Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 592 епізоды · 37 серий · сторінка 31 з 44
З лемківского архіву
...теля Руской Бурсы в Ґорлицях вышли на прогульку по нашій Красі вітчызні І амроза в Мацині Великій Амроз кєд узрів бурсаків барз ся потішыл і охочо вказал ім дорогу до желаной місцевости Спрагненым вказал найблизшу студню...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з клюбу воєньской істориі Бескіды котрый вєдно з клюбом воєньской істориі Дукля Пряшів у великій мірі поміг ку тому жебы выникла експозиция і жебы были запорыджены артефакты Як дальше інформувал панельова част експозици...
Ґрамофон
...ся Являт такій Для заград для вас тепер ґенерация ґенерация то ґрупа тіж порядна тіж дост велика тіж така ґрупа котра што як сей час штоси нового выпустит Послухайме собі співанку Ґораль водка но але не верте сой той спі...
70%
...рший же одбил ся в році за селом Забрі в Прекрасній долині медже Горами недалеко містуцка Великій Березний Пак востивой перешол до села Кострыну то дальше горы дальше на пілніч од Великого Березного но і вкінце повандрув...
З лемківского архіву
...ела на Лемкови і хыжы порозтіганы по гірскій долистіль деревянаны кічкы соловяне в комори Великій пец глиня І скрыня де поже ново ґорсыт пишыт в кутыку Стоят босы діти І скриня де пожа ново ґорсыт вішыт В кутыку стоят бо...
Языковий Гокус Покус
... Народжыня і смерти Івана Русенка Хто то был Русенко Думам же знают вшыткы м Іван Русенко великій і писатель і рисовник і карикатуриста і редактор І зберач фольклору зберачы слів не лем лемківскых інтересувал ся тіж циґа...
Языковий Гокус Покус
...без Русенкы матура з лемківского языка не была бы том матуром Прецін тот Іван Русенко наш великій Русенко сміло можеме повісти же дал тоту основу тот ґрунт до сучасного правопису до сучасной кодифікациі лемківского вария...
А Я[К]...?
...в добрах шляхецкых а в кінци од ст во властях братів Тонет Братя Тонет розбудували Тартак великій заклад На рік перерабляно гын на дошкы тисячы балі Вырабляно навет патичкы Селяне занимали ся вырабляньом ґонтів продукува...
З лемківского архіву
...ераст тебы знати устав што коли дешто во самых служ Божых до той спят ци отустого Василия Великого Григоря Богослова Велику Суботу аргірейску Вшытко вшытко ін цут мож можу тіж вказати чытати Але як ожды свято і ту войсти...
Радийочытальня
...дин Івана Русенка Зато перший одтинок з циклю радийочытальня посвятиме власті памяти того великого учытеля Лемковины Іван Русенко тыден з найвыдатнійшых і найбарже знаных серед Лемків творців Як уж єм споминала вродил ся...
Радийочытальня
...під ярмом гнул шыю мы свобідны мы руснакы ідме під Росию Громом Бескєд облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде своя республика Ярослав Качмарчык Хыляк громосяк з Крениці закликуют за чест встати родимой землиці кра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х наслідників Чехословакіі в котрій склад были і Русины як державотворный народ на основі великого і малого мірного договору Ст Жерман з септембра р Коли частів Чехословацкой Републикы стали териториі Русинів на юход Кар...
Ґрамофон
...ґрупу Меді Стірча яка просит уж на май на русиньску забаву но тепер маме тот час маме час великого посту так про забавы не інформуєме но але ту як раз ґрупа медиів выпустила такє запрошыня но і з того запрошыня і мы скор...
Реляциі
...а уж о ній скоро низі знаме але таку в домацмости веновали скоро шытол час од Оселі аж до Великого Нораз мам ґіта кут укажут цо ша при роботі звенонавчы Тот комша вір лем же то знят древе і нього выдали матір По третьо с...
Голосы Русинів Підкарпатя
...е мож было никуда пойти але оту хору бы Європу уходил і Бішскій Хуры на той час дуже была велика привілеґія якы співал у хворі в них были Там знаєте як раніше ім выдавали більше кыхы стан продуктів цизерна ци на годину с...
«Лемко» - ґазета для народа
...ч з Америкы Єсли бо помочы з Америкы не буде то бані на церкви давати не будеме А была бы велика барз велика хыба штобы не дати і баню Баня барз великы грошы коштувати не буде а однако украсила бы Вашу церков ваше село і...
З лемківского архіву
...тіваль на людів Але русиньска оброда не робіт лем фестіваль русиньска оброда робит прикат велика акция то єст Духнович і Пряшу найвекша деклямация русиньской поезиі прозы у Словациі і Пряшовій З цілого выходослованского ...
Оповім Ти байку
...топити Послухали заяци і полетіли над морі же ся будут топити При морі на толоці пасла ся велика отара овец Взріла єдна уця таку вельку толпу заяців Зострашыла ся і погнала пред себе а ціла отара за ньом Втічут уці самы ...
