На боці перемогы
...о Хоц Русине мали свого міністра про Підкарпатску Русь векзіровій владі яка сиділа з президентом Едвардом Бенешом в Лондоні во собі Павла Цибере хоц Русине были другом найвекшом народностьо в бармаднім Корпусі ґенерала Л...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Світовый Ден Русинів»
3 878 епізодів · 41 серия · сторінка 30 з 65
Тризуб до хырбету
...аякого статуту значыт орґанізациі котрых собі зарань можут заснувати десят а на другій тыжден іщы лем зато же мают в назви і в штатуті дашто з Русинам і Лемками чуют якы справо оцінювати або до кінци диктувати што і як б...
Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie
...ій зве ся языковий гокус покус І чыплю ся тепер того третього члена Радия лем фм Зато же єден з нашых слухачів зауважыл же часом ся мі повіст же языковий гос покус є в ефірі радия лем фм А як може быти авдиция в ефірі ко...
70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016
... то єст бо чытам ріжны книжкы ци чую од люди Но перважні чытам і каждий раз інакше пишут єден пише більцерева другій пише більцерева третій пише іщы якыси інакше мі цікаво як Повідали вашы родиче вы суй бесідували в дома...
Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi
...ечудове інтервю з нашым єдным слухачом з паном Робертом з Прагы Пан Роберт не видит на штоден хоснує азбуку брайля знає пару языків світа в тым і русиньскій При тым має років В цілым тым вшыткым файным в пана Роберта іщы...
Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników
...ратурной нормы Але то уж сут высшы проблемы языкознавства я остатнім часом достал єм іщы єден май од нашого слухача якій ненапрасно на урлоп іде бо і товды глядат і думат над новыма темами як бы зачепити в языковым гокус...
70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)
...тій Труйці побожны вандрівникы ідут до Білянкы пак до Устя Руского Ґорлицкого а на другій ден придут до Ганьцьовы а на третій в пятницю з рано вы праздник святых Апостолів Петра і Павла до Усувы но і на Гору Явір За тыжд...
70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016
...ого важного елемента на якій внеска могли бы сме будувати своі теориі а то мовы Моі респонденткы бесідуют по украіньскы а іх вымува а електыка уж подібны до місцевой говіркы в долиньскым реґіоні Найстарша з тотых пань Ан...
70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015
...асовского Навіт єме взяла Стовариства з Лемківщыны зо Львова якым они ся корыстуют по всякденным жытю Хто як бы якы села належат Лемківщыны є в інтернеті уж тераз якысы спискы тіж я складала тоты спискы докупы як могла і...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
...Так Не знали сме Зато же Рада Ґміны нас о тым не поінформувала Но тот был як бы медже ін єден з тых тото што нам зашмаряли яко як орґанізациі же нас не было тоты котры были проти таблиці Зашмаряли нам же же нас на тых ко...
Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць
про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
...да лятну ся кучету прекрасно співає І хор ангельскій єй то помагає Тут ангеле цюрят ся росденно обоят ся а вісто і трясе ся осе смутно пасе ся Тут антере чудят ся рожденного боят ся ани стоі трясе ся смутно пасе ся ласи ...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
...патской Руси Але кєд слідити за тыма інформациями напевно спостерегли сте же маме кореспондентів і на Словациі і на Украіні якы ден по ден не лем же рыхтуют авдициі до радия та і сут активны на порталю ЛЕМ крапка ФМ Не м...
Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków
...олы ся уж тішат но бо кілько што без школы мож вытримати два місяці о як то як то дуже Студенты мают іщы Місяц хоц певно вшыткы бы часом в вересни трафит ся даякій іспыт нормальна справа жебы скінчыти попередній студентс...
Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58
...ли експозициі Служба Божа в Намрів ореста хыжы і інчых депортуваных з Польщы Найважнійшый ден торжеств проходил жолтня В тот ден мала місце стріча коло памятника депортуваных з Польщы і одбыла ся Літературно Артистична А...
Перегляд тыжня
...лем в примірі учеників німецкой меншыны зменшат ся вчыня німецкого языка з о годины на тыжден цитуваня барже безпосередньо і брутальні не даст ся записати дискримінациі констатує Бернард Ґайда Дискримінацийны діяня Дальш...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)
...то пшеґльонда пшеґльонда А черва было нам як то католици є ксожечкє церковном до Модленя Єден з нараз тоту книжечку Ох курото Украінци мові руска ксожечка до Модленя де ме забрали в ноґара Пензеґарек зостал Як сте пришли...
70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013
...е сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому обіцяли сме же оповіме о выставі різьбара Мирона Амбіцкого но і тепер тоту обіцянку треба сполнити В радию легше представ...
Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)
... зато єм ту потім нашол роботу Дом вчасу в дісянцых то был такій дім З дітьми З дітми з роден патолоґічных алкоголікы неалкоголи туєм кураторіюм Начы жы Паперы прислали до кураторы жарты днымі то яко выховавцу то єм роби...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а уділіня дестіначной значкы цитуваня Нащівници котры прийдут до реґіону можут вдяка ній ідентифікувати якостны продукты і службы котры сут выроблены або выпестуваны містныма людми з почливостьовку традициям і териториі ...
70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013
...щы долго аж до Русая желям жебы в дусі каждого з вас іщы долго світил співал дзвонил великден Юзім повіла же былам в Подкарпатской Руси ци то закарпатской области Украіны Дві едициі з того вандруваня выющули інтервю з ру...
Хронічно неправилна інтерпретація
...рґанізациі Юбілонция Прочытаню ся дізнам ем много інтересного На приклад і то же Павла Бовдена не тішыт же телевізне высыланя в словацкым радию і телевізиі за його словами перешло майже выключно на тематику біженців із У...
Плоды властной роботы
...оці людей з котрых має словацкє гражданство з того нам выходит же і процента проголошеных Русинів є домашніх Русинів гражданів Словацкой Републикы Што значыт За тыма чысла мі ся креє о мновеце важных фактів як ся на перш...
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...ным світі не оминула нас зас дискусия о тым што то єст лемківскій язык чом находит ся як єден з предметів можливых до здаваня в польскых школах І хоц може сме уж до того привыкли та за каждым разом треба даяк реаґувати н...
Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78
... Чехословацкой Републикы Язык і языкова ситуация на Підкарпатскій Руси до рока Вклад президента Томы Масарика модернізацию Підкарпатской Руси Будут тіж представлены темы звязаны з грекокатолицком Церквом і єй діяльностю ...
Перегляд тыжня
...новы проґрамы Двойка принесе позерателям новый бльок народносного высиланя каждий робочый ден в часі од до годины Аґентуру Т Pо тым інформувал Пменедже РТС Філіп Пухофскій Великый крок про меншыны Цитуваня В обємі Высила...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...Демко Трохановскій в радию лем фм і зас маме языковий гокус покус як кажду неділю Маме груден і то груден хоц є то мягка одміна та груден в называючым одмінку без мягкого знака груден Значыт студін Знам же лем на Лемкови...
Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach
...істити знаків а кірилицьом лем так кірлицьом мусиме заплатити два раз більше бо як знаме єден См коштує Як бесідує фас федеральна антимонопольова служба в Росиі з подібным протестом зверне ся тіж до фірм якы продукуют мо...
Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze
...ажыво днес так мі ся остатньо любит долго нажыво вести В неділю вечер Добрий вечер добрий ден бо не вшыткы днес мают Тепер мают вечер залежні од того в якій часовій зоні ся находите Добрі інтро такє короткє Зато же буду ...
Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…
...усі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто же моміли гварити Та градити а в Мушы...
Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович
...душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доверат Добрыден Витаме вшыткых слухачів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вуд...
Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język
...тепер єст Радо осмарано Бо то акурат знам зо статистик якы сут приносит нам приносит нам єден проґрам котрый рахує тото і порталь ЛЕМ крапка і радийо Дорога Дісла Але очывидні днес не буде о статистиках Не буде о цифрах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...за остатніма даныма нецілых тисяч віруючых Митрополіта і архієпископ Гайдурокскій має резиденцию в Дебрецині Медж віруючыма той мультіетнічной церкви котрой віруючыма сут днес переважно Мадяры сут і Русины В Дебрецині це...
Острашіня властныма
...ентар Петра Медведя Пряші в остатніх роках каждый академічний рік стає домовом про дак студентів з Украіны котры до міста приходят студиювати на університу Хоснуют выгоды же можут штудиювати безплатно І Пряші про них лем...
Перегляд тыжня
...іт котры будут інспіруваны творчістю Енді Ворголя Малюнкы можут представляти сценкы зо штоденного жытя мешканців села іх роботу звыкы ілюструвати архітектуру села ци краєвиды представляти жытелів сел портреты Задачом єст...
Потьомкиновы школы
...усиньскій учебник не был бы друкуваний три рокы медже нима єй буквар котрого зо старого веденя не єствує ани єден фалаток Но але нашто русиньскым школярам буквар можеме першу класу плеці зачати рівносчітаньом літературно...
Музей на запханя ґамб
...Словацкого Народного Музею і пройде од зачатку як дітина котру нихто не хотіл нихто окрем Русинів І подля того музей іх фунґувало Незабезпечены просторы при заснованю музею пак аренда в просторах котры з музейом не мали ...
Одособніня і ламаня закона
...а таблиця з о значыньом села по польскы і по русиньскы лемківскым стандардом Ішло о село жденя Куприянович на вопроз на якым то языку написано кєд є там буква Е одповіл же на лемківскым діалек ті За думками орґанізаций к...
Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз
...й нами з котрыма сусідка другый вопрос на народност і так собі чловік міг выбрати двойту ідентичност Вшыткы котры то просаджували і были пересвічены же то меншынам поможе Тяжко повісти ци помогло або не помогло дне знаме...
Людьска скверна
...майже цілий свій жывот Катастрофа в його жывоті проходит ґу кінцю карєры Єдного з його студентів котрый ся не приготовил на еґзамены хоче професор Зохабыті не перейти річником Тіт студент видит же сил ґє некомпромісний с...
Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim
...реходит в ци але і в такых словах як заграйце або оцец видиме на східній Словациі тоту тенденцию фонетычну тенденцию до переходу мягкого т в звук Цтале тіж маме в нашых народных співанках тот інфінітив закінчений на Ци б...
Перегляд тыжня
...ти Наталия Малецка Новак січня януара того рока минуло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артистів лемківского походжыня великій сучасний маляр світовой Славы Юрий Новосільскій Схваліньом з дня липця...
Народны діятелі
...умал бы в рамках свойой реґіональной політичной карєры на реализацию народносных прав При Русинах є то цалком інчак Політычна партия Наш Край котра мала быти якымс русиньскым меншыновым субєктом якій правда при теперішні...
Слововиця #27, 2022 10 10
...м То нашы джынґіль такє якій все зачынаме Зумал же азбур знате барз добрі но і добрі А тыжден тому сме мали бо ім так декус позашоровий так назву проґрам пониже припомнули сме собі особу професора Янкера Мача якій одышол...
Слово - markian
...был нам неприятельскым Тепер стал сє знам і єдно О кым говорит О нашых предках Карпатскых Русинах коли всетиків мефодиі Переходят ся на велику мораву заставили си На Карпатскій Руси І там засіяли Зеренько Христовой віры ...
Розліплены очі
...ментар Петра Медвія Остатні дни резонує медиях цілого світа Украіна і ситуация в ній Президент Віктория Нукович собі самохотяч повіл же напри вшыткому што Украіна в послідній добі мусила зробити кід ся хотіла приближыти ...
Вступне до контроли: На боці малого народа
...рия член Европской Уніі того еталону людскых і народосных прав хоч од Сєверной Македоніі єден малий подарунок з копіє має признатий же іх язык є власно бульгарскє а навеци має Сєверна Македонія скінчыт і з протибульгарск...
Коктейл
...таты выголосили за ґеноцид Остры слова Варшавы не зохабили холодным ани украіньского президента Петра Порошенка Тот такой в тот ден юля на своім профіли на социяльній сіті Твіттер написал же то многы будут хотіти схоснув...
Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty
... радше на в пілнічно східньославяньскій славяньскым ґрунті выросла то буде по русийскы хаждені маленіє по польскы маме такы од часословны формы як запрошыніє тірплініє мувєніє і так як і в росийскым языку як і в польскым...
Я, тамты села ани уж не знам
...ж на вываконі лем нас контролювали А кєд смісє назад то нас сконтролювали уж віє в доме А ден присіл контролюл овцяцкы приуказы Варигелена Бофновича родяна Падумати візу я дівця лате вашо я ся розплакала выйда му Недале ...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)
...ыли мешканя тотецо з новым Торзєсом то не мешкат там Жыда а інчы братя Ансе братяль тоты єден был Вандерсан так другій был зо мном а сем семан і был третій Андрий То накло трьох ту А єден тераз на заході до Циман умер А ...
Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
...рвішів як нема так нема старюдет сирка Циґын сталі далеко Не женійте цялийте знаємы Такєт ден ся допали Ни оддалек од сален входит тохы найменьший сыночок вету няню невісту Украінку сірчысту Буде кому заперті вам очы Ско...
Боіско #57 - 2 VIII 12 - Явіркы
тыль тыль тыль ты Добриден бесідує Павло Малецкій програм Бойско Вы там сердечні днес мамелею велького свята а ватры в Михалові котра розгоріє уж заран другій днес серпень витам в програмі боіско Признам щырі же аним не ...
70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015
...ся украіньскый Фестіваль Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Уж знате ж він одбыл ся тыжден тому і другого серпня в монастырискы Тернопільской области а конкретно пару кілометрів од монастырск не знам ци три ци кілько ...
70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015
... тота тиж не была сплянувана а майже припадкова мала мыти до буцяця до якыхси інчых респондентів а трафи лем до пані Ніны головы Товариства Лемківщына в буцяцкій рейоні Як слухали сте тыжден і два тыжни тому процент ту у...
70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014
...ів но і подивили ся єй началь ріжбити І так майже в кожні як шыло в селі на хат пят такых дене різбили Тото Лаустаніх дні бальже в кожній раті хто зрізбил діти кіштам підросткій і они же субі то зербляли і давали суды ба...
70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014
...о ріжны інчы часописы де можна было писати дашто о Лемках і переважні то были два напрямы ден напрям о конкретнім селі і другій напрям о певній особі яка чымси славна чымси цікава то найважнійшы такы ну і може не так час...
Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк
...довый ранук Сонце іщы не зашло і роса покрывала буйну уж зелену траву люде вставали до штоденной роботы Пташкы весело щебетали а зозулі кукали завзяту Цеман встал з постелі і одмовляючы голосно одчынаш вышол перед хыжу П...
Обзерач Природы #68 – Geologia Pienin
...ыж ся стратит ты доктора і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добриден Дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт А то значыт же Слухаме тепер нашой ґеоґрафічно туристичной...
Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne
...усиньскы хоц она уж в бурсяных руках єст але іщы на жаль до мене не дотерла думам же о тыжден дам раду дашто більше о ній о ній речы Але кєди м дашто заплянувал зато треба іти дальше но і днес буде тема як вступє так так...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Голосы Русинів Світа
70%
Про Русин
Пропаґанда
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
Оповім Ти байку
Щыро доношу
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Раз, два, три
Лекциі лемківского языка
Ґрамофон
Радийочытальня
З лемківского архіву
Села
«Лемко» - ґазета для народа
Гравце
Печатня
Слововиця
Спомний собі Лемку
Карпатска Русь
На крылах істориі
Боіско
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Театр Терка
Языковий Гокус Покус
Слово
Лісом, лісом
Реґістер Забытків
Обзерач Природы
За нами, перед нами
Там в горах Карпатах
На добраніч
Слуховиско
Феномен Бескідів
