Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 31 з 80

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...є ся же в лятах дітянцых Адаміцкє віч выпадал з ронк няні котра выхыляла ся през окно удержані о рук было на тиле моцне же страціл притомніст а жадны забігі лекарскє не односили результату доперо де його матка офярувала ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

Карпаты ґарпоты долины сторека мамот Мой сыну ліс се спишто є сходи Чыты зобыса де геняль поголосит Дайн кокосу де коня струюл А твоі сестры нас лю приготовили де село меси повинсыслодичком переды сопа Берете сесанку Осл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

мариям А міска Магарне дам ся велика Магадярне лем лемкє лає ни Ітам сердечні на антені радия Лем фм му Відофас Якуб Зыґмунт Зачынаме безкіднік зачали сме динамічном нутом зысполу Ала з Ємену Сєстране Тріо з того краю вы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...єству знайдує ся при самій ґріници зо Словацийом Натреля ся мовым Сончом а Криніцом приізджанц през Пілнічны чыіс та єдна з двох альтернативных трас Він то єст около кілометрів км од Нового Сонча та єс ма около тис мешка...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...кутувано на ній на тему пришлости Лемковины Раду розвязано з надистьом польского Війска і жандармері Меджевім Квяткова Велика занимала простор праві кілометрів квадратовых Коли бы сме хтіли порівнати скількіст люди в сел...

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

...асі написал пару тів до латиньскых текстів і выставил три оперы Креонте Фінтофабіо і Алькіде котры стрітили ся з барз добром критиком По повороті до Росиі остал дириґентом царского ансамблю од р шефом того ансамблю Коли ...

Слововиця

Слововиця #132 - 2025 06 30

...шых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні словици Демко Трохановскій з той стороны а мікрофону з той стороны радия на жыво з підваршавского студия того же радия словит ся то такій ...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...ткуют різдво селі Зарічево на самым сході Лемковины в долині річкы Ужы як часто гварят в ужаньскій долині У тот ден мала быти вшытка родина ушытка фамілия мала быти дома і ґазда мала быти дома Коли з так было домно нас і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

... постановленом по конци благовестя столпа іонова означыли то є все радою польностю і прилежаньом высше реченного монаха Григория архімандрита Пересопницкого постановлено єст Прото іже єсми єщы недоумел пренесталост розум...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...ит ся до нього за помочу Слухыте голосу Русину Подкарпатя Васий Степанузє Дай Боже добрий день дай Боже добре диньо впомагате Васистепановичу в вікому реґіоні Пудкарпатятя выс родит вікому Силіі Уткєвроду із Стеребляньск...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...хате єй коли высылам нажыво і бесідую добрий вечер Але то ріжні може быти коли повторіням детезувати так ци так Вы там красні жебы м не забыл написати Ні не написати бы прочытати же вам вас Вам припомнути же мій майльови...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівчі Давай Боже гранича Епорі м...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...оты елементы краєвиду Лемковины якы або уж были доцінены през інчых і носят мено напримір державного забытку або то допіро мы звертаме на них більшу увагу а придамі хочеме ся з нима ближе зазнаємити Маме першу середу міс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...т здає язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогых радийослухачів з той стороны Демко Трохановскій Витам лем фм з підваршавского студия ту бесідує лемківскє русиньскє радиє лем фм В проґрамі языковий гокус поку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х роках ХХ столітя замешкал в Ґорлицях де працувал а заєдно был свідком і участником одроджаня ся соспільно культурного жытя на Лемковині Был єдным з першых членів Репрезентацийного Ансамблю Пісні і Танця Лемковина в кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...ов до дерева трафні схарактеризувала артистів кєрівничка загороды Ци спілпраца буде продолжана як закінчыл ся проєкт якы заґарантували артисты сут одкрыты на пропозициі Найперше хотіли бы іщы позолотити двері тепер підма...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...ртин котры хранят ся дома і котрых бы було доста ся на пару такых выстав прифайнує з ріжножанровых полутин так ся на ней двіло захватувало єй душу і серце лухыте голуску Русину Подкарпатя Антоний Йоспуйчу добры ден добры...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...лядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос ся раждає Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан в понедільок кєд чули сте Коротко описали є...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...х горах невысокых та сутьба ясно вельможна мені каже што неможна бо давно не має бачі і лужанима і ґаздыні шусотали світлю казку на зеленій Лемковині О такій вер ци зродили ся тепер якысы вершы з Вандрівкы до Ґорлиц до А...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...Станіслав Мєчнік Війт лава семох мужів Томаш Андрашык Підвіт Ян Пендзівятр Шымон Вадовіта Демян Міскович Гнат Хомяк Іван Громосяк Валенти Павловскій Матияс Чекан а тіж консультанты Якол Висий Альберт Пєхофскій Ґаспарум Ф...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...о грали І наші вшыткы репертуары сой но то хотіж на Што танцювали Як танцували нові сі Гружанец Як то гружанец танцює ся Так погоже як фосрот може Но жардаш то ясні фокстр Фостро было Фокстро Вальс так ся назвало вальс н...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...просто навет гнеска дала лем дуже ріжных звідань на якы не было одповіди Утец нашой респонденткы пані Анны пішол на Гулинь было уж скорше пішли гев тайно од віця два його сыны Усю мал товды два рокы і анкулы сполнили ся ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...рываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок бриндя найліпше с...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан днеска юж раз будеме бесідувати о оптантах переселенцях з Пряшівщыны До Ґредяньского Союзу бо зас злучыт наш цикль Фата Морґана Юж знате же переселіня Руснаків на Воли...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

... ся пять мілийонів злотых Моє перше питаня котре выника з нашой вчорайшой дискусиі з посіджаня строны Мійшостьовой Комісиі єст такє на іле тенця дотичот інных обшарів функцийонуваня Панства в тым на іле дотичут інных обш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

... телевізори і так він мене заставы перу свальбу Устанкови ся вылю Ґаночка кєдня буде цюте жаночка привіт Так є они і перу свальбу знимал Правда свальба была знята так подаме плофон подаме То бы то не было на тотчас потих...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...гокус покус Значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны Радиосуха чыстой страны Демко Трохановскій Радийо Лем Фм і языковий гокус покус як в кажду Неділю як в каждий недільний вечер Заєдно вицію собі же буду пи...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...а Кралицкого Сухого Бескіда та інчых і з цих записів він опубликувал близко пісень ріжных жанрів ци балады ракскі війскові пісні ліричні жертів леві і власне в результаті спілпрацы з Духновичем інчыма культурныма діячами...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...Вчаснійше До полудня од Мушыны приіхали якысы туристы на конях а некотры властиві нияк ниґде ся не выберали лем поставали на другым берегу І слухали і смотрили бо мали дармове видовиско вшытко было чути гын з другого бер...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...на тырко єст пшемыцана та червінь она аж кіт просту в тій працы і Як уж скончыме то проваджанє я полецам бы спенді Паньство паремінут будуч сам на сам з том працом Она поводує же принаймні в моім припадку де было так же ...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

мам де я сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септемб...

Слововиця

Слововиця #80 - 2024 03 18

...і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Добры вечер Добрыден залежыт коли слухате А як тепер значыт коли нажыво з Підшевского студия радия Лем фм то красні Вас витам Демко Трохановскій од...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

...ів Ани до Высол і до Ганчов так ся мі здає То очывидно теоретычна форма і теоретичне розважаня бо маме покаж што єдну Уселу єдну Ганчову ну але як уж єм перше рюк же напримір в такых в такых топонімах як Ґладышів Якы Кра...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

О чым дале бесідували сме на нашій інаврациі буде тепер доходиме зас до того премудрого верша штефанівского же справ нашых тяг дальший быти мусит А і маме ту днеска на сали специялістку Од того од тых справ нашых тяг дал...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...ы струйняк і твурнячак як ці видно те хлодне єсенне і зімове вічори же паньства зробит секжанця з твурнячка фантазия вшыткы хворобы усекают то так кручусєньку котрий зновєс найлепший Тоше Паньства тур єст м найлепшы мют ...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

Аня Шмайда народом з конечной на Лемковині Оповідала буде про залюбліня до ґрафічного представляня Лемковины Про аню Шмайду было голосно в році Писали про ню ґазеты публична телевізия зробила з ньом інтервю Причыном заін...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так і Вітым Красні словици о языку і на языках Демко Трохановскій был ся тіжу же раз зас ся чуєме нажево з підущадского студиі радия ЛЕМ фм припомнуючы мій майльовый адрес IV кр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

...гольм поніваж о ній дісяй собі подружуєме вендруєме спацируєме Ні припадково Борнгольм уважаны єст за рагай для роверистув а вельо пасажерів выбіраючых ся на Выспе ма зо собом свою два кулка Хотяж Борнгольм є стосунково ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціми діцюми і моє різе приде та меджу німе or зелена чылязані веля на світі будут Добрий ден добрійвечер доразуача то уж такой недобрийден добрій вечер витайте в радию Лем фм В черчґрамофоні зачынаме тоту шумну параду ру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...овациі так жебы з назвы украіньска русиньска было слово русиньска выбрате зо скобок і уводжане само і з формального боку Пункт два Узнаня Русинів за народност в Чехословациі і признаня єднакых прав як мают подля уставы і...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

... жебы найти хоц яку роботу жебы зарабляти хоц што Зато молоде дівучка з намовых своіх коліжанок поіхала до Борислава там замешкала в Узмы і вціле ся в учылисті на електрыка а пак долго робила на свеній фабрыці яко електр...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...лядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас милы моі слухаче при мікрофоні Анн Кыртон Цікаве ци дахто з вас думат доколи утім як мы робиме нашы едиц...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...е арґумент для дипломатичных та мутных служб Нагода побувати на землях Лемковины завжды бажана Цю разу мы з подругою Анною Кырпан напіл Лемкыной походжыньом Стилявы єхали на Лемківску творцю Усінь до Ґорлиц Нихто не скаж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы му лем чудо сконштатувал драматурґ Як признал режысер Балек монодрама є його облюбленым жанром і зато радо принял пропозицию продолжувати у своій долгорічній спілпрацы з Пряшівскым Театром Александра Духновича Цитуваня...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

... Як хор оповісти то найгіршым для правдивого журналіста єст такій спілбесідник який на кажде звіданя дає одповід як найкоротшу єдноскладову Так Ніт або не знам І уж І на тім конец Як приде ся і вам з кым такым ся стріти ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...піваком і композитором з Підкарпатя Петром Матійом в сучасности з солістом заслуженого Академічного Закарпатского Народного Хору Артист активно пропаґує і шырит творчіст композиторів і поетів з Підкарпатя в його репертуа...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...тім час уж вершыти передачу передачу про лемківску хыжу Хоц думам же тота тема буде продолжана ну а наразі працім ся При мікрофоні была Анны Кырпан Оставайте здоровы До стрічы на тыжден

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

...голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр нышньому нашому выданьови будеме продолжувати вас ознакомлювати з представителями Поетичного Осередка Підкарпатя Леся Адамова є русиньска поетеса родом Сваляв...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...ю року Так іх особну важніст в своій біоґрафіі наш гойст надає факту Сполопраци з сімю Бендесу розкаже про безцінност про нашу землю архіву Стефана Бендеса Учуєме таку роботу герояв студию Карпату Рутинорум о рока і до д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

...атах не винно быти для никого заскакуюче в звязку з рухами тектоничных плыт та і тіж наізджаньом як бы африканьского континенту на Европу што і з им проходит аж і днес цілый час В масиві Карпат тіж проходили но проходило...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...на тому же Віктор Церкун є активным хосновательом социяльной сіті Ф і послідні три рокы веде на своій сторінці на Фязыкову рубрыку дуворит Закарпатя Окрем того в режымі онляйн тоже можеме ся доцитати стихіі поета на його...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

...приходят Василя Ашотам тото Ашотам кота кітам волохы кота кітам є Багато питаня кєд ся держаний зглядувам ефактично частино Подкарпаті врухы то розуміти ну унікально назвухоло туж вуло рахуйте та Богу знают што словянеци...

Вступне до контроли

За Дунай

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Будучий мадярскій премєр Петер Мадяр тот тыжден телефонічно бесідувал і словацкым премєром Робертом Фіцом Хоц мадярскы вітя з парляментных выбурів і шеф Словацкой Влады згоднут ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Ны русиньскы новины зачнули од новен зо Словациі В суботу мая в Меджлябірцях прох...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...ликация чыма выдаченя Фенде он дотычыл лемковскых кобіт Дозох хталам почынить певне застрежаня сто до темату барз шырокого і такого котры мож розпатрыва Под вельома ружныма аспектами літературознавчым обычайовым і так я ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

... величали Лемків якій бесіл якій пережыли тоты часы страшне Бо наше село Войско єм выповіджано же липця відіжджают і люде вшыткой лишыли в земли бандуркы буракє моркву і шытвой привезли іх ту і іх лишыли Є тоты же неска ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...діл іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Тематика його поезів шыляка буду родно діти предку фиґєрсу сокарству Нижня война Немало стиху нас грыпы святи...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...я лем припомну же припомну подякую за тото як сте мі ґратулювали же то уж была словитя тыжден тому Я лем припомну же мал лем там около языковых кус і покусів зато тоты лем так єм повіл з такого статистичного пункту пізрі...

Пасуючы сериі

41 серия