Перегляд тыжня
...аньствовых в Кракові Пьотр Кемпф Шановны пане директоре В іменю Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях орґанізациі о понадстолетній традициі репрезентуючой інтересы сполечности Лемковскій в Польскы прагнеме упшеймі леч стано...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Ґорлиць»
1 196 епізодів · 39 серий · сторінка 3 з 20
Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком
...іщы другє село з вами тоты го Моє сме сами Бортны так гнали а тоты бодакы як припусили на Ґорлиці Нас пусили самых ту Де На Ясло Але в кружном дорогу аж до Ясло зеле на стацию А на стациі то я не знам Хто бы там мусіл бы...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
...арпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыждень o пятниця серпня р Ґладышів повіт Ґорлиці Лісовы войска напали на почту в Ґладышові і убили коменданта поліциі Пише єдна жена до мужа в Америці Писмо з конвертом бы...
70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023
...ту были Видите ся Квіт не ту є казали Шквітне бо замчы жым же такє казали Квітни о ту сут Ґорлиці іхны район Ґорлиц Ґорлиці о ту Ґорлиці а Краків то област так о оту Ґорлиці А то як бы но то не то село і вшытко доокола ц...
Музыка лем кус лемківска
...сна eatonaturatur нах єст ріл трайны ХАТ си Ґєт raЮ raЮ має лиця Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм І тепер зробме собі малый ввод музыка людова як найбарже зо села егей барз зо села і мыврі То корсикан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льны розпискы што грошы ідут на пенсию для учытеля та на потребы утриманя школы Лем ґміна Ґорлиці заряджаюча м ін школом в Ропици Польскій подала што отримувана субвенция є замала і зо свого буджету докладат м ін до пере...
Щыро доношу #23 - Кропка і гноівка
...рлицях ґладышів дня грудня р АНКА і Мартака Вроджены приналежны і замешкалы в Криві повіт Ґорлиці років перша друга нибы не караны грекокатолицкого віроісповіданя аналфабеткы мают моргів поля і мешкальну хыжу дівкы Макси...
70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015
...а краше і вапенне тогаліє Е кєзлікуючий темы маєй што в ній в вапенному там багато красіл Ґорлицях а в нас наш наш рівник ся повернул в нісом простости коцерк Васильовы Файна Наджеве то єй зараз выреставрували і польскій...
Щыро доношу #65 - Справа затриманых в Освєнцімі Баничан Дмитра Налисника і Петра Радка
... Гамерикы двох робітників Дмитра На Лесника років сына Осифа і Пайзы родом з баниці повіт Ґорлиці і там замешкалого під номером в своій хыжы та Петра Радка років сына Івана і Юстины родом з баниці повіт Ґорлиці і там зам...
Слововиця #123 - 2025 04 28
...жных ріжных можливых етимолоґій назвы га дискусиі ріжных ріжных можливых етомолоґій назвы Ґорлиці мі припомнула квестию етимолоґіі назвы Ґаліция Ґалич котру мызняньом фурт сме уважали за оставшыну предавного кельтского п...
68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта
...ксандра ходила в Ганчові Пак зо свойом сестром Югаском вчыла ся в учытельскій семінариі в Ґорлицях По скінчыню наукы не мала сталого місця затрудніня головні зо взгляду на своє лемківскє походжыня Вчыла в школа в Климків...
Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы
...с бернс де р фір р Фір Але бернс варг о фір риґ Фірг фір Скарбовый Інспекторат в Ґорлицях Ґорлиці вересня р до постерунку Державной поліциі в Ґладышові Упрашат ся о досліджыня і зрапортуваня одкале фірма Ян Кольм Фабрыка...
Дашто о радию з другым редактором
...к давно тому жеж тяжко спамятати Мал єм в языковым окусі покусі таку тему походжыня назвы Ґорлиці І як раз думам з тыжденні більше два три тыжні тому достал єм майль Од слухача котрий вошол на наш архів выбрал собі проґр...
Каплиця на св. Горі Явір
...ше на місце чудотворных обявлінь в році поставлено крест зроблений войцехом цервоньскым з Ґорлиц В тым часі зачали ся вступны рухы до будовы каплиці але початкове сопротивліня ся церковных а пак державных власти пересуну...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
...вшыткоєдно поюл до свого сына жы пішол в другу сторону на Свіржову Безліз рад Боднарку до Ґорлиц замельдувал на полицю бо знає же не замельдує а партизанка цідит но то приднезнища того Тот писал в другу сторону бышоного ...
Перегляд тыжня #258–259
...увань нашого нацийонального свята основателя радия ЛЕМ фм одданого справам Руской Бурсы в Ґорлицях Серед тых осіб дотля все был Януш Квока якій пак передавал нашій редакциі інформациі з одзначыня свята Покійный Януш Квок...
Перегляд тыжня
...і тіж зачнут ся в Креници жебы конечно творці завершыли вікенд в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях Уж пару років тому так было што обі подіі зышли ся о єдным часі Того рока буде подібні Вікенд богатый в русиньску культур...
Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6
...припустка на повротовым потягям В потім міхалиме обай до Хырова а пузєнь далей до Статі в Ґорлицях На стаци Хыру коло Санбора зараз за границом споткали сме мешканців нашой віскы кружы присвітляли ся до воємудства Гарков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што першый ден стріч проходил в даякым селі на Лемковині котре выда...
Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова
...тій Ропі окрем Ганчови лежат села Бліхнарка Высова Устя Рускє Климків Калося Ропа і город Ґорлиці сама назва Ропа і рібкы вказуют на то што околиця богата внефт В період австрийского і польского режіму Ганчова входила в ...
Перегляд тыжня
...ыма інформациями в однесіню до Лемків подає Роман Корбич директор Осередка Культуры Ґміны Ґорлиці Сконтактували сме ся в справі будовы вежы з ординариями в юрисдикциі котрых находит ся гора Явір цитуваня Інформую же стан...
Перегляд тыжня
...й штукы признано му напримір нагороду імени Альфреда Дуґоша фундувану бургомайстром міста Ґорлиці выріжніня ґорлицкого сальону ци перше місце нарівни з Мирославом Потомом на Бієнали наівной штукы і артбурд польско словац...
Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія
...єґєра Повітова Коменда Поліциі в Ґорлицях до пана коменданта воєвідской поліциі в Кракові Ґорлиці дня серпня р Односні до розказу з липця р зголашам же выміняны православны аґітаторы в цитуваным розказі як до той поры не...
70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021
...кы же єдны гварят жыто Лемкы іншы жыто не Лемкы То вы можете порівняти якы Лемкы там коло Ґорлиц так то што можете повісти виділи стеє куси велику ріжницю ци невелику цим што може такы якы такы прикметы же може ріжнили с...
70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015
...кы же єдны гварят жыто Лемкы іншы жыты не Лемкы То вы можете порівняти якы Лемкы там коло Ґорлиц так то што можете повісти виділи стеє куси велику ріжницю ци невелику цим што може такы якы такы прикметы же може ріжнили с...
Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу
... вшытко од закладу В віку в певний карчмі на Балкан дошол до клутні о то як далеко єст до Ґорлиц Єдным зо стрічаючых ся был Кшысяк котрый ствердил же ні єст далеко і заложыл ся о свойого бронзового ціляка же марациє Нале...
Перегляд тыжня
...х Центром Професийных Компетенций Европейскы фонды в Малопольщы Окремо оцінене было місто Ґорлиці бургомайстер Рафал Кукля одобрал дві статуі за зреализуваны при участи Еврофондів інвестициі однову містного Парку та проє...
Перегляд тыжня
...ьшом будовом Еко Парку Радоцина На стрічы якой орґанізатором был Надлісничый Надлісництва Ґорлиці Юзев Леґутко присутны были м ін локальны власти ґорлицкій староста Мария Ґубала і війт ґміны Санкова Малґожата Малух предс...
70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015
...то не може знати хто ся приходит в сироті в світі бідувати Но а потім Михал ту робил же в Ґорлицях но як булюту переселеня но то він тыж там десь был в пітій куміси і хтіл єден час жебы дали пару чловік провірити де бы д...
Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4
...самополудня од строны Радоци надігало кілька лімуз без поспіху приіхало призвіз в кєрунку Ґорлиц Правдоподобні была то ова заповідана візита диґнітажы Жадных уваґ господажом в правджы не приказано але скуток той візиты б...
Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)
... де сте ся родили в котрым року Родил лем ся в р в лютым лютого в селі Сіниниця Буд повіт ґорлицкій Воєвудство Жешуф І там єм дитиньство до років прежол до часів коли нас выгнали з тамтых земль Было то красітне село з єд...
Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму
...я До такых темату о інных писала м вчесній належе руж традиция піця Вуды В Рускій Бурсі в Ґорлицих Пілеґнуваня такых чы інных традиций не завше пожытечных а вранч шкодлівых вымага натыхмістового заніханя Традицийне ритуа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...мін нашли ся ґміны з обшыри ґорлицкого повіту Устя Рускє Санкова Ропа Лужна Липинкы Ґміна Ґорлиці і місто Ґорлиці Середкы можут быти схоснуваны на туристичны і комунальны інвестициі м інчыма туристичны путы паркы видоков...
Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция
...й Руси Підписано посторунковий граничной контролі в грабі Повітове Староство в Ґорлицях в Ґорлиці грудня р До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях На реляцию з дня грудня р наказую розтягнути стислу інвіґіляцию...
Слововиця #139 - 2025 10 20
...німу ойконіму ойконім то Уж же то названя міст м ін то такій топонім котрый называт міста Ґорлиці бесідували сме товды з Ґорлиці же в Ґорлиці походят можливе же од Ґорличка то птаха Але тото тепер верниймей ту тіждеме оп...
Перегляд тыжня
...де подля спису дахто задеклярувал таку нацийональніст ґміна Мушына Крениця містецка ґміна Ґорлиці Сельска ґміна Ґорлиці Липинкы Ропа Устя Рускє Санкова Крампна Осєґясєльскій Дукля Команча місто Санок Загіря і місто Корос...
Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu
... ана Машов на Машо Аліємля Ана Машовєм ва фак два мена вадай варт вартамай тиляндай два і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Добрыден дорогы слухачы бесідує до Вас Якуб Зыґмунд на то значыт же зачынаме по...
Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus
...ді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то значы...
Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara
... або товте ямлатнє мамковате акарома є приму лаґот роє приму лаґо дамбона Ґамбона Марля і ґорлиці і вісем Польковиці Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд а то значыт же зачынаме на...
Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa
...ынобраня а буде мала ден заболем памінша марда є мада я зовiя сі о радном папі паґуляты і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм І вітам з повротом на Антенє Бескідніка перед хвильом слухаліме дуету з ...
Музыка середушой части Европы
і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Сараля сарат козодня траля Хуцьок од былного сокій істомалі і солост Ай даме єк сокі го рото ля гою голоси і пра і сараты мітным арґеоло гоного алоля О продюн джедо сі...
78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война
... через села і міста в тым пілничну Новый Санч дальше через Мошынку Креницю Ґрибів Конечну Ґорлиці Грап Ясло Барвінок Коросно Лупків Санок На тых трактах граничных не было опору зо стороны войска польского бо штаб войсков...
70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012
...с дві програмы переможниці почынали си словом Моя В мене так вуну ізвучі моя мандрівка до Ґорлиц і я дуже від себе дуже субєктивну дуже товто своім голосом зі своіма вражынями зі своім спринятям не ховаючы сподавала весь...
Перегляд тыжня
...спорты з Русинами з сел якы мали ближе до Ґрибова ниж до інчых стаций примірно до Заґужан Ґорлиц Словом поясніня чытаючы слухаючы споминів выселенців часто можеме мати проблем зо зрозумліньом як іде о подаваня повіту в я...
З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж
... Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназийной наукы мешкал в Рускій Бурсі в Ґорлицях Завдякы того же барз добрі ся вчыл міг сой доробити кус пінязі ...
Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5
...да О свєнто так близко так близко Привідяло му ся же уж погандлювал же уж спредал товар в Ґорлицях же купил дітьом колачыкы і влюціл до тому де так тіху спокойне і цепло чепло Як може быти ціпло Сконт тіпло кєди в устах ...
Перегляд тыжня
... перешло девятдесят літ І дуже не можу забыти нашу Лемковину Слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам доброго повидіня ся ся здоровля і многых многы літ жыти на лемкыздіні Владика Юрий стрітил ся з копальниками вызнач...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...присвячена як раз памяти Будителя Упамятніня і выступы запрошеных гости проходити будут в Ґорлицях і Быловежы Першый ден в Рускій Бурсі Лемківска Творча осінь в першый ден проходила буде в просторах Руской Бурсы в Ґорлиц...
Щыро доношу #8 - Брак аґітаторів, бойкот выборів през Русинів
...Малецка Посторону Державной Поліциі в Устю Рускым Доповітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Устя Рускє Дня квітня р Односні до розказу коменды з дня марця р ознаймят ся же до дня днешньой даты ниякій аґітаторів в ...
Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor
... ґвяз притінґаюцы взрок зімны блязк обезвладнями шыбуючом понад святе выкшею час Лем фм і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... печатати книжку з історийом реліґійных і поломницкых пісень польско словацкого погранича Ґорлиці і Біч будут спілпрацувати з Бардийовом Міста Ґорлиці і Бардиів зреализуют проєкт Познай ґеолоґічны скарбы польско словацко...
70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)
...ого отец Семен Пыртей продал морґ пуля Вчыня в ґімназиі розмі ся польской а і прибываня в Ґорлицях в Руской Бурсі дало барз дуже хлопцівови зо смериківця Окрем того же він пильно вчыл ся а в дачым і перевышувал своіх тов...
Перегляд тыжня
... Ґорлицях Наталия Малецка Новак Серед присутных гости витала м інчыма ведучого Рады міста Ґорлиці Роберта Риндака На сам початок вшыткы одспівали русиньскій гымн Я Русин был Єсм і буду Пак оддала голос Мілянови Янови Пил...
Лемко - клюб част 2.
... так ты бо тот ты малы та паре тато паре так еа та пара мова стара мова почу цил Такеци і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радийо Проґрам нажыво минут і дякую за тото што нам нашы слухачы присылают же мают гідні прасу...
Перегляд тыжня
...ий конкурс з нагородами Нагоду запрезентувати ся мали тіж кружкы сельскых ґаздынь з ґміны Ґорлиці котры зрыхтували для участників собіткы почастунок Участ в подіі взяли не лем члены рутича але тіж члены ансамблів Поляны ...
Щыро доношу #6 - Учытель, священник, контакты, інвіґіляция
...големків Округова Коменда Державной Поліциі в Кракові Інвіґіляция осіб на Лемковині Повіт Ґорлиці до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків дня марця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфні...
Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość
...праву же жыєме в єдным місті ци селі але іх єст більше значыт такы ґеоґрафічны названя як ґорлиці ізбы Лугы тоты міста тоты села тоты названя якы сут окрислены в множыні і так іх тіж одміняме Хоц маме лугы такій назывник...
70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016
...ж знате же трьох раненых Німці одраз забрали повіли же заберают жебы завезти до шпиталю в Ґорлицях а пак попросту розстріляли Бесідувало м з такыма Лемками же оповідали же на Лемковині Війны не было значыт была лем окупа...
Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал
Михайло Діндя пришла коза до воза Был колиси в ґорлицкым повіті присілок Драґошів Стояло там вісем хыж приписаны они были до громады Оропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малий ґаздовы з него мали великій хотор зе...
Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо
... великых Ярмаків Як Гарась коня памінял Писал недавно Михало Кицей зы Ропиці Руской як на ґорлицкым Ярмарку гандляры ошусты обдурили на конях Петра Пижа з Ропиці і Василя Дикого зы Зтружного Томі припомнуло же ґазді з на...
Пасуючы сериі
39 серий
Реляциі
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Слововиця
А Я[К]...?
70%
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Щыро доношу
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Боіско
Феномен Бескідів
Пропаґанда
З лемківского архіву
Карпатска Русь
Там в горах Карпатах
Слуховиско
Реґістер Забытків
Села
Тыжден допереду
Про Русин
На добраніч
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
За нами, перед нами
Ягнятка
Голосы Русинів Світа
На крылах істориі
Спомний собі Лемку
Печатня
Театр Терка
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
