Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы»

Вычыс

2 823 епізоды · 41 серия · сторінка 30 з 48

Вступне до контроли

Театер Яры Цімрмана

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя В другій половині років ХХ стріча выникнул в празі Театер Яры Цимермана То театер был од інчых театрів роздільных тінь же вшыткы пєсы были лем о єднім геройові Яровий Цимерманов...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

Лемкы вышли зо стайнім про добры ден Днес бесідуєме з паном Йоном Дзюбином емеритуваным научытельом котрий єст і все был барз заанґажуваний в лемківскы справы але днес пришли сме побесідувати о барз цікавій ініциятиві ко...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

Дорогы слухачы витайте ваяку місци де звиджаме познаєме вчыме ся Лемковины єдной буквы Лемковины од а до я Днес А як че В одтинку зайдеме до єдного села з колишнього ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

Витайте Ваяку Маме середу передостатній ден січня Слухате Лем фм Бесідує до вас Наталия Малецка Зачынаме нашу штотыжневу прогульку по селах і особливостях Лемковины Днес одтинок нр І великыма кроками зближаме ся до кінця...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій лен Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

Добриден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Днес на жаль зас не удало мі ся не вдало ся перепровадити пароґраму якы бесідуют нажыво Зато мушу нагрывати скорше І што днес буде медже інчыма коротійша реляция з ватры в Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

Добри ден бесідує Малецкій і Павло Проґрам Боіско Днес маме уж май рока і на жаль Не вдало ся днес быти в студию зато бесідую до вас з так званой пушкы То значыт же програм скоро награний а виси Тепер мене слухате і дума...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #40 - 25 ІІІ 2012 - Komputerowe słownictwo

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Гравце

Гравце — Фадо

равце Естя мор наух та яфести дума Єдан Сафельды сондишу ґасерошы нунка собсию нажможа і ждены Дентайшка Все розум сом лем ся фороны кєм нясы тешынка номы авантал безрасы тотний што раміньом ту выш тралю Жди Неждям о мам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

... дуже неєшы і художникы і музыканты субше не могут освіз Зновеальной услідусі до вас такє звіданя цийовас котрий єс маляр в мнулшыну або тепер котрий для вас знул єй ідеалом буд Вамси люблют Я бы хтіл быти диків ну бнушу...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

... што колиси уважало ся за добре а што в оцях люди выглядало недобре Як будете давати такы звіданя то даякы одповіди будут цілком проґнозуваны злото забити вкрасти зыґанити зробити комуси велику кривду і так дале Новінців...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...чы входят фраґменты інтервю і бесіды о тім як то властиві записувати спомины і якы давати звіданя якы темы І ту береме під увагу ріжны приріжны аспекты од журналістикы до психолоґіі і етноґрафіі етнолоґіі і так буде і в ...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

... вшыткого оповіла Лем же нераз мі было трудно спохопити што не міг хоці повісти бо на моі звіданя одповідала раз так раз інакше навет на прості звіданя Коли оне ся вродило розуд повіла же в р а другій розі в р а конкретн...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...овым товариство в монастыріскых рішыли сме різувати музей Добре А тепер такє провокацийны звіданя Тровокацийны звіданя Чому власні вас вым роли Цю цвю ме де обрали Та як Лемкы пивну тыкушы якус дібы так малы досвід в кєр...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...де якій точний процент кільку было выселено і товды ужы будеме знати Але хочу власні дати звіданя мі ся здає же барз важне то бесідуєме цілий час же тота книжка документ і тота книжка доказ Але для кого доказ што і кому ...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...оту тему Але не было она повіме так барз презентацийна Шкода же не было можливости давати звіданя доповідачам Але очывидні конференция была лем зато жебы якоси в такій хворні одзначыти Тото высіліня же они называют то де...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...е давно А хто бы был тым учытельом зо знає лемківскы мотивы вылчытель Бо коли давало такє звіданя ріжным головам членам Товариства Лемківщына чом іщы неє такой школы ци повіме гуртка такого то мі называли дві причыны в ч...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...ті а добрі бы было таку мати і я знам же люди бы такого потрібували Іщы раз приходжу того звіданя бо хтоси запукал двері та і забыли сме якы контакты сут вы такыма як вы Але же Выкладают в Польщы в Словациі ци в інчых ун...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...реба ся застановити Но і то тиж про інтервю Якый сусіда така і бесіда Язык кости нема Якє звіданя така одповід Но то тиж певне про журналістів ма ґамбу од уха до уха ма ґамбу як хаяву І то тиж про журналістів а найбільше...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...луды ци до єдной нормы приводити ріжны тексты Яку мате писуню яка мовна норма будают такы звіданя бо в Украіні о тым ани ся не бесідує Прислали вам Лемкы якысы вершы ци якысы оповідкы видите же якысы слова не атакци літе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...м участникы прогулькы стрітили Амороза верхом лікій де сіділ цілий завинений в бандажы на звіданя што му ся стало повіл же цілого го ханебно покусали пщолы З бесіды выникало же він хотіл бадати жывот пщів і за близко під...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... димы вразічого по дуркніня якыси дулия мож сподувати же будут барз аґресивны Выйде в Моє звіданя наступне мало быти власні о тото чом тоты димы уж руваме при улиях Панічом Ду люде давно тому заобсервували же в Товариств...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко?

