Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 162 епізоды · 36 серий · сторінка 30 з 37

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...р Як думаш ні А не знам і не за чым о такым Заохочам вшыткых жебы брати участ в фестівалю русиньскым до Свиднику там буде і про і там буде про Юра Цимболь Выстава Цікава остатня остатньо бы барз велику популярніст достал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

... в клюбі при клюбі проваджено тіж Народный Хор якій провадил Миколай Воротняк з Ванівкы корусиньского повіту Діял при клюбі і театр якій з полоджыньом выставлял вельо представлінь В тридцетых роках клюбом кєрувал Елько Р...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...няньскій ци римскій корсако Концерт хорів одкрыл Віктор Крамаренко председа Вседержавного русиньского самосправуваня Присутных поздоровил і преосвященный владыка Атанас Орос єпарха Мішковскій Як перший запрезентувал ся х...

Ґрамофон

Ґрамофон

...мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в православній церкви в хорі ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович

... і по польскы і прото молодий школяр не мал доброй нагоды до вчыня ся свого материньского языка Од свого уйка на томі знавчыл ся барз важной річы то спілчутя Ближнів Раз в тракті спациру з Уйком в Парку Уйко купил два мі...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...криптум для Акциі Вісла і для того шо єм попшело на евоґенезы услышали мі так давно акциі Конґресу Культуры во Вроцлаві то молежы было два лята тому Зиґмунд Балман знаный социйолоґ выступків над тым конґресєм з такым вел...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ли сме в тым року рапортнійшості То єст такє нажердя інтернетове коре служы до вышукуваня языка ненависти в інтернеті дотичой мійшости етнічных міншості сексуальных і властів каждых назвіме то в цудысловійності То перед ...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...окликал Громадскій Круг Лемків в Польщы Господар котрий в році замінил в політычну партию Русиньскій Демократичный Круг Лемків Господар безперерывно почынаючы од років Старал ся о політычне засуджыня Акциі Вісла і направ...

Реляциі

Ученикы, музиканты і співакы — реляция зо Свидника

...уж уставу меншынах народных на історичні скористали сме з того жебы в тіжкой зробити асал русиньскій лемківскій І они власні вчат ся та мельодиі своіх русиньскых граукы І можут власти тото тоту плекати тоту свою традицию...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ику гуртустю про Павла Гєорович є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу Пудкарпатьом Полгів Руйцю славы Сусухристу Славоникы Бу родили сте сил ту...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...Рады Русінів Русиньской Орґанізациі Сполно Культуральной повсталой в р Поджас І Святового Конґресу Русінів Руніж в р повстало лемковскій зеспі і танця Кычера з сідібом Леґніцы яко стоваришыня а в лятах колейных інны орґа...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...обрі не єст Вказало ся же єднак же є же єднак чути Же єднак вшыткы критиканты лемківского языка його стандарзациі мали правду Же найбарже правду В тым правду же то вшытко неправда неправда выдумане оправы глупоты і таког...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...шемків В році по раз першы выступил за границьом в Румуні В тым році выступил на Світовым Конґресі Русинів в Плішкен Шрешт коло Будапешту і на медженародных фестівалях в Будзюшыні і в Хайнувці а од рока в ансамблі діят Ґ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вох піваночок не вельоє по воді бузєнова Узєсено матьо мурова тыно матьо мурова ты бабо з языка Лем бабо з языка Лейду я праіроцкого праіродского Тугазі ани не гамує цугадіса іде ани не гамує Гей тій поді не ого Рузабі В...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...и бы там Русинами Я є Русином на тым світі што Бог нам людям сут порил і край і нарід наш русиньскій любити Бог благословил А кули сте зачали писати вершы А я не памятам є так якой смовиной якучаль Як зачала ся жыту нашы...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...нього відвязати ся А Німец напил ся пила і пише в туалет і они гозяли закрыти нашы аґєнты русиньскій А ты каже Петре в Тірсі з кількым маєш сил жебы ся вдірло дньом то є небезпечный аґент німецкй каже і писали такы листы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... під назвом Імудрія ж домудрує Буде то як бач остатнє представліня в театрі на должый час Русиньскій театр хотіл Островского премєрувати іщы в ярній части попередньой театральной сезоны кєд же од марця были приняты в пов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тото вшыткым любит І наступна подія так само в суботу так само орґанізатор молоды Русины русиньскій баль в Нижній Полянці о в культурным домі зачне ся тота народня забава людова Гудба Брадослава Кертіше буде грала до та...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...ры Была то подія получена з розпочатьом рока шкільного для діти котры вчат ся лемківского языка і з премєром спектаклю як бурса молоком плынула Спектакль котрый зрыхтували самы діти кєд іде о сценариюш а тот спектакль уж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца

...ліджыня над булгарском літературом Венелин в часі тым зрыхтувал тіж ґраматику булгарского языка котра єднак не удало ся видати і лишыла ся в рукописі Заслугы Венелина для розвитку істориі остали доцінены В році остал при...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

... шкільных часах Юрий отримал нагороды в конкурсах з обшыри істориі Мадяр істориі Европы і языка латиньского Подібны успіхы осягал Юрий тіж в часі богословскых студиів Яко член церковнолітературного кружка поборил Нагород...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...альном поезийом пережываючом гуманістычне вшытко што зворушат люди каждой нациі і каждого языка то сублімация однесінь до історичного факту і до його наінтимнійшых і найдетальнійшых наслідств в выконаню авторів зрыхтуван...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

... лемковском може ще висот тых попшедніх сляйду І длятого паньство польскє поперало розвий языка лемковского провало ґу до шкул Попірало выдавані ґазет пропаґуюнцых тож самост лемковском навязуючых титулем до тій передвоє...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...реальным жытю такой неприязны неє так взагалі Украінці не мают неприязны до Росиян лем до русиньскых вояків якы стріляют і забывают громадян Украіны а і до влады Росиі яка ма велику війскову бутугу і фурт провадит гібрид...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...о сходу пришли соткы тисячі вызволителів Цікаво же же медже тыма же пришли ратувати своіх русиньскых братів нашли ся чогоси барз дуже Чеченців Бурятів і ріжных представителів народів Росийской Федерациі же словянами ниґд...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... Полону о Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій надыбал ся в Полоні і наслухал ся ріжных русиньскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і Украінців Русины жыли в ріжній частині села а Украінців до Ліжн...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

... таком тос клясичном біоґрафіі для аптекажы ґаліцийскій точенство тзв корняже ци поході З конґресувкы по р повстан як участници бесідувань на три Заборы Русиньскых Луціках до Ґаліциі тутай ся реализували в ріжных заводах...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ович про якого внескы почуєте в проґрамі Інатій Рышкович находит ся серед найбарже знаных русиньскых художників ХХ віка Він жыл і творил на териториі товдішньой австріо мадярской державы Народил ся в селі Сталківці жемпл...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... коли дешотиньску землю під конец ХХ ст были польскы князьове Потоцкы настал добрі ся для русиньскых селян В році в селі мешкало осіб і стало хыж Двадцет років пізнійше селяна прилучыли ся до Проукраіньской Команчаньской...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...але не нашли та мали надіжы же єсли м не нашла то жыє Но і жыв але І лемківскых назвиск з русиньскых вычытали мала Но до табличы та вычыта вычтали тамто та были табличкы по польскы написаны Але мама знали чытати так же т...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...обом даякы записаны Михалом Нестераком в стороны зо стишками котры потім были друкуваны в русиньскых выданях якы редаґувал в Америці Нестерак был віщый оддаючы му свою творчіст Послухайме верша написаного в чест святого ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ро Своі творы Петро Поляньскій публикувал в язычію штучні створеным языку якій обовязувал русиньскых літератів творячых в столітю Выданы през Руску Бурсу Карпатскы новелі сут переведены на сучасний лемківскій язык Послух...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...трічу onto Пішла І тамтю ся вытой розко ой лоли лоґі Завдякы дописам Теодора Доклі чытачы русиньскых еміґрацийных выдавництв познавали лемківску культуру історию і ґеоґрафію Послухайме короткого фраґменту опису лемківско...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...м ясным над водом тигом плакала Працитувал Мартен Рутковскій Назва Дунай не раз явит ся в русиньскых співанках Не все означат она тоту власні ріку Часом выступує як синонім слова вода Запрашаме на співанку ансамблю Руско...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...руване гніздо в Прекрасній долині медже пєнінами і высокыма татрами В селі тым як і інчых русиньскых осадах родили ся чарівны приповідкы Послухайме єдной з них записаной през Еріку Матонокову Еріка Матонокова Хмарник В с...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ів призвычаін лем мы Я і ты чытал яко урам Павел Стефановскій єст єдным з найвызначнійшых русиньскых сучасных писменників Зачал публикувати в пятдесятых роках найперше в украіньскым тыжденнику Наше Слово В році в печатны...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...ых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочутальня в котрым приближаме тексты русиньскых творців днеска будеме чытати оповіданя звязаны з чужыном само слово чужына сучасні одберане єст спийоративным вызвуком ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оли посмотрити гратіс Кансен в котрым находят ся і деревяны обєкты народной архітектуры з русиньскых сел пришло тисяч люди В році сприступнили по реконструкциі палац Любомірскых што подля директора помогло на щільности Н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

... што ся там находят шляхтову Явіркі білу і Чорну воду Хоц днес на тій обшыри жыє лем пару русиньскых родин то дале можеме чути тот клімат давной Руси В селах лішыли ся там церкви і пару хыж придорожны каплічкы даде стоят...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...ю же вам ся подобало і того типу електронічных новочесных варияций музичных до лемковскых русиньскых пєсене меншы єщы він на антентie Бескідні A Але уж для такій диґресиі врацайме до нашой Малезі Тутай моє малы трошечкы ...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

... вшыткых часів Акция у році дістал і до Народного Реґістру награвок Бібліотекы Америцкого Конґресу вопросом зістават кілько є на тім заслугы якраз варголів дізайн і кілько музыка ме є назва співанкы котру собі тепер загр...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...вид представит гості і як іх привітат Добрывечір вшыткым Добрывєчір вшыткым Могіти в двох языках але мысль же то бы бы бы бы бы было за друго А ті ктри вьоду імпразом ґенек крутко шытко і звязловато Єстесме діс на нашых ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...о словацкій граници то єст середина Карпатской Руси а што найвыже Леч най же границя двох русиньскых реґіонів з ґазы Лемковины Крышівской Руси не то уж так лем ся смію То може што не пустиме собі дашто не с і тут зас буд...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...сіл на долше в Вотербери в Конктікут де разом з Михалом Шостаком основали місцевый Карпаторусиньскій Народовый Клюб Была то філья лемківского комітету з Пенсильваніі В році Шкымба перепровадил ся на Бруклін і до кінця св...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...іньску народу скажімо так ну ці для якого інчы значіть іх не треба Часто як раз так чынят русиньскій історикы Є неприємны факты і вони просто або подіют ся інакше А было в заході так на ці бы іх не істнувало От яка ваша ...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...и уж пращам запрашам на батру найперше до Михалова а о два тыжні будеме тіж бавити ся два русиньскій Ватрі над Попрадом в Малым Липнику Памятайте гын тіж ждут на нашу присутніст Будут ся радо з нами витати Пращам ся гнес...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...м приміром того же Но Лемківскій то не єст не знам якы ситам шанґайскій діалект хіньского языка і тле на певно неє так лемківскій це лемківскій лемківского зріст треба ся повчыти жебы бесідувати без блудів як жебы такы т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...аня а особливо витам вшыткых школярів якы слухают радия Лем фм з русиньской Літньой Школы Языка і Культуры яка орґанізувана є през Пряшівскій Університет Витам вас горячы і запрашам до слуханя Я ся называм Наталия Малецк...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...ам Теодовий Шаты ом ся дрыже Народил ся в Гусю з рока марця Но за окупаций ходили меншыли языка украіньского і німецкого потым як ж віна зачала ся ляс фоні зачала ся німцы софати З фронту то над зо школы котры были більш...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ам Теодовий Шаты ом ся дрыже Народил ся в Гусю з рока марця Но за окупаций ходили меншыли языка украіньского і німецкого потым як ж віна зачала ся ляс фоні зачала ся німцы софати З фронту то над зо школы котры были більш...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...повісти базом на яку єй спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котр...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ли жыти у наше село на нашый Закарпатя пришли жыти Голова Тдыкал Гузу і вчытелька руского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич пришли до нас робити ім ся дуже ту нас полюбило люди іх почал...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

... увагу Заохочаме до слуханя нашого радия до чутаня русиньской літературы і плеканя нашого языка і культуры Переказуйте вшытко чого навчыли Вас родиче і дідове своім дітям і внукам Бесідуйте до них по нашому най і они маю...

Раз, два, три

Вставлены в контекст

...и в языку меншыны ґу котрій тот проґрам был адресуваний Демко Трохановскій шефредактор панрусиньского тыжденника Лем фм плюс дал вопрос Чом в дорученым списку проґрамів лемківскы авдициі сут высыланы в украіньскым языку ...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...щы Дікі там жывут і вны орґанізувают там фестіваль Відбувал ся також Фестіваль Украіньско русиньской Культуры в Свиднику на териториі Словаччы Тамташні Ламкыташ орґанізувал фестіваль Лемківскій ґармашелі Вільховас уж лок...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...анів на з початку всіх дітей вчыли і всього вчыли і анґлийской і німецкой і украіньской і русиньской всковціли іх Приходили до ней новсіх уціль но ашовна мала робити сама одна там ніколи нема і та і добрі шумна мала таку...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...оюз Як чуєме од нашых респондентів е і знаме з літературы Лемкам якы трафили на територию русиньской імпериі а переважні в Украіну і робили всядит часто в селі на ґаздівках вели ся не злі до збайкых ім ся вели Дакотры на...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... о тім же з Польщы в рыоньскій союз мают выіхати особы росийской білоруской украіньской і русиньской нацийональности Особы польской і жыдівской нацийональности же до вересня рыли в польскій державі мали бы з Радіньского ...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

... документу цитую приступити до евакуациі всіх громадян украіньской білоруской росийской і русиньской народности тотых же мешкали в Польщы і чытам далей Приступити до евакуациі тіх Поляків і євреів што перебували в польск...

Пасуючы сериі

36 серий

Реляциі

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию