Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 541 епізод · 41 серия · сторінка 31 з 43
...міщеный єст престіл звернена єст ґу сходовы страну з котрой надийти мат Ісус Христос вчас другого пришестя Церков уситувана єст на верху горы якій ділит уздровискову част Злоцкого од села і од так званой Колоніі Злоцкє В...
...же зблиза буде або ясніт было в політал а было туща з велеко все як куренда значы же єден другому приказувал ядоміст же до єдной хыжы ся підносила а з той хыжы до наступной мал занисты Ты належе длякля был в Маіті был А ...
... спілпраца з Орґанізацийом Обєднаня Лемків Лем тото же і єдны роблят тото саме публично і другы непублично так само беня інтересувала позиция Світовой Рады Русинів Інтересы Волобиня ціє подля рады нормальне під орґанізац...
...аз в доступных історичных записах назва Дубне появлят ся в році і єст запис правдоподібні другого уж льокуваня села на волоскым траві Біскуп Матйовскій надал шолтисловы Михалови Лелюховскому якій походил до скорше істную...
...ого языкового материялю каждого реґіону значіт Підкарпатя Лемковина Пряшівскіна Войводіна Другє В каждім окремым реґіоні літературный язык ся розраблят на основі домінуючого діалекту Третє ґрафічно системов русиньского я...
...астриґізму для коні іздили сме до ліса дем і нич імом незімом Но і так так ся пхало Аж до другого року Про другым році забрали мі до німе літом Валстрі А то іщы верніме може до Ноюсі До школы сте ходили а Хто был учытель...
...та і його пустил Пішол далі тот стоіжол сам іде потім двох ропицкій Михал і не знам з кым другым То была правдива і Знову єй затримал тот поручник і повідат также хто ви єстестє Варта но недавно была варта І тамтого попе...
... може і так але мы тіж сме практиками русиньского языка а ліпше тото зрозуміти уж потім в другій части коли приведу деякы части реферату маґст Анны Кузьняковой Іхали сме там тіж з такым з звіданьом або не ждали сме од ко...
...росто ся мат хоснувати або то лем про людиє хаос потім як в єдні вариянті чытают і просто другій вариянті просто не функцийонуєме просто до тотого на што то робити той мер в тых справах ся можеме доєднати подля мене ушыт...
... народил в селі Святкого Велика Повід Ясло краківскє воєвудство так было довіны тепер жбы другому выробили теритарильный адміністративный поділ та даль Жыю тепер в Калушы на Украіні Прикарпатя Єм голова лемківского товар...
...ено Гей гей А хцеме затвити єдну справу Може першу котру справу Єдну з двох А то перше ци другу То мусит быти впроваджыня Мос быти впроваджыня я не впроваджым можу выпроваджати вис Я впроваджу Мам на тіж таку тему же наш...
...остати од нас гнеска як буде конкурс выграти Білет Маме два маме два єден буде од рыбкы а другій буде од жабкы Най так буде най так буде Дитячыльы ріше ножецькыльы мойожы рішата през ора до мойоно шапта през ціли ста кай...
...ли в шпитали Гей Здарало ся мішто сте были хворы Де пане доктор здарало мі ся быти по тій другій стороні і дзеркало гей Дали сте ся вылічыти А першы раз якєм был Том я Запамяти Запамя так запамяти фактичні Том я том не з...
...естрості в фарены одрічности Нашых малярів єн преход фаребний од єдных тонох фаребных ток другым такій ємнійший ун є такій контрастнійший вразнійший так же то єднозначні не знаме хто є власні автором А тот маляр то єст б...
...куваний Талергофскым подіям памяти про траґедию Талергофа Но власні перешли сме уж до той другой части основной квестиі річника Так повім як єден священник кін якій єст каждий видит і в сумі неє што ся зосереджати слухач...
...підписано по Стрункові да го денґо ободат сом дободат То мода комода цо до мода вода мора другы то вода ци до мора ґа дем де Посторонок Державной поліциі в Ґодишові ден наступний назвиска спомненых євреів не сут знаны бо...
...упляти загально А я помім же то кузік правды Бо пред війном часі меджевоєнным пра і што в другым селі на Лемковині была порядна лемківска капеля Де робили представліня навет тудорі як не мали де навет фотоґрафы з того Та...
...оже знат І сму і імяриям чупа цуля ся дожде боят ся а під сто і трасит ся ососну пасеш ся другій рогата руля ся гуля мале оточат а наєцутя ся Ло шытого боят ся а в історі трасе ся судно фасе ся пасты я чуді лібо папа чуд...
...пережывали сме свободний розвиток нашой народной ідентичности і не были сме нич меньшы як другы народы На жаль і тот наш добрий тетічык Масарек котрий был Президентом Републикы не мал інтерес о нашых Русинів на Лемковині...
...шуречы поґрине джерел Любил позальку людям на собі забу Меніво писму єду десмуя зау церку другы за памтав за люде мой зальосмо ріхі людей люде мойона чув При тым ци то Юрисла на культу Урою парою слови єй голисто має ґу ...
