Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска коляда»

Вычыс

3 121 епізод · 41 серия · сторінка 31 з 53

Слуховиско

Слуховиско #77 - 19 IV 2013 С. Мадзелян Рыбы в Освіто

...м монастырі отців Студитів Николи не забуду іх музично Співочный концерт з мандолінами на різдвами свята р котрий свойом красом очарувал Лемків з Фльоринкы Білцаревы Полян Вавкы Може Вперше нашы західні Бескіды почули ко...

Слуховиско

Слуховиско #81 - 18 X 2013 A. Potocki O Jaśku co podniósł rękę na pany, Tragedia na piaskach

...Яську Яську Поцо ці то было Моглас дожыть сендівой старості а ти так молодосшедлес з того свята Непокорны было ся од дзєцка ойтец нераз мусіли свойом тяжком спрацуваном рынкы приволать до покоры Пошедлес до войска і домо...

Слуховиско

Слуховиско #84 - 22 XI 2013 А. Potocki Madonny Bieszczadzkie ч. 1

...ця дни До закончыня ти слеця Аж выдале с нас як офярест кого зльонт розжута ус руд народо свята гості за вездан Сонся дізне важаю на чырувнує он до поґан поспульства обляк везнань Не запомнелі сме о тобі Не зламали сме п...

Слуховиско

Слуховиско #88 - 3 I 2014 Володимир Барна поезия ч. 1

...о конця дни До закончыня ти слеця Аж выдале с нас як офярест кого зльонт розжута ус рудна свята гості за весден Сон ся дійсне важаю нарувнує он до поґан поспульства Не запомняли сме о тобі Не зламали сме приказань як дав...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... чубу не аништо споминат Спомнуйте же мале чугы Тераз чому ся рачы так видит на кіслолькы свята В часі ватры За вашых часів там молодых то Лемкы нормальні ходили в тых чухах нашло ден Ні Хы мали на неділю інчы Не уберали...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...жыл склеп а моі няньо як ходили з тым деревом до Ґрибова та мали уж піжы то все Василь бо свята уж ідут ци хтіли ци не хтіли то сут його тоты ономішок мукы на наві то треба было му муку цукерно не так же не лем мойому ня...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...ти а в четвер бы дашто зробити а в пятницю в суботу треба си порахувати роботу А як приде свята недільленька пила бы ся з медом з горілочка І так ден по ден пила бы ся з горивочка каждый ден а в неділю піо пю в понедільо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...и ся грали танцували кавалеры но як там дакє робили такы псоты о кавалерка як там был тот свята великонны то там поливали ся но Такє што сліщы тіж было же памагали тамтыси кавалеры де си пішли то тому жебы нам штоси зроб...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...я стал Встал Подвійний потрійний а коло него уж стояли ряды свіжы молоды приняла хорід на свята Отылила памят вічно Остала на земли в молодых ґрантовых рядах чытала Магда Боля Не вшыткы ґаздове дбают о свою землю В музыч...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...о закончыня ти сьон свя Аж выдале снас як офярест кого зльонт розжуцаньонт послід народов свята гості На же за весцены Сонсєді зневажают насырувнує он до поґан пост пульства Облекесна Вань Не запомнелі сме о тобі не злам...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ем такжем я іщы нихто в селі не пересварил тарюл Но то што же м не така куфа як ты што аж свята земличка ся під тобом погынат затом сой легка і шварна як серна на поляні або як шалена коза на припони А через гробне як ст...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...очкы тримали Перед тым з повагом вшыткых накормили Кєселицю рыбы до ґанды носили На свята різдвяны лыжкы деревяны мискы выберали перогы румяны За знаматку біжу гомілка лежала На тій лыжці вірте велькы очы мала Вшытко нап...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...и на мясниці Но то чекам тых мясниц чекам ден і нич чекам другій нич Уж тыжден проходит і свята Недільенка настала але нич Аж як єм в неділю вечер люг спати то м почул же штоси ся зо мном зле діє чекам дальше Іта пся кро...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

