Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Еміль Кобулей”

Wyczyść

2 496 odcinków · 37 serii · strona 31 z 42

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

... Б перепрашам заспівати штоси Што то о хвилю буде то треба было на стороні А дати тіла на цілого Но В тым припадку тоты паніі єднак форму тримали і думам же то быти може навет не єст смішне тото што они заспівали Хоцкі Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

... вашых звідань ся кус назберат Но добрі наднес Барз дякую жычу приємного вечера приємного цілого тыжня мы будеме ся чути неодолго уж о тых ден То был языковий окус покус бесідувал Демко Трохановскій пиште на демко et лем...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

... така будка і там было лбаняк такі вода ся гріла од сонця но і тото мале там штота вода леціла Питаня бы ся сміяли Анна і десяты вяжуваті лаґєнці Яґужтем над Яґустым Памяташ акы были деревяне теманежы жеба бы не памята ж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...том того успіху были штырі выданя того твору Сеса робота дала Шандальови Бонкальо знаня в цілых Мадярах а родині добру фінансову ситуацию Вшыткы своі рукописы писал пером зо стальовым головком Першу машыню до писаня купи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...ященника Василя Поповича і його жены Юлиянны в селі теково вересня рока коли Андрий мал нецілых девят років остал сіротом посмерті Яня Основну школу скінчыл в Севлюшы дале до ґімназиі пішол до піястырів Томара Мош Сидєта...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай

...ґоґічній виділ Будапештаньской Академіі художництв Його учытельом малярства был узнаний в цілых Мадярах художник ІмреРевес котрий долго жыл на Підкарпатскій Руси Едукацию і спіхы Бокшая з увагом слідів знаный уж товды се...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...ужгородскых новинок Світ Карпаты Сова і публикувал календар Раковскій прибывал в Ізі през цілых років це был близко своіх вірных і іх потреб Так як інчы будителі сперал народну культуру і самоокрисліня свого народу Мария...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...діти попіл четверткой по кавалку як то было уж з нашых часів а ґаздували іщы переважно на цілых чевертях Аже іх поля были каменисты і рудко зарустали тернином то жебы іх обробити без ниякой механізациі лем єдном обо двом...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...ся в ситуациі жез колейны лята ци рокуваль Такім прикладом для ней єст бєд Подляскій же з цілых колейных лят треба было о то само цогле вальчыть ужываюч як арґументу остаточного інтеренциі Мініст Едука інтера Адністра ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л основны фактоґрафічны даны о боях но єдночасно сут вшыткы діі даны до шыршого контексту цілых історичных дій ІІ світовой войны Хотіли сме жебы частю експозициі была і емоция На каждым інформачным панелі найдеме і споми...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...голову Збедаґоґічне ґрона нікт претенсий не мат до нагыс дзвоні дзвони для це рами на о націле Лібизвик зєльского А як то кор no Лібизвикєльского Бізвикла Зєльского а якто копівом Людзя же дом трудка котра єст ніжука Лід...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...є в ґоры а за нь го зачер за ньоя І коли Лаєва на діло Івана Свіржебіє і сказала што буде цілами Вой Іване Іване Іване молодий што і не піду за тебе Жыдоладе да Гей Іване Іване Іване молодий штой не піду за тебе ся до ла...

Ґрамофон

Gorillaz

...сут скрыты піты таку стіну або за таку стіну або сут насвічены так жебы іх не было видіти цілых лем іх силует Грали сме собі андру медум а тепер собі заграме співанку котра має назву Енес де Кід тоту співанку слухати мож...

На добраніч

27 - На добраніч #27 - 22 ІІ 2014 - Байкы про псы і волкы

... несе назад в зубах дітину Видят люде тото чудо і кывают головами а ґаздыня з той радости цілує бурка як рідного брата а ґазда плаче з радости притулят пса ласкат го по серсти Од того часу бурко жыл як в царстві і не заб...

На добраніч

14 - На добраніч #14 - 23 XI 2013 - Баі

...востит якарянчык і переваляло ся з бочка на бочок по подвірци як горитце на ставі Діти по цілых днях бавили ся з ним додавали му і мати соломку доказали му одганяти курятка од квітника то літали за ним по поли за жолтыма...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #14 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (1 част)

...до Украінців а был озлоблений поставленьом на Лемкощыні украіньской кандидатуры то однако цілый час і в часі віча і повічу вел себе зовсім достойно культурно зато і однако один єй з учытелі Украінців такой сей час повічу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ародів про Освіту науку і Культуру в новембрі року і од року собі го реґулярно припоминат цілый світ Істория выникнутя того дня сягат до р коли уряды в области Днішнього Банґладеша намагали ся одстронити бенґальскій язык...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

... ґраматикы ґараіда порівнал розвий русиньского языка до політикы і культуры реґіону котра цілый час находила ся під вплывами сусідів В вступі до ґраматикы одкликал ся тіж до скоршых выдань русиньскых ґраматик Найперше од...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

...ркви В тым часі тіж загынула тота шістка праздничных ікон В роках ґрунтовні одремонтувано цілый храм Помалювано дах вымінено ґонт і шалюваня направлено огороджыня скомплетувано тіж на ново іконостас Церкови сучасні в ґен...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...сут котры творят мале якысы тіж спертя дашто нового Ни бо відомо тоты што перетваряют што цілый час фурт гопса гопса маєран тоні ідут на єден фестіваль другій зароблят грошы даробити напримір інчы ансамблі котры грают за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...а сотка і здає ся мі же м принаймні до тых одтинків мушу дотягнути Тото лем вказує же час цілый час плыне і ани ся не спостережеме рокы летят як місяці місяці як дни а дни як Годины но най буде уж же годины як з секунды ...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...оіхала на заграницю і менім вот якы як раз оця зміна ци зміна всього зміна всього было жы цілого жытя оно мі такы в цім си помогло в цім си помогло Но а в цім си звычайно нібтом же і вік то не такій шлегко міняти то всю ...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...рибы і яводы можте звідати тиж як умыринґіл діти брали зо собом якы ішли пасти худобу Для цілого села великым святом был кєрмиш в тот ден в каждой хыжы могла быти гостина а діти чекали на кєрмиш бо товды на маленькым ярм...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...пер памят про другого ґубернатора Підкарпатской Руси є затерана Хоцкы мешканці Ужгорода і цілого Закарпатя корыстают дотепер з його честной роботы не діждал ся він ани на улиці його іменьом ани навет памятной таблиці На ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рупы просто стірця но а мы для Вас Доросладця маме тепер інформацию мы то значыт редакция цілого цірсґрамофону хоц єм сам як палец але но сут люде котры насперают і то найважнійше бо товды тірс ґрамофон іде допереду найв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...мам же до той темы вернеме іщы Заран при нагоді дня нажыво в радию ЛЕМ фм і не хотіл бы м цілого проґраму тым більше різнику спізнены посвятити на тото бо не знеска мам задуману Інчу тему яка мі по голові ходила уж давно...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ры мусят быти уложены в окрисленым порядку При якійсій зміні барз часто змінят ся значыня цілого речыня Шульц підкрислят што в одміні назывника і часослова в анґлийскым языку можеме найти осталости флексиі В одміні наход...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...і звішу так называли ся Подкарпатьом Земли моє путкарпатска рудна моя маму Саме скрасно в цілым світі і вічур і раном якой сонце лише сходит і коли сідає блика мі оно тебе усе зуріває Горы тебе обнимают і малю дітину рік...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...ч ся Выдавці катовнього всі ґарадиці з нього стіны давны дрикреативі поміл то же котры за цілым враз інтервю брали од них каже малий внучыкі маленькє кєря майовником будут ге то ж зарады Коли внукідну бы посуділ каждо св...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...яжливу войну то приден радости же ся зыйдеме на своє місце вшыткы котры были розметаны по цілым світі і будеме мати своє місце котре буде можна назвати домом Подорож сме мали легку не мали сме трапезы з ничым бо лем валі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий досвідченый і міцно заанґажуваный в справы локальной соспільности самоурядовец одданый цілым серцьом жытелям Ґміны пише на своім вебсайті Уряд устяньской ґміны Димитрий Рыджанич родил ся жолтня октобра рока на землях ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...туром і Северияна Косовского Талергофскы Упамятніня Можеме тіж детальнійше запознати ся з цілым шором подій якы проходили в нашым русиньскым світі о тым доносит част Новины не новины не лем з Лемковины Не бракує і выімкі...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...ко бы зыли з да нашыли потім всьовы гнали сьы зо селя ночців нали што зробит розыбвали по цілым світі народ у шосто Перекланне высвята по посвятку посвятили пастку і нас му ска выгнали Одраз по великодню Так выгнайте Дур...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...нацийоналісты ци не нацийоналісты ци ріжных поглядів як они будут Цілком купува на была і цілым будут бо вказі як буде жыти в Божій правді так як будут жыти в Божій правді і так будут діяти якы яко там буде місце і для є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ридично обовязуючый мультілатеральный інструмент присвяченый охрані народносных меншын на цілым світі і його імплементацию моніторує Медженародный комітет котрый занимат ся выключно правами меншын Рамковый договор о охра...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...на самы передавали ся на стіл сінам Піднискы давали олес там де были мискы Накрывали стіл цілым обрушом А потом ся давали му нажаль обрушок Такій обрушок был Хы думал то річкы зроблены то іж піднискы Хліб же ся квало На ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...ох кутах престоля цвякы і верхня тота дошка стільниц престола так скріпляє ся остаточні з цілым тым столом а то єст символом прибиваня до креста нашого спасителя З горы тоты ямкы ліют іщы воско мастых то така специяльно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о веце На тото приготовлюют ся і бізнесовы субєкты котры інвестуют до туристичного руху в цілым окресі значыт взникают новы просторы про уквартуваня і стравуваня Повіл Вышньовскій Реконструкция почала в апрілю року Одкры...

