Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

2 596 епізодів · 37 серий · сторінка 31 з 44

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...ходила до першой класы Зоходи ідут освысоцы йом міло світи лісо згорнічом Олебілобіло лем великій поміст голоского ци і о ір о Оно вын сі довіз Іо ци то Божосимо ску на Русили Боже спимо ся ти десмов ся лі Дотепер вернім...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...ва іщы так были не мали сме коров бо родина была в Звысовы і мы были а ваґон был дус такы великій На коровы звымали дві там мыбічы ваґоні Но і там нас везли два тыжні До спіл долгу до свій выділю По дорозі сте ся затриму...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...агы а моя квітеля уж ся впакувала побріг до дачы його вілса ци коничу Мал єм про то нераз великій клопіт бо закля єм єй нашол то дакотрий сусід уж загнал єй до свойой стайні а потім відомо Яньо мусіл сусіда перепрашати а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ту і найновійшы выданя з котрыма ся Русины в Войводині можут похвалити так само передал і великій подарунок про Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університі коло фалатків русиньскых книжок котры были в Сер...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...хоры так нихто не хворил як тут нас кромі сліпой кышкы найдицету сліпа кышка тото же была велика хороба Там нихто не знал же там апендекс апендицид нихто не знал же діабет цукровичий ци серце ци ци нырка ци ци шырше сме ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...цитала землія цамстала землія самостала правій субар рефаліця на савіт Калипа зо Словациі Велика подяка для фольклорного субору Сарі Скаліпа На вашы рукы почестна грамота Дякуєме за выступ Великы брава іщы раз А тепер на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...оюз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла высылати на Лемковину свою презу натоміст Лемко Союз з Польщы был дуже меньшо...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...мат Хаврил нід до чого сісти Аж Хаврила перехытрил Фарит добры люде Ци вычули же на світі велика война буде Так Хаврила Пустил буйду до Ланя і Петра Же повстала медже нима сперечка запекла Заміст істи вечеряти О войні ґа...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...Пред нами ансамбль Бурян з Лемковины і офіцияльно оголашал же можна танцювати пред сценом Велика права Лемко треты ся ea Трошкы басу ґєнци єст до одслугу до басісты Ті труйті

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

...ем фм прошу слухайте а нам же вам най ся нам каре веде дарит щестя бо на было то наша бар велика права і великы наш успіх бесідувала Олена Ду Шайфер Я не буде них поправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся б...

Реляциі

Ластівчата — Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром

...с барсердечна трьох поколінь з лемківском культуром Буд мі барз приємні же фреквенция єст велика бо то єст тіж Добіт на ту же імпреза єст потрібна не лем вшытковяном але тіж вшыткым котры ся інтересуют лемківском культу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje

...ає а там манаєвны ґаметы Маґели єм ґаны а там манаєны ґаметы а дем ґаней де а там мана Ве велика Яр ся Радин великаля Яр задал ся Радино Лемага Задал ся Радино Лемага манчаркы мамі е маґам манґ І то был зо спу Ала єменьс...

Ґрамофон

2018

...співанка Квін сазал Днес гол сємі сі мі не тым Кєть выдавают ся ear іконве альбум Ето все велика музычна подія Інтерполь так ся звя ґрупа Выдали свій першый альбум в році і одтоды опловнили множетво ґрупы по цілым світі ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...на ты двоє певна а на тым ні што вночы принесли тудой церкви як принесли і там ся зробила велика авантура да на тамтій муруваній церкви ні пришли люде з баниці і ксьондз і зачала ся велька сварату при православній церкви...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...спинал ся в гору як найскорше міг На вершху суботньой горы з печары выскочыла несподівані велика і страшна веретурниця Станула на задніх лабах і скочыла на хлопця Ланьо не встрашыл ся звіра і оборонил ся свойом косом Пак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...они тіж хоть розвивали тот перший записаний славяньскій язык но мусіли знати і товды мыта велика ріжниця медже деякыма є але тіж медже даякыма і бо і самых ґрафемів і маме принаймі маме принаймі пару так ци так І тото до...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...няню знищено єй в пядесятых роках ХХ столітя Ковальчык од церкви на пілнічний схід стояла велика клебения Описувано єй же подібна была до дрібношляхецкых дворків Фронт хыжы преоздобленый был пришкленым ґанком а з задньой...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...рячы на тото з перспектывы епохы дотовды іщы в часах назвийного комунізму но пута то была велика подія Ло бы богнеска што мы купуєме Е білет і летиме собі на другій ден правда карта кредитова пле жебы не была порожня ани...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...ем жаль мітя моя тіж смы лем жаль митя мойом ріжом лем жаль мітя мойо тіжы Што в нас того велика бідо не мож зробити хліба слізво лем жаль мі вас мій звой зы лемі зо суйкы мірі што плекого в Астризиіми і горі Ой зальмі т...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...у было ручні дома кажде си тото зробит а же ниґде вне не ходит Так оно ся вычыстило світя великійом а было єм запізнане для сутнос дорогы Тотодме наробили тото давали робити аж до Фолюшы готовы На но над не робили Над не...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

... Полякы Вразіня же дост честыє горыстыє вшыткє Поля были на горах сіян І недалеко был ліс Великій Ліс і ходили мы туди де кєдес жыли дідова чер де кєдес жыл дідо То так ся называло Бобіньскє так званой в час села Бобіньс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...т холодне повітря і здорову землю Правдивый гри просне такой всядиль в Польщы а рыджыкы в великій мірі практичні лем на полудни особливо в Низкым Бескіді Конец цитуваня дополнює Можливости зрыхтуваня рыджыків є вельо од ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... Свістакова а Никола Ксинякова за акордеонового супроводу Мілана Лайцяка Тепер само собом великій потлеск А тепер буде мусити быти іщ єден вечий потлеск бо тепер попрошу о короткій поздрал а отворіня того найповолянійшог...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...ласню клинцам єй прибітий Таме будеме повтаряти ся такє што бы не служыло прав не Же маме великій Еванєр то сме го мали положений просто великій як церква нашых старах мают но а так єст той така така застава церков на як...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...іслава Віскіньского до котрого ходжу ся ж рік най так ся так ся зложыло же Но ося додност великій сук удало ся осягнути якым было власні отриманя Но так бо занял єс як сме уж писали ты лем тода можеш потвердити занялис д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ебы сме знаваны были лем добігаючы реґіоны в порівнаню з центром Не чекам же ту дотягнеме великій промысл но мусиме будувати на розвитку туристичного руху закінчыла Марцеля Іванчова Увага на Змиі Автор допису Наталия Мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а фестівалі представленых новых композиций а інтерпретів будут допроводити два оркєстры РТВеликій Народный оркєстр і великій тамбуровый оркестр Фестіваль першый раз привітат і буде гостити велика сцена Сербского Народног...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Уліч і Стащын як і лісосельскогосподарскій маєток Уліч На украіньскым боці то самосправа Великій Березный і Меджереґіональный Центр Загранічной Спілпрацы з Перечына Мілян Маєрскій інформувал же Пряшівскій Сомосправный К...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...то запрашаю усіх на Наступных год на ювілейны Высовіща котры думаю буде єщы моцнійшы Дякы великій і поздравляю всіх Лемков якій єст на мі з вілорусині быває войно границяли буде формувана суднів свою краіну десоди воля д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...же новым Санчом і Креницьом Так видите якы непевны тут часы Вшыткого написати не мож Як невелика оплата почтова од ґазет то я прошу Вас пришлийте мі од часу до часу по пару чысел Татафрозия в Ганчові жыє Я там часом ходж...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...рпатством Ґодіну фонда Русиньска Школа Мадяріва Видме Прекрасных озелі і Словаків Ідальне велика для нас тісти Едниска з Сломечами є художник над художник Украіны Володимір Микєда Вытенами місця світя Словами Володир нан...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...чник літньой школы могло прийтидяка штипендиі людей Словацка вісу заграют ся также і є то велика поміч зато же часми то сут докторанты або люде котры в будучности професийонально сомрут занимати выхорославянскыма языками...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ль скы началь напалицкы зачали робити началь робити діти діти пуця каждого діти одне І то велика анцы было десят по восєм дітей каждый приіхал Ваґоні повмирали Хто родит в вагоні мертвы ся ото ся родик выжыл Ето люди пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...истка в специяльні накрученым фільмі в котрым заохочат підперти зреализуваня оперы А є то велика ініциятива што анґажує десяткы осіб задумана з розмахом шыроко і вельоверстово зато тіж вымагат векшого буджету Для высокой...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...єднак знає штоси веце так бы то же то знає чым ся ріжнит теля дівчате но то не єст великя Велика штука лем пані Ева знала одраз што спільного Тыляй дівджа ото што ся звідувал Демко Весме одразу декінеци Я не знам чы то н...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...нты три с Музеам на Візом Адня Джыдя буде носит єдным стали і полікы можна будити подію і велика Лем тепер запрашаме Вас на коротку перерву і в перерві можна купувати од них пыти а як добрі попросите то і може Вам заспів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...м і русиньскым і інчых Были то тіж книжкы з ріжных обшырів не лем з богословіі ци істориі Велика страта ся стала коли цеси книжкы з бібліотекы Чурговича остали в більшости в році розкрадены в хыжы Александра Духновича в ...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...ехту губи іди лем за тебе заві іди Але твоя стара Де дах тові без Але твоя тара тові веча Велика я бом Праві десят років пізнійше пістал тзв шкыцовник цер ковной архітектуры Товды тіж остали намалюваны найбарже знаны обр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

... кадаль єдинак треба было корову пасти і то за дялу без реку треба было іти Не раз пришла велика вода і по прошу мало не плакал бо ся выял як я до мі приду тамта лавка былияка была Но лет так было но обовязкы были такы К...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...ли тебе Краснознав співати краснознаво танцювати файно політыка компания сидит айбо на превеликій жаль аж концерт водит до і на завершыня нашой двой концертны програму Яснову запрушувану сцену Дитя Разкови Фореґрафізний ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...м здраджам Підеме в нку Бескідника в Бєщади будеме експльорувати такы місця як Мала Рафка Велика Рафка ци тіж Кремелец так як вам звучыт інтересуючы ноту зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль Русін Чендеш Орхестра зо ...

Ґрамофон

СУБА

...я розпала і треба было авторскы права до назвы порішыти зачали ся звати екатарі екатеріна велика або просто Е ф скорочы барз знаний ансамбль ґрупа од котра сам не знам ци ани доднес не функцийонує співат Головні своі гіт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... гра і забава Хоц кєд посмотриме на тото з другой стороны з інчой стороны то значыт же то велика і важна барзы част нашой достоменности думам і надію ся же вельо з вас буде хотіло в тоту гру і забаву бавити ся на поважні...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...коро Были уж куплены фарбы і очывидно білы яйця По долгым долгым жданю коли врешті пришла велика субота ганця стала барз скоро рано Скорше як все одраз хтіла забрати ся до малюваня Ледві повело ся єй нагварити жебы зіла ...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

...бы сміг нам юдати Заміст бесідувати Ісус лем подумал і уж на місци старой ліпянкы станула велика солідна мурувана хыжа Супружество было так щестливе А Ісус пішол в дальшу дорогу Нео долга пак богач котрий одгварил Ісусов...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...повідат Яличка але показувати на когоси і выкупувати своє жытя за рахунок чыйогоси то єст велика підвізд Мы яличкы Хоц трафлят ся же жыєме бідно густо Але жыєме тыльо кільо нам дозвалят жыти матір земля Яличка котру ты н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

...дно з польского з причын богатства завдякы мазярскому процедерови выробила ся серед лосяв Велика голодіст і умилуваня гандлярской професиі Нашло тото оддзеркаліня творчости Дудри Мазяра і народного поеты Культ грошы вытв...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...ічной рідньой школы могло прийтидяка штипендиі людей Словацка вісу заграниця также і є то велика поміч зато же часми то сут докторанты або люде котры в будучности професийонально сом будут занимати выхорославянскыма язык...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...лишыт і буде ся з ньом женил І вшытко терпіла а він кус почекал а потім рюк Не хотілас не велика туга тепер не ты а мойом буде друга і повільні ся од ней Одвернул і пішол до стружного а в мацині псы зіли кєрбці на волокы...

Гравце

Гравце — Весіля

...ор тай крезі Ай я Лобо любли лаґє до лем а дя алей ыгоана Вели Ай я Івана Велейн ыг Омана Велика А яй я Евана Велейм огы Муана Вели А яй я Евмана Велейн Огымана Велик Фемі Ем Aмел корпу вікат равматизаду Акєля моса нестр...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...удно Але опанували опанували і м інцікаву од директор школы мал радийо радийопримач такій великій радийопримач і запрошувал ужнів слухати то радию І я собі дума і як ті бо тотось там говоріли і співали тарали і я не уявл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

... ниякій віздациі не однотувано інформациі о конечности ремонту церкви што може свідчыти о великій дбавости вельолітнього парога Василькєвича Церков тота котра подібно стояла на теперішнім цмонтері найправдоподібнійше пер...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...івскій бесіді Ци в забаві на весілью в добрім биту ци то в біді Тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інчы смы стратили лем бесіда нам остала Чытал яку тутко Як уж сме споминали лемківскій язык єст частю рус...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...івскій бесіді Ци в забаві на весілью в добрім биту ци то в біді Тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інчы смы стратили лем бесіда нам остала Чытал яку тутко Як уж сме споминали лемківскій язык єст частю рус...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...івскій бесіді Ци в забаві на весілью в добрім биту ци то в біді Тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інчы смы стратили лем бесіда нам остала Чытал яку тутко Як уж сме споминали лемківскій язык єст частю рус...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...Тылюві і іскуркы в ганцю під кєрівництвом Теплі Врицях Пало Стефановскій році орґанізує невеликій естрадный колектив Лемко крім того ансамблю якій скорше створил правда В році літом доходит до орґанізуваня на Лемковині а...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...бы сме ту могли мы сострінути ужыти си тоты красны трідні при русиньскій раты Та єст єден великій потрес потрес при Петра Штефаняка Дапер кєдме іх зогнали даякы співачкы могли бе собі на завер заспівати іщы єдну красну с...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...лоды спати Легін положыл коло себе шаблю Лежат они бесідуют си і нараз над горами явил ся Великій Оген Зробило ся видно як в ден Што за оген звідує Легін Там єст огньова баба босырканя мати того смока штости го забыл Він...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... собі выдерты хорогый та знова Украінців называли рожныма словами Зробил ся одже в церкви великій гармідер крик сварня взаємно є потурчаніє себе велика барз велика публика скандаль ганьба Был вконци змушеный о Дороцкій в...

Пасуючы сериі

37 серий

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию