Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 30 з 52

Села

Русины одишли

...як недозрілы меньшы недорозвинены селяне люде без языка і літературы без будителів зато з фестівальчыками і некотрыма етноґрафічныма особливостями Неготова до самостійного быту під нация котрой покровительком буде інча н...

Гравце

Гравце — Арґентина

...ому в Польщы во Варшаві і во Поли а в квітни того рока во Вроцлаві на фестівали Етно джез фестіваль Я може прочытам вам тепер фраґменты рецензиі з його варшавского выступу котра показала ся в джазовым часописі джаз форум...

Вступне до контроли

Освітні інтересы

... і вдяка неінтересу родичів Русины не мают реально побудуване школство хоц од кодифікациі русиньского языка вже перешло років і од початку возроного процесу по році Пішівеце Меничым чудно же кєд є на Словакі з статусом о...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

...й кавкы богавка то знаме а кавка тото другє названя того того птаха бо маме оба терміны в русиньскій языковій обшыри на названя того чорнявого птаха ту радше кавка буде ішла од ономатопоічного такого бы одзвукового кавка...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...емокрациі верховности права і тіж спілпрацом держав членів Ради Европы в ріжных просторах культуры ци наукы І в рамках той рады Европы підниманой вельо вельо проблемів ци справ І в рамках той охороны чловечых прав демокр...

Вступне до контроли

Не выгваряйте ся, сьме там, де сьме были

...тскых Русинів схвалило деклярацию о навернутю Русинам прав самобытного народа і обновліню русиньской автономіі так само был пожаданий президент Совітского Союзу Михайло Ґорбачов і парлямент жебы было зрушене узнесіня Вер...

Вступне до контроли

Математіка рыбо-раків

... русиньскє материньскы язык што довєдна робит люди Двас таке чысло люди з украіньскым або русиньскым материньскым языком в порівнаню з чыслом людей котры ся проголосили ґу єдній або другій народности у р є досправды осла...

Вступне до контроли

Блаженішый і блаженый

...мый Йоан Павел ІІ волосил заблаженого дотепер четвертого мученика котрий походит з церкви русиньской традициі Был то помічный пряшівскій єпископ Василь Хопку Беатифікация одбыла ся в Братіславі де факто і де юре на терит...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...ный колектив Джереця Карпа а кєрує сим прекрасным тіточым ансамбльом Заслужений працівник культуры Михайло Сачкого зуця чыслом часом Такы краснотанцюй наші діточкы Но а тепер я попрошу ґуйти далжек бам малой з весел Мари...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

...к ту має Аме рік Словацка митрополия страчат єпархію в Торонті з котрой стал уж лем ерхат русиньской пітсбуржской митрополиі а пряшівскій архієпископ і митрополита Іоан Бабяк подал аблікацию Рада єрархів є без митрополит...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...х професорів і дослідників Не знам ци так ся стане Але хыба предошыткым тых што розвивали русиньскій язык по році Але добрі Яку сме днес з Михальом задумали таку головну тему Входиме до машыны часу Ідеме до Ідеме до р і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківску творчу осін орґанізаторы каждого рока присвячают даякій знаній особі з істориі і культуры Лемковины ци шырше Карпатской Руси Тогорічна едиция посвячена буде в першій черзі Матвійови Астрябови Зато тіж єй першый ...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...ак іх перу просто но іщы єдно доповім же же церковнославяньскій язык то могуча част нашой русиньской істориі зрештом долгы часы выполнял функцию літератского языка для карпатскых Русинів ну і што з ту повісти Мал свою оч...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

... о продуктивным суфіксі но і Хотіл бы єм звернути увагу на даякы присвійны забыты формы в русиньскым языку забыты хотілко же не хоснуваны але все мусиме зачати од такого кавальчыка малого кусцьока теориі Не за вельо але ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...о периферия то же злоси на кажду істориями одлюбленого Коли діолоґені слова те словем роздружало ся і Олеся Боже Юра імер простит ся єй слова тебій госпоже Русинів такіх законных прот чытайте на річы секунду не вам дам б...

Раз, два, три

Кокосы

...андер Духнович то украінорускій писменник про найвызначнійшых сучасных творців лемківской культуры Петра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікіпедиі написали простіцько перший то украіньскій поета а другій ук...

Вступне до контроли

Анкетова демокрація

...ю майже не сут сепаратистичны настроіня дав як головний образ фотоґрафів на котрій є єден русиньскій приятель чешского президента Милоша Земана з русиньскым фляґом на якій проросийскій демонстрациі в Чешскій Республици Н...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...нач захід Карпатской руси маме святий ци святий то там на тых абсолютно західніх кінчыках русиньской языковой обшыри будем мати шваты такы або такє близкє пілмягкє шы што ту наступний арґумент же Же єднак то не лем грани...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

ходіме до остатнього пункту мериточного обратису функшусти сом то інституциі культуры мішости народовых і Етнічных ораз языка Реґіонального тема теж вельокротні дискутуваны на нашых посіданях Хтіла бы просіть о выступлін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рнєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові одбыла ся в пятницю октобра р святочна подія Новозреконструваны просторы дістали назву Выставна саля...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...позваня і віриме же ся в короткым часі знову увидіме увас Дозвольте і вас сердешно на наш фестіваль якій є в юні місяці ва вшыткых позвати на прекрасны прикрасный фольклор вшытко на ліпше іщы раз десь дякєме Дякуєме вшыт...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...нат Од вчера а так в сумі то од четверга а одчера зачали ся концерты в Явірках м проходит Фестіваль Лемків Руснаків і ґуралів Чом І Лемків і Руснаків кєд тото само Не знам Ну але орґанізаторы обіцяли ся поправити з друго...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...ци кєд даколи украіньска держава вызнат Русинів і зачне іх підпорювати жебы міг ся Тамтот русиньскій стандард на Підкарпатскій Руси розвивати як там в якій спосіб там буде розвязаний тот проблем пониже на примірі Підкарп...

Вступне до контроли

Тест

...шыстичный депутат в словацкым парляменті в часи коли ся принимал закон о Фонді на підпору культуры народностик меншын публикувал на своім офіцияльным профілі на ситі Фейсбук же то дашто ненормальне же меншынам ся ідут да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

... знам тота транс ани єм не знал але тота трансляторска діяльніст і переводжыня текстів на русиньскій язык то предовшыткым то предовшыткым діяльніст отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священника з Пряшівской Руси ко...

Вступне до контроли

Болоньска діра

...ита досправды чыстувала того науковця будь бы ани не допустила жебы катедра украіньской і русиньской філолоґіі была в році заперта або кєд уж заперта была тепер бы єй вєдно і з русиністиков обновили Прикрывати і інчы інт...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...го мойом правдівом отчызном ти звольнівым ґоршыз Бо там єст там єста та близкой дву свято культуры европейт Ґ паны інтересує мі бы пан повідал же пана ойчец был Лемкєм Цо о нім ближей значы Вєм же пан сьорозіл в Кракові ...

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

...и То вперше ве жебы вшыткы русиньскы артефакты перешли під Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові І украіньскій музей най собі пак ґаздує з украіньскыма артефактами кєд даякы найдут то друго утвердж...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...єст є злі з тым спілспілпрацом Абстрахує то же дайме ату же гнеска акурат одбула ся Форум русиньской наше Форум і одночасно утвердженя выставы обєднаня повинно того быти очывидно Натоміст спомвам же навет в тым на тій на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ци його высокопреосвященство владыку Вільяма Скурлу пітбуржского архієпископа митрополиту Русиньской Церкви в Споєных Штатах Америкы Неучастны были і многы дальшы Участ брал так само голова украіньской грекокатолицкой це...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...х до той украінізациі ведут котры забезпечат же украінізатор буде сідіти і в функциі шефа русиньского выдавництва то досправды людям не вадит Не усвідомлюют собі што украінізация зробила зо своіх часів і інчых державах У...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

... адміністрациі Може вычули Сергій Устич Він был послом у цьому Кажу сер выступу єздили по фестівальы Ты цікавый был члові але Але кажу коли соспільно осе середовище соспільной тебе оно поламало тото жызского району така ...

Вступне до контроли

Штось гниє, а не є то Данія

...ову покле ся зохабите поступно вакциювати льжову покля ся зохабите купити за пару евро на фестіваль зничыте вшытко што стол років вашы предківе утримували На зачатку девятсятых років стенам Русинам в інчых державах постк...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и самы сідай І наконец іщы штоси што од днешнього дня такой найскорше ся одбуде жолтня ХХ русиньска забава в Кошыцях на котру красні просит орґанізатор Общаньскє здружыня молоды Русины на забаві заграт капелям медиюм і я...

Вступне до контроли

Вічне тихо

...нияк зрозуміли м неє же коли музей якій сама має в своіх збірковых фондах купу артефактів русиньской культурной дідовизны орґанізує конференцию о мультікультуральности Підкарпатя і не запросит там корінний народ Домашні ...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

...у роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма были різны артефакты з ґаздівства Знаме што є віс ал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #121 - 3 XII 2015 Василь Щерецкій

...ін ся єднак в істориі Підкарпатской Руси свойом тяжком роботом для поліпшыня долі селян і культуры Підкарпатской Руси Шылисты проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ні пана Пьотра Трохановского репрезентата Стоваришыня Лемку і діялача леґендарной постаті культуры Лемковскій тутай В Креніци не тым Креници Вітам сердечні вшыткых інных в щекульності приятів Ны кжы мо в єґопраци етноґра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...осліднього Центру заложеного в році і редакторьом сері науковых перекладів клясикы карпаторусиньской наукы Є тіж членом основательом Світового Конґресу Русинів і членом його Світовой рады Был ініциятором скликаня науковы...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...огу быти власні в Будішові поне же там власні тамтышні Сербы лужывскы орґанізували даякій фестіваль і там єм был скычером Ну так заховали ся іщы там Славяне Коли си славяне аж на границьом славяньско ґерланьском была лаб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ут русиньскы лемківскы орґанізациі і плятформы Наша редакция одраз долучыла ся до загальнорусиньской кампаніі жебы заохотити вшыткых деклярувати в списі лемківску нацийональніст і лемківскій як материньскій Хоц списуваня...

Слововиця

Слововиця #143 - 2025 11 17

...вельох вельох люди а бесідую ту о такым офіцияльным выголочыню перекладу ся того писма на русиньскій язык тото вшытко проходило в катедрі в Пряшові грекатолицкій катедрі де зышли ся тоты што предовшыткым перекладали і оп...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...ах тіж мосиньскы Русиньскы і словацкы так будут подвійны І в некотрых селах тота перевага русиньского языка єст барз велька єст барз велька а в інчых так несміло так ледво ледво понад тото вымагане двадцет процент ся зап...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...то ім познают Суподякувати за нагроґрам той будує сердець поза преса а так як єфарил наша русиньска культура є на де на краса а тіжме ся ажею маме аже вам вшыткым автором чы до тотехнішы слідовалі Переоверо раз або богат...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

... на пару днів повірил же тото собі Музкла не дозволит Другій Інститут Русиньского Языка і Культуры в Пряшові тісно перед зачатком войны Лекция професора Фейса Так брыткій ден і тушыня же за навез дораз впаде і одкрыє ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...дні переаналізувати по першых парохы в сторонах повім же то чудова справа коли уж маме на русиньскій язык завдякы діяльности обшызо святого Яна Крестителя можеме уж мати Змогу о може так мати змогу м Одслужыти требы одсл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...вітариком найближе тісно познайомілі в Мукачові Фестівалі Червеной Ружы ту был русиньскій фестіваль то проходило в театрі там были картины Не тямлют ся свойой картины там уж вюз місце вюз Выставляли ся і вотам гей і мыту...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

...х дискусиях і ту ту бы мам виданя ци лемківскій влиял тіж на польскій язык так лемківскій русиньскій бы не возме возме шырше так як лиси мал проґрам мал проґрам на тему ріжных лемківскых русиньскых влиянь на околичны пол...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...с із нашым землякамшу зєднаня Нажы ся розуміли наші люди то уж мій дорогый уткарпатскій і русиньскій народе Нас мало Нас дуже мало Нас подробили нас Заставили многых уіхати в Лиці Поміняти ся помінят судентичніст жа помі...

Вступне до контроли

Монопол

...о людей котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні але чысло тых котры ся проголосили ґу русиньскій меншыні плюж чысло тых котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні Такы чысла по зрахуваню пак презентуют у своій пресі...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...у а стріли сме ся на четвертім фестівалі Гомін Лемківщыны селі Зимна Вода Коло Львова Тот фестіваль одбыват ся в остатній вікенд серпця Но і як уж знате была єм там на фестівалі ходила м там по такім ватрянім поли но і т...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...іхат кінця сімдесятых років На початку были тото стрічы мешканців Михалова Допіро од рока Фестіваль має таку форму яку знаме до гнескы Хоцкі не до кінця Концерты трвалили лем єден ден і то грали самы Ватріяне Того рока я...

Вступне до контроли

Партнер

... Ласла Буковского коли подарло ся схвали тых парляменті закон якый зрядил Фонд на Підпору Культуры Народносных Меншын Меншыны дістали веце автономіі у вырішуваню в тых справах а меншыны так само і были покликаны ґутому к...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

... співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій воли дашто зробити З нас...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...тскых Русинів прозвучал з невывалом силом Был то голос гуманісты і демократы голос творци русиньской педаґоґікы і драматурґіі голос составителя першых літературных альманахів підручників Автора найпопулярнійшого молитвин...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...адше не одміняйме хыба же видиме же нам остро впадают впадают в парадиґму нашу славяньску русиньску парадиґму і не можеме ся можеме ся до ней підпасувати тотовды дає готаль выйдеме і як рекомендую цисаря на Ругіто Бом ра...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ик і так дале Я памятам же там виділ першый раз як є іхал до Свидника о то іщы хо хохо на фестіваль В новижным Комарнику в Нижным Комарнику были двоязычны назвы місцевости А тепер чуєм таку опінію не знам лем чы то єст п...

Пасуючы сериі

40 серий