Чірч Ґрамофон
...старині єса там заспівайце єдну од тумасу Нешто посадю Роди ся років франчы біж слухатель лемківскій діст прото назвал ся чыш Бы ляпила ці безробила Пішла до дому Тай му запила Пішла до дому Най мужа било Біла го синьох ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Венедикт Міскій»
2 968 епізодів · 40 серий · сторінка 30 з 50
Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...лічка журба я люльба любы поміличка быдвыма чуда Я Но і так сме перевели Ден жен в першым лемківскым дискотековым проґрамі на радию ЛЕМ фм чырст ґрамофон Росла чы ся кінчыт Завершаме тото дикє співаня тоты дикы танці хоц...
26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця
...ле черевікы Так і кустяжше Літом вшыткы ходили босо а зимом треба было черевіків Не кажда лемківска родина была на тілько богата жебы каждий дітині купити черевікы тым більше же тоты черевікы скоро ставали ся малы Ножка ...
А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин
... і был ним власні пан Андрий Цисляк Його контркандидатом был пан Сяр Дулгош В першій турі лемківскій кандидат здобыл тілько голосів же потрібне было зорґанізуваня другого голосуваня котре штоправда переграл і до парлямен...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...є што на такли козирає Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека музици рубаты купа лам буруванці укупат козака Засю ляйка тей не зна укуха козака Засіду для ітыка т...
А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор
...ый выступувал медже інчыма зо штуком Лемківскє Весіля При УТСК при котрій повстала секция лемківска помагали при творіню лемківскых зысповів медже інчыма в Білянці Команчы Грабі Вільхівци Тыляві Полянах і інчых В Лемкови...
Гравце — Амалія оже
...мам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в тым выпадку культура музычна може быти інспірацийом тіж для інчых народів Для інчых выконавців но і выпадат л...
70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014
...лопці давшы добры памятали добры знали і співати і грати і забавляли люди І было весілю в лемківскым стилю кен такта Але што цікаве єси припомнул бы ся звідувало о то же ту жету люди місцево не любили Лемків а на сході я...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...щы Вшыткы місцевы парафіяне вписаны остали же бесіду мают лемківску Взглядно язык є руско лемківскій за вынятком пару осіб якы записали же іх бесіда є украіньска Конскрипцийным комісарьом на вшыткы околичны села был Іван...
Гравце — Про Липник і Камюнку
...ужывати на штоден языкы заняти ся вчыньом самого себе то буде вказаня властиві властивого лемківского патріотизму інакше то буде лем порожнє нич не варте дзванданя жебы стары рытаре Лисы дрытаре што бова зарогы барвінчан...
Чірч Ґрамофон
...тинижня сму седенько з я І зато два цну ятинижня Родим ся в р в Франчі Ци Любів слухатель лемківскій дівко на зайця чыс сяма родил і абозе єдно омагає Дуда велиця дружы боязя або своіх просиця Йосий арей боже дія руляйо ...
Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові
Добрий вечер слухаче лемківского радия ЛЕМ ФМ запрашам Баснеска слухачы до выслуханя реляциі звручыня нагороды імени Александра Духновича за русиньску літературу Як уж є традицийом тото вручыня нагороды все попереджат лі...
Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012
...ры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з інформаций Будно Па...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ому там в голові лежыт А тепер буде співанка на специяльне замовліня од вірных слухачів з лемківского села Миколайско што на чужыні коло Ліґниці одівы прав поможы повічну трави уж не муду пану хоц мухи уж леце не муду па...
Слововиця #115 - 2025 02 24
...ова Омвос тот польскій вонвуз з протезом уж вонвуз Кєд бы сме хотіли го переложыти на наш лемківскій язык тепер так тот праславяньскій овоз вышло бы дашто в роді увіс Ей нич поясню чом Повім же така могла быти колиси фор...
Слововиця #98 - 2024 10 07
...ку В вашым вариянті я думам жебы так мі ся припоминат кєд же тот джынґіль о нашій ґрафіці лемківскій ґрафіці і летів то же даколи бы сме о тым повіли дашто ґенерально о ґрафіці ци може в ріжницях в нашых буквах ци в запи...
Слововиця #24, 2022 09 19
...ти най ідут на хосены аж і того як єм В попереднім нажыво проґрамі бесідувал же електорат Лемківского Языка вертат на вертат в університет і буде можливий на Ягайлоньскым університеті і буде тіж пунктуваный яко проґрам в...
Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013
...ых высокых пріоритетах з так званых Я з обовязку мушу повісти же функцийонує уж рантковий лемківскій порталь котрий ся зове нашы люде тіж можете собі його найти бо мал шыроку акцию реклямову гым тошто може перейдеме до в...
Слововиця #107 - 2024 12 23
...ше ся явит звідань по тым по першій ци по другій части Добрі ледме дальше Што там было на лемківскым столі на велию но напевно был честнок Но і ту мож бесідувати о честку вельо такє гейбы просте такє гейбы но такє но Ну ...
Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция
...ей треба было подумати хто до шкільництва піде жаль ты думам же треба было когоси хто зна лемківскій язык мы сме зачали барз нефрасобливій тоты розділяня толків ами сме ся не представили взагалі не маме концепциі мож же ...
Перегляд тыжня
...наня В реґіоні шырше выступувала в ріжных містах Польщы і на Словациі Шторока выступує на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові на Нижнім Шлеску і привозит Естрадового Духа гір на низинну обшыр Заходу Ґрупа выступувала м...
69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон
... нас мі єст дорогый край карпатскій як зо тым вшыткым што ся в ним ма мі єст дорогый край лемківскій і всего виджу в моіх снах чытала Ганця Міхаловска Несты рипила сниют ся мі Сниют ся мі нашы горы деш бы ся не снили Мен...
Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012
...еремысмузичний но препрашын домінуючий котрым нема шта ся приймувати І пущати співанкы по лемківскій такій єст мі внесока Гравати власны нагороды Гей лемківского промыслу музычного о ні то я ся з тым значым лем сно такій...
Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik
...ваний Духом Бєщадів інчы бесідуют о ним Дикій кіт Но бо так звучыт зрештом в тлумачыню на лемківскій язык його анґлицка назва но але тіж по лемківскы можеме його назвати лисовий кіт і по польскы як дахто іщы не знат про ...
Іріна Янцо, 18 VIII 2026
...и ся але для мене русиньска мова як ґрупа закарпатскых говорів русиньска та закарпатска і Лемківска Народна Пісня є дуже великой світогідной цінністю такой як напевно якійси реліґіі сімені експадсіна як сімейний фотоальб...
Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Чірч Ґрамофон
...ний темя аю та тамантові те Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Вірны слухаче ся не одзывают так я собі дозволю сам дати дедикацию од же є така єдна співанка співан...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...аріна цимує така радіна Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Як влитель кабрило веде гемы or але але але але гун ґу но але але але гей сусмі бовы мени мам тобри ...
Перегляд тыжня
... Парскєвы в Санбожу на Нижнім Шлеску Істория самборской парохіі стисло є повязана з долом лемківского народу выселеныма в рамках акциі Вісла перед роками Парохія єднако завязала ся кус пізнійше бо офіцийно в р Великій юв...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27
...цка з проєктом Наукы лемківскых пісень Юлия Дошна найвыдатнійша і найпопулярнійша сучасна лемківска піснярка през пару інтенсывных місяців вчыла Івону Іскуру Криницку розмаітых лемківскых пісень векшыном незнаных старых ...
A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор
...ашмоґы андраве радаве сына Ан рана зо ли папанці нава Была уж Паяку бесіда про Лемко Голь Лемківскій Центр в Кливлянд в Стані Огайо а тепер Довідате ся Кусьо Лемко Парк в Монров в стані Новірк Лемко Парк было то місце де...
70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014
...ам робил в копальнях і в тій копальні і загынул В Америці Дідо мій І наша родины як і всі лемківскій были мала ґаздівку одповідно мала землю вырощували все што можна што могло родити на тых недосючых ґрунтах в горах Мали...
Послухай порталю ЛЕМ.фм #213
...тоден єст архітектом татом двоіх активных хлопців з шырокыма заінтересуванями тлумачом на лемківскій язык світовой літературы занимат ся тіж ґрафіком ліноритом а іщы мают з женом тіж архітектком пса Словом зароблений чло...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...
70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012
...устів А лем же з часом коли іх вони выіхали то така можливіст у них пропала І залишыли ся лемківскій громады якій більш менш столятя зараз істнуют вони прожывают напр Луганьскій области ци колишні німецкі колоніі Дехто з...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
...хоц виджу ту Вельо осіб котры може не бесідуют по лемківскы але думам же розуміют тот наш лемківскій язык на зато же звиджу Вас ту Частом і тото нас іщы барже тішыт Выстава вышываня Сама назва бесідує то імпреза котра єс...
Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...
Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют Емп фай...
Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю
...риториі на териториі Словациі так само ся вам же і познают і Русины Лемкы із Польщы слова лемківска наша лемківска а дальше успішне Циде было Ц і з назву Ой забавава а дубы треба поісти то же што назва стішыт же Цібава і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...й митрополита Теодозий вродил ся жолтня октобра рока в Кенонсбурзі в штаті Пенсильванія в лемківскій еміґрантскій родині як Франґ Лазор Його родиче подали ся за океан з русиньскых сел на сході Лемковины в Волі Михалой і ...
Слововиця #127 - 2025 05 26
...стягніня о стягніню бесідували сме колиси в Словици Вліяло вельо языків влияло тіж на наш лемківскій язык достлем же так найскорше Вам представлю в чым на чым полігало тото стягніня напр через поле шырокоє доднес бесідую...
Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі
...еретлумачы на росийскым і номківскій завты адаптувал Етнянка лютме то переставаны ученикы лемківского і реліґііскретів Ні ні Абуды днари Олекого царя Кыря котре несе нас горі наслава ЮНА Здрама іщы рос Я хотіл описти о ш...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... по лемківскы такє назвиско очывидні є істніє в цірцю а по другій стороні значыт на нашым лемківскым боку очывидні в Візбах было купа символяків так і здравыма вшыткых нашых слухачів якы ся тепер до нас долучыли і слухаю...
Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла
...і тіж маме інчы медия маме патронаты ріжных медий польскых но і маме представника не знам лемківского слова доброго одповіднього По польск єст Речник Прав Обивательскій іщы єм не переложыла добрі той функциі на очывидно ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...м домі в Шемкові так бы тото было по руснацкы треба ся фурт поправляти треба дбати на наш лемківскій русиньскій язык Нале граме дальше буде про бабільон Бабельонів в нашій великій долгій світовій істориі было вельо но і ...
70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019
... світили Науспіня крас єрспіня Першы рокы як мы приіхали сюди был Тянка а ту был осередок лемківского села в утиску то зо вшыткых цури з Тернопільской зльвівской области і вшыткы шумали якійси звязок з волицянком рудину ...
Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій
...ряджаня тамтышньом Руском Бурсом В роках трудил ся в редакциі Лемка І ґазеты выдаваной по лемківскы на початок Послухайме єдного з писм Ваня Гунянкы публикуваных власні в тамтым часописі Чытат редактор нашого радия Север...
Слововиця #38, 2023 01 02
...ато і з той причыны то єдина практична причына же хоснуєме і назвы місяців паралельні і з лемківского і з пряшівского стандарду русиньского языка А то была словиця Перше в новым році кєд слухате примєру нажыво Але думам ...
70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015
...и коляды віншуваня якыма витают вас участникы фольклорных ансамблів Єден більше уж знаний лемківскій фольклорный ансамбль зове ся студенка ту зобраны люде переважно зо сел недалеко з села Крампна зо села Котань зо села С...
Слововиця #22, 2022 09 05
...Я лем так был такій жертв припомнул іщы з лемківской філолоґіі як єден колеґа для котрого Лемківскій язык не был материньскым языком Прібувал выйти до кінця ся не навчыл і бесідувал хтошто паця і кого чого неє паці Так з...
Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)
...шыткы реквізиты Ачи тот перша час была така фактычні оперта выскутиме зєнця в автентичній лемківскій целі Зындеровий крути Подяка Теодорі Ґочові іхожыні Мариі то сме том тамт накрутили Крутили сме з сели крутили сме в Ку...
Автономія
... спілпрацы Днес тым проблемом не буду ся занимал Першы пробы пошырюваня прорусиньского пролемківского систему вартости і такого ідеового змісту де не было бы маніпуляций што до етнічного аспекту досліджаных ґруп выкликал...
Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля
... серцу мому Мушу о ні снети думати по свому чытала Юлия Копелец Лемковина ославлена єст в лемківскій літературі і в вельох піснях послухайме єдной з них співат Ігор Гербут Лемко в гывного краю Анеґдот газов я мам на спів...
Слововиця #110 - 2025 01 20
...ы якы в декотрых колядах приходят до нас в гости Е но то може так то може по терочці і по лемківскій версиі Е світовой світом знаной Коляды тиха ніч лемківскы сова то Петро Мурянка Но і вернеме собі до Йордану бо звіданя...
Гравце — вечер выборчий
...е дай Боже або дай Боже жебы десят осіб кандидувало дайме на то Лемків якы мают практичні лемківскій електорат то силуйте же нас єст процента в списі ге ге ге Але ісліднуєте такє звіданя боган тепер барже єстес зрієнтува...
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
...ий майтер ціле жытя будувал тоту місто колиш Але гнец то бесідуєме не утім о студенті і о лемківскій співанці Дзямба Іван Михайловіч Мітати моя мама і вся моя родина із Польщы рысенці Одпадє гышываткы ящешку оповіду бо т...
Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові
...олго будеме думати над наступным наступным плитом дементуй Ai будеме мати замір зачати Аж лемківскій Нє то єст таємниця Допер не будеме записати В найблизшым часі В Лосю о другій пополудни В в Тарновцу о четверт і пополу...
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емп r...
Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...
Пасуючы сериі
40 серий
Гіст в ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
70%
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
З лемківского архіву
Языковий Гокус Покус
Раз, два, три
Слуховиско
Реляциі
Боіско
Тыжден допереду
Пропаґанда
Села
Театр Терка
Щыро доношу
На добраніч
Спомний собі Лемку
Реґістер Забытків
Обзерач Природы
А Я[К]...?
Про Русин
Вступне до контроли
Голосы Русинів Підкарпатя
Гравце
Бібліотека Лемківской Клясикы
Радийочытальня
Ґрамофон
Łemkowie są
Послухай порталю ЛЕМ.фм
На крылах істориі
Ягнятка
Тыжден дозаду
Слововиця
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Світа
