Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
424 odcinków · 27 serii · strona 3 z 8
Пропаґанда
...то правда Лем же же то тіж єст так як мы сме внескували напр О складали сме внескы Андрий Дошна то мы сме были двома особами през орґанізацию якы выважнены до до залатвяня тых формальности Андрій Бесідувом Лем жебы першы...
А Я[К]...?
...й самій назві Баутянка Село то находит ся в близкым сусідстві до выміненых сел Королика і Дошна дакє кілометры Найвыдатнійша серед верхів опасаючых довкола долину Баутянкы Є очывидно церкова Находит ся на захід од Балтян...
А Я[К]...?
...сусіднім Квятоны Слідуючыма еміґрантами были хоц бы Михал Феціца Семон Ландзиляк і Емилия Дошна та вельо інчых бо не было в ганьчовій хыжы жебы дахто з родины не выеміґрувал до Штатів Канады ци навет Арґентины і Бразиліі...
Ґрамофон
...ме ся до посту перед ріством Но про єдных тот піс ся зачне кус скорше про григориянів про Юлиянів дакус пізнійше але но просто тот час коли піст буде тырвал єст такій сам Но і дорогы слухаче думам собі же тото треба нам ...
Ґрамофон
... як єм повіл находиме ся в тым такой великоднім часі іщы третій ден великодній хы свят за юлияньскым календарьом Пасха но і в сумі тоты свята уж помаленькы ся кінчат і ідут собі так помаленькы Но уж певно в якысы забытя ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етный проґрам конференциі мож найти під статю Славіста і педаґоґ Істван Удварі народил ся юлия р в селі Тернішпальца в Мадярску Ур закінчыл Університу Лейоша Кошута в Деплецині Доктором філософіі был од р Професуру здобы...
70%
...якій вы можете сказати штукрості з Рускє то для мене завжды была і буде одна выконавця ци Юлия Дошому все ся было після неі або підчас неє зроблено це же Стилизация лемківской пісні В році мали сме тыж ріжны подіі де мы ...
Языковий Гокус Покус
...чы Е тоту теди мож повес югославяньску або сербску хорватску вариянту покрыл мой професор Юлиян Рамач і я Вон описал морфолоґію руского языка а я з социіо е лінґвістичного приступа у смыслю же дзе рускій язык світск заст...
70%
...то выстріли своіх товаришів ся звы а дуже дуже я блиску подружыл ся і з синами тарнови ся Юлияны Мирон помер м і перший колега мы з ним зустріли шпі підчас депортациі як мы пересыляли ся в вагонах всых хоровятів вера Міх...
Реляциі
...ий сили в пичаковы в сут пісні на ціль Ангелі Небі мож заспівач ся ти Божы опрацуючы мона Юлияны Денісови Ступа пис Святий Тур і з найгожійшым омен де выгатай ту Святого Духа ліс ходит хріб і видом правдило біло Литель С...
Боіско
...ся з представліня Я лем узуполню же награня было взагалі цілы театр тот з ініциятивы пана Юлияны Коплера котрый діял в обороні Лемківщыны І тот фільм властиві лем нерухомы знимкы Лем част было зареґіструване як фільм зо ...
70%
...рапкы Рудовід Лемків іхнє минуле сучасне і майбутнє Це было до той річы від дня народжыня Юлияна Турновича ци одбувало ся листопада Третього року одбувало си це на Закарпаті в місті причын доколи цього міста теж жыют Лем...
З лемківского архіву
...декотры мусіли іщы перейти през воєнны фронты Траґедия зато стрітила качмарчыкового внука Юлияна Могнатского В р австриятскы жандармы повісили го на рынку в Ґрибові Змали го коли приєхал до бабы Мариі жебы не была сама н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...улярнонауковый выклад на тему Долі церкви на Лемковині Прелекция одбуде ся в четвер липця юлия р о годині Выклад посвяченый буде анализі культурных і архітектонных явиск што детермінували еволюцию церковного будівництва ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...святых Апостолів Петра і Павля Поломництво з західніх земель одбуде ся в днях од до липця юлия так жебы вірны могли взяти участ в головным праснику липця юлия в ден первоверховных Апостолів Петра і Павля Зачне ся оно лип...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з інчых держав оповідат Фестіваль Світ під Кычером буде проходил од червця юнія до липця юлия Неодолга явит ся детальный проґрам черговой едициі але відомо уж што свою участ потвердили ансамблі з Канады Пілнічной Македо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я для школярів нацийональных і етнічных меншын Документ треба буде зложыти до кінця липця юлия а не як то было перше до вересня септембра даного шкільного рока то велика зміна Гоголошеный документ то розпоряджыня Міністр...
70%
...ше поза обовязками священника цікавила єґомосця музыка Втім цілком підтримувала його жена Юлия же походила зо священичого лемківского роду Дуркотів Таксий думам же кєд бы она в р не выдала бы ся за Михала Собокєвского то...
70%
... ся они з діда Варята і забыли о тім што він повіл А єднок вшытко ся сполнило червця рока Юлия як звыкло робило на своім поли але яке стырвлоге і якє смутне перецютя стискали єй серце Просто над ньом кричол і крицьол Чор...
70%
...о я брат был з року його была Михал я Анна а потом брили сте в мене брат Орефт сестру яка Юлия Юлия Юлия Ф року вона была міха як Кілько Вас было діти І потом была німецка війна Данжевоя гардянства Яв нашім селі Вислова ...
70%
...х звучат співанкы о асиміляциі Власні хочу запропонувати іщы єдну таку співанку то співат Юлия Міщенко то гурт Таліта Кум Здає ся мі же тепер тот гурт юж не істніє співанка кус автобіоґрафічна Юлия Мешкала во Львові скін...
70%
...оный тут помер од і Таганя а Анны так само Хоросткій Пухороны Хорозкой Отут похороні Од і Юлия Юлия Похоронена Валиці То я вже іх хоронил Я опікую ся нею была одинока незаможня Так Юлия Микола якій в Канаді помер в Канад...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...суліньскій якій точно зкритикувал постанову Округовый Суд в Ряшові постановом з дня липця юлия рока розсмотріл зажаліня Обєднаня Украінців в Польщы Обєднаня Лемків Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок липця юлия рока Одпрезентували книгу співанок Ольгы Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного клюбу Юрий Шыпович юлия року в Сельскым клуб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Хоц в Михалові річницю Акциі Вісла і при тым річницю основаня парохіі упамятнили уж липця юлия того рока то і теперішня молитва была нагодом на памят за вшыткы жертвы выгнаня Завершыня упамятнінь Вшытко зачало ся років т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... єпархіі котрый был і тайным єпископом Петро Павел Орос Слуга Божый Петро Орос народил ся юлия року в селі Бірі Саболчско сатмарско берегскій жупі на териториі днешнього Мадярска до родины грекокатолицкого священника Іва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рпня авґуста р Молитва зо Богданом Автор вісти Наталия Малецка Новак Перед місяцьом липця юлия р перестало быти серце Богдана Ґамбаля вельолітнього Ведучого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях основателя і шефредактора ра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... парохію в Креници реґувано червця юнія рока Автор вісти Севериян Косовскій Кінцьом липця юлия р Креницка православна парохія св Владиміра Великого одсвяткувала два праздникы Окрем шторічного кєрмешу свята покровителя це...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ений до Верховного Трибуналу Апостольской сиґнатуры Як інформує порталь Ваті в понедільок юлия року папа римскій Франциск призначыл на пятрічный період членів верховного Трибуналу Апостольской сиґнатуры Меджетьома особно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...л в Кракові пак остал гын одкале близко мал на своі рідны землі Карпатску Русь Вмер липця юлия р похороненый был липця юлия р на Чужыні в Любіні В понедільок грудня децембра р Лемківска публицистика темом Дня Русинів в П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... єпархіі владыка Ніл Луща Президент Державну Нагороду уділил владыкови Мілянови посмертно юлия р за многолітню плодну церковну благодійну і милосердску діяльніст Владыка Мілян посвятил храмів і каплиц рукоположыл новых є...
Ґрамофон
...атель драматик актор хто бы не знал назвых о лем такых світо знаных пєс як Мекбет Ромео і Юлия Краль ліры отео пєс котры ся на сценах театрі грают уже столкы років но днес Посмотриме ся на Шекспіра і з інчого боку попозе...
Реляциі
...жуваня розвою русиньского руху і мож і треба го оценіс як окреме успішні У тім періоди од юлия по юні р мали сме части засіданя вельо розправі і догваркі окреме о актуальным стану і о ставінок медже Русинами на Подкарпат...
З лемківского архіву
...ой Центральной Семінариі при церкви св Варвары Префектом той семінариі втовды вовідны был Юлиян Пелеш пізнійшый єпископ барз поважаный пред Мышковского Інче зданя тид мал о Сільвестрі Симбратовичу з котрым николи не міг ...
Радийочытальня
...ра Послухайме остатнього твору якій зрыхтували сме на гнеска Буде то верш польского поеты Юлияна Тувіма в перекладі Петра Мурянкы Юлиян Тувім Дім Дім выставлю Тобі Дім зелений Березово білий гейбы іный В половині вином о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мінений в листі Пилип Кулянда якій жыл в роках походил з родины шоу Тысів його женом была Юлияна Хомик дівка учытеля Михала Хомика Як спостерігат цілі на цемпа ремонт з р о писаний листі мусіл тыкати не лем в дзвіниці В ...
Реляциі
...пермым предсідником Пудкарпатского Общества Наук што фунґувало як маля Академія наук хода юлия спочыл в Будапешті Научну роботу академику можеме заділити утри околи Перва це істория Пудкарпатскых Русинів церковна і свіцк...
Печатня
...усиньской творчости сут творы з Лемківщыны якы ориґінальні были написаны в язычю приміром Юлия Ставровского Попрадова В девятдесятых роках минулого столітя Петро Мурянка протлумачыл оду ґу ладости Адама Міцкєвіча Спомяну...
Языковий Гокус Покус
...вторства Миколы Кычыша і тіж сучасна ґраматика руского русиньского языка з рока авторства Юлияна Рамача І маме і стандард котрий мож повісти з котрым єст найбільший проблем то стандард підкарпатскых Русинів Підкарпатска ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тили крест та памятну таблицю на камени Скорше проповід выголосил місцевый парох о митрат Юлиян Феленчак Звернул він увагу што отриманя незалежности церкви в Польщы было можливе завдякы одзысканю незалежности через держа...
70%
...мковині Іван Красовскій назвал двох поважных вченых Маю на увазі Антін Пецимшевич і телеш Юлиян Пецимшевич той саму ченний історик якій был главю великого обєднаня то влажно обєднаня галицко руской матісі він был выклада...
70%
...ж новины лемківской мовой але в цілым вона была украіномовною Незмінным єй редактором был Юлиян Турнович Юлиян Тырнович якій відомий також што был автором ілюструваной істориі Лемківщыны Газета выходила раз у два разы на...
А Я[К]...?
...ным был отец Штефан Тарнович потім парох в Мышані В тым самым році вродил ся гын його сын Юлиян Тарнович історик редактор місячника Наш Лемко і діяч проукраіньской орієнтациі публикувал під псевдонімом Юлиян Бескєт Знани...
Реляциі
...Антонович митрофорный протоєрей канцлер перемышльско новосандецкой єпархіі отец протоєрей Юлиян Феленчак декан Саноцкій з Морохова отец митрад Василий Забродскій декан Перемышльскій з Кальникова отец митрад Вячеслав Янєл...
А Я[К]...?
...од до грошы за годину Перед І Світовом войну ціліст державы Лжыт ІІ Тартак провадил Поляк Юлиян Довжаньскій В році Тартак зостал высаджений перезнівців В часі війны Німці часто выкорыстували селян до ріжных робіт Медже і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Лемковині Богослужыня зачали ся з малого освячыня воды якє завершыл в каплиці отец митра Юлиян Феленчак з Морохова капличка о якій бесіда належыт до православной церкви і є памятком архітектуры То попри ній перед парома...
