Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 30 з 59

Слуховиско

Лісний кобольд 3

...коли выковал ся і роззерал по світі дарвінізм ішол з Ню Йорку дух таємничого спіритизму і цілый світ страсні прилипнул до нього Не лем страсні але епідемічні Епідемія ілюзийонерства полігаюча передо вшыткым на порушуваню...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... было діяти і єдным агано але іщы верно і было там на ним вельо іславістів языкознавців З цілого світа тот конґрес был підпорений університетом в Штокгольмі деякыма ретороманьскыма інституциями котры занимают ся якраз та...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #119 - 2 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 2

...ме сут найважнійшым і рівночасно єдным з уж з кінцьовых весінных актів сут квінтесенцийом цілого обряду Они то становят в обряді перейстя остатню фазу аґреґациі значыт влучыня Вшытко што очепины попереджат служыт лем том...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...зык меншыны лемківской і то з якій язык Як бы были ван французскы французскій но так глас цілый час бесідуєме А тота некотры маникотры хочут гей підє По французскы писати Лемківска меншына ґратулюєме Но так як бы дахто х...

Реляциі

Реляция з XXXVI Медженародных Торгів Людовой Штукы в Кракові

...ны рамы до іконы рамы додзеркал плашкоріжбо лем домо жебы жебы не жали до попрошту продаю цілый час продаю Можна повід з Фолькова бо тексты сут Фолькова А а аранзация єст розкєд розкєдаса систує цала наса звітоває Піршыт...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...анку шыздил Ну з тым деревом з тым всім з тым лісом того мали того мали досить багато Але Цілый час ліст не продавал бы вшыткый быстял і низ бы не было так же не міг лем е ліс продавати То якій сий час лем продавало ся т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...демію быти може в даякій мірі ограничыт наше тогорічне торжествуваня Єднак служба Божа за цілый гірничый стан одбуде ся в церкви св Тройці в Любіні грудня децембра о годині рано Конец цитуваня Як шторока о Богдан Репела ...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...ало математиком Да Другы слухайці підходит покус до завершыня нашых передачы Тото інтервю цілый рік лежало тихідсько в компютери і лем тепер далом го до ефіру На жаль того прекрасного бесідника званівкы голос якого чули ...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...іли мати іщы більше Зато скупили каждому Наварит жена фізолы з капустом кормит ньом слугу цілый тыжден нич інчой сьорбанкы не зрыхтує іщы гіршой Думал слуга як перехытрити ґаздыню і ґазду Бо уж му збридло істи ден в ден ...

Слово

Слово - markian 62

... ненавист Скрывают убійство на думкы Як позбавит іс Христа поговорят Коли го так зухобіме Цілый світ піде со ним А не лем же установили же убют Христа Але установили і то же убют і Лазаря А в чім провиніл ся лазар В тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є ани запертий што лоґічно посуват і термін коли будут засідати фаховы Рады ци коли зачне цілый адміністративний процес на котрого кінцю є выплачыня грошей за схвалены проєкты Представителі меншын знова акцентували же та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...и про одпочынок Проєкт має дати вклад до розвитку окресу вытворіня новых робочых місц про цілый реґіон як і до злучыня марґіналізуваных ґруп населіня Думка є добра і рішыт веце проблем нараз значыт має нашу підпору по пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...умал в днешній авдициі даякы заувагы по мойому критыка служыт тому жебы іти вперед і быти цілый час проґресивным Зачну може Од лексикальных зауваг перший розділ зачынат ся речыньом Кєд я мал шіст років зрівлінь в книжці ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

... робота поза штукуваньом крестів і лучыньом тых елементів котрый жы робит пан Моджеєвскій ціла решта роботы то єст проста робота котру може робіти каждий хто ма рукы і ногы Бо поліґат на чыщыню Дбаню евентуальні малюваню...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

... коли они ся на ся наложат я знам же тот обєкты зуставлены на правдову одлевіст Така была ціла серия апаратів типу зоркій тип фет То были апараты дальні жолы Тут тым папарсе не при самій апараті зкрути Так же м пальцом н...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...ом ХХ столітя іщы творити нацийоналістычний стиль в бразилийскій музыці І з того взяло ся ціла школа робліня творів котры ся звали шору шоро інакше чоро но так власні тото чоро то надзвычайні нацийоналистичний і народний...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...адало од Мадяропорді но а нарукувано ся окредом кацева ай наше вуці з нашы сел но а потом ціла скупіна раз єдна скупіна раз друга а поступні не раз одышли єден ден єден місяц Але тота акция якы садознали же реґулюне кору...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...тобы цілковито одверезвити наш народ штобы освободити його од того найвекшого ворога люди цілого світа Справа тота одна з найважнійшых для нашого народа і для того мы іщы не раз будеме о ній в нашой ґазеті писати Всілякє...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...ты мусят істи рослины або інчы звірята Завдякы рослинам маме смачну і здорову пожыву проз цілый рік Послухайме о терках в очах тернины котры вартат зберати на сокы або гарбату Вартат іх спожывати бо мают барз дуже хосенн...

Слововиця

Слововиця #175

...мірноту як раз польскій достал Йотубу па єнґ Но і ту хыбаль ся мі здає же єст ключ до той цілой Справы но бо Кєд собі кєд собі возме того паука Кєд собі возме ци уж тепер переходит до пауза но о квыку певні перейдеме до ...

Слово

Слово - Petro markian 505

...м успіхом посі усвідомлят Неє то його діло неє то його успіх він уж указал Своє діло поча цілой ночі Але коли послухал слово Христа наполнили ся не лем його лодька але і дальшы лодкы так як было при розмножыню хлібів І т...

Вступне до контроли

Третій процес

... война на Украіні неє реліґійного переслідуваня Досправды Так холем видит цитуацию голова цілой украіньской Рады церкви і реліґійных орґанізаций єдночасно єпископ украіньской лютераньской церкви Вячеслав Горпиньчук кєд д...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

... твоім Дані в суд і вусужденіє выєдне причащынє ся тых тоіх тайн Господи новоіселеніє душыціламінь цілохристово прийміте істочника безсмертного кусите сома свят Спаси Божы люди твоя нім благослові достийониє товсти синдо...

Слово

Слово #445

...імал цілу ніч А коли сус єму говорит спуст до глубшой воды А Петро говорит мы намагали ся цілой ночі мы ніч не хопили Але на твоє слово я так зроблю а поймали велике множество рыб А та ґучаникы послухли слова Господа При...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... імя є скапчане з тыма найякостнійшыма умалецкыма тілесами котры мож познати на териториі цілой бывшой Чехословакіі Окрем того Штефан Ладижыньскій по р залучыл ся активно і до русиньского руху Был єдным із основателів зд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... політичных змінах Анна Плішкова і дальшы колеґове мусіли з редакциі на конец одыйти За нецілый пілрік стала членком колективу новой редакциі яка зачала выдавати ґазету Народны Новинкы і двомісячный журнал Русин Редакция...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...пша На заходнім фронті Німці мусіли краіти до обороны Австроуґры усіли ся высофати справі цілой Галициі През цілу зиму в Карпатах Росияне пробували ся прибити на угры оскім ся не вдало то і так австро угорскы війска ледв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...даны якы были поданы кінцьом рока то даны вшыткых нацийонально етнічных приналежности для цілой державы і поєдных територияльных єдиниц воєвідств повітів і ґмін Тепер можеме познати і даны тыкаючы языка домашніх контакті...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ваных колективів Колектыведе од його выникнутя в року Петро Штефаняк Рутения має членів з цілой Словакі Каждый єден є так унікатным інтерпретом думкы утримуваня русиньского танця і пісні Дами панове Фолькорный колектив Р...

Слово

Слово - markian

...ы Высіс му наперед повіл Спуз на глубину А Петро як скушений робот говорит господи Але мы цілой ночі намагали ся А без выслідку Но і кєд з нам ся лоґіком і говорітше ніч не поймаме на твоє слово то зроблю А коли так зроб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ащын Уліч коло границ Украіном котра єдночасно є вступом до Народного Парку Полонины За нецілый рік ся зреконструувало понад кілометрів драх і два мосты над ріками Ціроха і Улічка Цілковы вытраты сут веце як два мілийоны...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

...днес маме і тепер хочу Вам повісти про склад нафтовой ропы бо то є абсолютний конґломерат цілой ґамы ріжных гыдрокарбонів котры треба піддати дати на дестиляцию жебы розділіти тоту ропу на такы фракциі котры пак можеме х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...выдумуваня мельодий до своіх і інчых вершів Стрыко Ярослав Трохановскій называний членами цілой лемківской соспільности маестром долголітній ведучий заслуженого ансамблю Лемковина дотепер компонує і обраблят на хор і орк...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

...вна реґула вчыт што без обвинуваня підозрений має быти освободжений зато за ставенництвом цілой мушыньской громады і Василя Лейчака вільным оголошены же николи мистити ся не буде За выступок єднак назначыло му право памя...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...арпатскій Руси серед ґаздів незалежні од іх народовости Не любили лем го зато комуністы з цілой державы Комуністичній пісар з Прагы Нойма назвал роботу Щередзкого аґеральном Імперійом Щерецкого але тіж признал йому вельк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

... радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті орґанізатор і шеф цілой той подіі то значыт змагань в літаню Лемковина Ультра трейль Наш гіст іщы не бесідує по лемківскы Але напевно зачне бо тільк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...нґарьови подворьови форма форма даючого і місцевого єст така сама Што ж не буду Вам чытал цілой ґраматикы зато же а іщы самє мі дал добрі так од Адо я не прочытал іщы а то барз інтересуюча лектура предовшыткым до того же...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...фі а ци і буде материньска історична русь і Переважне це украіньскы територия уже туді знаціла народу была надстількі велике што най великє Апостол Павел не міг не згадати своєму святому посланю про наш народ Коли мы зве...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...вкы рубльом десят Мы то шут выло то хоч мы не мали бы велькы грошы заплати але выписал на цілый рік можна было чытати тоту окі е люде радо выписували Ци іх треба было зоставляти змушати змушали Таво як пришло ся партіню ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...знати Вот а бабавня была люцькєйка воти з свим бабу ходил по хазях ти сеня было майґу шновціла та єй брудний брат циль Людєй Унмаз та кусяку мась ум добавлял знов чуду вляды авсиня бала в добрі водила то всьому то виділ ...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...о котра была поділена на парунадцет аж части нашого слуховиска Хто слухал нас уважні знат цілу історию Докарпатскых новелі іщы вернеме на разі зробиме собі кус од них одпочынку а прото же давно уж не было е Дачого для ді...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

... Вецьолієм алме га доцька з кым ноцує о Явіля воцька ці Явинна матеренна што робити верно ціла ан лем красно зи заганя Пальма прези заганя Джія вильна материна што робити не навчыла але красных привера Дале мази заганя п...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

... і Лемків так нашла ся ту і пані Євфросинія Курін по мужу Кулик Уна вродила ся высові в р ціла родина была переселена в ряньску Украіну они замешкали по части в селі Гута коло міста Монастыриска а тиж ту в селі Великій Х...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

...хову волю Боже дай жебы то не была правда Вечур уж нихто не ліхал спати пообліканы чекали ціла родина в передній хыжы што ся буде робити Цивільне жытельство у верлискій долині остало опущене і выставлене своій судбі І на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о певности не рахували Повыже семох минут рахувала то співаночка з той Платні дореслухаче ціла платня думам добра думам парадна вартат дію слухати но очывидні запрашам до проґраму ціж ґрамофон жебы сте собі тоты співаноч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...ыма то зослами то з кіньми то так было іх же як приночувати то соломы часом несли а часом ціла хыжа єден перед другым лежало іна а некотры сідили листы писали домів зєнця показували шли на фронтам до Дуклин Але такы были...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рию США на дві окремы юридикциі єпархію Пітсбурґ і єпархію Пасаік Під Пітсбурґ належала і ціла решта споєных Штатів Владыка Ельґо стал єпархом пітсбурскым і владыка Кочыш стал першым єпархом в Пасаік Єпархію почал будува...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...ом ішла річка потік звели І попри той потік было каміня і ми на то каміня стіли поводна і цілый ден ляли на ту воду і то ся не звали выділюваня З того поводна на зиму шыли плоткы до школы дітям торбу до школы дітям як на...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...на однеска обзерати Свитком льосів ланівкы і Ланівчан тых колишніх і тых теперішніх был і цілый час є понад літній дуб званы Поганином Є то правдоподібні остатній поганин Ланівкы Дякую вшыткым за увагу Наднес то вшытко м...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...оцкій бесідувал што неє важне тото в границях якой державы найде ся Лемковина А тото жебы цілый час оставала вкупі нерозорвана колишньом австро угорском границьом Прото власні хтіл він жебы Рада повлияла на уряд Чехослов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

... орґанізатором того конґресу запросил і наше радийо то была тіж нагода жебы трансмітувати цілый абсолютні цілий конґрес од рана до вечера нажыво в нашым радию при барз высокій слухальности што сме Виділи што нас тым біль...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...з черевіками так было з гойками так было з холошнями так было з ріжныма речами котры были цілый час дома і было так же мусіл шанувати то наміг собі так по піти побрудити знищыти Але фаґло также на неділю было што інче на...

Вступне до контроли

Список меншын ся розростать. Іщі кебы так список прав

...і лем тота меншына Але і кєд высме на тот факт забыли є ту друга власно тота коміч на час цілого діла Кому на што і чом треба было даякє підниманя рук представителів народносных меншын ґу темі котру народносна меншына на...

Слововиця

Слововиця #24, 2022 09 19

... языка а і буде причынком до зближаня ріжных форм з ріжных стандардів русиньского языка з цілого карпатского ареалу Зато то іщы не конкурс але може ся зродит в конкурс якы сут вашы опініі в першім ци в першым в зеленім ц...

Вступне до контроли

Амбіції на пензії

...ів бізумно ніт але віріл і тримал пальці жебы были остатньо ґенерацию Русинів Украінців і цілого іх союзу Вельо можно стає про них уж неєкы же амбіциі там мают як бать лем тоты на пенсиі Петро медвідь пряшів

Ґрамофон

Три кольоры

...риці Они там мают таку моду жебы собі села называти столицями головныма містами Европы ци цілого світа як повіл єм зробила карєру в Европі і выдала уж тепер хыбаль Ш платню Таку платню котра єст гейбы єй авторском і з то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...т і за вашы вшыткы вшыткы абсолютні вшыткы Коментарі Ґутому бо достає єм коментарі такы з цілого світа предешыткым тіж в Підкарпатской Руси де писали сте же тоты слова в тым тексті якій был в попереднім языковым гокусі п...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #17 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (1 част)

...т в декотрых странах такій немудры люди котры берут статок на спольный заробок а властиво цілый заробок оддают ліх віграм Жыдам Ґазета Неділя так пише Кто бы мог і знал перечыслити всякого рода ліхвярства якы бывают медж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...но причыбыти в Ґорлицях Но а домів то уж безпосередньо Ішли коли там зашол то зашол Но но цілый ден бо тиніч Ґорлиц на піше пришол до мілты Но а так єсли бабы з кошыками ци зяйцми ци чым то ішли на ніч Я был короткій ден...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... пана Михала бо жолтня йому ся сполнило руків Ювілей то все добра нагода спомнути о праці цілого жытя зато і в тотій статі было шырше написано о опрацуваных уложеных написаных книгах книгах альманахах часописі Русиньскій...

Пасуючы сериі

41 серия