Перегляд тыжня
...ам іде Спочатку было тяжко мало люди приходило Бесідувал при нагоді пікніку в році медвід Лемківскій пікнік то нагода на стрічу родаків еміґрантів а часто уж лем потомных тых котры пішли глядати ліпшого жытя в Америці На...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 378 епізодів · 42 сериі · сторінка 30 з 57
...ам іде Спочатку было тяжко мало люди приходило Бесідувал при нагоді пікніку в році медвід Лемківскій пікнік то нагода на стрічу родаків еміґрантів а часто уж лем потомных тых котры пішли глядати ліпшого жытя в Америці На...
...обідили державу чехословацку мусіл єм іти уж на першу мобілізацию нібы то на війню але по трьох місяцях розпустили нас домів Было то на коротко бо в серпню была друга мобілізация до Нового Санча одкаль послали нас на фро...
...вителі русиньской оброды мали контакт і з політичныма представителями Абсольвували з нима стрічы жебы рішыти русиньску проблематику або же і представителі русиньской оброды были запрошены на такы подіі яку было наприклад...
...енциі а запровадила вас стадий Анна Кырпан І на тім прощам ся з вами оставайте здоровы до стрічы за тыжден Слухайте процент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і...
... да па малько мацерковы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека Гідросла наша лемківска дискотека дальше іде продолжаме наш проґрам наш веселый проґрам на радию Лем...
...розі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде...
...за увагу провадит вас уж не знам якій раз до пана Адама Анна Кырпан і пращат ся з вами до стрічы за тыжден Оставайте здравы Слухайте процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеяко...
...вас тото зацікавило пиште нам контактуйте з нами Чыками При мікрофоні была Анна Кырпан До стрічы за тыжден Оставайте здоравы Слухайте процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеяк...
... лем добры новины о Украіні З вами была Анна Кырпан Оставайте здоровы Хрісте ся раждає До стрічы за тыжден Слухайте сем процент лем Несколького а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырп...
... Знимкы будут заміщаны реґулярні на страні кропка rtС липця того рока дішло до історичной стрічы представників общества святого Йоана Крестителя зо секретарьом Конґреґациі східніх церков владыком Цирильом Васильом Общест...
...слений одмінок Но і так файний примір єм достал од панаяцка котрий вчыт ся вчыт ся допіро лемківского языка знаючы росийскій украіньскій і як і украіньскій як раз тото часослововы вышло ци єст такє лемківскым надіяти ся ...
...добрі знана русиньска думом Співаночка приспівка певно така котру мож стрітити на неєдным лемківскым весілью бо кєд уж так єст дост пізно Певно по очыпинах та товды можут такы ритмы уж летіти і просто тоты гості шаліют б...
... Народове душе штукы виділи такій зврот у тым уж нітыміску леґотрадицийом і церміску леґоскультуром нас мені інтересує шукаме новых сродків выразу В припадку штукі Лемковскій маме огромный зрот в кєрунку традиций в кєрун...
...о інчых Різбил фікцийны особы але і своіх сусідів До тых барже знаных находит хоцбы різба трьох музыкантів Григория Федора і Івана Котів В році вырізбил праві натуральной великости різбу Лемка І то она розславила го найб...
...ил што тоту співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым награню з початків істнуваня того ансамблю власні тото тот твір вык...
...ш іщы може перестудиш Пропадай зуй чорте як не хочеш дістати Ідий даде інде душу ербувати Лемківскій нарід треба ратувати і про молитву не забывати А ви Лемкы што думате Тепер світ ся змінил уж не буде як колисик уж не б...
...грат на весілях на забавах на дискотеках Можете іх видіти в пят особовым складі то значыт трьох гудаків і єдна фраірка котра тіж грат але при нагоді іщы співат Дайме собі співанку од той ґрупы а думал си што Лемкы вшыткы...
... памятам зараз Не памятам наголовка але повім на чым то полігало Были гості в студию двох трьох І была пані котра тому кому іксови не знатя хто был тым таємничым секретным гостьом задавала з найперше звіданя і пізнійше п...
