Іншый образ
...иі або Ніт але на жаль до себе стріляют люде з єдной державы але і тым же вшытко тото што новембер року приніс Чехословакіі такой в першых місяцях на Украіні якос бракує доднес Тать революциі ся не хопили досправды вы си...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Юрко Цимбора»
431 епізод · 36 серий · сторінка 3 з 8
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Ві В Пряшові одбыла ся прес конференция з архієпископом номінантом Йоном автор вісти Петро Медвід Архієпископ номінант Іона Йосиф Максим котрый был призначений...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок листопада новембра рока На любовняньскым граді будут продолжувати в реконструкциях Зачати хотят в літі слідуючого року Автор вісти Петро Медвід На любовняньскым граді лем пару міс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя листопада новембра р Проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр Приносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр р децембра на великій ...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
...вернеме до конференциі Медженародной науковой конференциі котра проходила і дня листопада новембра рока в Пряшові на Пряшівскым Університеті в Інституті Русиньского Языка і Культуры Тота адміністрацийна єдиниця Пряшівско...
Перегляд тыжня
...атуристы і активісты котрый одсвяткує в новембрі того року Федор Віто вродженый листопада новембра р є родаком із села Шапенец Родичы были учытелі До основной школы почал ходити в Меджерабірцях де товды родичы учыли але ...
Перегляд тыжня
...ене як прояв реакциі В Закопаным остал уж до свойой смерти Григорий Пецух помер листопада новембра р Похороненый єст на цмонтери на Пардалівці Од джерел до сучасности Його дебют был в р вчас краківского Елімінацийного по...
Перегляд тыжня
...т артистичный проґрам Йосиф Сембратович Митрополита Йосиф Сембратович вродил ся листопада новембра р в Креници походил з русиньской священничой родины о шляхецкых корінях По закінчыню ґімназиі в Перемышли од р вчыл ся в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка індийска ізраільска украіньска американьска фінляндска і мадярска В понедільок вересня новембра рока У Свіднику одсвяткуют років од народжыня Павловіча Автор допису Петро Медвідь септембра р мине точно років од народж...
Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля
...ьску державу Мадярсєду Ужгород Мукацьо і Берексас были мадярскыми од новембра рока Так же новембер децембер а уже од януаря выходил онлинька котра ся орґанізувала Нова Неділья То тіже авторы то тіже редакторы тот же язык...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...айуспішнійшыма домів Едукативны активности про малых і дорослых Музей на місяці октобер і новембер приготовил і коментуваны переглядкы выставок котры тепер мож видіти в його просторах знач выставкы Владиміра Ґаная під на...
Слововиця #172
...кій мішок з частками што єдны зулюючых або зміцняючых часток то такы приміры як то прецін Юрко іде Я уж навет не знам як Вас запрашати я аж і того не знал не знала і так дале і так дале І до того як раз мішка вштуриме то...
Еміл Курта, 26 V 2026
... цітилів і якіс двоє незнакомых люди Таєно Яс познал што секретарий рады был сорока такый Юрко прозували го пахняці гуже ся любил Ей траф пафюмерет фюмеры а другій был незнакомий то был кагибіст То туды казали уполноваже...
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
...лянта Фазин Фетьо Малецкій і його дочка Анна Поможу Карляк Оню Шлянта зять Василя Євусяка Юрко Трембач Пафтані Ксантер і Петро Гнатович і Вартольомей Трембачного Верхомля Велика Повідный Санч Лист достал Петро Боґувскій ...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
...е заслали З луга пішол Хромик Александер і Семан Крыль війчынин і Левак а більше зо Ждыны Юрко Кравец помер граю наіл ся суровых бураків і на другій ден помер Так повідают тоты што там были Дальше описує як ім ся жыло за...
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...Митренко село Стара Субоцка Повідновска Славоня Югославія Із Закарпатской области УС пише Юрко Добей до Сенчыня Автаназия в Монесен Пенсильванія квітня апріля р Слова Ісосу Христу Милий друже чест Тобі што ты таку щыріст...
Валерій Падяк, 2 XІІ 2025 (ІI част)
...то мішала ся політика пис може я і радий што стало ся так бо усе щаст на порузі появил ся Юрко Станец котрий написал фантастичну повіст Юры Чорной Де є наше русиньскоє жытя вказано є уж вшыткых такых нюансах і то было рі...
