Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 31 з 83

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...афічным словнику Польского Королівства і інчых славяньскых держав з рока Матейова описана остала же Є то бідне рускє село о вілсяній землі основане незадолго перед роком Подля спису з рока люди в селі є з котрых то греко...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...ыл тым троха ми слівым взюл сопє щерве дас і Псіше Пшешыт Смерешы по тамтет будва дві ры зостают часівы зупелні спальовем Нісєд остало ані на Чізмеришы ані єдного дому Навет німецка касарня в січы гранічных службы зостал...

Слово

Слово - markian 47

...оддати сія Цалком на службу Богу молитви жертви в роботі і в його серці Зродило ся желаня Остати там медже тыма святыма людми на тых святых місцях Але Бог мат про нього інчий плян І так він Чыє тут больший голос котрий й...

Слововиця

Слововиця #173

...кава справа Бо окрем того же видиме ту даку звуку наслідовчу мотивацию од чого могло оно постати текстопі возме тоту праславяньскє ґылтаті будеме видіти же там якосий тото слово ся ріжнит дакус од тых котры сут інчыхы в ...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...и баты чы кіє і чы то было В сідібі Староства чы теж при пренґєжу на Рынку Мушыньскым Не зостал укранутым пляґами але вырок был двученьстьовий Єго друга част была варункова і закладала же ґде бы ся не поправил і дале дія...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

... тым засідали тіж головны орґаны Лемко Союз членом карпаторуско Американьского центра міг остати каждый чловек по плачыню єдноразовой складкы высокости долярів По роках Центр рахувал понад членів През тот час одвіджали г...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

...цийональны м подійстя тутай до тотого рейону хтіл тото зробити І самы такы ричы мыслю же зостают деситам в чловека голові і мислю же то єст цілы части ситам в моій голові Мыслю же єщы штоси мам по ним то передовшыткым то...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...афили сме до Бартного Екоже місяці Вартне то подобна ґрупа люди поніва люде з Бартнеґого зостали высідлені до лістно і пізній честі теж вруці з повротом до Бартного Сме так хоці по єдных і по другій ся окызву з єдна вель...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

... то зробити зробити а зато я ім така може войовничка Міг зато же в тусатых люди нихто не зостал Нихто не повіл люди шото робити Шо то робити чом чом ся не поставити чом чом не повісте то были там прецедоле МВ кажде міг п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

В люсурусы был Подкарпатя Шыровий герой Грусу Русину Подкарпатя простий сільск з присылка села Лохло Лінюцю на дниз Ліґнювци сут частю Лохова а єбо і густрі часы в Наруді за Окремсня Республика зо свою маленьку звни Цирк...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...Нукацийона Свій бльоґ Там розміщал ці може практично ці біньскій публика русиньскы темы одостане публикаци Антирусин Іван Крулько ставикын Там же од така вернице різных коментарів ну безрам тых тупых всякых але люди і чы...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

...ш язык на тельо розвітит же на нім мож практично шыцко тото переложыть Нєт проблемы єт не остати сме подме Осталі без тексту не знали як нас мож Єдноставно мож язик на телю розвіти же може тото я думам же язык на котрій ...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ло бы во Львові ани Хору Лемковины ани Товариства Лемківщыны ци принаймні тото вшытко бы постало цалком пізнійше Пан Петро міг любіювати тоты лемківскы як тепер гварят проекты лем зато же был од молодых років совітскым с...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...а май умерла не хотіла одыйти єдна єдина Не хотіла а там єй мертву нашли А там лем нажыла остала жыти ай тот до нес буря выдів ай з Ластовічкам і з Ласівками зістала там А як тот бульдузер зацял знайте валяти вшытко попе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

... пішла до сусіднього села Циґєлька котре містило ся уж по словацкій стороні границі жебы достати дашто до ідла для своіх діти Коли была уж близко границі серед буковых дерев обявила ся і Божа Матір котра повіла єй жебы в...

Слово

Слово - markian 186

...тує Бо она пряхла при вознесеню свого сына быти і з ним Але і сусі то не доволює Іщы мало остати на землі быти подержку про апостолів діматірю церкви А коли надошол тот час Архангели звістує радуй сія Бо уж надошол тот ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іх прац повстало вчас многых подорожы Кілько держав уж єс виділ і котре місце найбарже ты остало в памяти Маш може даякє місце особливо для Тебе важне де часто вертеш і зарекомендувал бы ш чытачам Патрик В своіх подорожа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...хто хоче можу выслати в лемківскій версиі на емай І кєд не вірите кєд вірити і так хочете остати так пишне Повторіл куро для мурянок і коня рум ял до рук дев знаків Але так як ім повіл Конкурс Буде Є отворений на тілько ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...тов не думал наш ном не было тако як бы мыс были незорґанізуваны незрешены ниґде то жебы достати якысы пінязі но то мусіли вызне для кого си брати А самы для себе постремено стружыня зовежаного то така была Ґрупа люди ґр...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...става до o Меджнародных субісу АÎ в тым то детальте области а уатів котре три ся наша уж достала теат раз каросня до Меджнародных сурадництве АP тато ледна Школа русиньскы языка культуры то раса дішла нашо місце рапує на...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...докупы усій сили чар аби розлучыти коханых щестливых в серцях ім посіяти смуток печаль І зостала скресуня дна однука Саду свого любка чекала дарма Під трель соловя што здійнял ся высоко Нещулись як пташкую стала сама І н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

