Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка»

Вычыс

2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 30 з 49

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...щественну діятильност і в русиньскым напрямкови Был делеґатом за Підкарпатя на І Світовым Конґресі Русинів в році Меджілаборцях Словакія Брал участ в прорусиньскій пропаґациі почас Державного Списуваня на Украіні в році ...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

...ко же бесідували сме о мадяризмах а і славізмах в мадярскым языку і о тым ци можут быти з русиньского языка то я лем припомну іх буду хотіл тоту дискусию уж кінчыти принаймі ту на андені же же єднак найновша мадярска нау...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...підсумувана през Гелены Поповску тагорску в такым опрацуваню сучасны діі словян світли іх языка барзо через такє вартосе зыставліє не бело для нас тут дужого значыня Хто зам тутай мішкал в тій чести Пшедполя одноцно знов...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

...е хотіли давати до украіньскых школ зачали трансформувати на школы словацкы Товды жадного русиньского руху не было бо Русины ани офіцияльно не істнували То природне усвідомліня людей котры знали кым сут і кым не сут а ан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як Великден і Рождество Вдятьови Мілянови Ґєркови його намага помочі выникла у просторах русиньского музея у році експозиция під назвал Утверди Боже з істориі Православной Церкви на Словакі до року Вічна є памят Перед р...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...імпровізуєме тыко ми достаєме восні як бы енерґія од люді і віє ж як чуєме чы учыт такого языка чы інного Публична сіст молодша старша а чы сами ты самы гістория ся завше бжілы іначей латві ся оповіда до молодшых слухачы...

Слововиця

Слововиця #46, 2023 02 27

...но і зато маме такы барз подібны до Підкарпатс кыхы формоформы тіж в лемківскым стандарді русиньского языка Там натуральні кєд собі зрівнате тото зо словацкым языком ци ци з польскым языком сут там барз добрі чуєме на кі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...й Там зостали люж не мысльом врацать проблемом єст постемпуюця асиміляция утрата власного языка Длятого міли можливост запрезентуваня себе языка культуры нашой котра єст зісі єст фантастичном оказьом для нас теж можливос...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

...рникы і управляти виноград Незалежні од того цілый час тырвала колонізация Закарпатя през русиньскій осадникы в Схалідской Русі Королевской адміністрациі ден за дньом надавано формальны рамкы В році Пістал Комітат УМ сед...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

...жеме тото змінити так по тім бы сме ся мали стрічати як бачлон в автобусах ні на сеймох і конґресах Там в тій хвилі несподіваня нас не інтересує нич інче Не глядаме в чоловіку неприятеля Маєме радост і старці нам же наш ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...ремліня під конец під конец вісемдесятых на початкудесятых років тото стремліня до оджытя русиньского лемківского м народу а Обєднаня Лемків де был гостьом де проводил тот выклад постало рік такой пізнійше як реакция на ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...абареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском было описане як в Америці сыновий ся попсульы черевікы пішол до свойой мати і она Таму Но такы якыси смішны ситуациі бы...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...а сятка ся корядувало дало бы ся повісти же і тоты свята были такыма першыма дотулянями з русиньском музыком Но деше так повісти зато же наш дома новшеків єм выростала во в руснацкым селі так же інакше ся до мене розправ...

Вступне до контроли

Церьковна пропаґанда

...й грекокатолицкой єпархіі дотепер записаной у Ватіканскым річнику Ануаріо Понтифіо reЮнав русиньска За його періоду коли был аж до р мукачівскым єпархом зробила ся тота найосновнійша робота По штередцетьох роках і леґали...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...ду і пісні дукі пізні жывут дукі жыве і край Ецєсоґаруці укєд нашнеме забывати нашы пісні русиньскій чуя книжкы выдаю і всю ціню за свой сюрту бы бля ся не пропало Найжыве Тепер не успляти Прядаютяті книжкы ІІ СІ Та ся н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...т На днешній ден Вашым репертуари Вашой банды Сут лям русиньскій пісні ци сут і на другых языках якій пісні Лопокіщыні покішыло лем русиньскы Не думаю што єм выпускал буды і декіхолускій слови маєме в планах на украіньск...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...то ся діяло долший час і переходило з О через У До і в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка на Підкарпатскій Руси барз часто чуєме в вельох діалектах тот процес затримал ся на звуку У там єст або такым ди...

Вступне до контроли

Тікет

... членам своіх орґанізаций з просьбом жебы так само петицию підписали Підвозме же лем така русиньска брода на словеньску має мати коло членів і то не рахуют дальшы орґанізациі на Словакій але і в дальшых державах назберан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

...ся знову по вязкій головити во якым выйшол на Дідвоковом на улицу та ноці по по нашому по русиньскій ну кажеме так люди дуже многі казати русиньскій русиньскій наймові сендіна сістория має быти правдива і Ваше сімя фурту...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ясне же слово само слово ґазда пришло з мадярского А як оно ся нашло в мадярскым Може і з русиньского но і ту не жартую Напевно пришло з даякого славяньского языка То іде од господар котре в мадярскым языку утвердило ся ...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

... Якоси не было ся нихто за тоту не хтіл брати може міх лібо одбывати хе біди о хлиба Ад я языками дя люблю тоту роботу хоц єст нелегка треба посідити При тым мам дуже справ котру бы му хтіл істи на старіст написати докін...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам Красній дорогородый слухаче з Словиця Демко Трохановскій Кєд слухате премєру того Тынка то высылам нажыво з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... засувал потяг цілу сімю Всі діти майже стали учытелями асі після нього был такій відомий русиньскій І писменник і поет і учытель нашын Василь Іванович Муарда він чыл ся на священника потом пришла радянска улада він свящ...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...така форма тіж з сербскым языку як пасуль м і чом м до польского і пак до до нашой версиі русиньского языка перешло як вы а чом в сербскым было пы а м перешло уж потім на Підкарпатску Русь тіж як пасуля с пы на початку О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о жывота а є ньо і по своій смерти Михала Чабалу Минуло вже двадцет років одколи родак із русиньского села Чабины котрий свій професийональний жывот пережыл у Пряшові одышол до вічности Як раз тота смутна річниця была пр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

...вати у старому селі бо дуже нас запрошуют цілу Борну бо мы ведеме наші стародавні колядкы русиньскій колядкы Шобы почули люде што наша мова не застаріла шобы всі почули наші выступы і дуже нам апльодотуют коли мы выступа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...к тых пішло на другий бік та так пак я почала думати Та думал так шкодай си співанкы нашы русиньскій файны такій тай такій змістоми діточкы подростали нукы же так почала я горити з нас свою людску вез іх з інморошками ан...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так і пришол тот час же маме наступну словицю значы тот языковий проґрам што єст о языку і на языках я днес мам наг...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...Николи оповідати правду про так званы заслугы для розвитку предовшыткым языка лемківского русиньского языка в ріжных просторах ци науковых ци світскых ци медияльных ци літературных а в тым припадку в церковній сфері Стив...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Но Йоан Скрута народил ся в Горах на Міжгірщыні у нас было сімі десятеро д...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...і мы сме тот фестіваль зорґанізували то вы приходите до нас Лемків То тіж велика промоция языка лемківского тот фестіваль бо концерты ведеме двомовно Заповіди в центрум Ліґниці в Волові де про Лемків де Лемків барже посе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

... жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді моя ранко в...

Вступне до контроли

Блаженішый і блаженый

...тупне до контролі коментар Петра Медведя Друга половина децембра минулошого року принесла русиньскым грекокатоликам радусну віст Ватікан офіцияльно оголосил коли і де одбуде ся беатифікация дальшого великого сына нашой ц...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...льова а в другій части проґраму довідате ся дакус про жытя єдиного з найбільшых Будителів русиньского народа Припомну лем што уж до той поры познали сте при оказиі Візит при букві Дотра то днес головным гостям проґраму о...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...ідує же єст против основному для вшыткых Лемків для каждой етнічной ґрупы вчыню етнічного языка то значыт же што же прібує насильно засимілювати Лемків же то єст діянє антилемківскє І так то буде записане в істориі Як он...

Вступне до контроли

Без кінця?

...ре медже рядка мі говорит же Русины сут лем частю Украінців же власно нич такє як окремей русиньскій народ не істнує є до небе кличучий шкандал То же дашто таке пишут люде котры сут членами орґанізациі яка уж лем назву г...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

... трафляют ся і авдициі о інчых языках деси там ближе або дальше в однесіню до лемківского русиньского языка Надію ся же сте уж по выслуханю цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемкі...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...ка і істнує у Сполучных Штатах Америці пізбурска митрополияту на напряму себе так называє русиньска грекотолицка церква А мукачівска грекотолицка єпархія нає матір о яка нам мож кат народила ту пітсбуржку нашу митрополію...