Обзерач Природы
...ом в котрым доходило в барз скорым темпі до паруваня віт і вскуток того явиска появила ся велика кількіст соли котру днес выдобыват ся в вельох копальнях в румуньскых Карпатах А яка єст істория выдобытя соли в Карви в Са...
Тыжден допереду
...сут А іщы єдно слухаче пишут же не знай яка пані дохтор в бурсі То можу лем повісти же то велика іґнорация Так іґноранция докторог єст дуже Ну не знам не знам дуже гымагати Гей ге гей А іщы єст такій інчий персонель меди...
Спомний собі Лемку
... по тім в снігу бо ся певно бояли на власні Припомнийте бо то хтодив о Велька Зимо здає З Велика Зима то было то было понад стоплі грубо морозу То вы сте хыбо ся натерпіли як сте ішли так назовни Но рішыні Де даме яж зо ...
70%
...властиві было но то травня в часі святкуваня в Іванофранківску дня міста Была ціла окрема велика проґрама же звала ся Карпатскій Прустір Были там інчы проґрамы але у них не бесідуєме тепер бо было того дуже Подкарпатскій...
Радийочытальня
...ів зробит дівчыско Жена зійде на босорку од того грішыска А муж часто побєжену што ганіба велика такє діло не культурне і робота дука Мама зас бі слабы діти Хоц не винувати І діти стают ся мнякы і туманувати І звірята бю...
Театр Терка
...міня сплетены з кавальцями пороздераных дерев котры як утримувал наш возак грабушка на яр велика вода понесе довол ку долині Видокы были подиву гідны ціле дзюмбірскє горуваня воздвигало ся далеко во гмлі За нами долов яс...
З лемківского архіву
...ыла потом так зроблена жебы они терав єс зробили Там была касіст млін там был кодыси была велика штоля де то давали тото зерно А так Мі з горів так з той з той стодолы зробили церков А зробили церков так же половина была...
Про Русин
... было бо пізнійше там такій недалеко сусід был він мал такій тіж бым бышол тры сум але бы велика ваза бы йому дали таку вазу жебы спильнувал то такы бы м не вчтили Але пізнійше там з уряду прішля виділи то вказали жебы д...
Радийочытальня
...Мадзиляновы співанкы В інтервю до радия лем фм споминат же інспірацийом до іх писаня была велика нещестлива любов і глубока туга за рідном земльом Музичном обробком творів Семена Мадзиляна занял ся Маестро Ярослав Трохан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ойна война проти цілому демократичному світови Атак на свободу і демокрацию Уж тепер є то велика траґедия не лем для Украіны але тіж для Европы цілого світа В тій войні сут уж жертвы вбиты і ранены не лем жовніры тіж цив...
70%
Видам Васмий слухаче при мікрофоні Анна Кырпан дахто з вас певне уж одсвяткувал але велика част нашых слухачів а з нима тиж і Я іщы чекат на великден Але так цікавы ся зложыло в тім руйці же під самым великыньом маме Бла...
70%
...хоры так нихто не хворил як тут нас кромі сліпой кышкы найдицету сліпа кышка тото же была велика хороба Там нихто не знал же там апендекс апендицид нихто не знал же діабет цукровичий ци серце ци ци нырка ци ци шырше сме ...
Реляциі
...цитала землія цамстала землія самостала правій субар рефаліця на савіт Калипа зо Словациі Велика подяка для фольклорного субору Сарі Скаліпа На вашы рукы почестна грамота Дякуєме за выступ Великы брава іщы раз А тепер на...
З лемківского архіву
...оюз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла высылати на Лемковину свою презу натоміст Лемко Союз з Польщы был дуже меньшо...
Радийочытальня
...мат Хаврил нід до чого сісти Аж Хаврила перехытрил Фарит добры люде Ци вычули же на світі велика война буде Так Хаврила Пустил буйду до Ланя і Петра Же повстала медже нима сперечка запекла Заміст істи вечеряти О войні ґа...
Реляциі
...Пред нами ансамбль Бурян з Лемковины і офіцияльно оголашал же можна танцювати пред сценом Велика права Лемко треты ся ea Трошкы басу ґєнци єст до одслугу до басісты Ті труйті
Реляциі
...за красный выступ А то єст така памятка для вас з ватры прошу кого допром Дякуєме іщы раз Велика подарка для шариша шариш іщы выступит в нас о селі вечером Дякуєме
Реляциі
...ем фм прошу слухайте а нам же вам най ся нам каре веде дарит щестя бо на было то наша бар велика права і великы наш успіх бесідувала Олена Ду Шайфер Я не буде них поправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся б...
Реляциі
...с барсердечна трьох поколінь з лемківском культуром Буд мі барз приємні же фреквенция єст велика бо то єст тіж Добіт на ту же імпреза єст потрібна не лем вшытковяном але тіж вшыткым котры ся інтересуют лемківском культу ...
Обзерач Природы
...ає а там манаєвны ґаметы Маґели єм ґаны а там манаєны ґаметы а дем ґаней де а там мана Ве велика Яр ся Радин великаля Яр задал ся Радино Лемага Задал ся Радино Лемага манчаркы мамі е маґам манґ І то был зо спу Ала єменьс...
Спомний собі Лемку
...на ты двоє певна а на тым ні што вночы принесли тудой церкви як принесли і там ся зробила велика авантура да на тамтій муруваній церкви ні пришли люде з баниці і ксьондз і зачала ся велька сварату при православній церкви...
На добраніч
...спинал ся в гору як найскорше міг На вершху суботньой горы з печары выскочыла несподівані велика і страшна веретурниця Станула на задніх лабах і скочыла на хлопця Ланьо не встрашыл ся звіра і оборонил ся свойом косом Пак...
Языковий Гокус Покус
...они тіж хоть розвивали тот перший записаний славяньскій язык но мусіли знати і товды мыта велика ріжниця медже деякыма є але тіж медже даякыма і бо і самых ґрафемів і маме принаймі маме принаймі пару так ци так І тото до...
А Я[К]...?
...няню знищено єй в пядесятых роках ХХ столітя Ковальчык од церкви на пілнічний схід стояла велика клебения Описувано єй же подібна была до дрібношляхецкых дворків Фронт хыжы преоздобленый был пришкленым ґанком а з задньой...
Боіско
...рячы на тото з перспектывы епохы дотовды іщы в часах назвийного комунізму но пута то была велика подія Ло бы богнеска што мы купуєме Е білет і летиме собі на другій ден правда карта кредитова пле жебы не была порожня ани...
Языковий Гокус Покус
...ем жаль мітя моя тіж смы лем жаль митя мойом ріжом лем жаль мітя мойо тіжы Што в нас того велика бідо не мож зробити хліба слізво лем жаль мі вас мій звой зы лемі зо суйкы мірі што плекого в Астризиіми і горі Ой зальмі т...
Реляциі
...апликну взяти нашого такого як цурі Юрия Семеновича він видал же помогли йому звычайно ту велика заслуга єйвеце жупана і му помогли выдати же тома русиньского словаря Малото він зараз чытал два то може фразиолоґічно руси...
Лекциі лемківского языка
...ну бо то был його обовязок Ґазда ішол до священника узгідняти погорон термін і ци то буде великій ци малий Великій был з коруговами процесийом чытаньом Євангелиі під придорожныма крестами службом і двома проповідями Мали...
Раз, два, три
...совітскым обшыри Камарат Мартін прібувал поясняти тамты порядкы гляданьом причын в якысий великій страшній тотальній війні котра хоц єй не достерігаме надале там проходит Бесідували сме о явных і тайных війнах о выграных...
Спомний собі Лемку
Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...
Ягнятка
... лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был шефом пульсу през долгы рокы Но магнеска праві років а войд рівно Жыє під Братиславом боя...
На добраніч
...робили Той ночы уж ся не клали спати лем пішли вартувати на гору кычеру Над раном вытягли великій мішок і чекали на сонце Но але сонце не было глупе Як они чекали на кычері оно зышло з за Маґуры На другу ніч липня не піш...
Лекциі лемківского языка
...роткой біоґрафіі Владимира Хыляка Кым він был Владимир Хыляк вродил ся липця р в Вергомлі Великій Побід Новый Санч Низшу ґімназию закінчыл в Новым Санчы а высшу в Пряшові Теолоґію студиювал во Львові і Перемышль был свящ...
70%
...нати як рачым кєрувати треба дашто мати А як кєру ту уж голосно дорожно такы орґанізаци невелика орґанізация Тома оддумал доступі транспорт і автобус были і доступ як даняти автобус то можно было документы підписати уж т...
«Лемко» - ґазета для народа
... По той причыні грошы тоты не только што не приносят ім ниякого проценту через то выходит велика страта но нерідко грошы ты і пропадают Нерідкы єй від приміры што такы грошы або злодів крат або ого огон спалит або они з ...
Реляциі
...же презентуют фольклор тупницка На дуже вас там Русинів є в Братиславі Братіслав жыє дуже велика комуніта Русинів Там сут велике мноства студентів котры сут на высокых школях потым вельо молодых люди там робіт уж сут там...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лизно тис туристів што є до кінця о процент веце як в попереднім році цитуваня Беру то за великій успіх кєдже реґіструю великы знижіня на вшівности в нашым реґіоні і реґіонах околиці Окрем того же грат безперерывно обнов...
«Лемко» - ґазета для народа
...здорожати і то палюнка о крайцарів на літри чыстого спіритуса а пиво о крайцар або два на великій шклянці Ряд в такых піняжных клопотах што конечно хце тото здорожаня впроваджати а тихлопи лем плат на вшыткы страны Лемко...
70%
...Вшыткых аґітували до Красной Арміі ріжны такы проповіди пропаґанду баламуту сіяли мы єден великій рускій нарід мы вас не свободили вылям повинны помочы і молодых хлопців брали до Красной Арміі Нож звычані там вшытко было...
70%
...азу іду коло рікы бы ах товды злота і воды великы а гарде дівчатко золото мешкало же вода великій о тім не думало і на другу страну прийти хотіло Як бы не яванцю тобі ся втопило Скочыв я доводит чым скорше і сміло бо шко...
