Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
254 odcinków · 31 serii · strona 3 z 5
А Я[К]...?
...хотіла бы м кус часу посвятити о собі жыючій і барз важній для нас Лемків Ходит ту о пана Теодора Ґоча Мам надію же не перекручу жадных інформаций о пану Теодорі але кєд бы дашто такє мало місце то прошу о выбачыня Пан Ґ...
Łemkowie są
...ковскій Од тамтой поры ґлавными єй ділачами были Вруцівшы на Лемковины Павел Стефановскій Теодор Ґоч заложытель і друголетній опікун Музеум Культуры Лемковскій в Зындрановой і Міхал Доньскій В віснув р на Лемковины на за...
З лемківского архіву
...і повоєнны еміґранты В січни р Вінніпек в Канаді Зышли ся они на стрічы старого еміґранта Теодора Кохана і основалі першый одділ Лемко Союза Вініпек Відоміст про тоту подію послали они до часопису Лемку якій уж выходил в...
Радийочытальня
... і зима Кажда з них ма своіх любителів і тых якы іх не люблят На початок послухайме вершы Теодора Доклі о весні котра приносит одроджыня природы Теодор Докля Деснас Зима щезла пропала Як тяжкый сон кошмарний Весна уж до ...
Радийочытальня
...та оньо Алеся нивале дівчата оньо Коли в співанці явила ся зозуля то послухайме тіж верша Теодора Доклі Зозуля Теодор Докля Зозуля На высокым буку Зозуля кукала куку куку так ся повтаряла Я тоту Зозулю барз любил слухати...
Реляциі
...мутна чом вам тут дераз лем гале а профетр ту спомнул Я туту пісню приробил Власній брата Теодора Ґоча Івана Ґоча з Канады дото Іван Ґоч ту пісню награл зо своім джерелом Варфай зрештом тота тот а прото тот тоту культу я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ященник Маляр родак з Ужгорода о Лазльо Пушкаш Пушкаш є окремнійшого і автором книжкы Кыр Теодор Ромжа Жытя і смерт єпископа Участны могли на конференциі выслухати пят лекций Лазльоль Годинка бесідувал о споминах на свог...
А Я[К]...?
...к Сандра Выгы Юрка Цимбаляка Константина Выгы Костя Пласконя Ваня Маціовского Ваня Німаша Теодора Лещыша Каданка і Німашів Лешка і Дмитра І так дошли сме до самого кінця села але іщы по другій стороні дорогы пониже были ...
Лекциі лемківского языка
...олнити барз дуже блудів звязку власні з том букбом А найперше послухайте Короткого змісту Теодора Кузяка І я одраз повім жебы в часі коли я буду чытала жебы собі выписувати вшыткы слова де вчуєте же є буква І А по што то...
А Я[К]...?
...а а потім до часу выбудуваня часовні в заадаптуваню до літургічных потреб поміщыню в хыжы Теодора Фрицкія Селяне при помочы грошы зо складок і офір еміґрантів зо штатів закупили моргів поля під будову новой плебениі На б...
Реґістер Забытків
...м званым тіж маґдебурскым праві Шолтисом в тым часі был шолтес сусідньой Андриівкы званый Теодором Отримал він привілей на локуваня села од бискупа Франтишка Красіньского і уж В тым локацийным привілею был передвидженый ...
70%
...у попит тым директором клубу А потім такій пославскій был а потім пришол Дозьоль І як той Теодорій Михалоч Якыто то такій колектив был До мудзыся чловек над былы як іхали в Чернівці выступати до телевізора то великій той...
Там в горах Карпатах
...ака фактычні оперта выскутиме зєнця в автентичній лемківскій целі Зындеровий крути Подяка Теодорі Ґочові іхожыні Мариі то сме том тамт накрутили Крутили сме з сели крутили сме в Кумковій в церкви сме крутили Ксєнза Андри...
