Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»

Вычыс

2 983 епізоды · 42 сериі · сторінка 31 з 50

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

... в котрых описувал товдышній Лос Лемків в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Союза Америкы і Канады Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з комуністичныма рядами в Старым Краю ты...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...ебесной Божой Матери зо Святой Горы Явір Мы сме Лемкы Жыєме як повідат ся по лемківскы на Лемковині або тіж на земли Лемків Але краіна тота єст так фізична як і духова Єст єднако під нашыма ногами як і в нашых серцях Єст...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

... з ним мам для вас тепер до запропонуваня коротішю прогульку по істориі єдного зо селечок Лемковины буквы К До той поры познали сме ближе крампну клинґівку Команчу конечну крылу і котань Было тіж слів пару фаяку про камі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...цік з Фльориды родом в телявы Я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти нашой Лемковину слухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц іжы вам добро повидіня ся ся здорувля і многых многы лід жыти на лемкіждіні Лем зо с...

Слововиця

Слововиця #170

...ів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку і на языках значыт словиця Inрака і Ем і Лемко Трохановскій мує Ім єй назвиско Не знам кілько іщы бы м ту мал подавати інформаций то і так добрі же Хостуєме тоты каналы як...

Слуховиско

Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра

...едками поплыли в море В подвірцях стоят готовы возы А дехто навет в поли уж оре Уж вшыткы Лемкы орают загоны коникы тяхнут плужок весело а зо загонів на перегоны чути голосів А шту на село Віо карий віо рушай ся гнядий К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дніх Кресів конкретні з обшыри называной Оскаром Кольберґом Рускым Підляшом та Мельодиі з Лемковины Александра Пура цідило є абсольвентком Музичной Академіі в Познаній скінчыла выділ хоральной дириґентуры Музичной едукац...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...ы Відомо же з чужыны неє легко іхати на Пряшівску Русь специяльні на концерт але Лемкам з Лемковины напевно буде оплачало ся одвидити в тот ден Камюнку Поза крас концертом можна тіж навязати новы контакты з камюнчанами і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...мі уж тількы часы І што ж остає мі лем запросити вас на наступну бо уж серию вандрівок по Лемковині єдной буквы Днес одтинок нр в цілости буде посвячены єдному селу котре што ня дост зацікавило не входило в склад мушыньс...

Гравце

Гравце — Македонія

...ару співанок з дост далекой державы але нам Лемкам як думам близкой до котрой то традициі Лемкы часто ся односят тіха Мыднескы до Македоніі самі капат во спілі теж кісекой перниска о мі Парадаскій Само Ена і мамістіна су...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...п в Карпатах Єст єдным з найвыдатнійшых в Польщы знавців народной культуры Карпат головні Лемковины Татер і Підгаля Єст автором парудесятьох науковых робіт а тіж популярнонауковых робіт з обшыри народной культуры і істор...

Пропаґанда

Пропаґанда #9 - 24 II 2012 - Русиньскій Музей

...м якы были дана aen І зато од того часу власніка міска Ясне же в три пошыни там были ясні Лемкості не быта же зыстала камін на польскє стані камін Лемко вціна ти по вашому гев по нашому Лемковина а по нашого Лемковины Ге...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Шлеску де в році насильно выселены были його родиче якы родом были з Чарной і Одырного на Лемковині По завершыню основной едукациі студиювал в Кракові Пак остал ся як раз гын одкале мал ближе на рідны карпатскы землі Был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...айчастійше матура здавана єст в ґорлицкых і ліґницкых середніх школах парудесят звідань о Лемковину Формула бесідуваной матуры получена єст тым што Цовязана є оприлюднити звіданя з котрыма можут стрітити ся будучы матури...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чаток історичній подіі Лемківскій Ватрі Были то пленеровы варштаты ансамблю Пісні і Танця Лемковина Загоріло огниско і розгоріли серця і душы тисячів Лемків розсіяных по Польщы Дармо вам глядати на сайтах теперішнього ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота квітня апріля р Кореспонденция выгнаных з Лемковины Одкрываме цінны листы писаны до Карпатской Руси Автор вісти з архівной пресы Севериян Косовскій Кажда річниця Акциі Вісла прикликує...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...орлицкій церкви был кєрмеш але кєрме св Тройці напевно деси і інде по цілій Польщы по тій Лемковині по тій Прясіщыні там всяди де нашы Русины жыют до якых парохій належат то там кєрмешы проходили на кєдны кєрмешы Каждий ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...о скорше не мал одвагы різбити того рода річы Барз характеристичны і знаны сут його різбы Лемко Град на Дудах Полювач двох дідів усміхнена дівка Лемко Дротар і вельо інчых Різбил фікцийны особы але і своіх сусідів До тых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...селом В тій самій публикациі найдеме іщы інформацию што подібні як в парох інчых селах на Лемковині напр в Лелюховій Новій Веси Боднарці Мощанци ци Воли Нижній В місцевій нияк не мешкали латинникы значыт Полякы Місцева б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шій спільноті де ся орґанізували фестівалі І я гварю одкрыто же сут там люде якы пришли з Лемковины еміґрували до ЗША по войні і обявляли ся як найвекшы Украінці і украінізаторы такы были в нас А я ани сама не знам чом т...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...л вкрыты бляхом любил своє рідне село горы і роботу на ґаздівці Яко Дудра добрі ґазда а я Лемко старий Лемко і жена Лемкыня Был я давно добрі ґазда і жена Ґаздыня Як наступил час весняний поорал я всяди жебы дахто не пов...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...ЮНЕСКО церков з обу з обу воєводств Но тото мусиме то зачати од такой вісти бо віст єст з Лемковины Єст на нашій стороні заміщений линк і навет єст знимка церкви так одзаду деревяной так же не знам же она єст в Солотвинц...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

... на дашто інче як сфары Іван Русенко сходы нам треба як пташкам повітря я грибам вода так Лемкам потрібна єдніст і схода Бо вшыткы жыєме в біді недолі ци то православний ци Грекокатолик і досмаме врогів з каждецкой сторо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ем найліпшой музыкы граме зачынаме бавиме ся Русивяру од полу паня суну варіоску Азису на Лемкоздляда она ся любіт рада Базису на Лемкоздада о на даючу самоты Наробівани клопоты Омаґєнчували чувалюба ліходижлюва На ся лю...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ати буде страти маду нас держати Самособом значой перспектывы значыт перспектывы Русина з Лемковины та добрі іти на Пряшівщыну мати свій ансамбль і заграти там ново самы видите же евра будут просты до кышені за лайбик за...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...надавали сме з Павльом музыку клюбову як сме єй назвали в тым єдну знану співанку вшыткым Лемкам в выконаню такого барз здібного музыка котрий зове ся паначік Походит він го Словациі і там очывидно навчыл ся той лемківск...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...знає хто тот мастер а співала Мария Стеранка Трохановска Співал разом з ньом хір ансамблю Лемковина з Білянкы Было там іщы чути оркєстру котром то дириґувал Маестро як звыкли сме бесідувати Ярослав Трохановскій І хоц го ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...деканаті праві років пізнійше грудня рока ґенеральный вікариюш Апостольской Адміністрациі Лемковины Отец Йодловскій выдал розпоряджыня в справі часового прилучыня парафідуківского деканату в тым місцову до рыманівского д...

Гравце

Гравце — Польскє

... земном по польску З выпаленых зіреніц тілько плынул дещы гей слепче научым своє діцко по лемковску дже тся разом жебрать в мальованых восках Співал попередню лемківску співанку польскій ансамбль котрий як ся здає Заінсп...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

... годины або годины дозаду міг єст так повісти же мам на годину і могли сме награти А лемк Лемковина Ланковина І так обсяг ішы тусте то єст усте процент лем Але што то сут такы вышыванкы якы сы то Лемкы такых не робили то...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ыткы сіли при святочнім столі жебы вшыткы тішыли ся єден другым жебы вшыткы ішли разом до Лемкого Ісуса в Таєнці і жебы Ісус вшыткым уділил своій благодати і гнескы і заран і на цілий рік і на ціле жытя Кристос ся пражда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й членами цілой лемківской соспільности маестром долголітній ведучий заслуженого ансамблю Лемковина дотепер компонує і обраблят на хор і оркєстру народны лемківскы співанкы Пару ґенераций Лемків мало нагоду выховати ся н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьскых То уж цалком або цілком залежыт цалком бесідуют в конечні а цілком в інчых селах на Лемковині Ролянд Хыжочка люджучка Акы узимі аґлюют ся макыра нижуч бо стара буду боша пива пива добра малотка пива Не буду або зо ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...ківскы дуже біль же блудів лудів і Тот тото в другы выданя тіж не бар ся подобат некотрым Лемкам Я думам же може може бы же м молоде Поколіня створит нову ґраматику Коли коли буде така потрібніст но і я папару слів му мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...и ідут в сторону ориґіналу і того запису через І Але споминал єм в тамтым тыжни же близшы Лемкам были такы версиі слів як Велия як Лелия бо ту о тото Іде же єднак бы м ішол в сторону хоснуваня зуніфікуваной кінцівкы по Л...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

... загнатий і польскым ластям Мали бы знати же грошы з лемківского розрахунку не давают лем Лемкам значыт Русинам але і Украінцям навеце на подіі котры не сут украіньскы але украінізачны То має хто з Серенчу кінь може брат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...мків січня в селі Бортятин в Музею садибі Родины Антоничів отворена остала выстава знаной Лемкам в Польщы на Украіні артисткы Мариі Янку Сеса выстава отримала яко назву Слова Богдана Ігора Антунича народил ся Бог на Саня...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...уде іх дуже дуже більше кєд мате выдаякы пропозициі высылайте до языкового куса пакуса на Лемко ЕТлем крапка фм охочо собі такы запишу жебы м на другій раз памятал О але кєд ліє та і може курити курит тіж єст неособовом ...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

...уде бы якій стиль сам выбере Но і приходиме ту до наступной нагороды котром єст камілавка Лемкам Лавка то є то уж же тераз для священника то єст другій вид шапкы і то тіж уж єм перше бесідувал же може быти все в грецкым ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...то бы сте пожыдали нашы братами за гатаром то істо в собым словацкє русинабы або рустакам лемкам польскє чым найбільше відіти ся чым найчаще ся відіти найчасто ся відіты тому што лише ку убісіді мы ставатиме бы невещы бо...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...зір на діли подума вражыня радию завізу в тых другых том карпатскых карпатскых ікапатскых Лемкам Сматріть одкуде така вовітне шатку вкатурґі вчына книжку Ішытва сюдакує то оказує же што подкарпатскы шапкы і євсаду ґы пер...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...д Зачынаме проґрам Обзерач природы одтинок нер днес будеме в нашым проґрамі в Но на трені Лемковины так поіхаме до Тылича там в самым серци Бескідів недалеко од польско словацкой гранеці находит ся тот тилич село о малом...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ю ся што більшіст нашых слухачів походит з цілой обшыри Карпатской Руси но а предовшыткым Лемковины хоц знаме же і на чужыні нас слухают і то нажыво і то зо столпів в Польковицях а на Лемковині власні в Ґорлицях Але то н...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...

Ґрамофон

Здобыли Америку

...nin Андуш o ін rate будю eo Че Домінік і зо фры і дон презентер портон до ґран падом і eЮ Лемкам э Домініків ЛЕPшы монд Нерчио рассем em Домінік мо бер ґардену сплез еґі по нєр а нофер лафі Ла веріт Доміні сона што метю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...нижці морфолоґія і синтаксис русиньского языка дальше нособа барз добрізнана предовшыткым Лемкам то професор Генрик Фонтаньскій спілавтор першой сучасной ґраматикы лемківского языка о котрий тіж єм днес бесідувал выданій...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...жебы на світі нихто не одчувал духоты А того дня в части світа до котрой по році належали Лемковина Пряшівщына Підкарпатска Русь і положена дакус дале на полудне Югославія рыхтувало ся торжество робітничой клясы селян в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...сідували сме в тамтым тыжни Кєд памятате зачал єм тему а може баже дал єм такє звіданя Ци лемкам і може самому лемківскому языкови потрібна є служба Божа переведена з церковнославяньского языка на сучасний лемківскій Ци ...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...женого при ним шумяц А де то єст Но коли писал наш народовий віщы Русенко же наша отчызна Лемковина єст поостурню но то не был чысто докладний бо лишыл поза нашом західньом границьом Лемковины тоты два села котры сут пол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...і з той причыны же Павло є окрем того же редактором м Лем Фм та і веде лемківскій порталь Лемковина Крапка Нет тай жебы помочы тым якы іщы не знают нашой язбукы в прочытаню змісту того сайту вюл він там можливіст транслі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыждень o пятниця серпня р Ґладышів пові...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Лем провесе річе бесідуєме так доресла ся народил ся нам народил ся на огниска в Ліґници Лемко Маленькій Лемко так красні здравлю і того маленького Лемка а і його родиців котрых но не хочу назвиска прикликувати бо знаме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...ктор Хе Зосно може бы ся представте што сте робили деколи што сте та даякій тебат датебат Лемковиде може то може так з такій зачниме Бо я поім же наша авдиция языковой кус покус барже трактує о языку Я бы м хотіл днес по...

Слуховиско

Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże

...чого кохать твоє персі высокє Втулят ці ґлова і серце зоставлят под Йодевком як подвіжыну Лемко Не поднесє ґловы як каждый Лемко Бендже патрыл в зємя Усміхне ся як бы до себе і пойде розколысаным крокєм през сланы єнчмін...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...ли нашы Лемкы перед війном на кєрмешы на одпусты і то вельодни ішли і так дале бо з цілой Лемковины ішли Такій храм там єст Але як б мал єм мішаны одчутя м чом А том што єс нам ішол Намішане там єст так же там но як вам ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...ру років Но так днес ситуацию того вам не нажыло уж лем на селі лем на селі гей кус ближе Лемковины Кус так з десят кілометрів кус Але напрям єст добрий гей но той властивый ней буде но Но треба іхати в горы та треба тал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм З істориі Лемковины Посвячыня памятника в Чорным в році Автор допису з істориі Севериян Косовскій вересня септембра р На подвірци ґорлицкой вязниці теперішній будинок ґорлицкого суду был роз...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...і проміль том за мало зараз дефале може му прибыти може дополнити собі якоси Но товды єст Лемко процент повинно быти мінімум жебы на філолоґію здавати Толто так єст моє така моя опінія некотры сут барже рестрикцийны они ...

Пасуючы сериі

42 сериі