Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 31 з 49

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...щы перед війном учытелювати пришла Полька о назвиску Габеля Як легко ся додумати не знала лемківского языка і вчыла лем по польскы Як выраз того же така ситуация не подабала ся мешканцьом част діти в рамах бунту одмовила...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...ых середовиск може і дакус контроверсийна і може непотрібна Признам вам ся же тота тема в лемківскым середовиску Уж долшы час істнує хоц може не як тота майстремова тема а в шыршым контексті напримір Русинів Словациі уж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...добрі знана русиньска думом Співаночка приспівка певно така котру мож стрітити на неєдным лемківскым весілью бо кєд уж так єст дост пізно Певно по очыпинах та товды можут такы ритмы уж летіти і просто тоты гості шаліют б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

...л віз сімт років ходили а штыри клясы ся кінчыло І в якым языку вас чули Украіньскым А по лемківскы дашто было Но то єст такє Лемкінґ то украіньскє было научытеле таке была Навчытелька была Полька той Але по Польщы товды...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

... о так єм чул в вельох примірах то значыт неє той кінцівкы котра котру видиме в ґраматиці лемківского языка де єст форма ым не в зеленым гаю лем в зеленім гаю Така кінцівка місцевого дмінка выступує тіж в пряшівскым стан...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о од вас дорогы слухаче Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Яка айти бынецька дамій порай Як рай клонеся там і тамі на лиску раптивни Яв каж буду капляти моє фу...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...адні познаєме єй ріжны особливости а головні то такы особливости якы представляют приміры лемківского проєктового куншту Деревяной церковной архітектуры Звертаме увагу на обєкты якы в більшости специялисты темы узнали уж...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...уже си люблят Олена Дуць Файферміні казала што вона написала докторску дисертацию на тему лемківского писма в Польщы каже што хоц вы і не кодифікували офіцийно свою бесіду но од року Лемкы в Польщы Пишут єдинов граматико...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... да па малько мацерковы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека Гідросла наша лемківска дискотека дальше іде продолжаме наш проґрам наш веселый проґрам на радию Лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

... збережеме м барз дуже місця якы якє в Смасах перекладат ся на кількіст даных Гей але і в лемківскым языку можеме найти або выдумати м даякє скорошыня якє нам збереже місця в Смі напримір коли напишеме цифру доложыме до ...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...асло лемківску верхнину і лемківскій сыр Што в них такє лемківскє Нич Днес названя дачого лемківскым повинно запаляти Лемкам Русинам в Польщы і по світі червене світло Придавник котрий ся творит од етноніму Лемко остал с...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і мі...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і мі...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...одібне запроводити Мам на увагі такий інститут таку катедру де бы вшыткы могли штудіювати лемківску мову лемківску історию культуру і не лем студиювати ци ти років але кєд дошто хоче то і наприклад місяц два тыжні жебы б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...з і рока коли мола о фольварку в Білій Воді а в році Зыґмунд Старий позвалят гермоляусовы Йорданови з Заклічына записати фльоренів духовній особі на чынш медже інчыма білій Воді Фльорен был єдностком монетарном популярно...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... уж собі призабыл Дор слухаче в послідній вікенд як уж єм може перше інформувал проходила Лемківска забава в Будішові но можете собі дакус думам уж одпочати тоты што были што погуляли бо забава была но я можу сам повісти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры оголосило набір кандидатів до стипендий лемківского Стипендийного Фонду ім Івана Русенка Жебы старати ся о таку стипендию треба медже інчыма быти тогорічным матуристом ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...оддале тота тема і так долго оповідана Шточно кєд ішы додаме же не барз ся нам хоче вчыти лемківского языка в тым і коням не лем старым коням окрем того учытелів маме такых якых маме якы нам днес ситуация дозвалят Хоц до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок грудня децембра рока Ци вартат іти на новий пульс Автор рецензиі Наталия Малецка Новак В добрій рецензиі одповід повинна найти ся на кінци выводу за і проти Лем же гріхом бы было ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...их поґрупую зато же днеска хочу заняти ся єдным зо скорочынь як є прикметом літературного лемківского языка Новір того хвилю Робочом вштурил тоты скорочыня до пару міхів мож повісти до пару ґруп а то буквовы абревіатуры ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...дякую Баз дякую за днешнійшу бесіду А уж на конец на сам конец повід нам слухачам першого лемківского радия Лем фм чого треба жычыти вшыткым пчелярьом Вшыткым шлярьом хтіл бы м жычыти уданого сезону здоровых пщів і уданы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...ый выступувал медже інчыма зо штуком Лемківскє Весіля При УТСК при котрій повстала секция лемківска помагали при творіню лемківскых зысповів медже інчыма в Білянці Команчы Грабі Вільхівци Тыляві Полянах і інчых В Лемкови...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...мучыл люди для Роберто щырого прихыльника лемківскости може дакос Мурянкы Мурянка з цілым лемківскым серцьом Сердечне поздоровліня для пана Робер та Міркы Дзюбены Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жычынями На многая...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рознесла што довело до того же Гору Явір За місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили жытелі Пряшівской Руси По тернистым р ...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

... авґуста посвяченый был лемківскій меншыні Запрашам до выслуханя першой з части реляций з лемківского дня в Казімєжу Фестівальову публику в імени Руской Бурсы привитал редактор нашого радия і вельолітній ведучый Стовариш...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...раму в языку урмяньскым натомас інформаций котра была бы в жытю реґіональным же хоцбы сум свята народове свята Костєльне свята звязаны з певными традициями давной же посполітей котры сут важны для той сполности Питанє чы...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...т єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскым і автором медже ін книгы свята Русь Розвиток і влияня ідеі православія в Галичыні як тіж десятків дописів інчых книжковых публикаций з обшыри істориі церкв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...в придавниках значыт тихенькій ци тихенько маленькій маленько часом часом перебиват ся до лемківского языка Але здає ся же м нормом барже буде Тот суфікс іцькы значыт мало маціцько тихо тихіцько а приміром застосуваня то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьтуры але тіж лемківской Роман Корбич знаный є предовшыткым як музык і єден з основателів лемківского фолькового ансамблю Серенча з Ґорлиц Дотля был Інструктором Осередка Культуры Ґміны Ґорлиці в своій діяльности занимал...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... од такых ґруп котры іщы в нас не грали а зграют спецяльно для Вас для найліпшых слухачів лемківского радия Лем фм но а предошыткых для тых котры люблят тірчаньску музыку люблят авдицию тіж ґрамофон і напевно час до часу...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...сельску окушерку а тепер уласні про гіґієну Тяжко сой представити же в тотім передвоєннім лемківскым селі найбільшы парадниці прибраны як майска ружа в найдорожшых коралях не мали жадных майток за єдну і єдину білизну же...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...топиля ліємена і выпєм Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека зо буракува а ку Яґіа Джу Мамін дівджі лю як і маліс модре Преміня частє Найкрася на св Моя куцира м...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ы Руска Бурса і жодного радия проваджінь не може быти ясне Але другє питаня ци інна якась лемківска орґанізация може провадіт такє радийо чыіж інститут як бы заникал Выдавна ситуация Стоваришыня Лемку выдає Бесіде часопи...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

... з двох тых вражливости ма іти нова вартіст І уж од першого твору Тото буде чути Зачынаме лемківска співанка просто деси з села під гуменным Садку лоґо лем льо Нянка пустити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала г...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