...частникы тамты раз мінял сикуных не хватає хлопцям ци не мало бажаня товну якій скос переростає на заробкі ідемує Творчу душу котра готова жертвати ци шом для того треба што вам хватило і не хватило Я не знал што може і ...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...єме добра ніч дорогы слухачы добраніч Думам же зрозумієте байбай Потворит осне потворитя постало серце Них сыл давали зогры од сумко нигін не пагали а прам боску Вітриск не зыскали потокнул душы потокнул лісы Дат квітну ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...сти сю любову до рудного і своім діточкам і своім внукам і так Но і коли видиш такоє якы достаєш желаны є дале тішусь робити і співати і новоє і здавати мало тяжко быдети што без будершкы тыкує тоту ну треба прубути і ду...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...я Малецка Чуєте проґрам А як лем фм Першым лемківскым радию Єст середа грудня До Миколая Зостали іщы лем два тыжні зато тепер запрашам на пакєт інформаций о селі котры найдеме в підкарпатскым воєвідстві ясильскым повіті ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...и польско угорскы звязкы на Ягайлоньскым університеті в Кракові очывидні там ся тіж лишыл остал університетскым выкладачом навет принял польскє громадянство Што ся з ним потім діяло в році был єдным з вязненых професорів...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя жолтня октобра р Редакция то єст сила Автор вісти Севериян Косовскій В суботу жолтня октобра р в просторах історичной будівлі Руской Бурсы в Ґорлицях проходила осінна стріча редакторі...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

Но і маме свята різдвяне свята Наступны різвяне свята якы є зарікы Но наступны будут за рік але тепер і тепер маме свята зышли сме ся зас вшыткы разом Нояк думати по што ся сходиме разом Ма уж плачут не знам чух але чест...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...Поля То были такы три гудакы же тото вшытко яло дних мі ся передало тото Як ся зацьоло я постала студенка Як ся за цьоло з чого лем ся за цьоло я уж повідал же по Стовариство так ся люде зошли то так бевы на Михала Я так...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...х проводили А то якых попольскых офіцерів іщы з початку війни тых спомнуют тых што хтіли достати ся до Румуніі там през Словацию якоси можна было Ліпше перейти но і они згынули Але значыт я довідал же не тілько они меже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...тал жебы там написати тот матуральний еґзамін матуральний іспит а на кінци іщы матуристы достают зо моіх часів того нело бо каждий бодай уж не памятам ци приходы зо свойом карточком котры были провіряны ци там дашто не є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...и спокійні напримір розвивати язык мы такой шансы од істориі і од нашых ворогів речме Не достали З той причыны понад но такой років были сме без писаного слова ворю такой окрем поєдных выдань в Америці якы внов в малій с...

Слово

Слово - Petro markian 355

...арз молоденьком віку мала двадцет років Але і так не хотіла оддати ся друг раз але хотіла остати вірно свойому мужови І зяла с ся за выхованя маленькой дітины засіват як тото заренько Божого слова до його серця І внопало...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...сі ціж поєхали глув ним оскарофіле ци потенцияльні акурат зволенці Карпаторусілізу а хто зостал анотсі кому правда УПА ци ОН увілати Нієць Але Хто собі же повідцме собі же з всі правда коли походжыл мій о чыс Бруна котра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ришол до школы учытель котрий звідал ся што хоче вчыти ся грати на гушлях вшыткы хотіли а остало нас лем двох я і Ваню Кузьмяк Грати на Гушлях навчыл єм ся сам Основал єм в перунці капелю в котрій Ярослав Ґарбера грал на...

Ґрамофон

Понедільок

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечор од слухачых радия ЛЕМ фм є понедільок по годині бечурно і потім што сме собі выслухали повторіня новен рад...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...миригє мож гасити вірчыками писаньом но тай уже по тому се стало Як тото Ади не увази Но состальом мою таку основну може задачу бы м про руснаку годен был штос зробити хоц тусь хоц дамало бы кажу навернули ся до Бесіды і...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...ч не удало ся перезнаці Юж од початку ХХ віку ді лідеры дін мотор ґлуны мотор авторитеты зостают згладзоны в ден народ Уж єст трохы окаличоны пізній м здавало бы ся друга реч посполіта оддех язык лемковскій єст в школах ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

