Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шатиньскій Іван”

Wyczyść

2024 odcinków · 38 serii · strona 3 z 34

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріел...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...вірного слухача Павло Малецкій редактор технічный радия Лем фм реалізатор Платній пісні Співанкы Петра Мурянкы част і два Гельо Роберто Вартиця мілову СШы Павел Гараньчык поздравляє ци барзикє Роберто Дорогій Роберто то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олжыти ся час чеканя на граничным переході з Украіном до недожытых девятдесятых народенин Івана Бандурыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначнійшых особностях русиньского руху на Словакі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...року выходили книжкы хоц не был кодифікуваный язык але вышло копу книжок вышли збірникы співанок І учебникы вышли уж дакотры Пар было гірше Як сте повіли по двох роках як ся скінчыл уряд Чарноґурского Так ся скінчыл уряд...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...ний і культурний розвиток Русинів Завдякы діяльности членів общества были претлумачены на русиньскій язык Тетра Євангелиє Апостол на неділі і свята требник і інчы літурґічны тексты лем общество святого Йоана Крестителя я...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантскє безграмотне і насильн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...называт панкна но а маластів то велич тепер ся село такє розросло но і кєд бы дале тота співанка была актуальна думал си же є значыт ся пантничка пантничка округле селечко кєд бы не маґура было мі містечко та думам си же...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...м з державы до державы приходил давали концерты і співали украіньскы красні украіньскій співанкы ропуляризували же мы не Русияны Украінці Туди уже зачала ся така ідеє Але украіньска держава упале ім не было де вертати ся...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ю Занимал ся творіньом той лемківской части Скансена історик етноґраф спілпрацівник музею Іван Красовскій певне байком нашым слухачам Не треба выяснювати што то за чловек дахто може іщы давно чытал його статів на сім сло...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...котры творы веяцист в руску поправдува сут лем уштатах Грухыте голусту Русину Пудкарпатя Віваницю славысу Сухристу Славеневікы мупру дужыме з вами бурювати нашу історию говорити про нашу літературу і я знал як єдного з д...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...взяли жебы бавила синучка Єґомустя Часто она оповідала дітині казкы співала при чудовій співанкы чытала вершы Думам сой же приз ню перенял поета тоты скарбы лемківского фольклору якы тиж пак проросли в його творах Мы ємо...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...уже файна лемґерів за ним мало позера Не журітся буде полсе добра Яжеси таку дуже файну співанку навціла як мене шляр будит на голову давати я єй буду співати ой не плачте моя мамко не плачте служе дева Більше не будува ...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

... нелемківскы артисты але тыж лемківскы колективы з цілой львівской области ай зо сусідных Іванофранківской і Тырнопільской А тым разом на сцену выходили тиж і гости з Польщы гурт Серінця зо Словациі приіхал Фольклорный г...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Хорвациі і Сербіі. Своі рефераты выголосили Наталія Гнатко і Михайло Фейса.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...кой мукы питлюваной цираждо тыр А ісаку і саку з дру А вераз розровило Гм амастіо су з тепіваном ак такы як палята робили сте робили терты то Петрі ся н на опату і на капусты листок і тото так смачне было спецепалята фер...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

... духоц айопли стіл в Пряшові так само мат своє засіданя а міта медже нами пана Янака пана Івана Русинку пана Іна Цуфера пана Крайковича а так само ай сос далекого Кракова ай пана Богдана котрый пишы з Осправія Під тій са...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...оґійом а єднак то был такій лемківскій ансамбль і в репертуарі найбільше мал лемківскых співанок Ноз якыйсий час хористы зачали думати над тым жебы лемківскій ансамбль был по лемківскы облечений Єдны як то братя Байсу вг...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... іщы Вам представлю но уж по тым як з інчыма грашыти Наш гымнен нашу найліпшу русиньску співанку простощырча од ґрупы Ролянд Чырчу мі но то дозвольте же підголосню аби буде заступати лем дальше тот кавальчык мамує на діл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я выслухали Чурчу мі жебы сте глошли в тото так як треба а мы ся чуєме уж по тій шумній співаночці А де і Ia Еле гудкый го Дай боже браничка при мою мамічку Ей о і a в Цербі была Боґєжы епо і мамка Моя Усе Евівчат была б...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...шом ґілком Марийом Вшыткы хлопы в родині пізбили но більше може старший Василь і середній Іван а Михал Юж Кус Менче Василь з кінці во Львові і высє школы остал знаным скульптуром Взял сой за жену єдну зо славных співачок...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...цувати пикарьом пекарньом дале в Ґорлицях писі банк Ромсемскому Милы слухаче прозвучали співанкы о выконаню хору Лемковины зо Львова Тот хор в р был зорґанізуваный власні ту де сме тепер в селіщы рудно Може навет позволі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...артином Карашом ведучым русиньской обороды на Словациі Оповіст звіно о своій діяльности в русиньскій обороді о ситуациі в тій орґанізациі і о одповіст на вельо звідань в тым тіж і тоты тяжкы і контроверсийны Добрий ден д...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...ры были будителями народа. По Першій світовій войні то были церьковны школы, котры робили русиньску освіту на нашых селах і в містах на Підкарпатю ці Пряшівщіні. Но так само в історії мож видіти і неблагы діяня церькви –...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...ыли ся іщы даякы музиканты і так в р Хор вышол на сцену Юж з оркєстром Як і перше даякы співанкы звучали зо сцены о капельно а інчы з оркєстром Вдакы прирыхтували і інструментальны творы і тото тиж обогатило выступы Лемк...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...і Былоід батитциє ну а полькы тиж были та вшелятя та грали то і співали ты же під якуси співанку ся танцувала А співали коло музикантів не раз то хлопцы ся били чом то іх співал так а ті музиканте мали грати по тім тім А...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...вяті єдній передачы зато просиме гнеска зас послухайте продолжыня ту внескы Запросите до Сіваночы нашых монастырскых Лемків оне це были правдивыма Лемками якы знали і приняте было кажды реклима на Лемківскій Ватрі Лемків...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... ся жыждає Витам вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до Пауся міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они выселены зо сел Граб Незнайова Кота...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...же же Руснациі не продукуют лем Людову Удбу не ходят лем в Короях не співают лем людово співанка але Русмациі а Русине сут так вшестраны же роблят і модерну гудбу роблят і фольклор а роблят і класицку класичну гудбу Та ж...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...давця новинар книголюбитель великій русиньскій поета мастер слова Днес в радию Лем фм пан Іван Петровций Творы поета гостили уж в ефірі радия Лем фм Зато на початок запрашам Вас до выслуханя фраґменту проґраму з рока Вер...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...тых по русиньскы то был перший з тых по русиньскы В році так Но робила ся з того велька співанка Но співанка то є інтересне же як то зникало ці же тен помысел до умене Написати перше Еден стишок а потім як єм го написала...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

Вступне до контроли: Русиньска актуалізація - Слово актуалізація не належыть лем до світа компютерів і мобілных телефонів.

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми я преджургу нібезе модже Юлюм ці дівані в зелена мучы было добре я Землочны або збіваючы а єй здіка ся і головой Ей гузькы і гоя па ой такы мамує на дівджіля і ой такы мамує на дівчіля а даме рока на віжу давай бр...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...ают джерело І остатнім часі дословні на днях явила ся іщы друга книжка то сут лемківскы співанкы зо святкови Великой тіж єс мачол пальців при тій книжці тіжте як малим приємністци і істом книжком ся занимат І обі тоты кн...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ефа Богдана Ґамбая до якого мы одраз і зателефонували жебы при ранішній каві мал милу неспіванку Ты часто єст так ся знаш колоси долго лем з інтернета І Улесінь Ватра єст добрым місцьом уж вкінци видіти того чловека Так ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...Діло тому же редактором ужыткых трьох Главным редактором Подкарпатского Общества Наук был Іван Гарайда Іван Гарайда то Мадяр Мадяром котрий уу Вы знаєте із Підкарпатя то дуже інтересна тема епроновинарів нараз Ланкажу Ко...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...дицию А так як шумні вчера в Лесвіті і тыма огньостроями лю так шумні світіла русиньска шпіванка русиньскій проґрам участ леж нового дня а потім ле такій орґанізацийный покійкы был уж екстремні виду дало так попрошу Вас ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...плетні ориґінальна версия быти може така котра ани не войде до книжкы То таємниця і несподіванка як запрашают орґанізаторы Нова книжка вкаже ся на осін накладом Выдавництва ЧАНСкій ґанок нр Бесіда з Александром Ґаєвском ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...е повісти што великій вклад вносил і вносит Народный депутат Верховной Рады Болога Віктор Іванич бо разнадст раз мы проводиме фестіваль сімнадцет раз нам постояну культурному розвитку помагают пичати мі книгі і так дальш...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... терочкы на сцены просиме терочку на сцену дба Дай Боже добре полудне Привитали сме вас співанком гей гой летят гускы Єст то народна співанка Тепер перейдеме до Австо Авторской співанкы будут то слова і музыка Петро Муря...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...но етніцкого высыланя Радия ПАПЦляз а телевізия словеньска Прієм і добрі ден Ліпницкыма співанками отворили наш фолькорный проґрам Домашні інтерпреты Вероника Свістакова а Никола Ксинякова за акордеонового супроводу Міла...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... не люблю варс сполжывати такы тяжкы великы слова раций мкід заняти сиділой тексты моіх співанок Моя музика Будеме вам внес ратиі з моім сыном Томашома прамий нефалшываний лемківскій ро Перша співанка котру сме дни загра...

Вступне до контроли

Веце смілости

В неділю єм быв участный на отворіню Літньой школы русиньского языка і културы. Окрім іншых людей єм там стрітнув і чоловіка, котрого жывот присвяченый Русинам собі высоко ціню. Тым чоловіком є ґрекокатолицькый священик ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

... сут виды материяльной культуры Ци культуры соспільной же робиме собі фестіваль співаме співанкы і так Але ту ходит тіж о сферу символічніст сферу символічнів каждого народу творят писменникы нарід творят І духова культу...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

Одспіваньом Гымну Мадяр та гымну Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед п...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...отрий в нас уж давно был высыланий то з проґраму Печатня Богдана Ґамбаля з Бесіды з паном Іваном Петровцийом але здає ся мі же тот акуратні тот кавальчык як вступ Єст просто Ідеальний Послухайте ізрів еґземплярів хыстома...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...го радия Лем фм інтернетового такє вітам котры ти будут тоты сісла Божел Но ставоми вітам Іваншыткы потисти при ві зачнеме так привітаньом того нашого фільму осадне а потем може як ся насходиме веце нас на сході тай буде...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

... у році анексию Подкарпатя Мадярами ІІ світовой войны а продолжыт ся аж до єй кунця Валер Іванович робит екскур В історичній припиті на подкарпатю свого періода розказує про жытя дакотрых автору куто приказу і сюжеты тво...

Вступне до контроли

Звидительніня

...ов“, котрый має свій центер в Чехії, і в котрім ся анґажує, мож бы было повісти, найновша русиньска еміґрація із Підкарпатя. На першый погляд ся дакотры інформації можуть видіти як великы політічны успіхы Русинів, но сер...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...че Наше найвекше богатство є скрыте в традичным людовым уміню Нашым богатством сут нашы співанкы танци приповідкы кроі і звыкы А тот народний маєток што маме нам можут завдіти і найбогатшы штаты світа А мы Русинів сме уж...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...выступіти Як ся зове Є то Фольклорный собор Рутин Я то собор котрий ся заміряват чысто на русиньскій фольклор но згодом нагод Я єм праві його ведуцым А зато єм притягнул то цибор на мари Ліпник бо з Ліпника походжыю так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо балівані зелена лучы было добре я збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей гудкы гоя ва мамує на дівці і ойда маму ці на дівці багатаме была бой мамка моя під бранді Татя Рободзю назвачова і ой та на другаю геєде по ро...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...ской і Русиньской Культуры Дюра Кічы Дзекуєм я зараз мусім постатыват же мам пичаток же співанка найлегчійше при буді слідскі чуства чловека і барзі было же церкви од сий находиме в Толебоджемі о почнаці орбас одгоры од ...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...цілых Витом Вас дорогы слухаче Днес витом Вас не зустне словова Ци як то тепер ся назывут Іваном Франківском А з Ужгорода І будеме ту бесідувати з Валерийом Педяком Жебы витати Вас з Ужгорода треба было перше ту прити А ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...головных діячів был Мефодий Трохановскій Орест Гнатишак Ярослав Сюкало Іван Перелом Євген Шатиньскій Семан Возняк Теофіль Курило і Іван Гукевич Головным цілью орґанізациі было утворіня друбного бискупства грекокатолицког...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

... і авторскы пісні Михайля Рамача котры будут по першый раз выведзены як Сойсткіні Наступя Івана Гнатко і Анна Бела Кнежевич На ґітарі іх провази Міхаіл Рамач Оркєстру Водзі Іван Лікар дівчата облечены у шырокых пасовых с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...слав Цьєкало ґорлицкій адвокат пізнійший ведучый Руской Бурсы в Ґорлицях оман Присловскій Іван Андрийко Теодор Мохнацкій Александер Милянич отец Теодозий Дуркот Миколай Громосяк пізнійшый Міністер Рівництва Руской Народн...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...як фольклорна скупіна Шамбрінці сме зу села Шамброн на Сєверным Спішу Заспівали сме вам співанкы з час кєд люде одходили до Америкы од нас правій Шамброн была Дедина де на кінцу ХІХ сторо было скоро тисяч люди тераз є на...

Pasujące serie

38 serii

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię