Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

3 336 епізодів · 38 серий · сторінка 31 з 56

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...атрами і говорити ос Поляти буду тикі Силькіі ос Німци будут тикій Силькіі Ні мы повинні зробити для себе высновні Мы повинні знов никє змусити Владу будякой краіны яка буде мали тілько мінімальны прагненя реалізувати та...

Раз, два, три

Желам успішной дискусиі

Раз два три публицистичний проґрам Днес перемовліня якє выголосил єм в часі Конґресу Стоваришыня Лемків в річницю основаня першой по выселіню лемківской соспільной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых ...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...літя еміґрували до Америкы і до Бразилиі гын прібували дорабляти ся а некотрым повело ся зробити карєры Як наприклад тых котрых предкы выеміґрували з Островів Я серед такых прикладів знам лем джезманів як Орас Сільвер Дю...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... побили Ой ні Сусід хоц я пяний то сме не хлопбарз коханий а хоц і потерезлому то зле не зроблю нич никому Бесідуйте куміначы Пяны люде всі ледачы Не знают коли што діют зато жены ім хворіют аліазию писар і Хіли Василиє ...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...трякы мали окопы з єдной стороны рускы з другой І зараз стріляли так же тілько што хтіли зробити чыщо то тілько вечером ночы І так было аж до місяця квітня деш од грудня до квітня Так перебывали і Рускыне бракувало барз ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о в царстві за морьом жыло ся в безмірным добробы Но люди вшытко зачали брати поверхно Добробит ім закрыл очы і виділи лем вонкашню красу То царя доброго і справедливого барз скламало і його смуток і гнів запричынили же ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ы яко міншости могли медже собом усталят певне становиска і вте хтіли бысти з кім то маме робити Так же то така єдна просьба котром вчера дискутували сме Друга реч котра мі ся дісі трохы насунула то єст квестия обецности...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...тійше найближе як ся лем дало за просмик но то но сідали деси на Фльориді і там прібували робити карєру Єдна о ні інакше Два приклады такых карєр хтіл бы м днес денес запрезентувати Єдна то буде Селія Рус Слава велика бы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

... учандка зем злого Якраірска уставци на франт казера был злого Якраірска да сусіду підпу зроблю спавку од тым расомсиду підпу але зо спавівкы куцка лучыля травка зелен да зроблю спав дівку ґуцка лучыра травка зелен да зд...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ы люде будме заоспіва будучкаруні Будме собі добры люде будме за співа букучка закукала кукулика на Высокыє Закука варку кулека на высу ґы є традиля муза є до табу Закука варку кулека на высу ґы є закува кукулека насулю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся рахувало з оддихову зону у формі амфітеатру Ноціны од р наросли і музей днес не знат зробити реконструкцию за суму котра была товды владосхвалена Жупі залежыт на реалізациі цитуваня Пряшівскому Самосправному Краю зал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ют ся огорожыня жывота здоровля безпечности і маєтку але познакомліня пациєнтів о тім што робити з небезпечным одпадом Недостаткы мож голосити Уряд інформує же він сам не выконує контролю дотримуваня тых обовязків котры ...

Ґрамофон

Маланка Хліб

...ж зробил карєру надзвычайну в Америці Адже двох еміґрантів ци двоє еміґрантів котры пішли робити снити свій американьскій сон А каватіна Каватіна Каватіна то лемківскій твір так можеме повісти славна тема до фільму Ловця...

Ґрамофон

Ґрамофон - Ніно Рота

...нит музика А о чым єст тот фільм а то єст хыба о тым Же быват же єст артиста котрий хоче зробити дашто вызначне і має кризу Має велику кризу і не знат што з тобом зробити гідні фраірок але і они не помагают товды як єст ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...церквиных з обшару Лемковщызны В тым моментіж повіцям жебы поєст браня материялу боты мож робити при коляні і колені десят лят але зачала то опрацувати се в другій часі то зыстави покончой може выдане То бекомпеннул вшыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...енекотрых особисті выкликал і особисті ся домя одозвали Здає ся мі же неодолга приде нам зробити дакій порталь жебы сме ся Легко інформациями выміняли о лемківскым языку о не лем лемківскым языку о його зрівнаню з інчыма...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...оментувана єст статя Петра Медвідя людска скверна То о людях якы в період комунізму жебы зробити карєру ци то наукову ци то соспільну мусіли циґанити так як і тамтышня комуністична пропаґанда то єст тото же Русинів никол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...атика етнічноруско языка огромна є порівняльна граматика є різны граматикы яка нам треба зробити популярну бо людям было доступны а в дум на основі того давай то розшыреме Та же Словария до Словариі не приходжы стороник ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і ra в пармі Огайо до храму Святого Духа інформувал товды Владика Так само підкрислил же зробити так важний крок вырішыл по консультациі з презвительском радов колеґійол консульторів паромской єпархіі по выслуханю дальшы...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...леньку тідку лем з більшым од саноцкого вікном лем з оддільныма дверями Хмарами огороджу зроблю отверанку Николи єм свойой не зазнал а преці Кадиси вынести мусят зо світа того мурянку уж ся мі ныслит рінот потулку і гуси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...адалкы і очокуваня на вщівників повіл директор Музея Мартин Цубяк Цитуваня Ключовым было зробити з той будовы котра на першый погляд не была вапнул мультіфункый мультіженровий і барз інтерактивний простор Напало нам же у...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...ірс о стофер тіж самы Вениты зо спринта сумер Велит зо МекРайан як рішуча Лемкыня прібує зробити з тым з том цілом свойом історийом порядок Сідат на самольот на жаль присідат ся там до ней чорний характер котрий єст шмуґ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...о головы тото уж не лем так легко не выпустиме А я єм радий же орґанізаторе собі здумали зробити першый русиньскій фестівал праві ту у Свиднику Конечні Бажений панове в дальшій части нашого проґраму салом представлят рус...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

Бытом вас новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

...у тому дішло та Треба тоту пилку єден другому передавати творити передачы можеме передачы робити понад головами можеме по поли лем так жебы передати неруком Бо кєд уж споминал єм о правилах Той гры коли даякій грач дітхн...

Ґрамофон

Oasis

...ых тых такых вашых смыслів то може дати таке почутя свободы а може і дакому то даст дяку зробити собі власну музычну ґрупу автором тексту а той співанкы Єно Ґалаґер і подля його словє то єдна з тройци співанок в котрій х...

Ґрамофон

Муж в чорнім

...кы старший якы штнадцетрічний вмер на слідкы даякой такой траґедиі необясненой в млині де робил в моім малым світі на Фармі з Баовновы у северовыходнім Аркансасиі мі был Джек інспірацию і все ем хотіл быти як Жоний собі ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій лен Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...мало місце творіня выставы на тему Вышывка в традициях Русинів Це су выставу прирыхтували робитникы русиньского музею в Пряшові Тепер барз цікава новина з музичного русиньского рынку На Словациі вышла платня зо співанкам...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...ы ґуцуфыка Ú Но такым Ямисим быстисті сумнякє отаскій Не так том сі пан Ано Ано сей рому Аробил єсте і упліня на самій замертво ле до тебру части же Ви сте за дем міли віцеменіє мужностли ся уплі вшыхни стандарды того ру...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...ры будут могли по де концерты Хтоци порівнятий тогорічны фестівалі во Свидніку може тото зробити уж червця в тым місті Остатнім фестівальом якій гнеска заповіл буде Фестіваль Культуры і Спорту в Меджілябірцях В небелеякі...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

...долі Але старому мій зирому Ці можут ци не можут тіж ся не поповідашта крияти Ей тото Ева робило і выяв неіло і Адамови не дало То вышыткы рай на сули буде сувацияці Выгратя співай по раді Юрика Высельнышом То ковари бож...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

...ервений як трускавка Вшыткы зачали ся сміяти а його личка загоріли іщы барже Чул же і уха роблят ся чарваны Но так подумал Они ня хыбаль не будут любити Пані погласкала го по голові посадила при столику і одышла Так было...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...думаня Лем най єден другого не атакує не осочує вшыткы зме якысий і каждий хто схе добрі зробити про Русинів про Лемків А ци думаш же на Духновиців Пряшів могли бы тіж приіхати діти од нас з Лемковины без проблему можли ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чы было добре я І уряду комалочы або збіваючы а ле і здіка ся і волоскы гевый гоя ойда мамує на дівці голоф маєн бабуджыма і ойда маму дівджу миє на дівці агадаме Давай Боже граничы мамічбу Ей голі мамка моячічанк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...а справа держава рішала Не то люде в жей не могли повісти лисяме ся і не ідеме і што нам зробити Не было так было примусово притом дозволяли забрати дальшу худобу і так вывезе нас кого на Донбас кого на східню Украіну в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...су был важні пошкодженый Цитуваня Першый памятник Александра Духновича у Выноградові дал зробити священник і першый голова Общества іме Александра Духновича Євмені Сабол напроти ґімназиі Але з приходом совітской влады па...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

...ує бо і торбу душок взял Ех тот душок кварний душок в носі того драня мам Як лем може так робити Чом він фиґлі стругат нам Чом він дітям річы рушат Мы выбєме того душка выженеме го потвора з хыжы з сіны і зо двора Мати С...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... дісяй прубували сме учыніть Паньства зараз очывісте придіме до питань Я мысль же можеме зробити ключытом черве Заправ Ци то з Памства так чобы сос прошы Признам ся же Шлам на выклап другій дуры уж слухам пана др Галітан...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...наме кади хотил не по роботі вуй мы робиме прецін так ся не маме добры як він хоц і легко робит Семан Фарбанка зознал што чул од камінской і од гунчака же ся робит шляхтичом і же при паньскым боці ходит Лем най повіст де...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичных описів Но як намалювати половину старуха котрий є потвором страхом духом і жебы то зробити не барз на поважні жебы не вышол бексіньскій Характеристичне для малярства Анджея Жыґадла є хоснуваня монохроматичной палет...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...водя як і драгы кудвом лавкам через Попрад в Леґнаві і Малим Ліпнику Цілково подарило ся зробити км значеных цикло стежок і выбудувати понад км цалком новых асфальтовых части Кєдже села мают при европскых проєктах пробле...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...авильности А навет перекрочыня власти зо стороны окремых єдиниц Того рода выпадків не мож робити загальныма для пропаґанды назовни Мам єднако найполнійше довіря до нашых державных власти і єм святі пересвідчений же в каж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ати в форму діґітальных технолоґій ХХ столітя Повіл про аґентуру директор Музея Далібор Мікулик Частю проєкту є і презентация ремесел вытворіня двора соколярів і про зневыднины ґрупы Реґулярна тзв Австерапія Проєктову до...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...к Лемкы бы всі блидкы люди як Лемкы то бы Украіно шела і процітало в ни дружні в них міют робити в них взяли і побудували церкву з нічого І сердістно ся доказуют што людиют робити і можут Андрий Липку Я думаю што Я можу ...

Раз, два, три

Кольоры з раю

... артисты тяжко приходит інтерпретувати За аналізуваня того бере ся вельох Спрібуйме і мы зробити лемкоцентычний огляд малюнку Інспірация артисты єст ясна То книга ґенезіс зо Старого Завіту і описане там сотворіня чловека...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...іванкы котра єст нова але навязує до старых мотивів Не по то жебы высміяти не по то жебы зробити сатиру ци доповідме пародию або сміх але жебы придати вартости старым награням Так то єст і в нашых лемківскых співанках єс...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #46 – Piaskowce Nankinu

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зиґмут зачнеме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і про што днес буде бесіда в днешнім уж одтинку по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок культуры в Хмельовій утворити стрефу реляксу в селах Курів Нижня Полянка і Свідник та зробити інформацийны таблиці на деревяный грекокатолицкій храм церков Покровы святых Космы і Дамяна в Луковій Гінаровій хотят побуд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...вастий жебы ся спарило А тераз ся не спарит бо нихто го не кладе докопы Вшытком машынами зроблят на настопкы поспадают і піл дня і вшытко хоц бы тілько было того сіня а перше сме і тыжни робили як ляло бо сме мали гектар...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...еселяти ся мікой Бурк Валашняньо з родином не остає переселений до Осінай там через років робит в Пеґєрі так Мы зна мали лем єдну корову нич веце Было четверо діті было двоє родиців была баба і сті тых двох старшых но а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ены подає Загальнопольскє Товариство Охороны Прахів Орґанізатор Петициі Залежыт нам жебы зробити гын резерваты природы што будут хоронити найстаршы ріжнорідны карпатскы лісы долины потоків жытлиска рідкых звірят і рослин...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачі лемківского радия Лем фм зачынаме природничу авдицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару дес...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

... на кінци звідуючого речыня простого або зложеного напримір О чым бесідуєш хто пришол што робиш де ідеш і так дальше В кінци наголовків котры сут розлучныма звіданями напр помилка ци несвідоміст В скопках ставляме звідал...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ны Рыдзанич Пригоды єдного вояка Єден вояк служыл при войску років Коли хтіли за заслугы зробити го офіцером одмовил лем попросил жебы му дали войскове одіня і коня з рынштунком Як тото достал пішол в світ Аже любил по к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...к іщы перше як доґоли зі взіхали выхпості но то діти жебы бібулы купити жебы якысы стойкы робити на яличку но то так покупували то бібулы а то такы то ніцкы тоты бібулы Но тоюж іщы далеко бо досвятно Але діти ся не могли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... за пазухом або даякій добрій верш повіджыня жарт сміховинку в залежности яку треба было зробити атмосферу доданой пісні в часі концерту Припоминат ся мі напримір четвертый Фестіваль УСКТ в Варшаві Павел выдумал товды дв...

Пасуючы сериі

38 серий

70%

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию