Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 30 з 45

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

... ониска будеме бесідувати і котрого музыка вызвучыт вродил ся в місці символю в Коімбрі в старым місці університетскым в середущій части Португали недалеко двох інчых символічных місц то єст недалеко історичного місця ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich

...значыти міру єдиницю міры штоси ся ділило на кількоси вязанок о такій в росийскым языку в старым росийскым м буде вязанка дров А од чого ся тото взяло м ту языкознавці видят джерело од брати які могло мати значыня брати ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

... редактор офіцияльной ґазеты Стоваришыня Правда Хоц перебывал в Америці николи не забыл о Старым Краю пересылал фундушы для лемківскых учеників львівского Університету вспомагал выбраны родины на Лемковині і тых котры пе...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...ды Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з комуністичныма рядами в Старым Краю тым самым Лемко Союз першы раз отверты потупил выселяня з років і і жадал прав до можливости вертаня лемківскых родин ...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...мерика притігала Лемків не лем Лемків але м інчыма Лемків За то же в нашій нашых сторонах Старым Краю як то бесідуют А єс не знаме якых да уж яв знам лем же притігала там за даныма Там і найвеце люди котры походжыня руси...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

...то може быти русиньскє походжыня той назвы же як раз споминана Дугошом тота Ґардлиця тото старе названя птаха так тота наша ґорлиця горличка і з чыстом формом О мо дугош подає через ґардліса в нас єст ґорлиця Ґорличка аб...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...Зато же Вашы увагы Вашы спостережыня а і коли ся зо мном згаджате для мене сут барз цінны Старам ся приводити вас заувагы в моім проґрамі зато Лемко ЕТлем Крапка фм то там де мате писати коли бы вас дашто інтересує жебы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...ати ся што там льгцете што там любите можете Ной максимальні дві годины ден нового нового Старе тіж цікаве А даколи вам іщы припомнеме ся Дякує вам Добра нічы папер пер перытме папер марвы Яка ріс овес тоткотар гозикся л...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...Адам Зімянін Кшыштоф Мышковскій зробил з той поезиі пісню і выконувал єй дос цікавий гурт Старе добре малженство Но і лишыло ся повісти же і тот верш і тота співанка зовит ся Леюхів Што можеме дознати ся з того верша кєд...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... Лемківскы гудакы братя гарберы Заграли заспівали до забавы до танців і пішло танцувати і старе і мале На бубні приклиіли свою рекляму з якой можна было зрозуміти же тоты лемківскы гудакы радо заграют і заспівают на вашы...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...івскых культурів Іх просто не знаю Навіт в Кывіх Ютернополь знаю проблемы в принципі дуже стараюм натягнути ще Радяньску Союзу Скількы Польща была підозрілым доволі сусідом контакты не вітали ся і Полякі были так само з ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...удували ся на горах А такы то бо село З єдной стороны Е з єдной страны е дорогой з другой старе дорогы Ішла така третя друга дорога там так само был парунадцет домів То вшыткы векшыст хыж было льокуване вздолж дорогы так...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...о же по перше сме в тій бурсі дале не на своім і тото фурт мусіли сме світу повідати і ся старати і писати писма діганяти ся по судах і урядах і глядати розвязаня для нашых маітельскых прав Презентували сме товды принцип...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...е то но треба чудацтва А раз ненавидіти будеме видіти завдякы радию начне ся ґадати навет старе Не радийо лем радия до віза Резий барзі такых речы наконал ся і має же по часі до часів Буд сме так полюднены подівате си же...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

...откій перерві Повім Вам о кілька о парох минут послухайме Криштофа Мышковского з ансамблю Старе Добре малжыньство по в польскій співанці під наголовком з перезначыня льосу а пак дознаме ся якє тото будуче буде для нашого...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...ериял брали здоровы великы дерева якы порядні сушыли одповідньо обрабляли а пак вынятково старанні прикладали ся до процесу будовы Деревяны святыні захоплювали товды захоплюют і днес познайме іх ближе запрашам Наталия Ма...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

... ся діяло напевно Нога выстало ся іначе то звелька Я велька траґедия што року іжджу я там старам ся іхати на На Лемковину все дакы суты урочыстости дакы свята ци такы стрікто культуральны цикы ци церковны Я тото дуже бар...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...коли бы мали пропасти на все вшытко єдно з якой причыны Ци то знищены недбалістю і браком стараня або вывезены чужынцями не знатя де Коли Лемкы іщы мают можливіст на вшыткы тоты памяткы позерати то думам же може не треба...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...што іщы укарати жебы другє тілько оддале альбо десяте тілко Вшытко о своім часі Трвают до стараня Трвают стараня Ето я знам же старан трают стараня повіділ єм уж тоты стараня бы Думкы слова і рішыня сут списаны шак ехто ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...са найти Дякую за тоту інформацию я сам зачудуваний чом так є провірил єм гей матерацию постарам ся жебы неодолга вшыткы языкового кусу покусы якы минуле мож было найти в нашым архіві Гай покра памятам наш слухач звідує ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...ох джерел служыт як лікарство в ріжных воротах Християнство усанкцийонувало в певной мірі старе віріня єсли Узнає свячыня воды чого інтересуючым приміром є свячыня річной Воды на Йордана Поважну ролю в людовых дірінях ма...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...ерна ся палит панюмка а з панюнкы дурнаголова написы Малесы Малек молочыня тат завтра ден старат наліп по калічку загнишню роботу То собі заслужыме мі а вы молоды собі потанціте робота не заяц не втече доры дорог до панц...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...вяньскых языків коли то місце назывник выступує з приназывником но добрі по перше то барз старе явиско і мож повісти загалю славяньскій і явиско коли являт ся тото н до місце назывника могли бы сме го назвати і протетичн...

Слово

Неділя розслабленого

...о собыли Пішонове поколіня котре уж уха мі выслухало Але повели собі Тепер інша тоба Тото старе уж поминуло мы мусіме жыти Уж новым штилом жывота Не потребуєме обмечуваня Мы хочеме собі жыти якы як мы захочеме І так наро...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...о было такє міцно церковне зрештом іщы праславяньскє то собі уявте як оно єст як тото єст старе ной хоц може Тото ся днес являтис так бы м повіл но може інакше Днесник не до кінця оно ся мусит являти з церковной лексиком...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...ій кобєц в чешскым і словацкым коберец і так дале іт дальше Туто свідчыт же то могло быти старе слово дост уж на праславяньскым ґрунті знане зато може быти ве ковер або Б кобер ту Перша така заувага Але тото же тото єст ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

... підвалів Лианкы і бачат на стіні розшыфровку і ну і каждут сесиі істориі Замок з будовны стараньых брытів добу там іщы на ферансы до Мокоша ну такому то культуро з Ясий рік ровами вылами укріпну ту року Вот Вам ся відпо...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...ловник Юрия Цюря до університеті його розносили студенту на каждой парі словників рекєрці старали ся обходити но і сілмил популярний лундстал кули Юрго Карпат зробил електронну версию На даны моменты сіслу микулькує знов...

Вступне до контроли

Ряджена корекція думаня

...рий такы інтернетовы прогулькы по антикварятах робит з головном цільом найти за штос нове старе што повязане з Підкарпатском Русовом і Русинами І недавно є мал щастя кєд єм трафил аж на три такы книжкы а скоріше як єм со...

Слововиця

Слововиця #125 - 2025 05 12

...ся де лісы ба на мож бы латво побудити і в такых обставинах треба окричати призвати поміч Старе уж архаічне слово га легале значыт ту і зраду кликали Гале і так бы мал од того походити мала бы походити днешня назва Гали ...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

... походити од грецкого уж давно знукнило гы з грецкого до часу першой згадкы Галича Е тото старе східньославяньскє ґы лем пізнійше перешло на гыт тото што сме бесідували при нагоді ґорлиц ґорлиц і ґорлиців Пан Брайан Барс...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

... лен то тіж наш лен маме такы файны приміры як як о напримір больван больван то і то дост старе слово котре в нас ся утримало то барже бы сме може днес в виді такого ідола або або од такого божка барже тямили Але єст тіж...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

... і цигары має Но а но што ж така кріпто рекляма Но добрі но не кріпто А ци тепер оберну постарам ся пониже жебы не чухати вам сторонами книжкы прибыло єм добрі Симеон Басалыґа в Кліфтоні На корнері Центерстріта Красний ш...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

... Но а скінчу може даєк тотнешній проґрам Памятайте же не вшытко што маме в языку єст такє старе чысте лемківскє ци славяньскє маме тіж чужы суфіксы Екот до котрых треба дакус привыкнути і памятати же кєд маме до выбору і...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...ередили на моім планным голосі в попереднім проґрамі Но дюж добрію най буде дякую за ваше стараня ужмі ліпше зато ітиме знешнім проґрамом зачнеме як все Так це так од нашого Джінґа зачнеме по котрым уж перейдеме нашых сп...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

... Коли єм ся розглядал о тых чорных візиях до перервы і всмотрю якій час пізно але добрі Постарам ся днес продолжыти тоту тему о котрій бесідували сме два тыжні тому єтуваных буквах то тема яку на ваше слухачів Прошыня за...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

...идні Карпат од нашых Радошыци ци ци ци Команчы Ной бесідували сме собі о тым же Полята то старерусиньскє село з столітя якє зохабило тото названя барз старе старославяньскє названя полята котре потім допіро перешло в пал...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

... бы м повіл же же непопулярне Але од чого картофлі ся взяли в німецкым отже картофель а в старе тотартіф тартуф і походит з італияньского языка тартуфо так тартуфы то значыт же то сут труфлі і Ам труфлі Но власні но зато...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ьмі пізнійщы єден уряд нас взял як орґанізацию специяльной той троскы Ак ся за нас зачали старати вшыткы Ну то зато тіж апелюєме но Але зато ну нон конец поскінчыло ся начыт я мам іщы і інче простше як бы обясніня цілой ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...аві же нихто не може вказати што мадиме До консенсусу што може на што ні в звязку з чым постараме ся ждийте гейм Єст она што ждете буде єст інформация з остатньой хвилі од Наталиі Же за о хвилю Буде на вас ждати дорогы с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...тпливости Але два я єм на листі одбераючых і до мене не доходит чом Павлю Выслают на твій старе імель котре якысыма проблемы з синхронізацийом Хыба А Яти все выслю Я ти все одраз доновале до ночу Але ти не знаш што до ме...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...ся глядаю туму інтере хотя так бы не мало быти Насют молодого поколіня нашого русиньского Стараю ся то же молодым розясняти маленькой істориі бо молодьож дуже погано зна істориі тай видкій буде знати істориі молодьож кол...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...мают Што они тота лем купили хату молоды люде они купили собі меблі вшыткы до того а тото старе вшытко хто і порубатий тото вшытко Аж потым хтоси підгадат ю і та далей тото ы даме до музею о мас вас мас Яж пару разів ґад...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...е поле ци може кавалец ліса Але окрем того вдельові люде іщы мали якыси іщы занятя Каждий старал ся робити своє полотно З полотна робили одежу і з полотна робили на постіль але знаюш коли выткали полотно Кляли коло рікы ...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...з запаленого корця сонце два сыпота Вружме ся перве до дівы Іда на стора з Лесивы Іщы раз Старе сусутництво дорога наша лемківска родино Бар ся тішыме же сме ся то гнаскы поздевали коло той церквиці Кликал нас дзвін од н...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...дициі як то было Тримали си свого Але були такій што відчували різницю і в Молові то вони старали ся швидше выучыти літературну муву жебы не відрізняти ся но таку напевно бува Візнівали іх Ні не знаю видно што тому шу Ра...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...скайті а там питаєт нас што не може быти преамбу ліце а це питаня До цього треба тому што старе воно болить але треба завжды поставити перед собою питаня што треба зробити для того штоб мы обєднали ся што мы разом были а...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...о видно на териториі Пульсі для то жебы залишыти в складі Украіны східню Воли тобту сю бы старе не міг сказати Гузвільтові і Цєрцілю сю выздвіца на моій териториі Поляків немає на польскій териториі немає Украінців мы зр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...однего береме так як вин написал Але як запамятили сте з Кыюш як ся варишкарида єна Бо то старе Е Такы домкы лем єдна єдна Хыжочкы ґанок медже тым Де ся варіло там был котлік на огніску Пец там была в середині там ся вар...

Слуховиско

Слуховиско #130 - 16 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 26

... тераз тебжозы Білюсєнкє ага о тым Вамілем Для тых цо позосталі дзядкув ойцув цурек ді простаре зробили настепне зебраніє Так не кламє Для діті теж Бо то на тым зебраню єлістнуть такє оповісті як з леґенды як з байкі О т...

Слуховиско

Слуховиско #134 - 03 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 30

...ба одтвожыть зорґанізуват коленднику Кєди зачал ся Філіпуф Пост тато зань знюсл зо стріху старе шото выдар з него сяткы і позначывшы на деревняной обранчы таємнічы пункті зачал вірціть о творы Вывєжіл іх Лічы лем пізній ...

Слуховиско

Слуховиско #152 - 15 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 48

...так як тераз кєди вышли сме без жадного баґажу на улице Замішали сме поєхати до Центру на Старе міясто але не доєхали сме Вокол стадийону дісяньолетя одбывал ся выстік колярскій дітьом поколеня выстіґу покою не треба был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...й церкви як тераз ся войде то єст типовы кост бо в тій уніятскій то вшытко зостало так як старе было А ту в нас то іконостас был іщы не цілком правдивый Не мал іщы вшыткых тых іконякы треба мати на іконостасі і не было в...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя?

... січню або в лютым буде накладал нове пороснены власні з ципулом а єлені будут носити іщы старе порожя Або як то буде уж по лютым то зачнут шмаряти і будут без ничого на голові Зато єст така тіж метода на одружніня самці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еред великодньом буде мож м інлосы Ґорлицях ци Санчы Хотіло бы ся речы што ярмакуваня єст старе як світ шак ярмакували аж і товды коли не ішло о рыхтуваня до торжества торжеств Окрем основной функциі значыт выміны продук...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...бливий ден днеска стоіме при отвореній брамі раю днеска видиме же можеме одшморити вшытко старе зле брыдке і зачати быти новым ліпшым чловеком Преціґнеска Христос Воскерс То як можеме тиіти в серці зло гнів як можеме сто...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...на Новє рада на маґазын Караін поступ в віні і уставілі тважом до сяны в коритажы в єдным стараницкій дому Жерандове кышталове замішоно завіненте в Шыстєраду а на стрихах а лавкі уміщено в Сотовне на Залуфві дівросту уда...

Слово

Слово - markian

...зал нецістому духу выйти з того чловіка де мал обыстя уж много років А якій был то чловік Старали ся його повязати желізныма оковами ланцоми Дозерали на нього на перерванци і окови А Демон гнал його до пустыні Наганял ст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

...Каналы експлютацийны каналы сут заляны водом тіж там утворено туристичны шлякы і в загалі старе давны експльованы терены оддано з поворотом природи і стало ся наново теренами туристичні атракцийныма Але власні но запераю...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

...жду пятницю о годині Дякую Вам сердечні днес за увагу пращам ся музыком на сам кінец буде старе добре малже ство в співанці дівчына з пулноци А я ся з вами пращам тримайте ся останьте здоровы Агоі Єсли вручіш там ґзє мру...

Пасуючы сериі

41 серия