Реляциі
...има Сандовича священномученика але выріс священник Еприків выріс священномучениця доч при Теодорі Дуркотів Ждыли Москофітскым священнику а в моім береку на ничого скофітскє священник Своко Онольд не было з великом фрустр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ови і вірным Спомнул вшыткых попередніх священників окрем отця Афаназия Славіньского отця Теодора Кучыньского отця Євгена Цибульского отця Юрия Дорошкєвича і недавно помершого отця Константого Марчыка та вшыткых і церков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Дікастерия інформувала о новій даті было адресуване мукачовскому єпархови преосвященному Теодорови Мацапулов Торжественну Божественну літурґію і з обрядом Беатифікациі очолит його еміненция кардинал Ґжегош Шрись Лоцкій ...
З лемківского архіву
...м Час свого фольклористичного доробку переказал він мукацівскому історикови і етноґрафови Теодорови Леґоцкому котры то в тлумачыню на мадярскій язык остали опубликуваны в році Друга част етноґрафічных записів митрака ост...
Карпатска Русь
... Перчыха Юхаска Каністер Павелчак Вансач Попілшына Внучка Бартко Андрий з Осином Цисляньо Теодор Гованьскій сын Петра Волчак Тимко Пайза Осифова з Ділком і Зять Теофан Автаназа Чларского Корниів Вахновскій Капралив Марко...
Карпатска Русь
...Я не мам ниякой родины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык і Андрий Гриняк решта Полякы але не сут здалека лем такой своі то дост красно ся з нами обходят І Семон Тудой іщы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... емертный кошыцкій єпарха Кір Мілян Гатур участ взял на торжестві і преосвященный владыка Теодор Мацапула мукачовскій єпарха до кошыц пришли і вшыткы єпископы грекокатолицкой митрополітной церкви в Мадярску высокопреосвя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ніі з року то лем куртий момент І кєд на тій подіі не был участний ани мукочовскій єпарха Теодор Мацапула ани помічный єпископ мукачовскій Ніль Лущак владыкове загнали митрополітови Філипови з нагоды ювілея основаня митр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... як і гості з Мадярска і Словакі Конференцию своім приговором одкрыє преосвященый владыка Теодор Мацапула мукачовскій єпарха Із домашніх реферуючых мож споминути вызначного сучасного історика Володиміра Фенича котрый діє...
Театр Терка
...місяц східку тримат Сідит му до дідня Зерно моя рідна яка ти височынь Вік не сходиш з очы Теодор Докля найкрасша в сіті Моя отчызна в Карпатах То прачудна краіна Як царівна в шатах імя і Лемковина Он найкрасша в сіті Мил...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой русиньской традициі котрой пітсбурска митрополія є наслідником і то мукачовскій єпарха Теодор Мацапула і высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополітаны Выслухали сте статі якы публикуваны были ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цембра В тот ден у році мал подля слідоства отця Стефана Бендаса блаженый священномученик Теодор Ронжа і єпископ мукачовскій тайно рукоположыти отця Ороса на єпископа Торжество очолит його еміненция кардинал Ґрегош Рись ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дділіня Польковиці Сєрошовиці Йоан Козубскій ци помічник до справ спілпрацы з самоурядами Теодор Габура Окрем выміненых присутны были дальшы представникы ріжных копальняных функций а тіж репрезентанты локальных самоурядо...
70%
...давно давно і ту творили уж ріжны приріжны творці Тоту традицию яку зачол блаженой памяти Теодор Ґоць творец того музею продолжує і його сын Богдан голова Товариства Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тым р...
70%
... Гонны сын Теодур якому нато на той час был одын рік Він року народжыня але в теж Михалко Теодор але року і він похований там на Дніпропетросні тобто він Анны сын Вона была незаміжньою но він як позашлюбна дитина был Я н...
70%
... мали саль ціле приміщыня З Америкы приіхал до пані Іваны Лаврушко приіхал дворінний брат Теодор Тиханьскій з Ню Йорка пришол до то а мы што там робили Были ме в середині гойняк же покійны він то церковці робил там іншы ...
