Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
329 odcinków · 30 serii · strona 3 z 6
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ли сут ефектом теолоґічных роздумувань і приязны артисты з товдышнім парохом отцьом профм Юрийом Клінґєром Кляровніст реліґійных композиций та чытельний іконоґрафічний переказ артиста был в силі зреализувати тіж завдякы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...понувано ден перед тым єдным з експертів Міністерства Розвитку Громад і територий Украіны Юрийом Ганущаком Конец цитуваня цитувала аґентура Андрия Шекету депутата закарпатской областной Рады фаховця експертной ґрупы про ...
Печатня
...собливий текст бо то єст тлумачыня на лемківскій язык фраґменту бесіды Фраґменту бесіды з Юрийом Новосільскым котрий перепровадил Звіднє в Подґужец То сут бесіды з професором Новосільскым проведены іщы в році Они были вы...
70%
...ом Внизка говорили се за окрасу же і тисні словникы котрий выпустил Ігор Кірця в Ужгороді Юрий Цьорів так же можеме говорити за словник Панька ні же можеме видіти русиньско украіньско русиньскій словник і нарубы русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тів простокутных скрынь на вид іконы поміщеной в ківоті Іщы під конец років ХХ ст Зофія і Юрий Новосільскы парократно вакациі сут в Полянах під Креницьом де Новосільскій малює цілу серию образів церкви з околиці Берез По...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Православну церков репрезентувал митрополита варшавскій і цілой Польщы Сава і архієпископ Юрий владыка вроцлавско щеціньской єпархіі Польской Автокефальной Православной Церкви православний ординарий польского войска Грек...
Реляциі
...ій кыхы то же Русины слабі выговорюют і кусуют частійше і як середнє ед Дальша зміна плис Юрий Дубі Юфі Ґєргастан выґрацуваня колеґ єм стал тото значыт же в Реґламент но самым ґарт Аргести о конференция реґла реґламент р...
Гравце
...евдашу Кайом нянь Малия ма ноля паня Е Тепер співаний верш поеты котрий полюбил Лемковину Юрий Харасимович вроджений в році в Пулавах вмер в Кракові польскій поета З поезиі Юрия Харасимовича взяло ся названя Краіна лаґод...
70%
...туты были замаєно долколахати ся но або лепуты Ци было Вас якой святкувал ся день святого Юрия на Юрия ци якым щыном святкувал ся Чи це просто был звычайний ден і всє нє Было так в даякых місцях што но в той ден выгняли ...
Реляциі
... під артистичным веденьом пані Кристины Рыманяк а з благословінства пароха отця єромонаха Юрия Омиянюка Слухайте тепер Рожество твоє Перед хвильом чули сте коротисі тропар Рожество твоє а пред вами наступна коляда Бог пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... выпадку Жені Івоні дівці Ксені мамі Валентині братям Мирославови оцю Ігоменови Штефанови Юрийови і Петрови та дальшій родині і близкым Покійного высловлюєме щыры слова спілчутя Вічна Йому Памят Понедільок листопада нове...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ню годнє oe Запрашам слухати Наталия Малецка Новак Награли сме пыте з Антоніом Пірхем і з Юрийом Дошном Бесідує Маций Кудлацік з Фундациі МЕМо Пыта назва ся Ґодні Свєнта і то сум коленды пошыківань Скарака Кольберґа і пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я Анна Пєтровска Хореоґрафія Моніка Іка Вуйцік сценоґрафія Артур Витрикус режысерия звуку Юрий Стариньскій запис Реконструкция наука лемківскых танців та досліджыня джерел і реконструкция лемківскых костюмів Якуб Питянь ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ятором кодифікациі а споминаны зміны товды не приняла ни другій із головных кодифікаторів Юрий Панько Грекокатолицкій священник і ініциятор літурґічных і біблічных тлумачынь на русиньскій язык Франтішек Крайняк бесідувал...
70%
...што повіл о своім селі До слова запрушыт ся жыти села Воручол цінний автор книгы про село Юрий Юрийович Цмур Дорогы моі гості і землякы Я Вас щыро люблю люблю опадаю ворочу і радую слюдям природі я богато працувал за кор...
70%
... тот невыпадково Взял дві книгы о совласны цинівельскы досідкы зберали материялу з окрема Юрий Івановіч Макар якій теж як відомый досідник чыневескіз на університи теж был проселенцем і право ним дуже богато материялів п...
70%
... ся тым же товды дві сестры ся оддали за різьбарів Марию Зял Василь Одрихівскій а Даниілу Юрий Амбіцкій Юрій то старший брат Мирона о выставі якого гнеска бесідуєме Властиві не можеме бесідувати про Мирона і не спомнути ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...огорічне выданя Отцюзнины Но команда здібных людий котра зышла коло редакциі як головал є Юрий Шыпович єдночасно голова Русиньского Культуролоґічного Клюба все робит на зліпшуваню Од першого выданя обновленого журнала зл...
З лемківского архіву
...вного Університету Тото вшытко было споводуване тым же фенцик подібні так як Іван Сильвай Юрий Ставровскій Попрадов не хоснул свойой творчости украіньского языка Хоцкы такы не найліпшы опініі были про Євгена Фенцика то в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удинків Парохія Ізабелін Ласкы была покликана до жытя примасом Стефаном Вышыньскым в році Юрий Новосільскій в серпни авґусті р уложыл гын мозайку стиґматизация св Франциска Думали што мозайку знищыли при розбудові костел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мом та абстракцию што односит ся до найвысшого быту выабстрахуваного з земской реальности Юрий Новосільскій свою артистичну подорож зачал в році студиючы в окупацийній штатлі Шекунскы в Вербешуле в Кракові По войні в рок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вому інтересному выданю За словами выдавателя тоту діру выполнює як раз словацкій історик Юрий Жаданьскій котрий проблематиком долгодобро занимат ся і тепер ся кучытателям дістават комплексна моноґрафія на дану тему Даль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я митрата Михала Шляґы Торжественну літургію о челю владыка вроцлавско чеціньской єпархіі Юрий Повійный праздник Ювілейны празднуваня проходили червця юнія р окрем архієпископа Юрия в богослужыню взяло участ вельох свяще...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...заступник Ігор Пєщак На подію был покликаний і голова русиньского культуролоґічного клюбу Юрий Шыпович Іван Ольпрахт Іван Ольбрахт власным іменом Каміл Земан был чешскій писатель і публициста хоц штудувал право в Берліні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рного конкурсу Скарб мойой бабы мого діда Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до темы Русины Австрийской Імпериі в дневник...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олка окрем Бориса Палія Нейло і Павла Запоріжского робили гын м ін малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемковині Першым великым замоліньом якого ся підняли было зробити...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а мном і одвіл ня назад на сцену де єм ся заскланяла Дальшым чловіком якый єй допоміг был Юрий Цимбора Споминат на зачаткы свойой співацкой карєры наша русиньска звізда Марка Маджушкова Єй дальшу карєру вшыткы знаме і кл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... президента Масаріка пришли фебруара р на мірну конференцию до Парижа Григорий Жадкович і Юрий Ґардош за Анрур Інформували там о русиньскым вопросі і по стрічы з Антонийом Бескідом котры вюлу пряшівску раду сотворили рус...
Реляциі
... Ліщынах і Кункові отец протоєрей Роман Дубец Декан Новосондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий Мокраус з Перемышля отец протоєрей Петро Пупчык з Крениці отец проторей Марко Ґлоцко з Команці омен Павнуті настоятель монашо...
А Я[К]...?
...Соганчак стец Стопай Сулик Сиванич Шуркот Телебин Лакора і Ветріньскій ляра радим ара рам Юрий Бытер ляра рам дімо рон дира дран ідарант баля ра рем ды а З мойой стороны оволи то вшытко Чуєме ся за тыжден Доброй ночы Нат...
Языковий Гокус Покус
...овім пару слів о новій выдавничій позициі В обшыри русиньского языкознавства є то словник Юрия Чорі словник русиньского языка част перша перший том буквы од а до жет Словник односит ся до підкарпатской области русиньског...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ва Словацкой Републикы і запровадженый до школ од року Іщы перед тым у р вєдно з доцентом Юрийом Паньком кандидатом наук котрый уж так само не є медже нами был головным кодифікатором русиньского языка на Словакі святочне...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бабалайкового оркєстра якій был основаный дальшом вызначном особностю русиньской культуры Юрийом Цімбором і котрый інтерпретувал головной співанкы з русиньскых реґіонів выходной Словакі Музика про Штефана Ладежыньского с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...имати кодифікацийом русиньского літературного языка на Словакі У році вєдно з доцентом др Юрийом Паньком кандидатом наук был головным кодифікатором русиньского языка на Словакі Од року учыл морфолоґію і синтаксис на суча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ачі Мирослава Хомяк лексикальны консультациі провела з Ольгом Каньом Григорийом Пацаном і Юрийом Стариньскым Компутерове опрацуваня тексту редакцийну і языкову коректу зробили Пацан і Стариньскій Рецензентом книжкы о фра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цкой Республикы і запровадженый до школ од року Іщы перед тым у р вєдно з доцент доктором Юрийом Паньком кандидатом наук был головным кодифікатором русиньского языка на Словакі святочне выголошыня якого ся одбыло януара ...
Реляциі
... три ґрупы приіхал член Світовой Рады Русинів Михала Бобинец з ґрупом з журналістом паном Юрийом Шыповичом котрый провадит выдає часопис Русиньскій Край є медже нами Отец Сидор Душпасти Православний спільноты русиньской ...
Раз, два, три
...детальных студий над образками з ХХ і початку ХХ столітя лишеныма Каєтаном Кєлісіньскым і Юрийом Ґлоґовскым котры як першы намалювали русиньскы народны кроі Там мож одраз не найти Тото вшытко што радо описувати хотят опи...
Раз, два, три
...руваній до Лемків перед списом в в році Друга петиция до украіньского президента записана Юрийом Проданом предсідательом Закарпатского Областного Науково Культурного Товариства ім Александра Духновича заохочат вшыткых Ле...
Лекциі лемківского языка
... з такым звіданьом лишам вас я авторка значыт припомну раз іщы Боґуміла Тарасєвич разом з Юрийом Стариньскым Напевно коли культура напевно коли садиция была богатша хоц думам же смотрячым на лемківскы обряды направду мож...
Боіско
... ні Але покля што то хотіл бы м вернути до тых свят е і тыжден В тамтым тыжни зараз перед Юрийом грали сме з Богданом Коляды не лем Тото што сме што перез свята можна было нас почути одраз подякую за за тоты голосы же то...
Голосы Русинів Підкарпатя
... і як раз є в видю Вашы роботы єдуму зо вас маєл знати світ Має цілы світы дякувас Дякуєм Юрий Юрович треба помнити шу Через очі приподум нас пузерат самоспуть меты дуже велико завдана Не Вудя фі Всуру сону Подкарпатя
Голосы Русинів Підкарпатя
...то ім буду міси видить на розшызых своє бур і в нас тай буру назытям люічну лоты туряниця Юрий Дмитрович Мусла вусь жыє вжыньткому віці йому скоро під сто но він є тємлю приходил і по простіньку почажу розказут і свому д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еншын Украіны Як потвердил про нашу редакцию представитель Русиньской Народносной Меншыны Юрий Шыпович русиньскы орґанізациі на тоту стрічу запрошены не были Русины сут при тым офіцияльно вызнаны в Закарпатскій области У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Лемківскым Ансамблі Пісні і Танця Кычера якій основал і котрого кєрівником єст його отец Юрий Стариньскій То середовиско котре знат од молодшого В родині дома на сцені лемківскій єст все присутный цитуваня Моі баба сут ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мых формальных выборів Єдным з артистів котрого штука од років єст мі особливо близка єст Юрий Новосільскій Його творчіст глубоко осаджена в традициі іконописаня єст для мене приміром незвыклі дозрілого діалоґу зо своіма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...робила коректуру выданя брата автора Михаіл Завадяк і головный редактор журнала Отцюзнина Юрий Шыпович Іван Завадяк вродженый септембра р є родаком із підкарпатского села Новоселиця Абсольбувал студиі на Ужгородскій Держ...
