Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Штефана Гапака”

Wyczyść

502 odcinków · 33 serii · strona 3 z 9

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

...усь Петрусь волк берек козу Петро ся подивит на нашы козы сут Дома А потім кричат на того Штефана на того хлопчыска што його коза была Але як волк роздер козу ніж тот хлопчыско долетіл м роздер козу взял си на плече ішол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина а пак служыло для Музею Лемківского Ремесла імене Штефана Чергоняка В рамках заплянуваных робіт є м ін поправа фундаментів выміна стріхы і поправа зовнішніх стін Реконструкциі выма...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...у што зімали його сусіду Миколая і сусіду і несу сусіду лем зо шолтыства з низнього кінця Штефана родина істу до нас Матіцяка Взімали припладили они там не смутли на никого А за што взіма о і мали Донібец згымали або або...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...місце якє в своіх порогах долгы рокы гостило Лемковину а тіж Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чыргоняка Роботы повязаны з цілым процесом уж ся зачали покля што урядникы рыхтуют адміністрацийну страну отримуют позволі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Ван Нуіс днес Фінікс Новопризначеный єпископ служыл як вікарий у катедральным соборі св Штефана Уфініксі Был адміністратором парохіі св Штефана Уляс Вегас в духовным парохіі святых ангелів У Сандієґо а од року служыл р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а консультациі дістал і Світовый Конґрес Русинів Окрім Прецеды Світового Конґресу Русинів Штефана Лавинця за його рекомендацийом Венецийска Комісия запросила на онляйн стрічу і членів Выбору про Народности меншыны і Етні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енуваню першой автономной влады Підкарпатской Руси Андрия Бродія был секретарьом міністра Штефана Фенцика но не мал промадярскых симпатіі як його міністер Розпад Чехословациі і обсаджыня Підкарпатя Мадярском было про Іва...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...х предків Дамей панове в поданю ансамблю Топляну видите проґрам Вышеле вышеле ухороґрафіі Штефана Муху Дамей Панове прихаджа топлян n Матима То явнова запишали записати В див маленькій окудат за тото любит музика престал...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...цені Донамле найстарше оселе нагороджены Рама для пана Дама Барне І на сцену Прошу Йано і Штефана Косовскы налегя то Анно і Штефана Костяків з фільму Акция Вісу Андрия Довчых Нагорода іме лем Етифана Ляка Нікыфора Благат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зиций Понукат і Шаришска Ґалерия в Пряшові Любителі уменя можут посмотрити ся на выставкы Штефана Гудака Штефана Костельнічка Душана Шолца і Енді Варголя Музей на дома Цитуваня Музеі котрых заряджывательом є Пряшівскій С...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал так новорічне поздоровліня од мене а тота слухачка писала же і она переказує од любы і Штефана з Околиц Рудной новорічны вінчуваня для вшыткых любителів цірць ґрамофону так і я дякую за тоту відоміст і красні поздравл...

Щыро доношу

Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна

... од шефця в Сынвіжы Михал Драбяк здрували што зознал на торутуры По перше на волы шолтыса Штефана коли мучыли він тіж там был По другє Воірка та Іванавого синів перетримували ся Полотна і інчы річы там ховати дале По тре...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...одний і дві єй дівкы і три внукы Но тепер най оповідат пані Юлия Гойсак наймолодша дітина Штефана Гойсака просиме слухати та і не дуже нас не дуже іх приязно ту ту з початку зустріли Они ся бояли в незнаных то такы з поч...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...ен милы слухаче і товды зас підеме до Львова до Музею Лемківской Різбы і Писанок Терезы і Штефана Кыстяків а на разі будеме ся пращати дякую родині Кыстяків же так щыро ня приняли Івы дорогы слухаче же были з нами до стр...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...й ден рідло а третій ден Ні ну но святый Вечер рідво і вымітний ден м так А третіден торо Штефана што іщі памятати про Різдво было так же у вас та ходили колядувати ци не было такого звычаю Не нашы нашы не ходили по похы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е надале радо выставлювал своі образы Його творчіст мож видіти на приватным вебсайті Діла Штефана Телепа были доцінены в світі професийной штукы признано му напримір нагороду імени Альфреда Дуґоша фундувану бургомайстром...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано війтом Штефана Дз Крампной о чым донесено Староству і староство переказало жебы Штефан Д появил ся в старостві в ціль зложыня приречыня Д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...ишли тото єст Тото лем родины отуча нашыте мою кукаригатом Ту до церкви дорога А ту кузин Штефанів з Склішовом ґамбаль Так знате може Ни і Штефані Ятам тото я то уж мене уж познате так А ту для церкви ли стоіме Оту єст ц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в суботу в Вырльові в Культурным Домі Сновман гудобна скупіна МЕВно а дакус пізнійше тота Штефанів забала яка уж в нашым черчаньскым проґрамі є часто реклямувана То там так само дорльова можете істи грудня децембра То бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... скупіна Левель Но і так само аж но уж під конец того р то буде грудня децембра То є тота Штефанів забава яку єм Вам уж презентувал яка буде повязана зріздньоныма святами зо григоряньскым календарьом но а знаме же нашы Р...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...уківского был редик з ткачом з крижів Дале зознал же в Мушыні хлопалы брали Микета Валків Штефанів Крат і Яхна Куровскій Фиртусік і Кардиналік зас был звідуваний о розмаіты збірникуваня напады по дорогах і лісах Насампер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...щестливого выпадку Жені Івоні дівці Ксені мамі Валентині братям Мирославови оцю Ігоменови Штефанови Юрийови і Петрови та дальшій родині і близкым Покійного высловлюєме щыры слова спілчутя Вічна Йому Памят Понедільок лист...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в про студентів педаґоґікы о естетиці і малюваню У році выдала моноґрафію о своім братови Штефанови Гапакови котрый был так само вызначным русиньскым маляром В творчости маляркы домінувал пейзаж пастель і олійовы фарбы т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...овды то бідкій староста Миколай Ліґенза надал привілей на локуваня села на волоскым праві Штефанови Личови Не знатя чом вызначыл староста Ліміт на осадників якы отримали років звільніня з оплат але без пастырскых привіле...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...років потім як першый раз фиґурує в актах Нижня Мохначка же бискуп Пьотр Ґембіцкій офірує Штефанови Баницкому ленным правом Шолтиство з Милином Зато наданя Баницкій заплатил бискупови зл і принял з обовязаня же по його с...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...айповоленійший Автор Думкы Русиньской Ватры на Літнику а єй головный орґанізаторы І Петро Штефаняк Пєзді предцедал орґанізациі Молоды Русинів Проґрам і проґрам буде низка розділеный до штырох блоків а не в першым року пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

... і Панько Щерба зо Смериківця та вельо інчых Начальство лемківского одділу передал костка Штефанови Баюсови з Маластола Было то повстаня проти польской шляхты Повстанци перешли ціле Підкарпатя дошли до замку в Чорштыні к...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...рву да На фестівалі лемківска писанка были такы люде котрых выж добрі знате а то Тереза і Штефан Кыщакы бо мы уж были у них у музеі в приватнім іх музеі лемківской різьбы і писанок Але на фестівалі не было коли бесідуват...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у притаману і необхідну в лемківскым языку букву ы хоснувал часом в ватрі блаженой памяти Штефан Гладик хоснувал і проф Андрий Ксенич але проводове обєднаня редакторам Ватры з ньом не по дорозі І мож бы тоту Неоправдану ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... ся помилити Так зогоны знимкы в ЛЕМ фм вшыткы сут там знаны скорше це пізнійше будут Был Штефан Лавінец з Мадяр Пан Штефан Лавинец з ним бесіда была З ним бесіда была і як раз на портали єст фраґмент з паньом Лавинец і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...в округлы річниці котры собі на конґресі хочеме припомянути інформувал Председат Конґресу Штефана Венец дуже важным є же першый раз Світовый Конґрес Русинів одбуде ся в просторах парляменту На засіданю Світовой Рады Руси...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... в Сертні Австриякы коли война ся почала все в серпнім вересні забили туты Австриякы няня Штефана так І дід Миколай віж мінерідный дід взял мою бабу пелегію з выма дівчатми мильком і Орином бо была Мілька і Орина І потім...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...ся за Андрая Данияка Скоро молоды переходят жыти нову хыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій х...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...ыл будут Учашый перепросил Мужро Там знов біти тумашти Люсина Мочупа на мужеску комінтату Штефана Петро Має май пузно было од біоґрафіі пові списала Роботу під ньом ноцю Леніку жалуваня отер ся нотер такшого понятцу Нужн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...са покля хоче те о пульсі дізнати ся што найвеце треба іти як раз на тот проґрам Концерты Штефана Штетця Як бач найпопулярнійший на Словакі інтерпрет русиньской народной співанкы молодшой ґенерациі Штефан Штец выдал кінц...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

...усиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дайте я за нього дай за нього ге го ге ге гора ледайте геня Мамко моя ге го е гора ледайте ген...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...і зеспул зо Словациі Русины Хрза Бьосенце Штефан послухайме динамічне го бжмєнях Оль беля Штефана борбеля мя го мя мя гай ня дайте єм за нього дайте е за нього е гора е дайте геня мам то моя ге го е гора ле дайте геня ма...

Щыро доношу

Щыро доношу #54 - Справа Орины Тылищаковой оскраженой о босорство

...тного підвійтого дале Францішка Біліцкого війта міста Тылич Себастияна містного резидента Штефана Гованця бургомайстра Петра Цьолковича містного Підвійтого звітівской лавиці Петра Головчака присяглого лавника і інчых при...

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...ого долгу не оставляючы На што провозложеной рік Тема справы о права золотых безєдного од Штефана Хробра з Білянкы Коли предсуд наш особистый стану учтивы Штефан Хроґра з Білемкы посвідчыл же взял і порахувал на свою пил...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ня рока Смериканич Петро псевдоним Григорий Мариндя Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редакторьом выдавцьом і писательом Завандруєме тепер до села котре нах...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...ак же ззаду сме виділи докладні катедру кучы не памятам тепер докладні чы то была святого Штефана чыно Те так Мусиме справдити до справджыня то собі вшытко можна справдити внеслів інтернету Го го Добрі послухайме послуха...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...я было А на весілью як ся де си было довесіля было ту в мельчыцях на заході за Новыса або Штефана або Миколая То дідо Михал Небіщык найзбыл з бочувайну бы я звала дідом Бы так казали там бы так было А співали тото Не сум...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...щынах Так было до р В тым році парафію в Ліщынах переял Теодор Симбратович родина до отця Штефана Сембратовича За часів отця Теодора котрий наукы скінчыл в Тарнополи розбудувано церков а парафія так ся розвияла же прилуч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец секретар Конґресу Володимір Противняк із Словакі член Рады за Польщу Андрий Трохановскій член за Румунію Ґеорґій Фі...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в архіві і сой переслухати но і різбяр Штефан Кыщак то давний товариш Івана Красо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рам На подію пришли і гості споза границ Участный был председа Світового конґресу Русинів Штефановиц котрый пришол з Будапешту як і член Світовой Рады Русинів за Польщу Андрий Трохановскій Окрем того были участны і дальш...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...рату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мама была Німка і він мі выробил крижечку безербайсян што я не го была Шыриций д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сценізациі яка дістала єднаку назву На подію пришол і Председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец державный секретар Сербского Міністерства про Людскы Меншыновы Права і Социяльный Діалоґ Олена Папугач члено Світов...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...ена має дві сестры в Амери котры походят зо села святкова велика повідясло Они были дівкы Штефана Хомика а по мужах называют ся Олена Галько і Улька Бабяк Хто бы о них знал або они самы най зголосят ся до свойой сестры М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Комісиі покликаных в році проф Олены Дуць Файфер зо Стоваришыня Лемків і блаженой памяти Штефана Гладика з Обєднаня Лемків якы на функциі были до рока Од років за лемківску меншыну выбраны сут проф Штефан Дудра і др Мир...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...а ся мирити з тым така боже воля і сам мусит быти Цікавит то і ня Я прочытала тоту книжку Штефана Курила про Гору Явір В році стали ся тоты подіі же явили ся Матір Божа і же там поставили коплицу тоты часы же певне бы бы...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... в диктофоні того не чути А то барз чути Трудно ся здогадати же оповід теты Найці ци уйка Штефана тоты шумовы ефекты барз попсуют як не гіпсуют до чысто Зато ниґда не варто робити звукове записуваня споминів нагрываня на...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...ся то так доправды ту везєфуру записаны Вы доправды так Вы повіли же мате молодшого брата Штефана з рока і Оля два браты середушы померли нас пят А як вас было рука Іван і Микола стрічы а ді Іван Іван Микола першы помают...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... На чолі пряшівской єпархіі был Юсил Ґаґанец років рукоположыл двох мукачовскых єпископів Штефана Панковича і Йоана Пастелія двох кошыцкых римокатолицкых єпископів і священників За богату і заслужну роботу был оціненый ц...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...вісти в тій темі Припоминам же неска будеме слухати другу част она зачынат ся од доповіди Штефана Криницкого першым головом Товариства Лемківщыны в Івану Франківску был автор лемківской граматикы і лемківского словника л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю Співы Могороду З правдовом звіздом пятницьового вечера буде концерт русиньского солисты Штефана Штеца якій выступит зо свойом ґрупом Файта Суботні проґрам на головній сцені зачне ся о годині частю мозаіка Реґіону в кот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...р в селі Рускы Пекляны на Пряшівскій Руси Народил ся в родині грекокатолицкого священника Штефана Ґойдича і Анны з Хыжы Греберів Обидває родиче походили зо старых священничых родів Пряшівской Руси Петровы братя Корнелі і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

... зміны для той орґанізациі На тым зізді выметано з Лемко Союза і редакциі Карпатской Руси Штефана Кычуру і Теодора Доклю Фактичны причыны выметаня тых прецізаслуженых діячы сут нелегкы досталіня Може найперше повім о ста...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...м Выдано тота книжка в Пряшові в році значыт років по переселіню Руснаків на Волин Родина Штефана Кружка замешкала в рівненьскым рейоні в селі Грушвіца но і недивне же у книжці написано найбільше о обтантах же замешкали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ихала Ґоріщака заступника приматоркы Свидника Володиміра Противняка за русиньску оброду і Штефана Левинця за Світовый Конґрес Русинів То же Свидник стал другым русиньскым містом на Словакі по Меджелабірцях акцентувало ся...

Pasujące serie

33 serii