70%
... в Пріґоцю в Зындрановій так же тото ірату музею были в Зындрановій і Гуць Федор Блуць ци Теодор оповідал тиж о строях йому І вказувал і то тыж было цікаве то была цікава стріча бо єден і другій тым ся цікавили але з ріж...
70%
...ниме же кєд вони жыли дорожый родиче Ізидор ся назыв Мій тато был Іван єден братця назыву Теодор єден Марко і а той што ся забил то был Данько Сестры мали три Єдна поєдну забрали до Німец до Німеци ні том была і ани я єй...
70%
...звышыть просто безвишытя А Ваш дідо як мал намену як дідо татовий тато так як фесак Фецак Теодор так Але повідали фецак фецак не фецку а фецик м Другы слухайте Припоминам ся сме в селі Ягілниця в тюрківскым реґіоні а то ...
70%
...шом дітином Михала Байка і Анастазиі Байко з дому Бобар або як повідали Наткы Бековий был Теодор ци то Фійцю Віцос ся вродил в р за три рокы Марися в наша днешня респондентка Уля в пришол на світ Михалко а при кінци черв...
70%
...івска а там уж дальше на схід ту уж доправды східна Лемковина Дзындернула знано з того же Теодор Ґудзь зорґанізувал ту на загороді свого діда Музей Скансен Лемківской Культуры а тыж в тотій музейній загороді одбывали ся ...
70%
... Лазорцікы жыли в Тыляві в той части села же ся звала нижній конец над самом ріком панном Теодор Лазорчік ім повідали до Коваля і його жена Мария з Ядловскых ім повідали до Шкльорского мали шіст дівок Параскы вродила ся ...
70%
... і буде голова на нашым фестівалю а зараз на цій сцені Народный Хор села Кырниця кєрівник Теодор Курань посла го Нуся чыриули в Ґєлині Слістка Хостяк Муй посло посло барстыль зубы мойо Матень Кобіди барстель вызнай Мотин...
70%
...з вами допровадило вас до калуся бы пані Еміліі Невтеряк Анна Кырпан мене тоди запровадил Теодор ци Федор Клабик Коли симво брали єм інтервю і часто тот в кого брали єм інтервю запровадит ня іщы до дакого доброго зато щы...
70%
... Петро і оповідали товды про тото село же учітельом был ґраф же священником был Мерена бо Теодор Мерена был то належало до той парафіі тыж і він памятал добрі того омерену Думале написано же мешканці грібника были під ве...
70%
...ы боты лем хыват погерти моі Народный Охор Галичына Село Кырлиця горбицкого району Кырник Теодор Турань Заданейків Соізимові сай Дінче Любіч Люзе Най буде проси засику своПы поз душа свого очі Пішло дівча выповдє жіночий...
70%
...мпатиків Росиі Так в любові до браків зо сходу выховал своіх парафіянів долголітній парох Теодор Мерена Старий твердый Русин ани його мост ани інчы люде не знали чым направду єст близкій по східньому обряду і по языку на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...берут участ высокопреосвященый Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта і владыка Теодор Мацапула мукачовскій єпарха Тоты дві новы головы містных церкви котры были рукоположены на єпископів Лем в тым році ішли на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...де стрічати мож было такы лемківскы назвиска як Ґнецефор Габура Павло Хомяк Марко Сметана Теодор Воргач ци Филип Кулянда Єст припустным же частина з лемківскых бізнесменів подаякым часі принимала анґлицко звучачы імена я...
З лемківского архіву
...репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя Руского Теодор Федак з Полян Повіту Кросняньского і Ксонз Чайковскій На Лемковині новы одділы партиі оснуваны найскорше были в повіті крос...
З лемківского архіву
...іпек зостал Адам Філіповскій Русофіль з Галийчыны В місті тым нашли ся тіж Рома Самільо і Теодор Кохаль котры разом з Гладиком сворили добрі діяючы ґрупы Під конец війны Владик вернул до Америкы жебы бороти ся о права Ка...
З лемківского архіву
... Ґорлицях Мал він през тоту можливіст спілпраці з такыма грекокатолицкыма священниками як Теодор Дуркот з Ождыні Мариян Мишковскій з Рузтайного ци Михаіл Юрчакевич з Чорного По выбуху І світовой війны Ярославка Цьмарчык ...
З лемківского архіву
... орґанізуваны такы подорожы Ведучыма тых подорожы были на зміну Іван Гадамяк Михал Порада Теодор Рудавскій і інчы Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Села
...украіньскым разом з ним было ту тільку артистів Зараз Паньсту повім якій боґє Бєрежніцкій Теодор Слава Сильвестер Сільвестров Миколай Бутович і Леонід Перхєньскій І они мішкаюч у Попа за т вікт і опєрунек як ся дісяй му ...
Реляциі
...о Совітского Союзу а Поляків з Украіны і з Білоруси до Польщы О тым узвец нам о повід пан Теодор Лядик котрого прошыл тепер до мікрофону Пане Ладих пойджте участ в нашым Ватрянам як то ся стало же сте ся нашли на Украіну...
На крылах істориі
...ской Руси Не перешкодило тото тому же іщы під конец столітя детронізуваный Волоскій князь Теодор Корятович яко угорскій васаль цілый час зрядил околицями Мукачева Колейна династична Кризау на переломі і столітя означала ...
Пропаґанда
...льску єщы надлуго по родінах Кубіча бо до року Был тож німецкій патрон цалой акциі то был Теодор Оберлендер чытвоєнный професор Університету в Кулевцу в Страслюндзє Некторий ся опікувал в огледжыла нямін народовосовим і ...
Радийочытальня
...ина то для выселеных Лемків втраченый рай Єст то для вельох з нас найкраше місце на світі Теодор Токля Найкраша в світі Моя ойчызна в Карпатах то пречудна краіна як царівна в Шатах імя і Лемковина Она найкрасша в світі М...
Радийочытальня
...ы то на яр жде каждий Дни сут штораз долшы а світ помалы выполнят ся кольорами і запахами Теодор Докля дес нас Зима щезла пропала Як тяжкый сон кошмарний Весна уж до нас завитала і світ насолгарди Весна люба весна Як мил...
Радийочытальня
...ют ся до того же ідло появлят ся все в тым самым місци і не будут знаты глядати годе інде Теодор Докля нашы приятелі в зимі Зима зима снігом дує мороз рікы ледом кує Заміт велич крыє хыжы В лісі реве єлень рый Горы вкрыт...
Радийочытальня
...Трохановскій вродил ся серпня р в Пархові То отілько інтересуюче же як сам бесідує родиче Теодор і Александра Трохановскы задумали го іщы в Білцереді на Лемковині І як бы на оне не смотрити дотепер тримат ся погляду же х...
Реляциі
...родів Ісім хотіл повісти же в єдным єдным з такых возітых важных постав того тексту є пан Теодор Ґодже котрого векшына з Весосі познат в тім тексті зомньом ходит по Карпато і я за ним входю до його музеі і в тым тексті В...
Реляциі
...даче конкуруваня неузнаваня єдных про другых так на мою справу дума з причын ідеолоґічной Теодор Ґоч основатель Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Дорогенкы вшыткы Найперше витам ся з вами по лемківскых Дай Боже щес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ер лавреатами нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Ром...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р лавреатами нагороды сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан...
Обзерач Природы
... куры ґіoм халі кына Ребік аблюд сыбрат мукой ліп і ґонция ценля руя гелент орґей писойти Теодор eara трам ту горы бо застріли смей re ей нове ґузоль лесмурей нове ґузоль лесмуренте
Обзерач Природы
...ля добрых слухачів Пелам послухайме чогось полноцного Ребік тебе акту людсы браты і хелем Теодор тіли Ìэ Яганзуре мон творы смей em Я мам тоты Як то бустри Яо креци Дасы Ласмуре І то слухали сме кліматичного кавалка выко...