...на деревах на даякысых табличках або або фарбами але попросту най найлепшым способом буде звіданя ся навет задзвоніня до надлісництва і звіданя ци в такій Окриґ лісу можна глойти А ци є веце такых заказів По короткій пер...

Лісом, лісом

Єлені

...ех Ци хоцкі Ци хоцбы перес баданя зубів Но а што з тыма рогами дале ся діє На тото і інчы звіданя одповім по короткій перерві на музыку в котрій почуєте кропку і іх пісничку Перша година Перша година Мівночы мило Перша г...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ожут стрітити і ци лем по лемківскы ци тіж в інчых языках як тото выглядат Е так дякую за звіданя добрі звіданя побуду могла ту повісти важны річы І тото справа выдаваня річник Руской Бурсы Спомну же думка річника была т...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

...ніо Як поза офіцияльным выступліньом Быти може денекоты будут повідати задавати собі такє звіданя пошто нам тот язык лемківскій слухайте як одповім а пошто нам тот анґлицкій а пошто нам по французскій а пошто нам тот нім...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а така співанка з такым як раз наголовком тіж істніє так собі єй тепер даме а ту іщы єдно звіданя было Ци маме сніг то значыт певно звіданя про чужыну одкале наш стір з ґрамофон є высыланий но ніт снігу не маме але ту єм...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

... колиси ся скінчыло то што товды буде з тобом де буде твоє місце на світі Ой то єст тяжкє звіданя то єст так же то денній кус думаш што то буде ні Я тіж бы хтіл ся застанавляти за років што буде за років но тото найбажен...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

...аписал пару підручників і методичных опрацувань для русиньскых шкіл Были то первоначальны звіданя з ґраматикы і аритметикы для участых єстество знаня первоначальне звіданя з фізикы коротка загальна істория вітчызны і кор...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...н Гайдош Іван Пупеску Василь Ковач і Михайло Ланьо офіцийні зложыли Колективне депутатскє звіданя до Ведучого Державной Службы Статистикы Украіны Олександра Осавленко о поданя чысла люде якы подали русиньску народовіст в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...дил А в якым увіку молодіж зачынала ходити на забавы і ся стрічати ся Ой то трудне трудне звіданя трудне звіданя бы я того я деси Но на сіна сімнадцет років Іж в часі війны то пішол з кавалерами з інчыма зємбы выросли но...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...еба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґанізациі Одповід на тото звіданя каждий Лемко міг найти в наступным чыслі часопису Лемко Находит ся в ним припомніня в якых обставинах Підкарпатска Русь на...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... вас в музичній авдициі Гравце прошлого тыжня в чысто інчым програмі Віторок Павльо задал звіданя скєруване до Демка і властиві до мене тіж такого змісту Ци не бракує нам інспірациі до своіх проґрамів котры робиме Не зна...

Гравце

Гравце — Йодельн

... так направду тот тото слово з німецкого языка видно звучати по нашому не одповім на тото звіданя думам же то буде добре звіданя для нашого професора з языкового гокуса покуса нагнескы ужывати єднак буду найбарже зближен...

Гравце

Гравце — Кабилия

...ал підповід же был легше одповісти на задану згадиванку то єм підповіл же одповід на тото звіданя Дост легко пришла бы ланьови фешови котрого знаме што найбарже займує напр фана Но то фану ма технескы на нашым профілю на...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

...Вас очывидно задачу і власні до тых задач было потрібне уважне слуханя змісту бо будут то звіданя до нього і іщы така як бы забава чы така задача вы правду або фауш Але найперше послухайте звідань до змісту яку ролю полн...

Вступне до контроли

Смутна авантура

...іка перейде як в самотор кєд собі спомяне же іде о росийску амбасаду Пак собі лем покладе звіданя што то за авантура фейсбуку представителів Русинів у Сербіі Добрі забудьме тепер на далеку минулость бо тоды бы сме собі м...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

...бом была шкода і про нашых Підкарпатскых Русинів Лем же вшыткы тоты результаты дотулят ся звіданя ци люде підтримуют вступ Украіном А што кы бы сме змінили вопрос якы бы были одповіді Мадярів і з оглядом на іх мадярску м...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...о оцінили такы думкы жебы робити упрощений чешскій герб Зато і навертаючы до того першого звіданя О Чешску Республику і о Чехы очывидно можеме писати і Чехы м і Чешска Республика но лем треба о тым памятати же часом кєд ...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...отом Летадльом а так по правді аеропляном Кєд сте слухали проґрам до перервы то достал єм звіданя чы чым єм пришол Летадлом нотуру знате звідували Русины зо Словациі і тутіж видиме нерусиньскій же так назву языковий проц...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...е шкода люхыте голусу Русину Подкарпатя Іваночы шко стола зас Налена часты Ну а сім медно звіданя у новклині люди у ту церкву ходятю там службу даколи ся проводят Не там не проходит служ бы там де проходил тос чісту жыст...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

... все Клярнет ям был такій земню добрий чловік ковалевскій пиграл на скрипса Не тепер такє звіданя Ек материяльно то выгрядало Было знати жебы люде хотіли тото робити Пробували ім заплатити так тавдо зрозумілы не платили ...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

... це чыстота І оце сме все все хотіли вкласти Я тішу ся і тішу ся з вами іщы може дивне то звіданя але я хочу знати ци вы мате якысы своі Співанкы лемківскы якы найбільше любите без ріжниці з до співанкы народны ци авторс...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...е ту спокусити спокусити в добрім розумліню того слова Певна найпростійша одповід на тоту звіданя то запах і смак традицийных лемківскых страв то кольоры лемківскых струів так милы для нашого ока то мельодиі якы записаны...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...повіданя Вашых родиців то певні памятате як то переселяли ци аґітували ци як І я даю тото звіданя каждому до кого риду як сусід наш был пришол дав польскій банді знати же нас є курова ялівкы і пришли ночы Полякы мы спали...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...е Штоси сме дали в інтервю з кореспондентом радия люде даколи мусят дати одповіди на такы звіданя якы скорше ниґда ім не приходили до головы тиж од кореспондента Принегідні можут ся дознати річі якых ниґде не чули от хоц...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...Одрихові до Заршыны Тонтон для молодого чловіка Томигон побіг і вернул ся Я вам дала такє звіданя же ци было такє же дахту уіхал гев до Украіны в році І повіли же знате же был якій зсилок Жывик Шывик Сивик і він был таки...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...е так То як бы не тычыт ся нашого жытя жытя Лемків Украіні безпосередньо і зато хочу дати звіданя ци вшыткы розуміли по што треба робити треба поставити такий памятник Бо гварю є вложно містечко деси далеко деси в Польщы...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

... три рокы кожны голи І мы кінчыли четри класы хотили сім років А іщы іщы єдно хотіла дати звіданя до того самого Вы повіли же были якысы партизантскы ґрупы та якы рускы А ци были уПА ґрупы десси ци ви чули під ся звіни я...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

... бы напр рік іх не было Ци лемківска культура вшытка вмерла ци як од яку мати думку Тяжкє звіданя але одповім вам вам в простий спосіб постарам ся одповісти в простий спосіб Звідали сте што выбыло кєд бы напримір през рі...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...бо старали ся так зробити як найліпше Зато повіме так были перспектывы але тепер мам такі звіданя Коли были єм в селі Переможнім коли рыхтували ся люде до того фестівалю чули єм же хтоси не позвалял хтоси не позвалял бы ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ріста Одтяли част уха не давали істи і тримали лзині і при тотых тортурах давали лем єдно звіданя одкаль Майдан достає грошы яка держава фінансує бандиты тоты гварили медже собом по росийскы але не так мягко як гварят Ро...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...так ся стало пак нам выяснит Даниіла Байко Але зачнеме нашу бесіду не з того а з нашого і звіданя якій стосунок сестры Байко мали до Лемків Юж знате же Мария і Даниіла ся оддали за Лемків і назагал сестры Байку все ся об...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...а і барз добре же до того долучают ся власні молоды люде Єдно мі было незрозуміле Дале єм звіданя ци експедиция вырі Спілпрацує з давно знаном в Польщы ґрупом Моґурич в справі одновленя цмонтарів Повіли же на разі неє сп...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

... такы нормальны Они хотят якуси інакшу ци то єкаси лемківска віра ци што то такє Іщы были звіданя люди з товариства Нацяня ци інчы тоты товариства выселеных же чом Лемкы хотят церкву выстарчіт якій си і якій си камін там...

Пасуючы сериі

41 серия