... ся шефт і шефциха Были обоє робітныма спокійныма і барз побожныма людми Не было неділи і свята шебы обоє не были в церкви на службі божій а пополудни на вечірній А же Андрий знал чытати то коли пришол з церкви домил чыт...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...же я іщы нихто в селі не пересварил та і і гварил Но то што Жем не така куфа як ты што аж свята земличка ся під тобом погынат Затом сой легка і шварна як серна на поляні або як шалена коза на припони А через грабне як ст...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...лугу рід твій міцнійший буде од вшыткых і долше од вшыткых прожыє Кєд так то найбуде твоя свята воля І такой мертвий впал на землю Зараз при дубі росла тонька погынала трепота Подабала ся посіпакам і они хтіли єю зрубати...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...я стал Встал Подвійний потрійний а коло него уж стояли ряды Свіжы молоды приняла хорід на свята Отылила памят вічно Остала на земли в молодых гранітовых рядах Чытала Магда Болех І зас запрашаме на музичну перерву співанк...

Слово

Слово #410

...ы заперают серце на познаня прото не заперайме своє серце Майме його утворене Так як мала свята Варвара котра позорюючы світ спознала сутворітеля і наполни го сія Великовлюв ґу ньому З дня на ден зростаючі і нам выпрошат...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...ддея же перры будут што зробити Зводу треба б з той порядкува Треба бы дру А як піз сла м свята неділька пила бы ся золотка палюкаи татде ен наден пила бы ся балюдска тусти Ід ен надела бы ся волю ношта пару надкафару но...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...йшых пулночно всходніх Чех Ту былі яцис Хорваці то вічы вшысти то вітє місце на Міщоствах свята в Пілцеможни со Хорваці як найбарді цісом локалізувані без Наймшой вотплівости Тутай професор Лабуда выбітны медиєвісай Влас...

Слово

Слово - Petro markian 358

...ы заперают серце на познаня прото не заперайме своє серце Майме його утворене Так як мала Свята Варвара котра позорюючы світ спознала сутворітеля і наполни го сія Великовлюв ку ньому З дня на ден зростаючі і нам выпрошат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...очці Паралюль памятам же памятам тяз выступів якы мали сме ту в бурсі примірово перегляды колядничых ґруп то бы з ангеликом або ангеликом ш не памятам чортом Е або чортом Хоч на лемківскій язык Ци то є для тебе важне быт...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...ым прецем фітоґрами Русинів Юром Буґом офіцияльні яко же то тіж юрґанізатором авто нашого свята офіцияльні закінчыти селе на Режыовым Єдале Лемківской і Русиньской Культуры Дюра Кічы Дзекуєм я зараз мусім постатыват же м...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...там вшыткых мешканців приніс охолиц але там вшыткы нашы гості кружы приходили до нас ужым свята Цішы ся барзо же по раз колейный Васня Кріца стала ся століцом Лемкощызны в тым выданю Васі культуры но і мам надію же медиц...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

Несторфела Вірталівска Ні липця того рока на ден до свята Певоверховных Апостолів Петра і Павла проходила в горах на Лемковині неповседневна подія До Віцаревой зіхали ся віцеріяне Тоты што іщы памятают ю з передвыселіня ...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

...ні на словенску Іван Мікош Роберт Калиняк і дяльшій Заступция русиньскых орґанізаций село Свята сут здруженый Свомому Конґресу Русинов котрый сосхат зараз з Бароків Шланцкы орґанізациі Святового Конґресу Русинов поособя ...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...тай го асистен та жебы я ся нищыни то леспал та і іх валю Но што же не така куфа як ты же свята земличка ся під того полимат Датом стоі легка і штарна як селна на колярі Але як ся лем на гона приповіл А терез ґраня старе...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

... выся для Жыґ жебы не повторяло Єбрате ріж часно ме надышла пакуст весету ХМ а од початку свята на другій дорогі потрымлюване Петра перш друг Но кротко было медорі На наступный раз приготуєме веце приспіло Обіцюєме тілы ...

Слово

Слово - markian

...ері же вно на третій день Воскресла но не свого силов але сіловхристовол і была і з тілом свята до небесной славы А та праздник успини а пресвятой Богородици є образом Воскресіня же ім раз воскриснеме же то што одбыло ся...

Слово

Слово - markian 266

...росит Бо там де твоє богатство там буде і твоє серце А так прийміме тоты порады котры нам свята церков даватнішній ден жебы сме тот час выхоснували на хосен свойой безсмертной душы Жебы то не был лем час котрий опакуєст ...

Слово

Слово - markian 60

выдрат Дорогы радийослухачі свята поснадоба Тот богом даруваний час благодатий Перехылил ся на муж до свойой другой половины не што неділя уж і четвертов поснул недільом І ся то церков нам неперестайно нашых літурґічных ...

Слово

Слово - Petro markian 318

... доброту його милосердя Тото собі выпрошуйме смотрячі на тоты дві великы побіды котры нам свята церков представила дальшых днів св Слава Іусу Кристу лос ри го

Реляциі

Bogdanie…

...ж такых умыслів Німат сєві То же тя німа єст ніповетуваном стратом для цалого русиньского свята Предешыткым теґо тутай всерід Лемків на заході Польскы і на Лемковині Аж тераз перейшлом вшысы на очы і переконаєм ся іли ро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...єтница узброіла мапы неба в ясных мыслі спльом Знакі добрий вружня по Німем склепеню вшех свята стіґа моіх просьб сухыша Хтіл ме видіт якє таєм ніце вчом шыдено скрыва записана дробным писмем Ксєнґа Істоты презначыня Муж...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...мкнул не было цо мыслит якій выяздя заграничных а як відомо Науковци мают найлепшом працы свята і найлюбше вакациі Він Ствердям же могли ся порвати на цос длужшого тутай в Польсци Но і сілом же найбардій популярны найдлу...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #18 – Pomoc roślinom zimą

...бєтница узброіла мапы неба в ясных мыслі спльо знакі добрий вружня по немым склепєню вшеф свята стіґа моіх просьбухых Шывы видіт якє тає мніце В чом шыдено скрыва записана дробным писмем Ксєнґа Істоты презначыня Муже одк...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

... в Співанці Штой памору звізда на тепа за тонам боросева за тонам по Анкосере заряде анты свята ся за памя Паре паре прознатеа река знате мамы робосеня пысой мапы робо рі сам мале мі леґятя адамі самы лебятя адамі Слухат...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

...м за обецнест і дякую руж за інспірацию до того мініциклю провадженцым бльоґа тисяч стран свята ктрже вас не звіділи те вшыткє місце описали і я на підставі іх інспітаці котры описую і представляют час з дінцями на своім...

Вступне до контроли

Stand-up коло таблы

...себе про грекокатолицкого єпископа Павла Петра Ґойдича была найвысшым принципом фунґуваня свята Любовдолижного повіл Борис Ковар і тым дефінувал вшытко што хыбує йому жебы міг коло табльо такого чловека бесідувати Ясне д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #92 – Kowno i Pażajslis

...Камеду котры специфіком єст то же мнісі замішкуют чы мішкают за клявзуром в одособніню од свята Пожайстє в тамтым часі здавало ся найлепшым до того місцем Кляштор през декад належал до роду Пацуф а Камедулі замішківали г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

... сюдемце Очывісти вшыткє ты місця сут заінспіруваны подружом Паре блоґерів з бльоґа стран свята Так венце єслі хыте зобачыть з дєньця альбо віний інформаций почытат та у них на страні знайдеся але припомнійме собі дісійш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie

...к докладні трошечкы ді лежы Ципр най цо варто видіти перед самом подружом в тамтын реґіон свята Ципр положене єст ве сходній чести можа Срюдземного на Выспі о тій самій назві Стрефа часова на ципшы то плюд чылі єст там г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

...музеа етноґрафічне громаджым придноты цинного ужытку мешканців в Сі і описуйом працы ораз свята Но можна уважат же візиты в такых музеях етнотоґрафічных так же моім зданєм в реґіонах котры трактуют традициі і обычайовост...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...бєдніца узброіла мапы неба в ясных мыслі спльо знакі добрий вружня по німым склепєню вшеф свята стіґа моіх просьб сухы ся Хтіл ми видіт якє тає міце В чом шыденно скрыва записана дробным писмем Ксєнґа Істоты презначыня М...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice

...амтен пулнотно сходній кранец польскій єст чымсь так мало знаным в такій повшехній опініі свята туристичного же дісяй трошечкы ускубєме тей таємници польского біґуна зімна поніваж власні з тым ся кояжыл треґіон з польскы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...т обєтниц узброіла мапы неба в ясных мыслі спльо знакі добрий вружня по нім склепєню вшех свята стіґа моіх просьб сухынє Хтіли видіт якє таємні цен В чом шыдено скрыва записана дробным писмем Ксєнґа Істоты презначыня Муж...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

...нути же окрім тых текстів были ад експериментум схвалены духоснованя і Апостолы на неділи свята а пак сут тут дальшы літурґічны тексты як напр вечурня погріб парастас літургія оперет посвяченых дарів молебены ці першы ча...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...зше але руніж цікаве Так він зачынаме безкідні ґочвістє зачнійме од кліматичной музыкі зо свята скоро єдеме на Літве послухайме чыґос по літевску Зеспул такій альтернатывны фолькови камані і леліс в пьосенци канас дайме ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...авіда Колера в пєсенци Ґіпця Liet Но а ді ся і ді удаєме ся в нашым проґрамі в ґуререйоны свята ци бедеме експльорувати Уж здраджам але тых не віле же поєдеме до Шварцвальду поєдеме на поґраничы німецко французскє в ґуры...

Реляциі

«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15

...ка характеристичных тунелів і віядукту єжелі тен дуд єже тамтенди провадіт духт до такого свята як його Добы Паньсо для Венґів Ґарца то єст зємя вшеклента Для нормального Мадяра котрый входил в мундужах фонведа на терито...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

...іднік чли нашом авдиц є ґеоґрафічном туристичном в котрей єдеме в ружне розмаіты законткы свята раз дале і заґраници а часом тіж ближей в нашы свойскє тутай ґурскє бескідскє околіце Дісяй в проґрамі Поєджеме до Словеніі ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo

...духовости трохы маґіі трохы леґенд і локальных віжынь якє пануєм власні в тамтым законтку свята Так він єстесме в Індонезиі На годі двонасты безєт вулькан Бромо Ту зле духы і добре душкы чают ся по контах Вы стесме в Інд...

Ґрамофон

Республика

... так што як єс концерт а не знам аж і літурґія то на конец коли ся кінчат тоты подіі тоты свята співат ся мно многая літа Днеска хыбаль треба бы было зачати в тот спосіб жебы сме наперед собі заспівали Аси думам торжеств...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...ей циґанє вшынды гладачне ді ся блкіти не выспору надііока Выдля правы то постало стороны свята мож эді ры та вийда Вятрого саґ за моломкы автрафльови таві далей зло дорогы ся в стронках Дай коровы дале рай люды звых не ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...оже бліжыш з Вєнций Так так жычві єст барз інтриґуюця бо єст таком особом трохе з давнику свята якым святкім теж істориі місця а єдночасні мілі сме власти з увагі на замішка змітам контакт Пан Ґжеґош в віку кількунасту л...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...сом кєд принаймні єсли хоці о мі научым ся найвецей взбуджіла ся во мні найвякша цікавіст свята І могли смія оповіді же бым мою найпікнійшу пригоду в атракцию мойого жытя Далей та пригода трава выставчам контакт з людьми...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy

...хітектонічны Дусана Юрковича напевно блехнарка яко така місцовост трохы положена на конци свята уж за Высово Така місцовост Ґє так направды Можна почути товд дікост Бескіду Ніскєґого дієта цивілізация цивілізация ся попр...

Ґрамофон

Понедільок

... на остатній понедількы середні амбіциі напрых такых неряджынь власно становило же великы свята великы гостин свадьбы хрестин Мают ся робити в понедільок головно зато жебы не была знесячена неділя окрем того в припаді Ре...

Вступне до контроли

Вартости без вартости

...на хоче іти до Европы і НАТО потім треба знати же охорона народносных меншын є про Европу свята Незнаючы ситуацию чоловік бы собі подумал же цітат розговор з політиком єдном із мала політиків на Украіні котрий розуміє о ...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

... плякат Знайте ся в місци і поділекым бултей шыска не тырко там але теж в віхох закундках свята І діс ту на найперше біцивыконекту ту тай воснімаме і покасуєме для вшыткых Енді зыставил свой одтіск Кзюка Єднакше упув час...

Пасуючы сериі

41 серия