Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 3 з 85

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...й памя А знам же во Фльоринці была побудувана барз велика церков православна тотарня є єй спалили як мы выіхали Ага оно ся мят лем выстави як ім была та была мна тым плячы А в котрым єсти тота церков стояло А што я такы ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

Но за дуже пам хтіли повісти Котрийо тот з Ворсовлич і не дали сме му Добрий вечер вшыткым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґіч...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

Витам властнули моі сла при мікрофоні Анна Кырпан Зараз мы з вами іщы раз ся вернеме в теплий погідний ден в вересня жебы іщы кус побыти на фестівалі лемківской Культуры до Тебе лину моя рідны земле Хто слухал нас тыжден...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...а ніч вшытко темно жебы было Німці ночували тато соломы нанесили до хыжы і вшытко на хыжы спало Але так знаме ся барже нич там кривды не робили В віхній статнувал войско Німецкє Переходили так переходили але чудже были т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...ы Холостяка Масты в банци лиш на спуді макароны на нулю І пасуле ся кончає на сережу коли сплю І пасуле ся кончає і грушыны достає Іщы на паленку хватає а на хліп уже неє Но од секє Михало чухран вірсик написал а от тишє...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може комперт Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи на...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

Добыла то Добрый вечер вшыткым слухачам А мі Добрий вечер пану Но гласнім смы а Добрий вечер пане шефредакторе Мусиме ся шанувати Ек ся самы будемем шанувати то його нихто нас не пошанує нихто нас не пошанує Днешні чого ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

Добрівечір чуєме ся в Реґістрі забытків уж по святах хоц дале іщы в святочным часі і думам же Каждому а як некаждому то напевно більшости з нас придаст ся прогулька Хоц бы лем і така віртуально радийова але од чогоси тре...

Ґрамофон

Біціґель

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечір слухачых радия Лем фм а є понедільок вечюр по годині по новинах в тых остатніх новинах котру выселяме в рам...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...о з якых коржыків там на пекла штось такє приходиме Шос чути што шути ну ничого Додайте ж спати бож пізна година Мама десь надвіря туди всюди а в перині Перина там наложена на скрини бо для багато было на ліжку в перині ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...

Ґрамофон

Траґедія

...раного плейлиста простят ся з вами Петро Медвей Тічу о мійший шумний вечур а тым што ідут спати добру ніч перше наше радийо Л

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

Перше наше радию Добрый вечор слухачів є понедільок юния р Є по годині вечер і так як все в понедільок зачінаме ґраму Фондряшівского студия Ради ra ЛЕМ фм было іх много пришли зробили єден гід і щезли но і тоты єдногідов...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

Шановны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...ивала як кєд дітичкєйкі сме лесинкє шос дес перепудили си та вдили до неі Коли дітинка не спала наприков вночы а спала в ден Тото был інтересний тикєй обряд Она Брала былаваночку де дітинку купали і привертали єй якыс та...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

А мы маме тепер третього днешнього гостя єс ним Петро Мурянка Ци ся чуєме добрі Гей чую вас добрі Но добрі Дві річы мам зачну од той такой першой днес ден матери Я то ім так же Моіняня обыбрали барз добру маму найліпшу н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

Дорогы слухачы добрі вечер або добры ден бо може акурат слухате ня в такій часовій стрефі або ослухуєте тот оддинок з подкастів і власні мате ден а не вечер В каждым разі витайте в проґрамі Реґістер забытків пред мікрофо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...аст у нас інтернацийональна хваловы мірно люди жыют всякій наці різні і наші предкы так воспитали і діти су што уважайте як та християньска мораля варит ціны слю выблих сам себе правда Сюм велика наші люди не є аґресивні...

Ґрамофон

О докторах

...прощали з пряшівскым студийом радия лем фм я вам вшыткым жытю шумний вечер рішы Як підете спати і потім добруніч і шумне проводжыня до нового рана маєме надію же тот ден буде кращы як был тотнишній Іщы раз жычу Вам во вш...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

перше наше радийо Плен Добрай вечер до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок юлия року є по годині вечур І то значыт же як каждий понедільок аж до годины вечур высыляме ґрамофон із пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то му...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...мі не знит щестливу годину рідний край што змі ся о Божы уж ся мі не злит оя Лемковины Бу спати уж труню не могужу уж ся мі не оя Лемковины успати в Прыню ву Кіц довелите два вічы пані Олены Оцфайфер Выбрала є в собі так...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...х словах як як часослова Но ту посмотме собі напримір такій Разом написане робилам робила спалам спала с але вчерам там был была деси Горім пішол горім пішла і так дальше Тому штоси мусит быти но запис вчерам ци горім Вч...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...ше приміром в одному стихові пише Я горы Карпаты безмірно люблю вижу тоты горы навет коли сплю бо горы Карпаты отчезна моя там няньо і мама Народили ся в другому стихові пише Притігают мене горы своіми віхами Горы моі Вы...

Ґрамофон

Звізды без філму

Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом Лем фм Добрий вечюра до слухачы радия Лем фм є девят годин пят минут вечюр є по новинах радия лем фм но і то є уж В понедільок такы звычайный час коли ся голосиме з пряш...

Ґрамофон

Колысанкы

Йол Йо Яга Йора раз раз а котри ся мати Йол єл Ян ці поповой за другы брат клад Авы слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди Слава Добрий вечер за мікрофоном Богдан Ґамбаль зачынаме проґрам ґрамофон днес ...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...воішто товтли сбы але такыма стопами о такыма совлама Йоде ся робило полотне такє м і што спалохна попішыли Знам джы з того то сукна паннє та жене холосні шельдакы робила што такы без сы без люка а лайбыкы Знати о такым ...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...так до ней каже Ед мі бабо ідмі зочий ге геть гуха Ідмі бабу идме з очей парада парада Не спала я з милым ночы цир цирця рада Ани в ночы ани водне гыген хуха ани в ночы ани воднай парада парада лем си кусцьок брез полудн...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...зя схід ли вершок і ся злымол пародний паро повізічыт ми в корти ро Грали грыли поля гали спати прилетіл білий псах путчові зганяти Ставайцю зеленый бистробо Як оны гозе лыгы то най гон несе Зоправ на його вкалину вім ле...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых злоти віция не ма не маль Лето вас мий мій сл...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

Врыден Добрий вечер Вечер вечер веце єст Мож на тій з повісти Христо ся роздає Так можна повісти треба штоси одповісти Но каждый зо слухачів най судні до повіст най на собі доповід але нам одповіст і напише і напише одно...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ыжден Майте ся добрі лю ло лю малы еты ну бо кучемы леце гіна святжы паня Ане ечце жебы і спала в ґолі Гіна Сянц паня Ане чцебы і спала в ґолі іде люлю люлю до вечора Кєди мама джы есмоля Гіпжынє ся то бє ачка і каачы го...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ыли ся до женячкы а він мій найстарший был ся женил я пришла років дівчатиску Та як бы де спал вночы в єдній хаті тай каже казько Іди нас напіт по той по то я пішол він за мну тай та ґмі Хотя люде ховали но то было бы а ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й власній тракторі коли орали но то надію ся же уж ідете домів бо пізна година треба ся выспати а рано новый ден Рано так само придте і вы до радия Лем фм влучте тото радийо од цей годины надаєме нажыво Но очывидні мене ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена ціля было добре я маюти ґашу А де і здіка ся і волозкы Ей гудкы гормо пая па і ольдай мамує на дівці голофоя бабучія і ойля ґаму ціє на дівці адамеро на вігужы давай бра Ету і Na еуціро Еву гідчаны цербі была підн...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...ы розказували што были я не памятают То було ніч і село вся горит а вони всі полягали вже спати вс опурзділа не спит Дух Ваша родина та нашы і другы вельяни гріх Вільслі і моя родина і тета нібы ташы там жыла хы Вильслі ...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

... горбуцьках дерева як вышый тятункє іє кряків пружкы як коронкы Село в долині як в колисі Спит в снігах тихо Ниць не писне нихто не крічыт ниць не дуднит Лем кугут узвиш ся в полудне І лем потісьок бесідує І кадька сміє ...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Хоц все од тых што мене меньше брало бере і буде певно брати ся найбільше А як ся хтоси вкінци бунтує то як за тото мусит платити Запрашам на господарчу справу с...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

... но сі і на тым сіні єли а по тому мы діти попід стіл сідали і там тіломі ся Тут думали і спали не раз там і взят кодака а тепер вынесе трошкы сіна на літіл і Боже бороните як на ковіор наплиці на тых років отжы яже бо с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...носити вшытко якоси ся уставити і ремонтувати што жебы было на чым зготовити на чым ся приспати де коровы провадити бы было фак Але мушу поісти таку цікавостку же фронт німецко русийскій в тым шроновій за Шроновом кусцьо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ані зелена ці раді зеленя Ені веля на світі часом oeo ґаду співаю пашу А де істіка ся і голоскы Еле гудкы голоса памякы мамує гуцькый голос на мігу Давай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моря Еурґіча была боґє мамк...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

Хіздит ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...о грубо лем росте Сусід пришол мне спасати бо в кірті бджоли не гули бо м супукуйно муг я спати і в них в трупар не укремли Помулю ся перед образами бубогріхміні простіл пак букупка і вони з хыжі ґузетямів дилунджыв сльо...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

Витам на хмиле моі кохатє при мікрофоні Анна Кырпан Як уж певно значыт тепер робиме передачу в інчым форматі то не звыкли процент дає переважнічу бесіды з ріжныма Лемками в Украіні а выклады утім як тоты передачы ся роби...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...іх шось долго неє Де так уборили Не знаєме Николи самых молодых а молоді любли рано долго спати да ся майже не поставили Але они прийдут обовязково катали Шусютів же майже ідуть пиянь май мой девят і опы співаєте тра вар...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...то што вас вод сне коло ани в крижах і николи не стрікало вас в погребі Добрі спало ся не спит добре снило ся не сним най ся вам весело жыє кому смі слі сміє бо ту жыти несха гріх Такы вшыткым жыв ю сію ждез яблицю Петру...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...а пецу і ся убігріват бо вчера гет закотямну в кім лісі Митросий подумал ну кум най ся одоспит а Борщю можеш і без наго наісти ся ту облесну звідил куми Кумо А чом ся не признаєте же гнескы сте готовили борщ з грибами У ...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

Видапа другій кухень при мікрофоні Анны Кырпан Уж другій раз у нас выстя Анастазия Триш Тьоткова пані Анастазия лікарка выкладачка а однедавна і поетка Она родила ся в році іщы на Лемківской земли в селі Заладка Рыманівс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...ей нас не одога Жде уж так дословні Кей Но тот на тым творі тіж мі ся здарило в Лемковині спляти на Лемкуні тіж міти тіж єм впівал як член ансамблю Лемковина То на Глянь Божы оком тіж люде ставали вшыткы Но і хористы тіж...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... они тверды Русины же то гріх переписати ся на Поляка Навет бы ся лишыл може жыл в якымси спиме так комфорті але ани єден ся не переписал А іх діти внукы якы цалком легко уж забывали кым сут Правда Тоты знали і они знали...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...ька осіб в Людях знаш де такє і по пят осіб на сілі спало бо то было літоно то можна было спати ні повіште ци Марс дакупацию за тото Генці не зубы достали смы і Німцім людям варили тілько Ай топ єден гордец айнтоп а Німц...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... друга была з ропянкы те моя родачка Емы всі три поіхали знов Мы піші зо ці емы де підеме спати та насу выправили нас до Циганів Каже зо Циганів цигани ці постелили нам о і вже рано Циганка піде там де кому треба кого бе...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)

...сихолоґы Сидоліса палили го ужя заливали то ген і тото уга робили і кушнях Та і то вшытко спале на тым гай на тым могли і вшытко бы Абы іщы верну того дехтю То што ся з ним робило До чого то был тот дехд Тіж до смаруваня...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...британскій і америцкій студиі альбум ґрупы rtустиме собі Енді Але ін дже але ін дже вемту спал товды супі ве неєден Ей Лемцона ea Тричленна анґлицка ґрупа котра мала назву поліс была клясифікувана товды як такый невейв з...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

... том баба і сом баба фіріє І кажы я чысала тут і лем сінях а баба лежали юж на пустели си спати І так ся ясну зробили втіхы же ос освітило тая быяка Той те я ся настрашыло бы давали дирва до пеца жебы сохлир як палили пе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

діцюми і моєризе приде та меджу ніберезе ЮНЕСКО ліва нівані зелена лучы было добре я землочо Ело на світів І уряду по здіка ся і волоскы Егу і го я мамує на дівджы голофоя бабуджыма і ольда маму дівджу леє на дівці маро ...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

... выселили А інчы родины буже багато Высиляли везли нас товарныма і поіздами ціно і мы так спали в товарных поіздах ба цімяй вод нім товарні мы поізні А то самы ся описували до Пультовской области ци скєрували так ци як т...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

... брали в бабці ішли сме брали сме кісілицю а іб сме несли кутю Бабсє вмерли і нихто ся не спитал як ся варит кіслиці і ме не знали І пару років на єд не было тераз быс рецепты тоту вычытали в тых і з тых вілсяных тых тов...

Пасуючы сериі

41 серия