...ім серцю роднят тыргодияв вояжня І моим серцу роднят диявлю верешня віт о я то єст Іперше лемківскє радийо і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радиє Ето было теаны золатым Чуства Пле сєля пан Ніт не баяле ся тємнатте Я...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...о паску святили дуже велику паску таку хустку вязали та хлобніси тото на пляцьох в ріжных лемківскых селах чосту Пастку рубили таку величезну яка лем влізе в пєци навет не берали цеглю жебы єй вытяг ага так оно выросло к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...выдаваного в роках і в позициі Чтеня паріня Малиняк писал В так званым язычю з влиянями з лемківского языка В часі першых місяців І світовой войны остал арештуваный през австрияцку владзу яко підозрений о русофірскы симп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...овісти не до влоны а влони мам іщы єден емай од нашого слухача любителя і великого знавці лемківского языка предошытком од той од той практычной стороны якій пише же так я тото одобрал же не любит не любит слова влони і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...розі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...то то значыт Но так вартат знати е ціж тот язык бон ся лечыт значыт сут влияня мадярскы в лемківскым але не в лем лемківскым словацкым так но украіньскым мо вшы во вшыткых тых е языках навет в польскым тіж навет в польск...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...нізували кульгосп ну і вшыткых од люди забрали до того колгоспу і жебы дати хоц што тотым лемківскым дітям же пришли гев і дослідні гынули з голоду треба хыбаль вкрасти дашто в колгоспі Осиф брат Івана дал лемківскым род...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...влят ся в єдным шорі ци то як раз з Новосільскым ци Варгольом як найвеце знаныма малярями лемківского походжыня Выслухали сте дописів якы публикуваны были на порталю Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Ната...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...очкы тримали Перед тым з повагом вшыткых накормили Кєселицю рыбы до ґанды носили На свята різдвяны лыжкы деревяны мискы выберали перогы румяны За знаматку біжу гомілка лежала На тій лыжці вірте велькы очы мала Вшытко нап...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...ню Мати рацию най буде по вашому Як видите тот приназывник по і даючий іщы Кус хоснуєме в лемківскым языку Гей Я тепер перейду лагідні з принезывника По до принезовника за Зато же внеска занимаме ся приназывниками в прак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...и же все запишеме з кінцівком і Я ция Сут то історичны взгляды але тіж принципы правопису лемківского языка Коли стратиме тото І або ы остане нам сама кінцівка Я по согласным Як знаме я все має тіж змягчуючу функцию і ко...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...реалізацию Триє цариє під Дубиною Відеокліп Триє цариє представлює ілюстрацию стародавной колядкы села Ясіня на Рахівщыні і збірника Народны Пісні Підкарпатскых Русинів з року Третя іх робота новопрезентуваный кліп під Д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

Добрывечер Радийо Лем фм Проґрам АЯк і Наталия Малецка Хоц літо вполни горячка і духота мы не звільняме темпа і тримаме ся нашого розкладу Як все в серед годині вечером стартуєме з прогульком по Лемковині Хто хоче може л...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

Добры вечер бесідує до вас Наталия Малецка А є то проґрам А Як Значыт Лемковина од а до Я днес Як букла же Очывидно в радию Лем фм Нышню авдицию зачнеме од особливости А пак познаме наступне по Ждыні і жыдівскым Третє уж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...дувал з чловеком котрый посвятил своє жытя цілости для справ лемківскых і для орґанізаций лемківского культурного жытя Дай Боже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...вы до субота лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добре ден дорогы слухачу лемківского радия Лем фм зачынаме безскідні нашу авдицию ґеоґрафічно туристично туристичным внешным одтінку Де підеме уж Вам здрад...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...роґраму в котрым познаєме Лемковину од а до Я проґраму котрий можете почути лем на антині лемківского радия радя Руской Бурсы лем фм Маме остатню середу жолтня годину вечером Значыт ся стартуєме з нашом вандрівком Хоц не...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...сідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...вно в наступній Карпатскій Руси Вас поінформую хто єй отримал Наступном цікавом подійом з лемківского подвірця є выданя през соймове державне выдавництво книжкы під титулом Лемкы Редакторком науковым є Брата Махуль Телюс...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...ся дівчата ґваспорчых очат вайте ся дівчата в васпорчых очат на Є Добриден другы слухачів лемківского радия Лем фм бесідуй до вас Якуб Сиґмунд і зачнеме кус наново по лемківскы нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра н...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ы і смутку Переважали над потенцияльным зарібком Вшыткы оповіданя Павла Ксенича сучасного лемківского писателя выріжнят характерний гумор Послухайме жартібливого оповіданя о лемківскых еміґрантах Павел Ксенич куріня шкод...

Ґрамофон

Ґрамофон

...рували ся творці того мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в право...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...о і презначыня О тым же Матір Божа обявила ся на Горі Явір відоміст раз два розышла ся по лемківскых селах люде ішли в поломництві молити ся на місце де была тота благословенна подія Матір Божа зявляла ся все штобы потіш...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...акых самых присол зробити А то тіла штука на тым жебы малювати рівно Але тото батканя яєц лемківскє не єст тяжкє специяльні барз тяжкє То єстніка котра не єст така тяжо хочу злочыти посмотрити на одпові Но не будут то як...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой повідал сило світа вы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Знай саме ніпер диця по молі Працю я лем в села Ди проголазилесК Никого біж до мент рема на сти Мені...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию