Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
505 odcinków · 33 serii · strona 3 z 9
Ґрамофон
...урным Домі буде проходила діско Забава така святочна повязана в сумі З праздником святого Штефана сама забава ся называт діско Штефанів парти Гей так тото буде выглядало но а на забаві очывидні дорогослухат ся грумна ску...
70%
...ідат о вшыткім пані Євфросинія Курін Просиме слухати Цікавы ты ня я прочытала тоту книжку Штефана Курила про Гору Явір В році стали ся тоты подіі же явили ся Матір Божа і же там поставили коплицу тоты часы же певне бы бы...
Села
...о та малом там тама злости но але кого буде клял Як тишо Но хозначыл Но призначал Ґамбаль Штефан Штефан Призначыл няньо призначал салко призначыл Петро нерядылис Но то они рядальом они такы належали до такє такє як і тер...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Мам іщы зрыхтувану єдну пісню одвас одраз пущу і може по ній Дашто іщы речеме добрі Штефа Штефан Штефан но то послухайме старой співанкы з першых проґрамів радия лем фм котру заспіват нам Штефан Штефана Ей Зєпіл еІ ґрунт...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Мам іщы зрыхтувану єдну пісню одвас одраз пущу і може по ній Дашто іщы речеме добрі Штефа Штефан Штефан но то послухайме старой співанкы з першых проґрамів радия лем фм котру заспіват нам Штефан Штефана Ей Скільті бырано...
Карпатска Русь
...ай май папоян теня двай пена На тым не конец новых публикаций зо Словациі В недавным часі Штефан Смолей выдал своі дві новы позициі што треба гев підкрислити сут они виданы в русиньскым языку Штефан Смолей є єдным з найа...
70%
...назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу заув...
Щыро доношу
...ити Паску і в себе По прочытаню так ім зознал Семан Кролицкій на загальны звіданя одповіл Штефана Дичко Вік років Місцевроджыня Крампна грекокатолик женатий Ґазда мешкат в Крампні З початком квітня того рока попросил єм ...
Реляциі
...іры Ґіріц посланкыні мадярского парляменту за Русинів Концерт проходил в базилиці святого Штефана в якій находят ся мощы святого Штефана угорского короля монументальный храм котрий зачали будувати в половині XIX столітя ...
70%
...Перша невелика ґрупа мешканців Болютянкы выіхала зо стациі в Вороблику як повіл мі колиси Штефан Кыщак січня Накілько я знам тоту ситуацию в тотій ґрупі были люде ріжных поглядів і про украіньскых і очывидні москофільскы...
70%
...ласні в тотых околицях а тиж і в селі Мысцува До партизантів долучыл ся і мешканец мысувы Штефан Мальцил Нышол ся в селіх іщы по першій світовій війні Товды росийска армія переходила ту і не лемвуювала но і през який си ...
А Я[К]...?
... же в половині XXI столітя Грекокатолицкыма парохами в Боґушы были Михал Базилевич по ним Штефан Базиловскій церков Быладерияна з Дзвіницьом і прицерковным цмонтерьом В році парохія в Боґушы влошла в склад парохіі в Коро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...онференций Европы архієпископ Ґінтарас Ґрушан Першый раз Восточна Літургія в домі святого Штефана Тема тогорічной стрічы была єдност в розмаітости окрем робочых засідань в рамках проґраму были і богослужыня в ріжных вост...
70%
...назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу заув...
Там в горах Карпатах
...ишли тото єст Тото лем родины отуча нашыте мою кукаригатом Ту до церкви дорога А ту кузин Штефанів з Склішовом ґамбаль Так знате може Ни і Штефані Ятам тото я то уж мене уж познате так А ту для церкви ли стоіме Оту єст ц...
Ґрамофон
...в суботу в Вырльові в Культурным Домі Сновман гудобна скупіна МЕВно а дакус пізнійше тота Штефанів забала яка уж в нашым черчаньскым проґрамі є часто реклямувана То там так само дорльова можете істи грудня децембра То бу...
Ґрамофон
... скупіна Левель Но і так само аж но уж під конец того р то буде грудня децембра То є тота Штефанів забава яку єм Вам уж презентувал яка буде повязана зріздньоныма святами зо григоряньскым календарьом но а знаме же нашы Р...
Щыро доношу
...уківского был редик з ткачом з крижів Дале зознал же в Мушыні хлопалы брали Микета Валків Штефанів Крат і Яхна Куровскій Фиртусік і Кардиналік зас был звідуваний о розмаіты збірникуваня напады по дорогах і лісах Насампер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щестливого выпадку Жені Івоні дівці Ксені мамі Валентині братям Мирославови оцю Ігоменови Штефанови Юрийови і Петрови та дальшій родині і близкым Покійного высловлюєме щыры слова спілчутя Вічна Йому Памят Понедільок лист...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в про студентів педаґоґікы о естетиці і малюваню У році выдала моноґрафію о своім братови Штефанови Гапакови котрый был так само вызначным русиньскым маляром В творчости маляркы домінувал пейзаж пастель і олійовы фарбы т...
А Я[К]...?
...овды то бідкій староста Миколай Ліґенза надал привілей на локуваня села на волоскым праві Штефанови Личови Не знатя чом вызначыл староста Ліміт на осадників якы отримали років звільніня з оплат але без пастырскых привіле...
А Я[К]...?
...років потім як першый раз фиґурує в актах Нижня Мохначка же бискуп Пьотр Ґембіцкій офірує Штефанови Баницкому ленным правом Шолтиство з Милином Зато наданя Баницкій заплатил бискупови зл і принял з обовязаня же по його с...
Гравце
...айповоленійший Автор Думкы Русиньской Ватры на Літнику а єй головный орґанізаторы І Петро Штефаняк Пєзді предцедал орґанізациі Молоды Русинів Проґрам і проґрам буде низка розділеный до штырох блоків а не в першым року пр...
А Я[К]...?
... і Панько Щерба зо Смериківця та вельо інчых Начальство лемківского одділу передал костка Штефанови Баюсови з Маластола Было то повстаня проти польской шляхты Повстанци перешли ціле Підкарпатя дошли до замку в Чорштыні к...
Села
...рату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мама была Німка і він мі выробил крижечку безербайсян што я не го была Шыриций д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сценізациі яка дістала єднаку назву На подію пришол і Председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец державный секретар Сербского Міністерства про Людскы Меншыновы Права і Социяльный Діалоґ Олена Папугач члено Світов...
Карпатска Русь
...или з того Мы вже писали до Вас два листы а од вас ме не достали аж тепер карточку А брат Штефан приіхал з Росиі перед різдяныма святми То два місяці будома а на місяц як ходили імати тых што пришли назад з Росиі то ксен...
70%
...было ту барз дуже поважных гостий выступали ту і головы львівского лемківского Товариства Штефан Майкович і Івано Франківского Штефан Криницкій і інчы Лемкы а тиж голова міста Тырнополя Сергій Надал і його заступця з гум...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овым Конґресі Русинів Укриниці Дюра Папуґа Затля посліднім лавреатом стал у році інмериям Штефан Телеп з Польщы Премію поджас Медженародного Бієналю Лемківской Русиньской Культуры в Крениці перевзяла вдоба по Малярьови О...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра в ден праздника Рождества Пресвятой Богородиці за новым календарьом в Базилиці святого Штефана котрой головным служытельом буде патріарха Йозеф Абсий Стрічы єпископів Перша така стріча восточных католицкых єпископів п...
Реляциі
...обставины якых штося я выберу три елементы што я зрозуміл для себе важливе з выступу пана Штефана Гладика Бо пан Стефан Гладик є безперечной людиною якій залежыт на зрозумліні власного минулого і теперішнього бо ясно што...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликаня таком шедорогом при протестах лемківскых орґанізаций...
Щыро доношу
...рця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфній інвіґіляциі наступуючы особы Штефана Ф Збаниці котрый вернул з кінцьом р з Росиі і голосит тепер явні своі комуністичны переконаня і нибы же аґітує вывротовым ...
70%
... же тіла тота родина і мама Мария Гойсак з дому Коблиш походит з Высловы і отец пані Юлиі Штефан Гойсак Тыж Як бесідуєме про віця пані Юліі было іх рочыт мал він єдну сестру і трьох братів Ваню до Стрык Іван Пыіхал іщы с...
70%
...маме Єст оріг і ягода Так то будеме гнас капесідувати о славній родині Зойвола о Терезі і Штефані Кыстяках То учытели Правды уж тепер в поважнім віці то уж не выкладают Пані Тереза Кыстяк з думу Русиник зо села Розстайне...
70%
...а але были дуже добры люде Дуже добры люде были дя мала так малыйщы был хлопец называл ся Штефан А Німец видий Штефан Ко він як рад зачал ходити тоты Гей дітина ідже до ньой брал на рукы выбачы ґє дітина твоє і обмочыл г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к повіл староста Ґазо По евробанковках мают і дальшы пляных середа грудня децембра р Вмер Штефан Телеп знаный лемківскій маляр Автор вісти Севериян Косовскій З жальом заявляме што грудня децембра р вмер єден з найвеце по...
Щыро доношу
...даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано війтом Штефана Дз Крампной о чым донесено Староству і староство переказало жебы Штефан Д появил ся в старостві в ціль зложыня приречыня Д...
70%
...клады на дальшы літературы в дальшых языках Можеме видіти также книжку Бурі на Дескєдам є Штефана Смолия Володимира Кірде бо Хорреса із Сербіі і на конец мыти Людмілу Шандалову лавреатку преміі Александра Духновича за рі...
70%
...писано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько Єйдус Горік Панько Штефан Ошлюп Михайло Владик і ясів Лем самы сены ся родили самы шыни і ани єдной дівкы не ся мій я был ся мійшын был президант был...
70%
...ачынати Оповід о ансамблю Лемковины Но і зачнеме з тых кого наска уж з нами неє з кыщаків Штефан Кыщак вродил ся в році на сході Лемковины коло Рымова в різьбарскій селі Болутянка но і сам ял ся різьбы Пан Штефан не лем ...
70%
...о свою маму же оно тиж прекрасні співала і зато все єй кликали на весіля Оповідал тоту мі Штефан Валєвскій пан Штефан вродил ся в Бодаках а тепер мешкат Івану Франківску він урік старший од пані Міліі было рока Мам надію...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...проблемами до Рады Европы На основі той рекомендациі Председат Світового конґресу Русинів Штефан Лавенец загнал писмо до Рады Европы і моментально ся чекат на одповід В понедільок червця юнія рока Мышпергачы сохранили ча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...антка лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын проф Штефан Дудра актуаный репрезентант Лемків Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Даміян Трохановскій Заступця В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...польско німецкого поєднаня вмер в Ліґници в році Субота жолтня октобра рока Вмер професор Штефан Пастушка Хтіл жебы Лемкы мали своє радийо Автор допису Богдан Ґамбаль Як інформує Польска Народна Партия по тяжкій хвороті ...
Щыро доношу
...ка Козла Козміра Коляшовиці мушыньскых рац ців на вітівскій лаві засіли Себастиян Шворник Штефан Бельдовиц Давид Шышляк Блажей Букшак присягы лавник а засідил они вшыткым на оскаржыня громады мохначкы Нижньой проти людям...
70%
... сугусы поглянь зли соты Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся ...
70%
...подій якы діяли ся в році в селі Высова і хто ся цікавит повім же вшытко описано в книжці Штефана Курило Поява пречысту ділы Мариі на Горі Явір высова повіт Ґорлиці від року на Лемківщыні в горах Карпатах Книжка тота выд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк председа орґанізациі Молоды Русины Марек Гребік предцеда Рады Русиньскых Реґіонів Мирослав Бобер староста села Камюнка Юр...
З лемківского архіву
...далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортн...
Щыро доношу
...Про кідаловы коні з Поворозника запічат так само як о фанты Ясківского і гарбутовы коні і Штефана клемківского коровы Василь Ставискій покрал з ним коні в тыличы а він сам завюл го на тоты коні Зознал же голацкій брунарс...
Пропаґанда
...ебы м был дописувательма жем дашто написал Но так же такым способом товды єм першы раз єм Штефана Штефана як ся то воля тот тот стіхотворец котрый є Сухый Штефан сухый праві ся был в заході умыти там умыти в стрічку приш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ипомянуло собі років од свого основаня Як інформувал председат Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец на святкуваню котре проходило перед засіданьом взяли участ і представителі державных власти участный был і депутат ...
70%
... в Сертні Австриякы коли война ся почала все в серпнім вересні забили туты Австриякы няня Штефана так І дід Миколай віж мінерідный дід взял мою бабу пелегію з выма дівчатми мильком і Орином бо была Мілька і Орина І потім...
70%
...ся за Андрая Данияка Скоро молоды переходят жыти нову хыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій х...
Реляциі
...иоді але уже периодли перед них ніжньом Революцию Маєм думе наприкляд як Мария Марцульска Штефан Сухый Миколай Ценяк Ніч по сой публикували кєнелогы по русинкы так публикували на тото украіньскыма словеньскым языку але і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зажыток На сцену вернул Театр Александра Духновича Пдукляньскій Умелецкій Людовый Собор і Штефан Штец Театр Александра Духновича мусіл в марци неочыкувано перервати театральну сезону О што скорійше зо сцены акторы одышли...
Обзерач Природы
... дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дайте я за нього дай за нього ге го ге ге гора ле...
Обзерач Природы
...тен такій зімовы чы карпатскій клімат тотай умілі зеспул зо Словациі Русины Хрза Бьосенце Штефан послухайме динамічне го бжмєнях Оль беля Штефана борбеля мя го мя мя гай ня дайте єм за нього дайте е за нього е гора е дай...
Щыро доношу
...тного підвійтого дале Францішка Біліцкого війта міста Тылич Себастияна містного резидента Штефана Гованця бургомайстра Петра Цьолковича містного Підвійтого звітівской лавиці Петра Головчака присяглого лавника і інчых при...
