Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
285 odcinków · 26 serii · strona 3 z 5
Печатня
...остати таку книжку Лебо то є книжка о Ніжном Урлику о Юрковій Бурі о Нашы Люди о Ярлові о Свиднику але главді о тым што вшытко сме пережыли А кєд сме ся посувати будучности дале мусиме познати свою історию а та гістория ...
Пропаґанда
...дно пішло якоси легко і без протестів Окрем Украіньского Музею і Музеум Украіньской Сміню Свиднику ішло там легко в нас ні Для чєми вязы вшытко ішло барз тяжко Таси медже мусі зачынат од того од початку як не продуже ся ...
Печатня
... На кандидациі Моста і дє пан Міхал Ґоріщаґін зо Свидника він є шефом молодых Мостяків во Свиднику на місті потім є ту така барзлата жена на місті Єдка Семіванова походит зо Старой Любовні Потым сут ту і панверович і дал...
Пропаґанда
...ци малим ліпший вся близший як кєй Бецюзі написал котрый непознезнаний воєньскій Музей во Свиднику Ци то єст якыса філя того музеум народно Словацкого Народного постаня Освыникує Воєньскы Музей Воєнскєно Воєньскы Музей к...
Языковий Гокус Покус
...Крестителя презентувало своі выданя і свою діяльніст на тогорічным русиньскым фестівали в Свиднику Проходила там стріча з отцями поповцьом і з оцьом Ясіком котры медже інчыма презентували тот тот требник малий требник то...
Реляциі
... або были перед тым зорґанізуваны Перебіли і русиньскы фестівалы Тепер уж третій рочник у Свиднику істо сте о них чули дакотры сте мали можно там быти Є треба продолжувати утыш Конкурсох котры сут зо з молодыма людми айк...
Печатня
...отрий буде реляцийом зо стрічы котра одбыла ся мая рока в рамках русиньского фестівалю во Свиднику стрічы з паном Андрийом Ґавулом Пан Андрий Ґавула народил ся в року в селі Чадины недалеко Меджі Лабірців през долгы рокы...
Ягнятка
...дте То лемківскій чардаш Но гей заграниче оста звізду остатнього русиньского фестівалю во Свиднику Ансамбль но то поздоравляме і желаме собі в базі Так так так давна даст ся зробити тото так А і то буде походило як раз о...
Гіст в ЛЕМ.фм
...єст не так єст до кінця А два тото што ся діяло на Словациі Я памятам іщы в фестівалі ефо Свиднику тоты украінізацийны перед девятдесятым роком но тото было чудне чудо якысе тото што они там выправляли Творили театер Тво...
Ягнятка
...ный Колектив Пряшівского Самосправного Краю а мы тішыме што ми не зможеме ту выступити во Свиднику і показати нашо умліня проґрам має назву Душа полна людей То значыт же Русині або Руснациі сут людями котры мают ду же бо...
Ягнятка
...А не знам і не за чым о такым Заохочам вшыткых жебы брати участ в фестівалю русиньскым до Свиднику там буде і про і там буде про Юра Цимболь Выстава Цікава остатня остатньо бы барз велику популярніст достали достало такі...
Гравце
...буде співал Іван Чіжмар котрий єст вірным слухачом нашого радия і як ся мі здає мешкат во Свиднику Здравиме пане Іване На рокоте ного датны ди повяздом і моі поли і ма І зас твір Джона Ґоча котрий зробил в нашым радилі ф...
Боіско
... я як члове котрый пережыл воєнны часы А же м член і комбатантів і в Польщ і ту в нас і в Свиднику то витам сердечні моіх приятелів зо Свидника одбоярской комбатантской орґанізациі ветеранів з предцедом альбо голову Йоси...
Про Русин
...ено тіж зруйнувану церков з Ґронзьовой тіж бєщадскій повіт єст то церков з р та в році до Санока перевезено церков Зрібок в середній Лемковині церков з рока Як на разі найліпше дослідженым і підісторичным і архітектонічн...