Слововиця #134 - 2025 09 08
...подібну тему омовити за лемківскій стандард русиньского языка спосеред нашых редакторів і Юрко Шыпович буде якого здравлю Юрку барз ся тіж же будеме ся зас видіти буде бесідувал за проблемы на Украіны як раз в обшыри в о...
Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025
... діли про наз То є ревік Філіп Іван Туряницен Ольґа Ґосікало Василія Муштефано Кыжыньскій Юрко Хариту Тиборов Бошкопович і Ульга Сисер А тепер перейдеме до роботной части першого дня леданого засіданя Дальше єм рушу над ...
Слововиця #102 - 2024 11 16
...ж я тому не был шефом ни бым там головом президентом тому то маціньови Тоглова голововалы Юрко Капац котрий і до нискы подержує тото в Масіня но Знаєте уж фурт выходят нові версиі придає ся туды даякій новий контент його...
Слововиця #96 - 2024 09 23
...очывидно ся розводжу пробач Михалю Але пустил бы м кавальчык кавальчык награня якє награл Юрко Шыпович барз недавно в інтервю з Марийом Біляк послухайме тоту версию версию співанкы на поточку права прекрасной русиньской ...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...відо книжка пречудова в цілий ступ описує о тым як ся там Лемкы нашли то перший был же то Юрко Кешыцкій з Новой Весы як муж там хыжа бодай згорілай не можу того найти так бым чытал тото так потім о жытю о тяжкым жытю На ...
«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911
...опович Ваньо Милянич Петро Теліщак Мария Маркович Ваньо Грозник Анна Милянич Антко Павлик Юрко Граб разом корон за котры чытальня щыро дякує другым братям і сестрам чытальня ім качковского в Щавнику Послідні вісти Наша ґ...
Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013
...ис намисти снами сте знаприя Выступи лем мля тосі Соня Зузя Юрка Юр Коардинация варштатів Юрко Пелегод Музика Василя Даняк Опікерат Бітля Варка Дуць Оляна Дуць Марися Пелегат Проваджыня варштатів Маґдалена Пєтрович реалі...
Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013
...у лемківского были выбраны дві особы я знам хто был то єст пан професор Дуць Файфер і пан Юрко Стариньскій нові Але міністерство тіж як єдиной меншыны того выбору не узнало і нашмарило бо могло згідні з уставом то зробит...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
...к Знала єй заспівати Бо то сут такы якысы співанкы весільны З книжкы і платні котру выдал Юрко Стариньскій разом з паньом проф Тарасєвіч співанкы Бабы Ольгы Така пропо треба то повісти для порядку Але мі о што ходит Же н...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...ыня дві годины зо стороны Лемків так лемківской но то была пані Олена Дуць Файфер был пан Юрко Стариньскій з ансамблю Кычера з Лігниці был пан Богдан Ґоч з музею репрезентувал музей в Зындрановій лемківскій музей в Зындр...
Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)
...ден на войні зогынул Добровульцом пошуто зогынул Обстало ся щы двоє них двоі Мадяй Василь Юрко зогынул на войні то умилю а Василь буябеля стріти з самого Васильбу із десят років не старший А Маря іщы стар цимаря но айбо ...
Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)
...о вас шестеро но а єденых брат Тотся Нівців а єй там найстарше были А тот шолгы был вмер Дюрко тотця Нівців два рокы в миним о Луйцю был аєн А пак же Юрко майже фірбыл Феодор А як єст му казала Фірю Фірюл был аперіод гра...
Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)
...єврейского населіня на Підкарпаті учасы ІІ світовой войны по батькові Ливдир одвіта звали Юрко Айну як звали Мария той Тоже ся тут уродили айно і тудисі бы были Як казати бы люди не мали свою землю тутісі были єй ті забр...
Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)
...еже был ім нямом було Ілько а пак мішо а пак мецьо а пак Василь умер У Вийні Івану вині А Юрко уческю леґіі был на Чехах і там умер на Чехых а сема была дівкы знає як товмар ци просто не приходял Не пришли думіют та погл...
70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)
...ли фракы і мі дідо ты цилиндрах Ноюме цилиндрах не дно дале Я тобі поем цікаву річ В року Юрко Стариньскій был в нас на три дни вночувал в мене і мы ходили по вшыткых музеях Львова де мают лемківскій одяг бы він рыхтувал...
70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)
... о знаных співачках сестрах Байко но і Даниіла Байко оповіла мі же зо своім будучым мужом Юрком Амбіцкым запознала ся іщы товды коли вціла ся на краватскых курсах в Сяноку а Юрко Амбіцкій Ходил з недалекого села Прусик д...
70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана
...им коде было бы так шак а той батюш кєд цо там правило ввані Волчох а потом Люцінє правил Юрко Тун тоту футку нам зробил і потом нас Павліна Сідскіх поділила дала же єм доверезана Є то є тамтвы в них лишыла ся така дурба...
70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана
...Велода і потім єден сын Міхаль другій Василь третій Миколай татовы братя Да анатвер нятро Юрко і Маруся дівчына Іх было і нас пятеро Было десь од скік ани низным не памяну то они так ся подумали Боже я мы так ся мутімету...
70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана
...а клитє А вона ж была в невісткы там то она каже так свекруха Як я сама піду Марю бо каже Юрко остане ся той чловік Шваромі І діти міні вже шклада давайте всім выідеме Вона пішла Маря то же Маря ся зве то была коло в сні...
70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016
...ли хіба А там примашували або пу пу пу пу пуверн або маслю і так памятаю а ту приіхала та Юрко Цульвік Ган Зунул ходил до школы мій чульвік ходіл но але не ся не все дали мы разом там ходили до школы мы приіхали сюда но ...
70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016
...няти вшытко іщы буде видно даст ся чути даст ся знати а на разі хочу побесідувати з паном Юрком бо цікаво мі тыж якій погляд ма чловек же як бы Збуку смотит на лемківску культуру на лемківскы танці і так зацікавил ся ним...
70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016
...шы і был пят років в Америці аж тоді вернул ся з Америкы і тоді ся посыпали ся діти і был Юрко і был Василь І был Михайло але між тыми хлопцями ще были дві дівціны то они поумерли тоты дівціны один хлопец помер Е по тому...
70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016
...кважынах по тихы де смали якій зязок бо я знаю што у мене мой убатці мой потатоі был брат Юрко і от всі ті кумкы якій там в Бриславі є в них всі были діти того Юрка І выни всі были специялисты по електрыці были специялис...
70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015
...да зо звенішного кінця Русвіда подаю си йому гроші пожычут якы то были видоры Тепер маємо Юрко Качмальскій оженил ся догорі до Пащака Федий Пащак то дале дівці як выкраі выпускали з Полону будут по полу полоти для кажу Я...
70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015
...нструменты они они повіли Мы можеме гойти на сцену і выступити І лем же як шеф як шеф пан Юрко Стериньскій шеф в кычери звідал ся іх Просто Де мам выступувати на двох метрах квадратовых Вытів коли лем ся мі ся зостало Са...
70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015
...дит нов В Польщы є фестіваль Світ під Кичером то орґанізатором є мій дуже добрий приятель Юрко Стариньскій Ном він скликує зо цілого світу Фестівали Народносных Меншынчы хоц оковисти же зо з тых двох тыжнов єден ден вже ...
70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015
...ы і был пят років в Америці аж тоді вернул ся з Америкы і тоді стя посыпали ся діти І был Юрко і был Васіль І был Михайло але між тыми хлопцями ще были дві дівціны то они померли тоті дівціны і оден хлопец помер і по том...
70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014
...і же до них приходили же шевці тиж были шелці Микола Падох Акым Добряньскій а были кравці Юрко Кацьмарскій Осафат періг то были кравці же приходили до них здалека бо они барз добрі знали шыти такы были майстры супер Коли...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...кви Вес час весяв і ся світкувал зо мною от мамуло я вса в Церкві жды його побел на нашкы Юрко Касьмаршкы на на обслуговуваня Е Як вам нині туй кєриш Та гарны кармыш гарны дуже гады Весело дуже було цікаво Мадійший дат ш...
70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014
... яка ідея видати лемківскы казкы байкы Я чула же в Лігниці выдало тото стоваришыня Кычера Юрко Стариньскій была ідея тлумачыти по украіньскы штоси я такє чула Ци то правда ци неправда Были ідея мы так выдумано тожкы там ...
70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013
...Відроджіня Молювали тото розписали Павло Запорожскій Борис панін Пель Миколай Праз Ницкій Юрко Криха і Семен Остапчук там написано де си іх назвиска же они тотут нас я ся посмотрил і пришол бы єм так бы повісти як я не т...
70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013
...ьох сынів Дюрка Михала і Микіту старшы братя за традицийом успадкували господарку і ґрунт Юрко Повітцови обнял посаду солтисы з Квіртного і бил ним долго од до року до выселіня Молодшы Микыта по закінчынюклясовой поставо...
70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012
...ым днес Кытайці продают ряндя і розуміє ся о славных героях віцевых сериялів а то збійник Юрко Яносік і Ількусова з Баюсова Пак другій уж раз мы ся стріли уж на Припиві а при Бруні Мушу повісти же кореспондентка не пила ...
70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012
...ал так в порохів вышли з церкви в Шыві а нан заспівали діти там был такій єден Такі Лемко Юрко єдинакє в ферунці відзорґанізувал дітей нав іх заспівали Зошльу ідеме шлюву нам недале Нашы молодята одщы наш не знали Пані М...
Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna
...цянка в першой полові віку досвятчеными артистами специялизуючыми ся в пласко жезьбє были Юрко Коцяба Іван Кышчак Іван Орисик ораз Василь Шаляйда Кєди докладні во вьосце появили ся первсі жезбяже тіжкой стверджыть Єднак ...
Перегляд тыжня
...нерациі лемківско американьскых бізнесменів Подля автора першым лемківскым еміґрантом был Юрко Кашыцкій якій мал стратити свою ґаздівку в наслідстві натуральной катастрофы в селі Нова Вес і пришол до Америкы в р Правдопо...
Перегляд тыжня
...дій стал дітячый фольклор лавреатом ціны Александра Павловича стал знаный русиньскій поет Юрко Харитун Ціну здобыл за книжку Дякую мамку котру в другым выданю выдало обчаньскє здружыня Колисочка о році Є то зборник в кот...
Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака
...о міста унікамо обходзоно нешырокі мукы по просту цалы часы Писє вільоб до дізей приходил Юрко око в Косници вспучасти мал приви якій врувкі на прецехах але мотив барзє кєды в часах кєди вєжоло дужо барзі активне Вампіры...
Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю
... років а йому заграйте співаню невызра на тіпова лем ркованко Котой то єрко Ванько Ке той Юрко Ванько Жывіте люди е на благо світа Юркови Вань Многая літа благая благая бы здраві і спасы Галібо здраві спосы много блага Л...
Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1
...нижками сут співанкы бабы Ольгы котру спільні написали пані професор Богуміла Тарасєвіч і Юрко Стариньскій то єст кєрівник ансамблю Кычера з Лігниці пані професор Богумила Тарасєвіч выдала тіж вельку моноґрафію під моноґ...
Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2
...буде занимал языком Лемків і по сой посмотрит о З того села єст от панга ІІ награня робил Юрко Стариньскій о Ольгы L і на ориґінальні Співат то не єст обробленам оброблене єст на потребы плы але вшытко єсталы автентичні ...
Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)
...им коде было бы так шак а той батюш кєд цо там правило ввані Волчох а потом Люцінє правил Юрко Тун тоту футку нам зробил і потом нас Павліна Сідскіх поділила дала же єм доверезана Є то є тамтвы в них лишыла ся така дурба...
Пасуючы сериі
36 серий
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Реляциі
Слуховиско
Послухай порталю ЛЕМ.фм
70%
Голосы Русинів Світа
На добраніч
Щыро доношу
Радийочытальня
Ґрамофон
Вступне до контроли
Слововиця
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Реґістер Забытків
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
А Я[К]...?
Гравце
Тыжден дозаду
Про Русин
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
Боіско
За нами, перед нами
Лекциі лемківского языка
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Театр Терка
Ягнятка
Села
Слово