Всору сы был Подкарпатя Заведяґ Іван єден із немногых карпаторусиньскых писателів котрий пише дійсно квалітетні творы нарудному языкови Родил ся наш герою Сидяну Воселице на дни скуского автоця з воловского района умного...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кых заінтересуваных задачом за увагы мож присылати до вересня септембра того рока Проєкт достал названя трансгранична спілпраца в обшыри туристикы і культуры на терені ґмін належачых до Союзу Ґмін Басену Вислокы і Пряшів...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

Выдайте ваяку Незмінні о тій порі як в кажду середу переводиме малу прогульку по выбраных особливостях і місцях Лемковины єдной буквы а як Днеска маме одтинок нр буквы Д Юж другій раз помияме букву ґє бо поза Ґладышовом ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...лынути до Америкаж місяці По них наступила уж така фактычна еміґрацийна фаля част Ясюнчан остала в Америці на все част по роках роботы вернула до Ясюнкы Ясюнка од початку творила парафію з крылом ловівцьом і баницьом з т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не публикувал імена кандидатів котры ся приголосили Од люди із міністерства котры хотіли зостати в аноніміті мож было дізнати ся же приголосило пят кандидатів і з того лем трьоми Сполнили условя Міністерство не зробило п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...внаріч на дика она за ті рокы у нас дітяві лем росте до метрів до дуба на вершыну дуба выростає А самой курню єй такій шой хожу я віжу і люди не дурны были туди Садили чуму садили в горах та носили у кошах і Перегніі і в...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...лі І зачали бесідувати о ґаздівці о тім чы пашы не бракне для худобы до яры чы дуже гною зостало до вывезеня і так інше По якысым часі Нашко заздріли през выгляд на подвіря де іх кін доіде у сіно і говарят Ну я ту сіджу ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...вынесли ся зо школы де як бесідувалам перед хвильком одправляно Літургіі Першым учытельом остал Адам Зємба по році долучыл до нього Ришард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый ...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

... Република Лемків перетывала городу тото знаме не было То не было інчы можливости але нас остала Беткым символом тота Република в Ґорлиці Но зато мат грудня може Засне подума дата кєди до тот жебы зна ся могли сходити ка...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...ы Кандо мій роль вель мотан Быду ми рефонду суo Яси не молодий Юрий вцалі не мал в плянах остати заводовом музыком ци співаком Хтіл мати стабільну професию котру здобуде на порядным університеті прото записал ся на еконо...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ти ся не єст о што шак то лем маскарада такій лемківскій легкій водевіль Членам делеґаций остало піти на полуденок і тішыти ся собом Тепер могли ся мішати і здавати справу зо своіх діянь поглядів і думок Заінтересуваня п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

... штос добре є і тянуте бы в душы є Новы так тепер спомнели ж природа была крастива шлу выростале тож мали сте простір для того бы познавати природы А такій простір я мала там де паслем корову Будущы красиві в нас были кр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...смарувала мало не стран поясніня жебы приняти рішыня о ремісиі досліджыня На тых странах достали сме новый образок польско украіньскых односин радістный опис выселінь і цілу масу арґументів о тым чом так конечно треба бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок листопада новембра р Лемковина Ультратрайл не одбыла ся Надія на стрічу в будучым році Автор вісти Севериян Косовскій Як інформували орґанізаторы тогорічны змаганя в літаню Лемковина...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...шли сме ся як пташечкы з гнізда юж ся не зыдеме до купочкы ниґда Наша Лемківщына лісом заростає нихто о тім не зна єден памбів зна нихто о тім не зна і не хоче знати докли Лемківщына буде заросла Заросла лам стежкы густы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

...аіньскій То в основным цитал тоды на украіньскым языкови той же цало приціну зміны языка Цостало приціну Бактоє дуже недотовит пропаґанды доня руского руців ци основному нико уси фільмы в рускому слухай за много руской м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ола чує спікера котрый радит твоє мено і назвиско і загріват зробити остатні метры то ся достає екстра силы оповідат Орманцюрик Дальше цитуваня Емоциі сут барз великы особливі по перекручыню той маґічной линиі меты Члове...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...олітя Гута з поворозника мусіла на рік достарчыти в рамах оплат тисяч шып Угута Поляньска остала основана правдоподібні в або столітю кілометры од Полян як осада при завязаній гуті шкла Гута тота діяла аж до другой полов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...єдну річ доповісти до того проблему в загалі транслітерациі з нашого пункту ічого загалі достал ся проблем бо заложыньом нашым было такє жебы дотерти тіж до тых люди што не знают крылиців На жаль в Польщы і не лем тоту к...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...ова подібно трафляла нежадана никым цілодержавна кореспонденция котрой перезначыньом было остати непрочытаном такой было то природне місце остаточного закінчыня єй жывота Інформацийний порталь радия Руской Бурсы Лем фм п...

Слово

Слово - markian 236

...товды то наймолодший закричал на царя што чекати Не підволю с ся твоім наказаням Але хочу остати вірний господу Богу і його закону А так цар розівс ся Одав його мучыти Шывеце як тых інчых Ай він приймат наконец мученицкі...

Пасуючы сериі

41 серия