Про Русин
...и чынила аристокрация Подал же єст збійником ґрасуючым по цілых горах під Перемышльом під Саноком аж і під Бічом і очывидні під Прешовом і Бардийовом Додатковым фактором сприяючым переходжыню збійників на єдну ци другу с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ультурі історичной саноцкой землі а як дипльомуваний кустош Музею Народного Будівництва в Саноку має можливіст хоснувати джерела до котрых інчым не было бы так легко дотерти Публикувал м ін для часописів Плай нашы полони...
А Я[К]...?
...к обладач в Етноґрафічным Музею в Кракові В роках был директор Музею Людового Будовництва Саноку Єст членом Етнолоґічного Комітету Польской Академіі Наук Разом з Генриком Мальшаньскым є авторьом найвекшого проєкту Етноґр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...очы видіти як фунґуют шахты Туристичный пут одкрывці чорного золота Рахуючы од Коросна до Санока пут має долгіст коло кілометрів То три дни спокійного обзераня Протягом прогулькы буде мож дознати ся про історию одкрытя н...
Реляциі
...йнфусс Януш на границі Хуцульщыны Пак пан Губерт Осатник з Музею Народнього Будівництва з Санока оповіст про незнану Лемковину медже Ославом а Ясьолком і на конец першой части пан дохтор Тадеуш Лопаткєвіч представит тему...
Реляциі
...ным богатство штукі церквевне і середньовіча і по ліквідациі в шымусовой з трафіли они до Санока до Ланцута на певін час до Нового Сонча Але православіє не было єдиным родаєм християньства котре доцірало на Лемковщысні в...
Реляциі
...ых Рады Повятове Рады Повятове в Ґорлицях Рада Повятова в Ґжыбовє Ґрибовє Рада Повятова в Саноку в Новым Сончу но не буде мынял назвискы члонку тых рад часами то блі члонкові президиюловых радчы і вдял іх як єх то называ...
Реляциі
... Ґаліцийскій поставали в Новым Сончу были наветє Рускы Бурсы в Ґорлицях в Яшле в Крошні в Саноку до Дзісниня Пшежыла жыла зостала властівє реактивувана в Жотємроду єдині Тамлогівска Руска Буса імпері ролем Дому Культурый...
А Я[К]...?
...тет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемківскы діячы і покликали лемківскій комітет поділеного на західні Ґорлиці і східні Санок з котрых каждий мал...
З лемківского архіву
...дскы слабоскы де ни Адміністратор в році розпочал труды о прені несіня курі з Рыманова до Санока Причыном того было планне здравя адміністратора і велька одлегліст Рыманова од стациі Колейовой Труды тоты принесли успіх і...
Реґістер Забытків
...мінити мож рыманів трускавец ци моршын В році в положеным близко кілометрів на полудне од Санока Куляшным На східній Лемковині основаный остал курорт якій славыл ся з новаторской методы лікуваня жентицьом На тот час окол...
З лемківского архіву
...ловнового Завряду Товариства Про Світа галушыньского і секретаря Мудрого Одділ Просвіты з Санока в р тіж выстосувал писмо до митрополиты Шептицкого з просьбом о Ратунок для Лемковины землі праві забитой загороженой затра...
Языковий Гокус Покус
...находиме в і в днешнім лемківскым языку тым більше же писаны руком жывого Карпаторусина з Санока Зрештом його слова іщы приведу по перерві бо тепер хочу іщы такій коротіцько історычний контекст вам представити VI столітя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ушынь сцену здомінувала жіноча енерґія Ансамбль Відимо то ґрупа основана Мариянном Яром з Санока яка через тоты вшыткы рокы остає лідерком ансамблю кєрівничком ґрупы та аранжерком авторком опрацувань вшыткых пісень і як ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сня септембра в пятниці суботы неділі В годины мож было доіхати з Ряшова до Мербірців а з Санока около пятора годины Получыня схоснували тисы пасажерів Самоурядовці обіцюют продолжати получыня і в будучым Дальше цитуваня...
Гіст в ЛЕМ.фм
...сіже ся посі котрого мама бо мама створила тот колектив при Обєднаню Украінців в Польщы в Саноку і тіж мамі барз лежало жебы мати такы пісні хто нихто не ма І ся барзі сподабало власні выступліня Мурянкы з ґрупом його ді...
Гіст в ЛЕМ.фм
...а родіце ци дзядковє походжол но то сконт ден Дзядек поход Дзядик но то сом всє там вокул Санока і то были дудинце і Пєльня то были такє два осеродкы котры я памятам з оповісти Восніродцінных Ага Івас єщы зглбят так скла...
Радийочытальня
...анч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсковий вночы выцофал одділы войска і граничник...
А Я[К]...?
... Буковиця Убич Кычерка Щіп Камінь і ясенина Адміністрацийні село підлігат днес в підповід Санок ґміну Команчу а сусідує з чыстогорбом явірником Прибышовом мощаньцом і суровицьом Археолоґовы уважают же осадництво на тій з...
Боіско
... для чловіка росиньскій народовос дізнашло они Остав Стеца был вчесні полкочыный ґімназиі Санок Арміі Веґєрка Австрияскій потым украіньскій Лемскій арміі потым украіньскій щельцах січови На далекій Украіном достал ся до ...
Реляциі
...димо доіхало аж над море не мо майо мот моча Хоц видимо то ансамбль якого центром є місто Санок підкарпатского воєвідства свою подорож зачал іщы в Тернополи в Украіні Чом Бо видимо то вельонародова вельоконфесийна і муль...
Гіст в ЛЕМ.фм
...икыва під Перемышль там також недолго загрил котра было же в році в стичню переізджати до Санок І тут вся ноция вже купалит року До року был деканом і парохом Сяніцкым а січня року зостал высвяченый на єпископ початково ...
А Я[К]...?
...льство Як зачала ся ІІ світова війна Бальниця і ціла ґміна Валеміхова нашла ся в Ландкрес Санок Німці утворили в Бальниці постерунок ґранц Шуцу якій додорувал границю ґенерального ґубернаторства зо Словацийом Не перешкод...
А Я[К]...?
...упным властительом был Володислав Прушыньскій Ялорник підлігал під юрисдикцию староства в Саноку суду в Буковску а почту одберано в Команчы Днес Яворник підлігат під ґміну Команчу повіт Санок і підкарпатскє воєвідство Ос...
З лемківского архіву
...і зачали ся тяжкы рокы для Юлияна В ґімназийных роках мешкал в родині в селі Чертежы коло Санока і Оттамаль мусіл штоденні ходити на ногах до Санока до ґімназиі Науку в Сануцкій ґімназиі скінчыл звіріжніньом в році по чы...
З лемківского архіву
...лян В новій партийній владі Лемковину репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя Руского Теодор Федак з Полян Повіту Кросняньского і Ксонз Чайковскій На Лемковині новы одділы партиі...
З лемківского архіву
...тор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґанізациі Додатково проґрам і засяг мали быти заакцептуваны пРВ ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Видайте шановны радийо слухачы находиме ся тепер в хыжы Едиты Вільк Жытелькы Санока котра заняла ся лемківском кухньом хоц сама Лемкыньом не єст но і не знам чом такы в нас єст такє штоси в Лемках же як хтоси не єст Лемк...
Боіско
...мі горяч душу двигат загущены уж достигат обарянчык з мойой мукы буду пюп Як єм пришол до Санока Десиня закликано на вечерів пішол єм з парохом до ню далеко было і не годен ним ся было вернути бо треба было відомо быти н...
Боіско
...ід дирекцийом пані Ольґы Попович Хір православной єпархіі Перемыско новосонцівской Ірмо з Санока під дирекцийом пані Марияны Яры поздоравляі Ярой а припрашам без З назвисками ниґда не знаме як ся одміняют Ярой Але ты з е...
Łemkowie są
...ковині вымініть належы ґроно особ згромадженых вколо поволаного в дню грудня р на зізді в Саноку Лемковского Звемковску Лемко Союз Зауважыт належыт же была то інна орґанізация од той діяньсой в Станах Зєдночоных і Канаді...
Реляциі
...подвалы Насаді такє якій спосіб же потверда кохала была она стала привізєна самольотом до Санока на ренце до ґруновцого ґрупы Опрасины Вісла припрезиденциі Рзі Вісла ґрупови Стефана Мосона як уважаю історици по то жебы п...
Пропаґанда
...нізуваны уж евідентні через дялачы украіньскій Пам тута мислім і таком ґрупом украіньском санока котра уж половір жесня зложыла в іміню людности Лемковскій подся о Лемкове деклярациє лояльности вобец Треці Жешы Дошло при...
Реляциі
...вышло во Львові під редакцийом Григория Яганулякануляк был знаным Лемківскым писательом з Санока пак перенюс ся до Львова был выдавцьом был редактором ріжных серий был знаным діячом кус на внесній часи бізнепові і бізнес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мках проґраму Нацийонального Центру Культуры Культура в Сіці В році містецка бібліотека в Саноку печатала публикацию Анны Стрелецкой і Лешка Пухалы під наголовком Лемковина Венгриновичів презентуючу творчіст Тирсуса Венг...
Реляциі
...маня музеум і вірутрудности Звих реляций з владами Теодор не згоджіл ся оддать обєктув до Саноку до Санока выказуючы як ся тіж выказує дужы розсонды і далековзрочности Музеюм функцийонувало вборці уж товы охороні дубр ку...
Пропаґанда
...ру в лемківскым языку писаєм по польск а пані Анна Вы одкаль З чужыны ци ні приіхала єм з Санока Сока то не з чужы Думали сте жебы прити на лемківску філолоґію і з якых то поводів Я так як Марта хтіла єм ся навчыти лемкі...
Гравце
...л там зачали орґанізува Переходит на пробы до наци Інци на першым фестівалі украіньскым в Саноку сме заспівали і попілчате нам грали з Легници Добрі можете зачекати я мам штоси іщы награне і бым штоси пустил да коротіцьк...
З лемківского архіву
...сі свойой діяльности нападали на паньскы дворы медже інчыма в Ропі Сялях Дуплі Яслисках і Саноку В році краківскій єпископ выслал долучыны своіх комісарів жебы они справдили чом неє в костельных землях дисциплины і поряд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іде о печатаня книжок односячых ся до карпатскых тем выдавництва Lie з сідибом в Ряшові В Саноку Коросні і Ряшові мож было познати ближе процес писаня книжкы під наголовком Медже Ославом а Ясьолком Східня Лемковина в рок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...границ жебы активно взяли участ на річнику той подіі Тот рік честным гостьом буде Музей писанок котрый находит ся в місті Коломыя на Украіні Тот Музей є єдиным свого типу на світі Карпатска писанка то традічна і вызначна...
Реляциі
...пові же як споминам тамты часы то тяжше было нам выіхати з тым ансамбльом на тот выступ писанока потым з Польщы до Америкы о тых якій выси там років о років так пораві пізнійше то было то бы бар тяжко І я я тым способом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скым колективом участником першого украіньского фестівалю орґанізуваного через УСКТ в р в Саноку І як раз по тым фестівалю з ініциятивы лідерів лемківской секциі і допомозі УСКТ спроваджено мене з выгнаня на Лемковину де...
А Я[К]...?
...підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы высофати лемківскій буквар зо шкіл але тіж жебы ...
А Я[К]...?
... супервати сутра пулакати но цяс супервати сутра пулакати В Музеум Людового будівництва в Саноку найдеме церков зрібок яка уважана є за єдну з найкрасшых лемківскых церкви Долго уважано же выбудувано єй в році але найнів...
70%
...аны такы жебы вліси так то были інакшы атрусы так жебы ыт дерево ні Авет я не виділ такых санок може ту не треба такых Але такто были іщы такы же прости жебы іхати до лісы так та мали сте двиякы само Доліся інакше Пемжы ...