70%
...аньом Выкрамий комплекс мож выділити чоловічу та жіночу одежу Русинів Лемків Чень зокрема Юлиян Карнович у своій праці Материяльна культура Лемківщыны поділяє єй більшіст єоґрафічны озни на три основны ґрупы це є східна ...
Пропаґанда
...ен з тых його Міхала Былдакій Антоний а он во Ф Тарнафі цірезна дево діял на Лемковщыні У Юлиян дакій Бескід а тото я мам статю єдну ціж є єдна од нос того Михала ішла до Лемковины Мамко моя гусарбу чорниці сме носи бу Ч...
Карпатска Русь
... мі чым скорше бо я не знаю як долго то буду Лемко на серцю платы Карпатска Русь нр липця юлия р Краяне пишут і з Ґерманіі Ниже подаєме два писма од нашых Лемков якы находили ся на роботах в Ґерманіі і были освободжены а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра была єден час і державным секретарьом на міністерстві а то при владі напередняків была юлия р одкликана і з функциі і членства в одборі За єй одкликаня підписало ся сім членів Нацийонального Совіту Русинів На своім за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аржыня было слідуюче цитуваня до червця юнія р і по оголошыню загальной мобілізациі липця юлия р оставали членами ріжных русофільскых обществ в Галичыні і Буковині а свойом діяльністю і русофільском пропаґандом рыхтували...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого языка і свойой філолоґіі мают як раз Русины на Словакі Ювілююча професорка професорка Юлия Дудашова Крішакова походит із підтатряньского села Здждяр Высокошкольскы студиі абсольвувала на Філософічній факульті в товды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а котрого є членом в Дубовім тячовского району Мукачовска єпархія не мала свого єпарху од юлия р коли несподівано вмер владыка Мілян Шашык Як апостольскій адміністратор Адну rea до одкликаня св Престолом вюл єпархію прео...
70%
...шкы Ірина Ерила жыт в русині ток II Нестор І ту написано з нима іщы были Антон тво тато і Юлия А Антонівна сестра вашого рідождо жылы Дуля од Дюля і діду Дідо Анто так то на єдній картці они вписаны а другай то може на і...
70%
...Беруню під Лесидючын А Помагат нам есце з роду пляксів славный рід плаксів іхня внучынька Юлия Юлия піднесеручыньку а наступна співанка не потребує оголошыня вышыткы єй зна зната вода муж іду вочок моля моно Жопийой дяку...
70%
... січынь двір ґазда в Бірнот січня Нат привюл зиму в білий сад Смутні в січні хоц і слізні Юлия сітня Юлия в селі Берти дівкы Куделі Біла дуброва Ґаздовли по дрова Остра Наста Настка Анастазиі січня Остра наста снігом шас...
70%
...дны было ім приділити тільку увагы як потрібували Был в році не з Дмитром родила ся Єва в Юлия в Тефля в найменьці Мыхо Потім стало ся так же ґазда захворіл туберкульозум і вмер В минулій передачі пані Анна оповідала о р...
70%
...та я мал тых другы по тій другій мата аку по тотій мамі по мамі была былы Єлка Перше Єлка Юлия Юлия Устарова так єлника тек єй Михайло і Мішы были Хлопес Так уж николи давно іх не має то вашы матьохы Томачухы мам аме а м...
70%
...руню піднесидючынку Пан Кат нам есте зр з роду пляксів славный рід плаксів іхня внучынька Юлия Юлия піднесерученку а наступна співанка не потребує оголошыня вышыткы єй зна зната любов злофра бож можы воло Дякує дякує дяк...
70%
...димір то мій батько Василь То мій дід Тимофій то прадід Як і каждого жена Ту жена Анна то Юлия значыт Анна як в дому была Та ни не знаю Не зуміля не добре ту Юлия Стєвіньска ту Емілия Граб а туюсь пані Віра Кузміч Куз Ку...