70%
...ів ну хыжы ім повідали три стіны Джы дідо мал такы файний фат што такий зробил шат файний Юрий Гадібоволовскій посады волі Ям нас не было што оріхоловскій го то Іване Іван чыя але в вас были лем лісковы оріхы А я той неє...
70%
...о той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай мі єзджам здроюжы не самы Полякай жеє Лемкы та...
70%
...а отец Петро Рыкучынкы дохорідні вядик лем доборів ікону владыків Теодрыр Ронжі Несут оте Юрий Сабо то отець Оси Пряшы ІІкуну сестры Юсофаты Ордашевской Не суть сестра Марта Козок та сестра Дже Сою ікуну отця Леоніда Фед...
70%
...аме што там ся діє Народный Ансамбль Пісні і Танцю Лемковина кудошній кєрівниктар дереген Юрий Контратенпо солістка Ну майже Лемкынец Оксана Ковальова Витаме вас на ватрі Догой фежекы бо як О буро до лем бето на ци не по...
70%
...І значыт сын Ярослав і Кжевалентина так Валентины Є то єй мужы Миполек пол морозник і іти Юрий і Марта Шобы вас вразити як шувеше сь то хочу вразити як получыло ся Щанник і поворозник майже притул села і поворозник так і...
70%
...охыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то Іваню Іванче єм але в вас были лем лісковы оріхы А я той ся є...
70%
...збори мали прийти солты з села Колодійці Костянтин броти Бубнякє Максим і Ярослав Буддакі Юрий Григорий і Антон Пизі Александер Ярослав і Урист Лепак Семен Голущок Іван Присташ Григорий Прокіпцьок Петру а Змоцины Великуі...
70%
... герб Після того за місяц він же был надрукуваний в ґазетах і стали ся так шылова Комісиі Юрий Совчук якій примал встал автором герба і самы вызвил мнециі высу кій Константин каже баче же тый гербно друкуваны І тепер выц...
70%
... ту написано же то аж трик хоц семен Семан і хоц Анна його жено так а то і діти Тат Ірина Юрий Йосип то Пришол фронт же глідал до школы же діти не ходили памятати тоту школу Памятам бус уповід як памя памятати того учыте...
70%
...ментальный ансамбль Червона Рута а його солісты то славна Софія Ротару а тиж Співают ньом Юрий Рокшаньскій і Аркадій Хоралул ното можете послухати іх інтерпретациюван Полонины Пішло за ним Тай на коси вделят валі води де...
70%
... такій файний танец так товно гмой я перше была мій тон через перший был хломик тых помер Юрий не хочу ся надивити Но так мы танцю я одпищы Но як не хочу ти ани танцю яж танцю ж мі ся гула курти А гы але єщы танцювал ся ...
70%
...і Лем Романовича Гончерука дякую за запрошыня на конференцию успішной роботы Вам Шановный Юрий Іванович Ір Клавич та всі участникы конференциі присутні Першу доповід тоту вступну я выголошу зойде з катедри істориі Украін...
70%
...ку і дай рукы єй ру патц по руці А до того был нас учытель такій файний Юрковскій Миколай Юрий Юрковскій Чого в році го заарештували забрали в ґурлиці Юрковского было такє было Він мал было братів то они далеко нас жыли ...
