Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 683 епізоды · 41 серия · сторінка 30 з 62
...правил над гробами парастас На гробах або на такым малым стільцю квали освячене освяченый святочный хліб значыт паску котра была для священника Тепер на цмонтери м так як уж єм васі споминала в ден задушек єм веце люди є...
... діско забава тота дорогысла котра Но як раз се буде проходила грудня децембра в праздник святого Штефана Товды мают грати тота ґрупа м котру з телы жниска Чули годом на скупіна ґенерация діджей Дени Вайт і діджей Сноума...
...ти Ціж такє моєшый не мам тутай званых обєктів жебрами польскє лемковскє бы як той в пані святошыстко запенфазызы Іґрами дрогы польскых і лемковскій никта якы не хце высувати напшут єдиничы другій культурі Паніна Підпист...
...еного бы тыж не час Але я розсобы міг іх подати до суды Вдите Е раз бы такы такє церковне свято было В такым парку робили сме такій пикій наша церков православна до котрой я належал в Америці і пришли з Украіны Три дівча...
...ла тися дівнає ри Нашы руснацкы сусіды з Камюнкы пошыряют медженародну спілпрацю в обшырі культуры Ансамбль Віну з Камюнкы од до липця гостил в себе членів дружтва Дюра Кіш зо Сербіі До Камюнкы прибыло осіб з міста сіт в...
... часі нашол ся святый Крес Господній І так много людей Ішло до Єрусалима жебы оддати чест святому Кресту Так і она вырішыла выбрати ся до Єрусалима Але по дорози коли плявали выхосновала нато жебы і там звела многых до г...
...сали же то нас яр Но і там зробте три місяці марец квітен май і там деси квітня позначыме свято благовіщыня пресвятой богородиці Оже позначаме свято благовіщыня на бійсім колі Коли се повідали же до того дня нихто ниц на...
... і навет Полякы нам з Польщы то вже брат чловіка присыла тоті так само оплаток на різвяне свято жы бы воляс кутя а в них блу отла А доправды вас рыхтували кудю бо дуже Лемків мі оповідали же не мали на святый Ветір Куті ...
...в ґазда звідує ся Ланя Но то повідай што там на казаню Єґомость казали А то казали гнеска свято заран свято позараны святу і так цілый тижден буде свято Йому сни казали нечы робити лем по святочному істы як гараз коня по...
...еликомудцы Варвары опекюнкій медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тишы важне свято в Церкви Православной ведены во храм Пс Богородици З той нагоды жычу вшыткым роботником медийового комбінату дуже щастя і зд...
...я зачал так можно уж грати того рода творы так дайме собі світло Боже то є авторскій твір святочний од цірцяньского медию Выбоменцюєме на тоту святу Вілью вшытко добре што од пана была поженові Щестя здравя войне боскє п...
...ам вшыткых барз сердечні на перегляді колядничых ґруп Втічаме ся уж як што рока в тот іщы святочний час гнеска нам хвиля сприят бо снігу намурило І тоту атмосферу таку святочну завдякы тому іщы чути хоц думам же і певно ...
...ту доходили но Тепер позерайте вы занимайте ся виноробством Дійсно вырубництво вина сылах культуры на Подкарпатю і єй грасы де мене заділо шумай Од переселенці з верховины научыли ся і руби такоє винота як глу до сердіст...
... де і замешкал і очывидні был найліпшым претендентом на дириґєнта Лемківского Хору в Домі Культуры Селища Рудно І там рядил хором рокы Нопер зас продолжыме нашу бесіду з Іваном Кусніром сідиме в львівскій Кавярні зато шу...
...ыло не лем бесідувати по лемківскы но і быти честным порядным побожным плекати своі формы культуры свій стиль жытя господарюваня Лемкы были барз тісно звязаны медже собом мали теплы щыры родинны сусідскы стосункы Мешканц...
...етрів од вільци II де переважні мешкали обтанты долше затримали ся ріжны особливости мовы культуры а і ментальности Власні пан Ігор порадил мі піти в Зліся і побесідувати з єдном з свідків переселіня на Волинь Анном Вель...
...арактерным для ней пізріньом на світ і його порядкуваня Язык єст бодай найважнійшом частю культуры нашого народа Ян Кош Кірпан Лем Кто пойме крацу твою Лемківска мово Кто перейме до серця Твоє просте слово Язык наш Як мо...
...два мадрані гости што сте дошли дозаємно просли мовай значены даным за Русиня свойцяв дом Культуры Рускій Кыртур і Нацийональный Самет Русина уз велику технічну порочку управды телевізиі Вайне захвалююці фінанской подерж...
... і даст ся пити єднако як вода з многых дальшых жрідел котры у владичкым раю находят ся О святочній подіі інформувала директорка обласной орґанізациі туристичного руху Вышній Земплін і Вишній Шаріш Михала Здражілова Студ...
...ец але маме там іщы такє штос як покровы котры знаме днес напр церковного языка покров пресвятой богородици Покров то значыт вкрытя прикрытя охорона така зовнішна прикрывка І ту в тым аспекті перейду собі до наступного с...
...орити і они самі мусят собі пустити Фотоґрафує наш герой Семі Бескіды Пийзажі нучнує небо над сваляву Фотоґрафує перечыняючы вшытко на ферічнє вынидиня умільств Подубинкы Фотомалярфурт публикує на своім фейсбуці Говорит ...
... бы перешла більша част фестівальной проґрамы На жаль Не могли сме насолодити ся до кінця святом зато моя оповід про Лемківску Ватру в Вороцеві коли причына же ся одбыла липця мусит на тым місци ся скінчыти І кєд для дак...
...о можу посідатскы аж то были поружнороды оса і зо сходных Одщыскых ковер Памі з заходні о над Кощыщня катеґа цалой вольнів Ґощыства в Польсесом але лемкісній нотиці мусі о бысті Сонтескій і Ліскій наскєвий світ в конция ...
...кы гляданьом причын в якысий великій страшній тотальній війні котра хоц єй не достерігаме надале там проходит Бесідували сме о явных і тайных війнах о выграных і програных офенсивах а шту знагла Мартін выпалил о выграній...
...ыстой дівы Мариі Лемкам в Польщы Послухайте першой части Істория небесной Божой Матери зо Святой Горы Явір Мы сме Лемкы Жыєме як повідат ся по лемківскы на Лемковині або тіж на земли Лемків Але краіна тота єст так фізичн...
...очую чую Кєй проґем кус зопізніньом ся чуєме Зато мусиме ся добрі добрі ся мусиме слухати Надію ся жеме мате влученого радия лем фм де си там на фоні бо то лем буде нам не шкодило Днес річниця Народжыня нестора Жылича Як...
... наш тіж єден колеґа тіж Радьови нашы слухачы присылают мі наступны альто ся на антену не надає пробачте слухаче тото што сме тепер з Ужгорода прислали дякую Єднак ні Але мож написати Най пробы якы си будут То што даєме ...
...пада рока в місті котре зове ся Лашель Само місто положене єст властиві на скраю Британіі над Атлянтицкым Океаном і в його власній творчости фурт властиві можеме однайти тоты бритоньскы знаны нам уж звукы Люк Арбоґазд ді...
...шыли Но і маме результат пят раз вывозили пят раз ся вер Де же тота проста дражка з пермі святого одпад ля поз Не жальнете позолятеленти моє літей позелятеле моє літро В ладку ты ту ся народил ліскій так ци Іван Франківс...
...глого стола Русинів Словакі недавно вступила нова членьска орґанізация котро єст общество святого Йоана Крестителя Як раз тота орґанізация має унікатну заслугу на перекладах літургічных і біблічных текстів на русиньскій ...
...аєме докторів Лемків які ты інститу шолювали Ні ІІ тіми рішыли сме створну ґрупы тых всіх Надсяня Полщына Підляша і Лемківщына Я зібрал тых чытрятьох докторів нитрили таку ґрупу глан свій збыли кілька выписків зробили мы...
...авлят Што іщы но сут імпрезы іщы інчы од р орґанізуєме в Крениці в БН Лемківско Русийской Культуры то єст імпреза медженародна Штодва рокы як сама вказує бєна вказує до того доходят іщы імпрезы Переняли сме імпрезу од Му...
...зміна не буде дотуляти ся власти народносных політик котры має в компетенциі Міністерство Культуры Словацкой Республикы або і Міністерство Школьства Окрема рада Влады Словацкой Републікы про Народносны меншыны бы мала зн...
...шыткым бо контекстуальний словник лемківского языка то робота яка ся вела на просторі парунадцетьох років і хоц сам контекстуальний словник лемківского языка м написаны же Краків но то першы бесіды о ным я памятам іщы На...
...ского в радию Лем фм котрый ся одомаш называт а то іде од мадярского Ал Домаш тото а такє Надію ся же добрі чытам по мадярскы по неже не знам Аж на тілько добрі тот язык бо ім лем знам лем тілько кусіцька тілько што знач...
...ы так сме так сме же так вернут до того якій тот проґрам мал быти і сме думали я єм думал над тым програм А тыжден дозаду А загалі яко яко яко формула Но і єм думал такій ключ єм думал приняти важны річы але стосытно до ...
...ний зломленыма руками і ногом трафил до арешту де в єтнамскы комуністы окрутні знущали ся над ним Выслухуючым выявил лем своє назвиско дату народжыня Іранґу так нич веце Коли отец Маккейна тіж войсковий остал головным ко...
...чытеле і родице і навет діти Але добры педаґогы рідко били неслухнячых діти а злы учытеле надужывали зо свого права фізычні карати дітуцьок а тыж знущали ся з них в ріжний спосіб як лем сой выдумали І вера рокы минают а ...
...реба бы было штоси пустити З якысий панерплей або яка так маме співанку котра як раз буде надавана фурт Міцно політычна співанка мы сме ся ґльобальні заанґажували в політику робінцийональні тіж в звязку з чым Тото хосло ...
...казуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут цікавы світа Голодны знаня з тыма котры знают доцінити труд Проґрам Печатн...
...гоя од тых думок од тых думок серце болит Хто на двоє хто на двоє любов ділит Моя любов з над лем таба Наход ґудвом приднана душком оє Моя любов знат лем таба Наход ґудвом Приддомана душком оє І в там по верві то была па...
...та і ґлорєтка Могила Суха Гора Углеска Копа інакше патрія і сроків дів Село положене было над трьома потічками Єден з них выходил власні з Патриі не мал назвы другій звали Під Дошнянками а треті під Ярками Од пілночы Віл...
... положене єст в реґіоні котрий зове ся Южний Альфольд єст положене при границі з Румуньом над ріком Марушом а в місті крім етнічных Мадярів очывидно котры становлят процента населеня сут іщы і Циґане і Німці і Румуне але...
...ва стала ся його маєтком жебы был іх правным властительом Так тіж ся стало а потім в році надал свойому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі великы добра біцкій округ з містом Бічом і вельоколичных місцевости в тым...
...сме ім часу не робили сме ім проблему зато і могли сме з нима провести єдну чудову неділю над морьом а над океаном такой і небадруючы ім зісти чудове печене мясо якій прирыхтувала жена пана Волтера І такых поєдинчых слів...
... выціны кілько Єден чловек єст варт в тій хвили на Фейсбу Ага сенся фінансовых нобель той свято уряд люде скорка так скорка кілько єст варт Я єм си справім варт кілько дулярів то дост байка Былоям пред Більшевиці Але тож...
... істориі дату грудня децембра выбрали в р на локальне бо празднуване в Польщы патріотичне Свято Дня Русинів Цілосвітовый Ден Русинів проходит марця на памятку І Світового конґресу Русинів котрый прошол і марця рока в Мер...
... Чы Зназло бы ся місце на ци такє Заложме запрашайте ме до телевізиі Чыковий зас збіжа ся свято якій пурим нон не дуго маме пурим ганука чыцосінного і мы собі розмавляме на тема того свята так як ся онс повідал чы якіс в...
... покус днес ввертаме до матуры з лемківского языка бесідує Демко Трохановскій Маешно днес свято але то о ним іщы кєд стихнеме то На кінци хоц соно мож повісти од того маме язык Мали сме того рока ож так бесідує ґумписом ...
...тила івыч здорого дигіло Богу буде честхвы Нові квік і словы І як оцю так і його сынови і Святому Духови тройціє Сердечні Обрий вечер добрый вечер Добри вечер Гало гальо Чути чуты чуты не вас чуєме а котра єст вас то год...
... я ся родил ту і жылу а яка з єточых рокы таку і нагасу мене ся проявила в любов до нашой культуры тай добесідате до вшыткого Бо моі усі няньо мама усі были по роботах а мы не рішыли є свою прабабу Ной там я деню ден ціл...
...до того буде мі сягнуте або ні Меньше уж дію в такым процесі медже людми А веце в текстах культуры котры котры котры бы котры думам же повинны зостати маґазинуваты до пасінях до словник якій щыстілам конечніла мам надію ...
... Можеме дашто подумати жебы змінити тото но але ци є якыса ліпша співанка яка могла бы ся надавати на вступ до нашой черчаньской парады до чырч ґрамофону радия Лем фм того я не знам може вызнате а може нашыр черчаньскы ґ...
...осити Американці на высылку до Америкы але Прийшлавий найвін не поіхал Знаци то было тото свято Гір так і там представляли і народны мистецтво Народны мыцу і Бойкы і Лемкы оту май Зєля Зєня Сановска написа Лемко і ту і б...
...і надію ся што вшыткы сут задоволены так Дорогы Славю треба дашто повісти про тото днешнє свято тон Ден жен якій єй Ем ґєм повіл на зачатку є но очывидні такым західнім святом Но бо кєд бы так посмотрити на нашу східню т...
...карпатюстолового голошыня незалежности карпатской Украіны і з марця того сам р нормальным святом Лем же оно то нормальне неє Уж днес в часи писаных коментаря мож найти на інтернеті вісти котры пишут о тім де і як припомя...
...я прикапчали ся до його войска і В час цього капчаня мы рішыли што русиньскє нацийональне свято Мадярсини мая празднуєме Ну коли як получыт ся што близше л в основному по суботах може передвинутися май скоро празднувати ...
...ин же робили тоту грудку і грудку ты уж святили ци просто грудку тоту єли же то просто на свято было такє ідіньот да да То ге мі сын не раз каже то єм каже Аж о не годен такій зробити такый срыдок сиро добрий як отця яйк...
...сувы но і на Гору Явір За тыжден путім одбуде ся поломництво грекокатоликів якы придут до Святой Горы Лемків з другій стороны Середу липця по Літургіі в Храмі святых Петра і Павла в місті Крыниця поломникы підут до Мохна...
... більше оповіст коли зас приду до ней А тепер треба іти думів рыхтувати ся бо зас заходит свято Йордан Вылия Святый Вечер прид Йорданом Жычу Вам щастливых ярданьскых свят вшыткого найліпшого до Долины і навет аж до Крамп...