...м выданий в уж тлумачыню на сучасну версу лемківского языка він был опубликуваны в році в другым талергофскым Альманаху Ено вкусть інчы версиі языкови тіж не маме актуальні рукопису того дневника і неязыкова аналіза нас ...
... мура Буде трактувала по нашым Лем Краю та не репрацували а якы розвиваткы Русины Яю а то другы грай реґуля і поліНочы і даче вернеме дорогы котры одсовой доканту Лома Жіапіва сторові Росиі Дівчинка котра прираз ній думк...
...без того жебы мал леґітимне повіріня векшыны жытелів і такє повіріня є основом демокрациі Другу причыном Чом бы Майдан не мал быти оцінений є то якым способом ся діти Майдану політиці котры ся вдяка протестам дістали ґу ...
...ворил книжку і заглубил ся до чытана Прочытал дві сторінкы покорчів на переді єдным пакіт другым плечом погордливо ся усміхнул і по задуманю одышол до бочной комнаты Годины одбыли А як вказували десят вернул ся апатекар ...
...тішат жывоту лучний світ Летит мотиль летит пчола понад лукы шыри поля пчола перша мотиль другы На крылочках фарбы дугы Злетіл мотыль ку дзвіночку поцілувал фіялочку вшелияку хробач здравил джміля сферчкы мушкы в траві П...
...рикы цього далю А о того того того вівчарикы чого далю його маселист Ексе посалист Егоя а другівсе А того ді взяли дошого вівцариского з чо з ци вызна выхвасло Я ся люблю намівати Я ся люб любити пит ако буде сена вид по...
...обі мено може і грошы хоц самы будут твердити же тоты што берут грошы не сут они але тоты другы Гей і на нашы пісковы дискусия реґулярно появляют лідрі і орґанізациі лічытелі і шарлотаны котры ся намагают робити особі об...
...ола Высовы є дост густо обставленый інчыма селами Кінчыт ся єдно село і практичні зачынат другє В продолжыню долины де маме Высову в полуднову сторону є село Бліхнарка За Бліхнарком сут Стебницка Гута ци Выжній Тварожец ...
...ий вершок зорве сова і сонце сова по ночы гукала Спати не давала сусідам в ніч єдну в ніч другу все Гу тай гукало все тото як біда Сорокы зозулі злы были кєд чули гупого тупого гуканя Не спали ластівкы шпак дрозд перепіл...
...лаковска Уж по польскій стороні є верх Терпяк Красна Ясеньова Дишова коалівка то верхы по другій стороны долины і они одділяют радошыті од сусідскых сел Радошыті выміняны сут в писаных джерелах уж в році Король Казімєш н...
...чыків А сердечны поздравлі Зтій сам знаєш дека яс стука пораз на Вощеці така де од моє ты другарі біле од і малем лемковску потеку така никако секокаш з нем і біле мноґу драґій од моя страна сердечно выпоздрав Вам ісере ...
...ілько десяток писем писаных женьском руков в котрых і єдна дякували мі за новелю Моя мила другы повідали же люблят мене Але што медже такым великым чыслом паночок было за вельо шумных і мудрых то я не міг ся рішы тій кот...
...алелі я лем бы того Я лем яка мафія де Я лем описую Фільм де не знам де я якы паралелі до Другій сезон зас бесідує о польскых еміґрантах як медіє в Бальтімор м Раз же то меншына така специфічна А два Же то єст іщы меншын...
... котру померло в котаны люди В роках был голод Котане вмерло од него осіб В році панувала другій раз холера од котрой вмерло котанян В тракті І світовой війны шкільный будинок в Котани остал спаленый а на його місце побу...
...ыны Автором словника є професор Іван Красовскій Робота над словником зачала ся в засаді в другій половині пятдесятых років попереднього віка Товды то автор зачал опрацовувати словник істориі Лемків і почасти друкувати в ...
...но з інчых поводів А я уважам же напрям ґу діяльности Лем єст єден перше то для славы ага Другій то для пінязі Ага Третій жебы дакому пошкодити А четвертий же ся реалізує сценарий котрий не єст написаний през самого себе...
...у одповідат тот нещастник О хто со просит Шо не видиш Я Аде копка А копка знає бесідувати Другы не знают але я знаю По хлібка оцяме ту і там І видит в бурті копка Пришол блише на гнуса а на дальше ся просит Так повідсь я...
...Рожество Христо вердуй ся Ой радуй ся зай народиш ся Ой радуй ся засын божый народиш ся а другы то празы свята госерадуй ся О радуй ся земсын богосий народив ся О радуй ся месин богосий народив ся а третій то праздик Свя...
...обили то такы одтинали такы квадратык подоглости того бібулы з єдной стороны так натяли з другой стороны потім ножыцями так понадтігали так ся покачуріло тото кавалец Карпеля До середины положыли тот Карпіль закрутили та...
