Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 30 з 49
Языковий Гокус Покус
...слів розріжняме в слові Розріжняме основу і кінцівку єй основа і ту ся споможу ґраматыком лемківского языка же основа выражат лексикальне значыня слова значыт описує предметы явиска чынности і прикметы очывидности а кінц...
Реляциі
...нспірация Ідумам же В тоту сторону колиси тиж будеме хтіли ся звернути жы Жыб не лем тота лемківска музыка котра напевно буде лем не шмариме ін з тым не будеме єй грати бо она нам ся найбарже подабат Але жебы ти ся музик...
А Я[К]...?
... Доклі родженому листопада рока в Ясюнці Пан Теодор Докля Был журналистом поетом і діячом лемківскым в Польщы але і в Америці до котрой выеміґрувал коли мал тридцет років Публикувал дописы в лемківскій ґазеті Карпатска Р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ожыт пасивны еколоґічны дом направда так глбоко еколоґічны бо власні і та пшемяна материі свята же так повім в такым древняным дому котрый был збудуване з древна котры было з найблизшого лясу з каміня котрый был з найбли...
Ґрамофон
...рч ґрамофоном до годины Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека іду то бідуя бо маю бо моя мамоцка бо моя мамоцка водітком не маю Бо моя мамоцка бо моя мамоцка воді...
Боіско
...уга а по росийскы напряжыня будай же хоцкі з мом вымовом то єст кєпско І гев звіданя ци в лемківскым повинни сме бесідувати Приняти барже тоту версию словяньску котра і в польскым і східньословяньскых єм є властивій з то...
Языковий Гокус Покус
...иміром буде музычна павза в якій платня новта із деци в якій артисты декляруют же співают лемківском годірком з Закарпатя одраз можеме сой перевезти на тото на русиньскій язык підкарпатскых русинів думам же платня зробле...
А Я[К]...?
...алі і дахового ґонту Церков є орієнтувана што означат же алтар є по східній стороні Єтипу лемківского тридільна закінчена і збитьом вежа попереджена є кругтом о конструкциі слуповой Притвор і храм вірных сут квадратовы Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я з популярного сериялю oE Леопольдіну з Нацийонального Форуму Музикы Капеля і танцюристи Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Танцюристы Театру Розбарк Премєра видовиска заплянувана єст на листопада новембра того р...
Языковий Гокус Покус
...иль Ябур потім уж пришол час на на проферика Фонтаньского то спілавтор сучасной ґраматикы лемківского языка котрий бесідувал о опиті синтексычного словария лемківского языка зыштом пан професо фонтаньскій Барз часто зани...
Ґрамофон
...о коли сы Майлі што як раз тоты співанку барз люблят барза коси ся так приняла власні тым лемківскым слухачам но і Просили жебы частійше грати так тото жычыня сполнямно і засте могли чути тоту співанку од голобной скупін...
Языковий Гокус Покус
... ся кличучого одмінка може памятати проґрамы тому хтоси звідал як єст кличучым одмінком в лемківскым языку і ту фактычні бракло мі двох річы якых єм кус замірено од неповіл не доповіл бо само звіданя тыкало ся такой хосн...
70%
...ом шкода проминуло правда чого вам шкоды Чумно так стало ся Я навік якы ідаме на ті зборі лемківскых спільні плакатс Хотім тікій сткій жаль не зрозуміли Не раз бы думай як ту мі патькєту сь попержал той фронті споле і вы...
Гравце
...езсперечні найліпшом на світі то єст в роках і другім тым котрым по голові ходит Створіня лемківской футбольовой репрезентациі мусиме тіж казати котром дорогом іти і даєме посанову для канаріньосе този ремативоса єднай с...
Языковий Гокус Покус
... творчій осени та може в тій перерві запропоную Вам сусанну і слова Богдана Горя Антонича лемківского поету родом з Новиці якій писал в украіньскым літератскым языку Опы нові Жона Істям Обсманы молоды приказ мяс польскы ...
Языковий Гокус Покус
...втіху написати такій кус з малом усмішком текст о даякых переводах на лемківскій язык і з лемківского языка Тыкало ся вшытко наголовків пісен котры лемківскых пісен ту треба тіж речы котры были переведены на лемківскій я...
Там в горах Карпатах
...тым такого Так то ся скінчыло але тяжкы то были страшны та Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам Штогнеска бесідуют паньом Марином Новак з хыжы Дзямба Пані Марина неска мешкат на чужыні в єгліцах кол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ляна Давнійше жытелі сусідніх сел польскых і лемківскых выписали гын Уці названя взяли од лемківского села Лабова По выселінях Державны Лісы переняли Поляну Част то майно польского Туристично Краєзнавчого Товариства Тепе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...
70%
...джыня я тут ся народила у мукацівскому районі Тут народно і батькє были Русины Так я себе святала всежытя Русинкою і коли мы почынали ся русиньско Евоздвижыня тут на Подкарпатю з р коли утворила си Украіна і я собі подум...
Языковий Гокус Покус
... фейсбуковым сайті радия ЛЕМ м і іде про кодифікацию як уж ся певно додумуєте кодифікацию лемківского русиньского языка Отже головном причыном дискусиі был пост в якым написано Аж при точу як цитат чул єм деси же лемківс...
Реляциі
...інакше Про нашых днешньо уцінкуючых ша свята окрем інакшого спаяют і зо співом русиньскых колядок котрыма бы гнеска хтіли потішыти і вашы сырты Ності при тым нештограм зачне бо єм хтіла попросити пана старосту інжынєра Ш...
Реґістер Забытків
...находиме ся в проґрамі Реґістер забытків якого листа збільшыла ся днес о наступну перлину лемківской деревяной архітектуры яком єст очывидні церков святого Димитрия в Щавнико знаме уж меньше більше якы презентує ся ззовн...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
Боіско
...м чудом вы так гарді бесідуєте по нашому Цілкы крокы сте сут части Не заблизне зобыли сте лемківской бесіды закы лемківскы як можна свою бесіду Я і по польского барз дубрі Но хоц сме там як ім была мала то сме по польскы...
Радийочытальня
...цлавія Творят го Аґнєшка Коробчак і Дорота Лаґутка Співают акомпаніямен том ґітар сучасну лемківску поезию найчастійше авторства Петра Мурянкы і Володислава Ґрабана Послухайме співанкы з Зыма Щыпавиця до слів верша Петра...
Языковий Гокус Покус
...тра буде трактувала о книжках Тоты книжкы о котрых днес буду бесідувал очывидні тыкают ся лемківского русиньского по правді языка бо лемківскій єст його єдном з частю і буде о книжках выданых недавно того рока в Інститут...
Про Русин
...ат а до нас приходжают уж такы інчы Тоты роботы рільничы были кус так вызначаны як і ішли свята хоц бы ружны і вся примувало же треба было честно выбрати товды коли зерно ся косит жыто Же комперіт треба было выкопати до ...
Реляциі
...Колаковскій Позваля собі радіт з питанями пересвядчынями выникаючыми з потребы пережываня свята яко сенсовного і цельового потребы постреґаня го як тінґлого і з потребы віры в травало свартости людскіх В пожонток т влонч...
Радийочытальня
...дия і запрашаме на одтинок авдициі Радийочытальня Днеска будеме споминати жытя і творчіст лемківского поеты Нестора Жылича послухайме першого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лем...
Обзерач Природы
...яц то Сорас же спишы солец щастли насоляц щастли Сон ся о лем фм Добре ден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт с...
Языковий Гокус Покус
... тото моє ґаданя Загальні пан Марюш звідує пише о м реляциі церковнославяньского языка до лемківского і нич перейдеме до деталів та тоту тему кус хочу омовити Як знаме староцерковнославяньскій язык званий старославяньскы...
70%
...лопці давшы добры памятали добры знали і співати і грати і забавляли люди І было весілю в лемківскым стилю кен такта Але што цікаве єси припомнул бы ся звідувало о то же ту жету люди місцево не любили Лемків а на сході я...
Ґрамофон
...ту забаву а і наступне Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ля ни на ля н на но набаболі зыці мапорі помагайте мі до ґорі Демі круті зерцем і мужі Асимба Яна На...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іле за задзвоніє і найвенці акурат было за дзвонінє од велького дзвону чыли як бы вшыткім свята найважнійше то єст така поточна назва А обецні як сон напенды ренчны то нім найчы дзвоні костєльны люблю люб особа до того у...
Пропаґанда
...укументувані в тых і в тій інституциі для збіра інформациі о тзв справедливых всют народу свята ці Лемкове спорогли Несте сон безімєнні то документация в іх випадку не перетрвала А він война вдавало бы ся была окресом ґв...
Пропаґанда
...т єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскым і автором медже ін книгы свята Русь Розвиток і влияня ідеі православія в Галичыні як тіж десятків дописів інчых книжковых публикаций з обшыри істориі церкв...
Реляциі
...емыс ваше паньства нам трудно єстє жытя леж єст тераз пострегане як обязков діс на крайцу свята І науковци поза тай близкым реґіоным збыт често ту не загрондают я принюсшы ся до Варшавы віям віле такіх ситуаций беноц на ...
Реляциі
...Ліґа Народу орґанізация утворжена втеди власні зышаюця вшыткє паньства чы міншост паньств свята І кажды члонек Рады Ліґі Народу бел напомніть польскы Подля под дискусиє на Форум Ліґі Народу ґбы Польска проваджіла політик...
70%
...ж неє рады юж неє ратунку Зажурила м ся і я При ці не раз виділам го на выступах славного Лемківского Ансамблю Студенка ціле своє жытя Іван Дзямба будувал Кілько дому збудувал в колюшы І нову хыжу для пані Мілі і єй роди...
Там в горах Карпатах
...ли ім А научытелькы но Хоц я там не одчул специяльні та навет были такы прубы вчыня языка лемківского А то боязык лемківскій чы тово язык раіньскій і лемківскій нибы то мал мал быти На це ні украіньскій Хыба так так бо н...
Гравце
...ала гельманіч Лемса Яді та Бысала на диморо світала гелька привитал нас том ардом пісньом Лемківском ансамбль Лемківчанка зо села Заричово Коло перечыны як мі припомнула пані Анна коли бы не тота платня лемківчанка она н...
Ґрамофон
...лам ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрафофон Припоминам што уж в найблизшу суботу Лемківска забава в Будішові жолтня о годині буде Вас витала Зо сцены Салі в Будішові капеля дема з громадкы ступне золотых но але ...
Ґрамофон
... Вам очывидно любит бо кєд бы ся не любила так бы сте не залучали по годині Як раз нашого лемківского радия так слухайте до той і бавте ся вєдно просто з нашым проґрамом нашом авдицийом яка звучыт персій раз в тым тыжни ...
Обзерач Природы
...ноцных строн і шорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд А што то значыт ну значыт же зачынаме нашу авдицию котра называт ся як уж вшы...
Боіско
...дорастат чловек натхненым пророком псхальмы лемківскы співы Над степом вран кряче Згненом лемківском дольом перекотипольом вітер ся забавлят А ту медже сухом сосном а бортньом гором хмары больом роснут В неспаным облачку...
Раз, два, три
...і єґомості Іх задачом як пише Іван Красовскій было бороти ся з неуцтвом і безкультурністю лемківского краю і гуртувати свідомых Украінців Лемківщыны Адже для украінізаторів Лемкы то нарід не лем несвідомий але до того бе...
Реляциі
...нак хентні в Крулельстві польскым Знаный єст в походонци з року ліст Каштеляна Вісліцкого Йордана скєруваны до віскупства Краковского в котрым запевнял же в своіх посяглостях не плянує осєдляня вызнавцув сходнього обжонт...
Реляциі
...к Но і чым то ся скінчыло Та оче Так я як лі сказала што ваз іс Христосне Хрещы ви не має Йорданіі раз двередачыня Ядива Жыкы То деж тобі до головы аґє сяло Агат другій Фак был такій Выходит ґрабас він і сюди то де він ж...
Реляциі
Добрий вечер слухаче лемківского радия ЛЕМ ФМ запрашам Баснеска слухачы до выслуханя реляциі звручыня нагороды імени Александра Духновича за русиньску літературу Як уж є традицийом тото вручыня нагороды все попереджат лі...
Языковий Гокус Покус
...ато пане Владеку як пишете же разит высото в ухо не бійте ся є то єден з вариянтів вымовы лемківского літературного языка а тепер буде музыка О Матиля Андрияна Матиляты Витайте по перерві слухате языковий гокус покус В т...
Карпатска Русь
...од так з дня на ден Офіцияльно не было заборонено через польскій уряд працувати в польскы свята але не оден наш Лемко думає як же ту працувати і перешкаджати Полякам в іх празднику Они можут погнівати ся зато тай выгнати...
На добраніч
...айочка під наголовком Не рубай яличку Василька в тот ден єдно смутило зараз зачынают ся з свята а в хыжы не было іщы яличкы пішол бы до ліса але на дворі сіні го вицят так крутила білым пірьом што ни неба ни землі видно ...
Гравце
... знає же навет в Бразилиі мешкат асти цлійше мешкала єдна співачка з нашого найважнійшого лемківского ансамблю то єст з ансамблю Лемковина А мешкала она в місті котре барз красні ся называт бельо горизонте што можна пере...
Языковий Гокус Покус
... словах котры м перед хвильком повіл з вшыткыма ся згоджу тыма суфіксами ци они фунґуют в лемківскым языку но але выміню іх іщы раз то сут штырі можливости котры днес сой будеме даяк аналізувати Воскресеніє воскресенія т...
Языковий Гокус Покус
...зєн здрув певєн а іх полны ци долгы одповідникы то Певны здорови годны весолы подібні і в лемківскым языку кєд іде О тоты приміры до днес маме короткы формы такы як голоден я голоден годен здорів О ци може іщы мі ся спом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а в Ґорлицях Першым пунктом в проґрамі буде одданя чести жертвам лаґру працы в Явожні при лемківскым місци памяти Квітя при памятнику што был одкрытый перед пятьома роками положыт делеґация Стоваришыня Лемків яка символи...
Языковий Гокус Покус
...вшыткого іщы м прочытати выбрал єм з тых першых шестох томів тахых здає ся мі особливых в лемківскым языку слів Та може зачниме од праславяньского атра наша ватра В болгарскым маме в ідіоматычных выражынях значыня оген в...
70%
... бабы ци ґіда Зато вартат ся стрічати вартат орґанізувати стрічы не лем тилийця а каждого лемківского села В проґрамі процент уж звучали передачы про Тылицян от наприклад може памятати цикль про родину Сеньків но зо вшыт...
