня сердечня Яко першы зеспулвысту Терочка єст зоспул Руской Бурсы Товариство Руска Бурса в Ґорлицях Оні бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ня людей котре буде на Словакі входити од фебруара до марця року Перед тридцетьома роками русиньскій Рух зачінала інша ґенерация людей котрых днес істо не треба пересвідчывати жебы в списуваню продолжували своім рішыньом...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...овєдна в Польщі рішыли за Русинів – Лемків орґанізації, котры ясно голосять ся к окремому русиньскому народу зо своїм языком, історійов і културов а орґанізації, котры лем на Русинах паразітують і сами ся чують быти голу...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...рецедом Влады Словацкой Республикы з палом віцом а веду цим уряду Моли ускуточніть то Ваш русиньскій фестіваль Всем савам подякувать орґанізаторам Месту а вшыткым сполчыньскым орґанізациям котры заподвияли зорґанізуватин...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...ых нацийоналістычных ідеолоґій зон інтересів По І світовій войні своі пляны надіючы ся на русиньскій акцес запрезентували інчы новы участникы дискусиі Полякы Словакы і інчы Лем то панове украіньскы політикы цілю побільшы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тіж єдным з лідерів лемківского Союза орґанізациі основаной в році яка проявляла сучасний русиньскій напрям незалежний од інчых ідеолоґічных курсів якы роками влияли на Лемковину Присмотрме ся іщы раз жытю Методия Трохан...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...е тут днес пришли Красу співанкы танця і музыкы Наш фестіваль хоц то мат в назві не лем о русиньскій культурі але уж од початку дават можніст презентувати людову творчіст і інчым народностям котры сут без ухыбы оздобом н...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...вертат ся пану Масна Подкарпатю та зоставлиня яка біла кублем нас робит напис а тіреві на русиньскым отыкажы Шонє напишы дашто о на сорок секунд но написали майже ногі минуты Осифан Пазів Вийде туже і сказены што були по...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...радил до вшыткых Лемків писменник тлумач редактор і выдавця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок з...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...я з ньом видіти Паніанна Кузнякова выступувала од імени русиньской оброды бесідуючы кус о русиньскій оброді о припомничы Першы языковы конґресы з котрых перший одбыл ся в році бесідувало о кодифікациі русиньского языка і...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

...у май писуй тя лист устю тоту но будзя рамы дякую Наступна Закарпатска Народна Пісня наша русиньска серед села Дицька єдены маму матядя А восны Я пил Іванкы Цьом уменіт через те безсвідне выселенькій сіди ріди да най дан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьском гімном котры одспівал оперный співак і педаґоґ Зденові Слоцкій з Літьмановой По нім русиньскій фольклор одпрезентували співачкы з дівоцкой співацкой ґрупы Вінок із Шальского Ястрабя По музичным одкрытю вже слово пе...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ы з окресу Стара Любовня Довольте што найсердечнійше подякувати вашым орґанізаторам ці уж русиньскій обродів о Свіднику а так і ступану приматорови же нас ту запросили до Срідника а зато хцеме ся з вами розлучыти нашом к...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...актикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут ім Академі Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправуван...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой почливости іти до Руськой Бурсы. Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпрет...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни На конец Русины в Сербіі ведут і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... редакторы і вшыткы тоты люде што наштоден хоснуют в своіх професиях язык в нашым примірі русиньскій Язык Тота рекодифікация окрем того днешня тема так може повім звязано з тым же і в нас жде недолга дополніня той кодифі...

Раз, два, три

Автономія

...ий текст написаний і преподаваний в русиньскым літературным конференцийным языку Сучасний русиньскій рух зачал ся лем пару років скорше од основаня на Лемковині Лемківской Ватры в Чарній і од покликаня на Пряшівщыні Общы...

Реляциі

Александер Духнович — великій сын русиньского роду

...оснувал высокый штиль славянско рускій язык што был помішаний рускій церкувнославянскій і русиньскій языкы котры його наслідовникы пізнійше назвали традичный карпаторускій язык а його опоненты языч єм Кіц Ядухнович народ...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...стороіня як у нас гаварят доброй налады а найме то жебы сме ся снажли тримати того нашого русиньского пред тых котры сут Русинами котры ся сітят быти Лемками а вшыткых ты остатні маю рідных як заварит народ і словеньскій...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

... практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут імене Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

... журналистика але і дальше много дальше як тераз наплікат выдала русиньска брода словацко русиньскій словник а то барз велика подія Но дакотры нашы критикы вреч што мы лем фестіваля робіме А то є недобрі бо найліпше є та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ам Лемкам Русинам жебы ся поводило Ново як то співал колиси не так давно Кристян Гуняра з русиньскыма голосами Мусит быти так жебы сме вкінци стали з колінь і были твердым великым народом так дорого слухат ся і є но а од...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ансамблю Проспект барз мі ся полюбили но а ціна вступного то евра но є то такій уж векший русиньскій баль припоминам квітня того же рока уж о днів Но а доросла че квітня то буде тіж субота русиньска забава в Кошыцях буде...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы і товды вшыткы зрозумієме Як они порядны як добрі співают но і просто же сут правдивыма русиньскыма патріотами Остаткы в Ґладишові но то уж штораз близше дорогы слухаче а іщы близше є до того терміну дудидляйна коли му...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

... дакій інакший настрой та же заздробиме дару за ґітару Зычаю очы ґітара є такій традичный русиньскій настрой Зато сте єй заповіли або цьом ґітара Тале буде сю сранда Лебо ту є годит ся тоґу у ватрі самособом Шак самособі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о Рогаля а про відеорогаль про таку вытворню то власні повинно Вам ся асоциювати з нашыма русиньскыма Співанками удобныма скупінами А што цікаве В него не награвают лем тоты дискотековы лем тоты забавови але тіж і другы ...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...о процесу за правду а до істориі можем побора кого постарот ся ає князь в сучасным сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто Еліпскє Яфікоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А корек...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ці было медже людми знами Добрянскій добрянскій Посланецюрскій Ты завше охранял наш народ русиньскій а не лем наш охранял ай словакы охранял Мо цільна тема во вшыткых ан найопсягнійша є Миколяйова віра в Бога не віра цір...

Раз, два, три

Сама вода

...усиньского Чом Зато же могли Были словацкым ансамбльом зо словацкого села Вымагати од них русиньскій репертуар было бы пересадом Хтоси як бач подумал шаришскє подібне дакус до нашого люде ся не вызнают Не сама достоменні...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено діяльніст Общества Руска Бурса тоты два вызначны діячы одраз написа...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...так няню Повіджте мі як любити свого ближнього кєд она ся боронит Но і видите самы же тот русиньскій сухар якій се який собі все в нашым чырчґрамофоні бесідуєме вказує на вельо проблемів якы мают якы нескы стрічают нашы ...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

...і річницю освіты в рускым языку Запрашам Вас зато внескам до выслуханя прикладовой лекциі русиньского языка зо школы імени Петра Кузьмяка з руского Керестура Я Вас поздравляку нашой школи докривым Дзен Пыдаме дас предкол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ме ся што то значыт слово На Очари на Очари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...обры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами привитам і позволю Вам до кінця выслухати нашого гымну...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...Словаків і в Украінців і такі мікс дуже гарный аж смій повісти якы бесідемем про язык про русиньскій языновскій язык ци витот языкы з хыжы вынас рестеци ся го Ня ну мене мамо мене мамо ужурдьо але з своі батьками то наго...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

... лем і єдна зато більшого обсягу справа додатково выходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Куров...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...процесу за правду а до істориі можем побороже дало постарот ся ає князь в сучаском сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто в Етліцкє языкоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А кор...

Раз, два, три

Раз два три #49 - 13 XII 2016 - Два і два

...опейскых науках обовязує єдно правило Антирусиньскы практикы і демонстрациі лем укріпляют русиньскій рух Не інакше Тото правило обовязує і на Украіні хоц бы пришла і сотня тамтышніх академіків і дале оповідала про пробаб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...орослаче головно для слухаців нашой черченьской парады выслухайте чурч ґрамофон найліпший русиньскій проґрам в радию ЛЕМ фм докусмы ся пересаджам але треба ся хвалити кєд нас самы не хвалят Провірил єм вдобна скупіна Сам...

Pasujące serie

37 serii