...го судити яков смертьом ма здигати бо не може жыти Єдны гварят же найліпше як го повісиме другы кажут Добрі буде як го затопиме Аж нарешті варит бача Мало му судыте гірша кара йому буде Як го ожените Млинар там в долині ...
...І лем так обясню чом акурат внеска буде о етимолоґіі зато же єдны слухачы хотят о книжках другы о ґраматыці третій о історичній ґраматиці ос історичных обставинах розвитку языка в тым чыслі і о етнолоґіі даных конкретных...
...я новий софтвер новий систем якым і і Процента люди на світі є захоплена я очывидні в тій другій ґрупі як все А так най буде список Так ци так уважайте бо даякы проґрамы під новым системом не ходят Але лижме уж тот списо...
...ний язык має дуже більше свободы Зато тіж ліпше нам в каждым языку бесідувати як писати З другой страны добрі же маме тіж літературну версию языка зато же він она пильнує той правильности і уж то думам ясне долше боронит...
...асоб натуральных і культуровых ораз як бы джыня до або підношыня якости капіталу людского Другій такій цель поставляны перед нашым краєм єдным з целів єст то поношыня справности і ефективности паньства означа поношыня сп...
...бна дзвіниця В році церков была перебудувана Добудувано дяконікон змінено покрытя даху По другій войні Церков была переказана римокатолицкій парахіі в Команчы і в роках выкорыстувано єй як погрибову каплицю В Квітни р пр...
...о же чує свій язык і же стрітнул нашого Русина І тото чутя го тискат до того жебы ся тому другому приговорил Тай Весе Русин то є основний вопрос котрый векшыну є лем зачатком долшого розговору або може і нового приятельс...
...в Село положене было над трьома потічками Єден з них выходил власні з Патриі не мал назвы другій звали Під Дошнянками а треті під Ярками Од пілночы Вілька сусідувала з польскыма селами Любатовом і Клемківком Вілька была ...
...івка не стерчала так же мусіли ся імати Лемкы чого ся чого ся дало Єдны радили собі ліпше другы радили собі гірше але все якоси допере Я дякую Вам сердечні за увагу од будучого тыжня новый цикль занят Так же запрашам Дяк...
...унты литой як меґяцуля выпоны А ти то як на ґазура гонором лем марпа адной выды буй то по другы цажоковы тю Обезура Онголянів пачу На лем мару на лем на лем манґель А під мою атаґяту радо нім А ти твою якязу роби Онору п...
...а Вєсла Мывросли від вас ваше славныл ботачну псовронє Народу ідом сіребры для Особлицтва другы бар В воєвідстві краківскым руска селяньска орґанізация пошыряла свою діяльніст подібні як на східній Лемковині в опертю о в...
... єм тужыла Земле Землице зычнул дідо Я знам же м як личеш рідна найкраша найдорожша понад другы Пух До смугы зопяти лисил взял яйце до жмыні З іменом господа ял каркы чухати быдлятам што б ся не робили булякы од ярма што...
... осудити Яком смертьо мас дихати Бо не можеш жыти Єдны говарят же найліпше якого повісиме другы кажут Добрі буде як го затопиме Нарешті говарит бача Мало бы судите гірша кара його буде Як го Ожените Млинар Там в долині п...
...рошали персональны суд быштом самы знаш як кажды на самых загазы ансамблів єдны выізджают другы приізджают якоси треба треба собі радити І што том видию коли люди меньше бліше ся привинуло Так менше більше ряду зрядва же...
...ыба найбарже популярній лемківскій місцевости серед прибышів зо світа одвидиме новицю а в другій части познате Михала Нестерака Вынятково гнеска музичны творы котры все презентуют трактів проґраму не будут повязаны з бук...
...отрат на Дородо Рийдови єст єйдовисты для інча кляфот е ды пых мапых дах дапых ды одкрытя другы та
...а вуз коровы полова влетіла до ока то нич Але од самой той біды в хыжы неє того пташка На другій ден мама іщы більше ся перестрашыла Встают рано а тот сам пташок стоіт на тым самым місци напеци в кутыку особівый вода теч...
...сы посеред посеред зеленых доріг понад понад лісами понад горами а і такы як Знат Попри і другы сут тіж такы приназывникы якы сут получыньом трьох слів напримір Спонад м спопід споза м спомедже і дак дальше Тых клясифіка...
...ы го судити яком смертю мас дігати бо не може жыти Єдны гварят же найліпше як го повісиме другы кажут добрі буде як го затопиме Аж нарешті гварит бача мало му судите Гірша кара йому буде як го ожените А тепер запрашам на...
...а картечка Прочыта ю і довє ся же зо ґоджы повинен спакуват свій добиток і быть готовы до другій Поднесє взрок і зобаче сыткі уношучых ся в повітрю білых картечок як сеткі білых ґомбі параді звытярство Сєджем надбяло нез...
...тор ґазеты Провадил тіж склеп з книжками образами і памятками Любил науку і любил научати другых Його головным трудом якій собі поставил была едукация Русинів котры нашли ся на еміґрациі Разом з сыном зачали выдавати тыж...