...ытальня твоя кооператива до істориі записана і в памяти ся лишыла та мыслями обертаме наш лемківскій старий світ де прожыли нашы предкы наш синківскій бідний рід Поля лісы і поляны якночком городжены Там безнос ся залишы...
...ночы жем на Прусах тілько зав ся в дома І так сот там іздига тепер юж мам єднадцет внуків трьох правнуків то так в неділю собі іхаме там не раз там огниско собі запалене там в нашым селі посідина І так прожывыламе а такт...
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Сараля сарат козодня траля Хуцьок од былного сокій істомалі і солост Ай даме єк сокі го рото ля гою голоси і пра і сараты мітным арґеоло гоного алоля О продюн джедо сі...
... од такых ґруп котры іщы в нас не грали а зграют спецяльно для Вас для найліпшых слухачів лемківского радия Лем фм но а предошыткых для тых котры люблят тірчаньску музыку люблят авдицию тіж ґрамофон і напевно час до часу...
... можу зіздити трактор можу Такы катеґория бы был провес тракториста Єду може трактором то лемківскій тракторист Я не знам до кінця выстає ся же кєди Але правы язды не треба На трактор Но в так мі ся здат дабы Но не знам ...
...ровіліня так як запрошыня на даяку подію но і тым більше тішыт же іщы дакому залежыт жебы лемківскій языкы а припомну язык вписаний на листу загороженых языків через унеско іщы кус пожыл в тым публичным просторі Надію ся...
...того клаза якусь культурну проґраму і тот оплацує то што на себе бере І такым образом іст трьох самосправу маєме єдну велику акцию Але і жеб я то добрі зрозуміл тоты самосправы сут Русинів Ан то Русины ано Русины Русины ...
...і Словици Демко Трохановскій нажыв з під варшовского студия витам красні тых што стали по трьох світах а і тых што мя може будут даколи слухати В повторінях Но добрі представил єм ся знате одкаль высылам дм Крапка Ф май ...
...едставте собішу неноваты лексика той слайка Никы не казавшу він не може цитати Книжка дис трьохтисячный тираж розышло ся десь за піл рока уж ураз ничу І я мусіл по тому ся то перевыдавати Ну а дале розуміти я вже увійшол...
...ла Анна Мария Зыґмунд проєктантка Моды з Любатовой створила колекцию облечыня інспірувану лемківскым народным стройом Сама бесідує што єй Лемковина то нич інче як істория о Лемках іх культурі звыках реліґійности оповідан...
...ных з найстаршых нашых гудобных скупін на Пряшівщыні но на тот момент склад то музыкантів трьох грає на ґітарі на бубнах но і єден іщы на кєйборді окрем того но як сте чули вшыткы довєдна Співают так дорого слаче реперту...
...кє одпуст чудне але вкус стосуют ся до языка покрачуєме і тепер мам дилему Коли веду такы стрічы все накінци старал ся выступити але внеска і Мюркови Гарутинови обіцяла же він выступит накінци прото же хотіл кус більше ч...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фа...
... слухати як виділи сте і безвідносно до конґреса Дякую Вам за увагу і пращам ся з вами до стрічы за тыжден Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан ...
...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...
... обіцял єм же ся дознам де єй купити Што то за книжка придовшыткым Она по анґлицкы але єй лемківскій наголок то спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців Перша ґенерация лемківскых американьскых бізнесменів течыт...
...і там опис до знимкы Дале стоят і на самым переді выхованкы бурсы Петро медвідь в статі о стрічы в Музею Русиньской Культуры пише Директорка Музея котра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ з...
...ны як памятате пане шефредакторе Демку і як памятате пане редакторе музычный Павлю на тій стрічы котра была інавґурациі технічний мая р Коли была так направду інавґурация Потам было веце люди Но был єй сали полна саля та...
...м красні іщы раз вшыткых што слухали три світы недавно або тых што слухают повторіня но і трьох світів не мали нагоду Почути Демко Трохановскій з цей стороны нажыло з радия в радию лем фм зо студиі em під Варшавом ну так...
...ь художник і всі трьох тых медиків были учытелі чловіків То Стефа Від Петрины старше буде стрічы пято років мене молодше То жена Андрия Былык буде надці років як померла І хто іщы жыє так жыю я сестра Петріена на Буковин...
...запровадила вас Анна Кырпан і запровадит іщы зав А на разі прасім ся Оставайте здоровы до стрічы за тыжден
...еме ся веселити бо о тото в тым вшыткым ходит о тото ходит в нашым проґрамі такой од двох трьох років но а може і веце Хоц моя памят здає ся быти в тым мірі дост коротка дорогы слухаче гнескы почуєте дашто нове почуєте д...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют емп фай...
...переспати газде радо іх принимат дає вечеряти Дали ім миску з перогами і запрашат істи На трьох мало думат Гаврил ніт до чого сісти Аж Хаврила перехытрил Фарит добры люде Ци вичули же на світі Велика война буде Так Хаври...
...рували ся творці того мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в право...
...то уж гласні так дост дост высоко вертаючы до Доміно Доміно того добна скупіна яку творит трьох з трьох мужчын так бы м повіл в ріжным віку то тіж мож бы было вказати же є тот поколіньовий переказ якости захований в тых ...
... понад горами а і такы як Знат Попри і другы сут тіж такы приназывникы якы сут получыньом трьох слів напримір Спонад м спопід споза м спомедже і дак дальше Тых клясифікаций м є більше ту залежыт то як хочеме розубрати то...
...ны звукы звучат так само але інакше ся пише Зрештом то тіж не єст лем проблем русиньского лемківского языка же інакше ся часом пише як чуєме зато же запис єст о вельо вельо давнійший но а вымова ся барже змінят барже ся ...
...занепадут і ревітализувати ся література з важна для ревіталізациі языка Прото тішат такы стрічы і тото же стріча берут участ Люде якы сут заінтересуваны незалежно од того же повідат ся жею же з конец літературы чы конец...
...али было легні такє значыня слова серебта Але чом так названо шторічны лідны християньскы стрічы молодежы і дорослых Што в тотій новицкій серебці мало бы перетопити ся І як то одбывал ся тот вытоп Певне для того жебы тот...
...і дзвони Лемківщыны монастырисках Сербців а провадила єй Анна Кырпан Оставайте здоровы до стрічы за тыжден
...орци за совієты під доводжыньом майора Александра Бурдола В його формуваню участ брал тіж лемківскій комуністичный діяч Григорий Войдзіґ В серпни наступного рока в околици села появил ся тіж совєтскій одділ партизантскій...
...ібні страшыли го але были служыли ґу тому жебы молоти молоти собі зерно Іщы єдн єден млин лемківскій русиньскій но то тепер маковицкы голосы і коло млина застримов ци вативти Маці Ласаду свати мо Так нашы слухачы мают пр...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м фай...
...виджю і твітній Устів ма Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мая сумазда ма людскым ґазра вычірує ґазем на поді на оцувы робіт сердес ґацу вылячыка мызелю Свічат...
...то што зрыхтуваєм співанку чыє што Полечко не оране но мельодия знаме же принята не лем в лемківскій культурі але і в польскій то така співанка як раз котрой мельодия но асоциює ся нам з таком співанком як Тепер през ост...
...стара стара байка треба бы было знати тобщу літературу може колиси перетлумачыме го єй на лемківскій ты страшні фай на звірятках Ей политизме до котрого XIX ст добрі смо ХІХ не того то єст така жы машыны настроів порядні...
...исал о лемківскым файтері одкрай ся дознали же же ты Лемко Но ям ся нидал не наказал мого лемківского походжыня чы по жытю в куртовым ци приватным потівні все в вальчу з лемківскым медвідьом на спуденках перед вальком пр...
... сти Мені пил на дідатом Вісла іде чоля Не шукає чого далме Сут такы спасы з такой книжкы Лемківскій Гумор Ігоря Дуды з Украіны но і там є така част під наголовком Лемко в Украіні Єден з тых спасів так звучыт Секретар па...









