Вступне до контроли

Математіка рыбо-раків

...т іщы веце важных даных бо у тім переписи можеме видіти і чысла людей подля материньского языка собі записало украіньскій і аж русиньскє материньскы язык што довєдна робит люди Двас таке чысло люди з украіньскым або руси...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

... співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій воли дашто зробити З нас...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...й до того што во тыжден тому бесідували сме з Мегальом о ріжных влиянях з чужых языків до русиньского языка в ріжных реґіонах так як сме окружены ріжныма інчыма языками в ріжных реґіонах переважні єст то урядовий не в де...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...х до той украінізациі ведут котры забезпечат же украінізатор буде сідіти і в функциі шефа русиньского выдавництва то досправды людям не вадит Не усвідомлюют собі што украінізация зробила зо своіх часів і інчых державах У...

Слововиця

Слововиця #175

...доказати же тоты же тоцновы слова ріжні приходят ріжныма дорогами і ріжні в ріжны реґіоны русиньского языка якоси так сме пішли тіж до слів такых як і паук паус паробок памят пария пария Охы было іх аж і деси там в нашых...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Но і тым способом дост лагідно переучыли сме ся з попереднього проґраму на словицю яка тіж нажыво в радию лем фм ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Остатня родина Андрий Копча написал на зламі і років Премєра одбыла ся вчас ІІ Світового Конґресу Русинів в Креници в маю р Більшіст драмы была схоснувана в першій части фабулярного фільму Акция Вісла до котрого сценари...

Вступне до контроли

Міфы потрібны на сепаратізм

...во лем Лемкы тота Софія Федена котра публично писмом кликала Ú жебы діяти проти Світового Конґресу Русинів котра нераз выступала в медиях де не бесідувала нич інче лем же Русины включно лем Лемків сут сепаратисты плачены...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...шытко добрі Было но а як має быти добрі так плянуйте же квітня можете іти до Кошыць на ХХ русиньску забаву яку орґанізуют очывидні молоды Русины ці на вступного то ебр а заграт выдобна скупіна r Вступне можете собі резер...

Вступне до контроли

Вічне тихо

... зистали нашы підкарпатскы орґанізациі тихо Немило несподіваной же ся не нашла колем єдна русиньска орґанізация на Підкарпатю котра бадаякым одкрытым писмом орґанізаторам припомянула же Русины суть од р Закарпатскій обла...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...пересвічены а я тому на пару днів повірил же тото собі Музкла не дозволит Другій Інститут Русиньского Языка і Культуры в Пряшові тісно перед зачатком войны Лекция професора Фейса Так брыткій ден і тушыня же за навез дора...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...ом председы в крайовым обществі а также делеґатом за Підкарпатя на першых пятьох Світовых Конґресах Русинів так само Перу Завадяка належат датілько публикациі о Русинах І як говорит Михаіл Завадяк дале цитуєме Русинам тр...

Вступне до контроли

Анкетова демокрація

...ю майже не сут сепаратистичны настроіня дав як головний образ фотоґрафів на котрій є єден русиньскій приятель чешского президента Милоша Земана з русиньскым фляґом на якій проросийскій демонстрациі в Чешскій Республици Н...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...нес буде о такій церковній або о колоцерковній лексиці яка очывидно єст частю лемківского русиньского языка Но добрі то вас кус перетримам зачыну так як все од нашого джінґля так відеме собі до нашых нашых языковых справ...

Вступне до контроли

Мавзолей про Владиміра Іліча Русина

...о за тот рік писати Вказали сме свою силу тым же сме знали зробити мідженародны русиньскы конґресы але і слабост тым як тоты конґресы проходили і же многых розділюют ні зєдинуют А міг бы єм продолжывати Верну ся але трад...

Слововиця

Слововиця #139 - 2025 10 20

...вами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Коли там красні любителів лемківского русиньского языка з чым вшыткых языків пониже в чым прокляны столиця являют ся не лем знаны нам языкы але іщы дальшы дальшы близше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...

Вступне до контроли

На выході нич нового

... было адресуване премєрови Тото што майже все Стара метода кыівского бюрократичного і антирусиньского апарату шмарила писмо о што низше і одповід пришла з Державной Службы Статистикы Украіны В писмі ся так як все робит з...

Раз, два, три

Кокосы

...льшости Украінців Андрий І то было єдине речыня котре в днешным тексті не было написане в русиньскым языку Професор Райнфусс коли бы жыл як думам міг бы пояснити найперше творцям украіньскых вікіпедийных квітків што іх т...

Пасуючы сериі

39 серий