Гравце

Гравце — Ґоспель

...ямах од консервативных поаванґардовы і підоймуваны єст през наступны поколіня християн на цілым світі Сут навет пробы жебы тоту музыку співати наприк в Росиі Христа цю славті лікуєте з радосни Хвалені Кристос Оскрес Кріс...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

... ти опустила нас чом ты опустила нас як мати рідна котра лишыла своі діти і розешли ся по цілым світі губячых ся медже чужым народом Лемковином натхните над свойом красом гірском а душом ты свойом выйте в нашы тіла Серця...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемківского архіву #127 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы

...вского архіву в радию руской бурсы ЛЕМ фм Павло Ханц хе Діханіч святат ласкы твари ужы по цілым світі розяснил то Доброду Біласку тим Твоя звізда лізы і сусе

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...е тоту енерґію і тоту радіст жебы іщы в тым віку выступувати на сцені а іщы заряджати ций цілым ансамбльом Так Бог міра здравя так мусю так быти як є Чловек рад прото же робит тоту роботу мам рада рада ЛАПівам Є мі добрі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...ця Репрезентувал він в парляменти інтересы не лем Русинів але і Словаків В р перенюс ся з цілым Родлином до Чертіжного гын одвиджали го вынятковы персоны жытя соспільного і політичного В был покликаний цисарскым декретом...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

... треба мі з корскопу Має довіз меньшый як єден міліметр По катастрофі нихто не ходил тостицілого Ліса і над озера зарыбены пругами Храпого Потоцкого Днескы по катастрофі сперед віку окрем озер лишыла ся осувискова ринна ...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ме Чытал яковтутко Лемкы в творах грабана часто порівнуваны сут до птахів розперхненых по цілым світі Молодиства Фрабан до выхнаных Лемкы як птахы розохнаны Не вернут до своіх міст не найдут пісні котра веде зелену опруч...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...іб на сіль і на сивуху Не родит земля дуют вітры на поли мох як глунька мила а люде як по цілым світі родят ся терплят і вмерают Пожары жрут і жухрюют зливы Не сут за собом пусткы сніт шаліют войны і мыняют Пан што был в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рофесора за його ціложывотний і тырвалый вклад до розвитку істориґрафіі Русинів Русины на цілым світі і смертю професора Івана Попа Стратили великого інтелектуаля вызначного історика но його діло ту лишыло ся і про дальш...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... себе пшемінєного сіве співаючого птака Як не кохать такых пісні Як не кохать співаюце го цілым смуткым мойого народу Піше по лемковску бо в каждымінным языку Лемковскы символы синонімы і цала образовост стаю ся древняны...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...аньом до джеґа Сюдровац родистика а не всі язык сум чества ісі якы пропорция для касєву я цілым русивірным воєвідстві і сум місізном А мимо ся мусь ґенау ледзен черены А вшеж пропорциі мізы людзми кты зізджают ся з Савы ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... себе пшемінєного сіве співаючого птака Як не кохать такых пісні Як не кохать співаюце го цілым смуткым мойого народу Пішы по лемковску бо в каждымінным языку Лемковскы символы синонімы і цала образовост стают ся древнян...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...т пише ся де факто о той культуже уж яко такій вымарый істнує ций Не пише ся там у тым же цілым кольвіт там єщы істнєм Я особісти два місяци тому довидалам ся же воєвода в Подкарпатскій ма поволаного полномоцника до спра...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...піванкы позаписували невнас Ідея єст така буду я єй буду боронила барз міцно бо омістит в цілым моім концепці же язык хоронити і тото што з языком звязаный з культуром таґона выраста то єст найважнійше зато же можна ріжн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu

...в ничым і не здало еґзамену як джерело ідла для люди Но і што пізнійше ся подіяло з тотым цілым місцьом в Тлічы то Вам повім по перві послухайме Сіроткіна з Росиі співанці по росийскы очывидно під наголовком Плян на ета ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кого рода справы односячы ся до іхніх обшыри редакцийной роботы Редакция першый раз такой цілым складом станула під пропамятном таблицьом одкрытом вересня септембра рока то таблиця з іменом Богдана Ґамбаля думкодавці і о...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #45 – Życie bonobo

...шого днешнього одтинка Єст то ґатунок малп котрым захльопували ся науковці дослідитили на цілым світі Бесіда о іх нетиповых і одбігаючых од окремых шымпансів социяльных звычаях Но і про што докладні е ходит і што ем на н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шыня окрисного уряду подник ся боіт о будучност реґіону Підкрыте писмо котре в повязаню з цілым припадом державный подник адресувал трьом міністрам підписали ся і представителі урбариятів котры діют на тій териториі а та...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... лем на початку може дашто веселе граме а під конец уж дашто смутне ано ніт низка в нашым цілым проґрамі сме грали такы скочны ритмы а то тіж певно зато же сме спомяну спомянули собі на нашы лемківскы забавы якы так по п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...итам в нашій авдициі витам в цірсґрамофоні котрий высламе нажыво з Ліґниці Но але серцьом цілым нашым духом сме втірчю сме на прясківщыні сме в тых вшыткых селах де нашы вудобны скупіны довєдна грают і николи не перестаю...

Ґрамофон

1989

...nuл котрий потім вышол і на альбумі ді можеме спомянути же То был досправд великый гід по цілым світі До кінця і в Южній Африці на Новій Зеланді там то зберало пункты аж так же то скінчыло на першым місци в Канаді Были з...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...латні на тій бі сам платні кєд же в тодышві то вышла на винилі а є то остатня співанка на цілым альбум співанка Шері сотс Лікы никома ся припердит ся Выпе Маґіля Хлибы кома Нашы інтерпрета інша ґішый мушу повісти тото же...

Pasujące serie

37 serii