Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
3 066 епізодів · 38 серий · сторінка 31 з 52
А Я[К]...?
...рыбы гынас рыбн не было не было такой мыды Новіст был шроґій піс был но на вечер бойти не рік уся мыти Діти ны діті обовязково вшытко ішли на ріку з каждой хыжы гівкали ды е то панны гівкали де ся голос одозве з котрой с...
Пропаґанда
...м але власні так інститут принаймі поєдны інституциі І в нас покликали сме кілько пілтора рока бодай же таку специяльну вомимаме такій систем працы в тых в нашій меншыновых комісиі в міністерстві же до якысых робочых спр...
Голосы Русинів Підкарпатя
... ішли до родома штобы нам не родили то як раз было липня А є яй ту буду літів в юлию ваша ріка розумяла ся в дусаревой демуни мали ся і добрати нияк як пак як якыйс камаз сталта угрузили баму тудыте і так довезли до розд...
70%
...овіст Анна Головцюк же робит докторьом і правій ціле жытя співат в хорі Я так ся подумала рік Хрущова уж давно не є уж тол Бряжню і уж такы маленькы свободы ся скінчыли засудили дисидентів юж там рік но постав значыт в П...
Гіст в ЛЕМ.фм
...йдме помалу до днешньой темы Я так підсумую дотеперішню історию матур з лемківского языка рік то єден школяр з Заходу рік двох школярів двох матуристів єден з Заходу єден з Лемковины і рік тот рік то троє зголошеных Ты З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...будинок а обєк бывшой аґреґаторні заадаптуют на мультімедияльный інформацийный будинок За ріком Высоком зроблят едукацийно інтеґрацийну стрефу з задашыньом шопом в стили лемківской хыжы Буде то місце до промуваня дерева ...
А Я[К]...?
... локуваня села на волоскым праві Іванови Сынови Яска зо Снітниці дата локуваня то вересня рік Осадничий Іван мал осадити осмох кмітів на трьох роді Баниця є тым самым наступным з сел омовляных в Аяку котре входило в скла...
Реляциі
...і по субілі меді таку памятну табулю потворили Асле мусіламе присудити з того місця же по рікы ся пустит не лем ідеме восновати Русню до кєд Богдан зорґанізує але хце вам дати уж приступити тераз дар образ Паволися Любіс...
Реляциі
...й польской де сте были низкє тиж уділом же то греміум польскє было дослідчене а з рока на рік єст оно штораз векше бо они ся переконуют до того же маме што вказати і тым ся гордиме і тым ся тішыме запрашаме На першых тых...
Реляциі
...падте сме ся заспівали жыли сме со вас медже нам Дуже дякую што мают таку озможност кажде рік з вами повсяти ся і з тыми творчыми талантными інтеліґентныма людьми які не дают умерти тому што выділи на сцені нині Як казал...
Лісом, лісом
...рві повім веце о тым як ся хоронити перед кліщами а тепер послухайме Дамира і іх пісничкы рік по рік За зминул рік з нами фецко стрик то цудоови лем кігівскій артист Він має жарт Што тынфа варт Хоц календари привыватму к...
70%
...шує ся дож і по вшыткым а гати дома правкі не было А на такым будували гарячый хлібом Яче рік фещы горячі телий він мозлы одсобі воду і так подбали капаты вшыткы схватали на мали і напателяли поверх капаті схватали хліб ...
З лемківского архіву
...го власні на цілословеньскы В тым році іде уж Акция Чымериці так Ци мате плян на наступны рокы Ано Іду проєктор і надвезує на себе а власні предроком сме малі rti кус песимістицкє ладяну кампань Же нашым цілом не было лю...
Реляциі
...ни домова Настаток не забудь дай му фалаток хліба хцюрпелю шагмий прежегнай жебы тя цілий рік обходила біда вечыр пане господою ся выродуй ся рыны сте дойте столы тає кєлися Выродуй сят Божы народил сякло дід колоґіоро і...
Реґістер Забытків
...да Одночасно взято тіж пожычку в Державным Банку на тис корон опроцентувану на процент на рік і найдале до рока маючой быти анулюваном По розсмотріню оферт на будову желізницьового получыня Мушына Крениця вытыпувано Закл...
Реляциі
...мків на Пардес Фестіваль стрічы з жыдівском Культуром в Казімєжу проходила серпня авґуста рока в рамках дня посвяченого етнічній або нацийональній меншыні жыючій в Польщы орґанізуваного на фестівали Того рока героями был...
Радийочытальня
...ит або не знат назвати Послухайме верша при весно Мелянія собин Прийт весно Сплывают леды ріками чорніє сніг застичений Жай воронок над полями уж співат земли збуджений Яр весна до нас приходит В своій одвічній подобі ра...
Села
...повісти о Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів садів трав зеленых лук по...
З лемківского архіву
...едеральных Уж в Сан Ґерман в р президент Масарик бесідувал о шырокій автономіі Підкарпатя Рокы мияли а в році Підкарпатска Русь далі не мала признаных прав В додатку в році окроєно компетенциі ґубернатора котрий не мал ф...
З лемківского архіву
...до монахів Монахім завдякы своім учытелям залюбил ся в клясиці і навчыл ся доброй технікы Рокы Рожкович провел в Римі Він докладні пізнал полотна художників ренесансу сесы рокы потворили йому іщы шырше очы на художничий ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дознали ж рішыньом Міністра Адміністрациі і Цифризациі філоґія Лемківска достала грошы на рік але в фурт тоты тота сума єст зменшана Ци то не знам залежыт од скількости студентів ци того выникат вельох афектів як бы пові...
Гіст в ЛЕМ.фм
...укы бы відомо Язык уж на пізно рівны такым розшіреным но то треба знати такы такы сенсу стрікте языкови думомы терміны На коротшу саму треба знати Нібы так Нібы так далену Розшыріня пісова Може в пришлых роках якы Лемкы ...
А Я[К]...?
...еликій і Радошыці над потоком Ослава і потоками до него влываючыма Наступна інформация то рік Корольова Зофя надала Якубови волхолы землю звану Радошыцями і шолтыством його обовязком было локуваня села на німецкым праві ...
Села
...и повісти Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів садів трав зеленых лук по...
Карпатска Русь
... головныма темами были школьництво і проєкты якы будут складаны през русиньску Обороду на рік В обшыри русиньского школьництва можна повісти о успіхах бо остала отворена друга школа з русиньскым научным языком в селі Кал...
Спомний собі Лемку
... все посели до роботы копати тамци буракы ци што там было той час а пізнійше то такы комперік зберати То вшытко лем нашы люде робили но то там платили но невеликы грошы платили але на вечер каждий міг взяти кошы компері ...
Языковий Гокус Покус
...у тут вимат ґраматикы языка заходньой Крамскій Любіальны Рускій того в котрой то ся повіт рокы натомястю ході одданя електровскій то в засаджы Зіз ґраматика таку в чысі ЛАПраматi языка eora натомяст ніпомий позициі пожый...
Языковий Гокус Покус
...ато запрашам слухати Пакы мині вже після два годы Явас я знаюч ся від явже той тридці два рокы коротце я в невістках то і наше поле і мы ся з ним межыме в сідах жыєме худу кухаємі Так я його знаю відєдства кілько нього д...
Реляциі
...барзо цікава до знаві ЗО на вроду Украіны в Рыфому знайде ся найстарша ома вщызні перша порокых і скійла шости на Лета Шырока є єдина ніколи історика більше специлює же звали вона вшыока другом єст мали дераз зараз о мил...
З лемківского архіву
...вычано єм было наруку они хотіли бы польска была дальской і так ся стало ни хто як уж тот рік наступил уж ничого не наговаряль бо они виділи же Робит же влада сама та радяньска влада війскова влада якы были тоты представ...
70%
... як ну єґалами уж ся повтарям было найріднійша людина мій муж воює пішол добровольцьом уж рік як минул І я і нарышла похорони віця похоронила так тяжко было і я нашла з себе в молитві і в церкви Я іщы реґентую в нашій це...
Реляциі
Дня Од до вересня рока одбывала ся в Люблині Медженародова Наукова Конференция під наголовком Народовы етнічны і языковы меншыны в Европейскій Уніі Послухайме тепер реляциі з отвераючой сесиі той конференциі перепрашаме ...
Реляциі
...ерлютен туры впрязало тверде реґулямін сурово забраня жолнєжом для вежы валту вчы якій котрік розбоіст воєнний Келен был выєнткєн Забранял такій же робіт але єдночасні поторил собі жолєжы зєднать В часі цалой войны ХІІІ ...
Реляциі
...учытель повіл так чы інакше в тым середовиску треба мати шырокє розознаня котре през тоты рокы працы і орґанізуваня то вшытко або чыс двоязычны написы чы інчы справы то очывидно то вшытко было орґанізуване і я николи не ...
З лемківского архіву
...яко Карпаторуси По зміні місци вости замешканя Віктор Гладик основал нову ґазету Рускій Нарік в році Грошы на печатаня той ґазеты зобрал медже парафіянами Православной Цер Рускій нарід редактувал до мая р Владик перенюс ...
Пропаґанда
...ткы ґрупы рази за єден народ рускій Народ продолчыстє бє ся під увагы так шыршо народ в шырокым розумліню того слова Того родаю свідомост теж цеховала і поґонды знаных авторитетів в світі славістикы якым был Шафажык Паля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... обєкт будинок бывшой Аґреґаторні заадаптуют на мультімедияльный інформацийный будинок за ріком зроблят едукацийно інтеґрацийну зону з будинком в виді лемківской хыжы будут в ним промувати дерево і способы його хоснуваня...
З лемківского архіву
...м был Миколай Юрковскій родом з Радуцины на східній Лемковині Од його народжыня минуло уж рокы а од смерти во Львові рокы ачу содитоцьо абы квоту сон там атсадит квіточо абы сон там де ся не зліти іде на мойом на свою па...
Щыро доношу
...ючы по грош котры грошы наняты левиком мают ся выслухувати од части золотого по золоты на рік мыта од рока аж до наступного рока коли будут писати рік То ся вчынит зл А коли тот рік мыне буде мусіл тоты грошы положыти аб...
Тыжден допереду
...было а є вкінци сме ся дочекали лемківскє радиє лемківскій голос в твоій хыжы Но то уж за рік то спед першой іщы війны зо міта Нє тож за рік буде перша кругла річниця ЛЕМ фм округла то значыт яка А то тис джінґєль гласні...
70%
...еатрным репертуарі вже є граєц років Але східы Украіны бачіл єй гілише в місті Донецк Два рокы тому мы були там на ґаструлях в мирний час коли нам гворили што нихто не прийде на нашу выставу квыткє нихто не купит а зальб...
З лемківского архіву
...а кореспонденциі під кєрунком декана Рымманівского отця Володимира Вахняніна На наступный рік академіцкій До Чынстохофской семінарі записало ся трьох кандидатів о назвисках Єсип Малец Палков і Піронек В року наступнім ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... заґратулювати кошыцкому єпарховику ювілею пришли і дістриктуальный єпископ выходного дістрікту єванґелицкой церкви авґсбурского віроісповіданя Петер Мігоч а высокопресвященный Ґеорґіі архієпископ Михалівско Кошыцкій Пра...
Ґрамофон
...чері то значыт же є цяс на ґрамофон і з пряшівского студия Грошы добро зло потреба жыдло Гріка войны скупости завести буд як можеме роздумати о грошах котры сут коронас реальностю котры як ся говорит мают міц до кінця же...
З лемківского архіву
...ы Кооперативы сьоні сорваны паґоны і нерастрены пакі сонь красным а зеленым Восхот полі у рікі Імлят немногы і немало Но іх судба предрішена Ані ся ні ґіны і ні праі грана Вайла них запасі міт короткы для бурной славы Є ...
На крылах істориі
...и власі на Выспі Елі з році До того часу През веце як років приіхало іх праві тисячы а за рокы до коли были ведены статистикы През Еліс Ішло тис Карпаторусинів То медже інчыма они творили силу Збоєных Штатів Мозе шоресоф...
70%
... він вас вчыл вчытель і учытелько оту Я не памята Я учытель Я та я шого ходила дочко чере рокы тішні но да як це Тимофій Тимку а його звяна Ульґы вціли А він был стирщоний Ата гы та я знаю може він в мене в не памятам Вы...
Ґрамофон
...і хыбаль ся сподівате якысого фольку ци інчых того рода ритмів Тым разом Ні буде спокійні рік І двох вызначных світовых артистів четбейкер і Біл Іванс на фортепіяні і Тых котрий з них Лемко прошу можна ся задумати а а Аг...
Языковий Гокус Покус
...з сыра без молока без верхнины без яєц та іщы так смачне же ждеме на наступну велию цілый рік І не до з того смак велійных страв чуєме іщы деси там ззаду головы но іщы долго долго долгій час тот смак густой кєселичкы з к...
Ягнятка
...ртаючы до тем до темы спорту пана Ґамболя то гы окрем хокея што іщы на выжвах єм єздил Як ріка замерзла то можна было так од моста до моста іхати си так по такым ґладкым леді То ся трафляло не часто мо то на заході зимом...
Реляциі
...чне свойом незалежност барз подобне деж ся кшталтуют І в нашых діях є з той сцены кілька кроків в подобній ролі выстемпувала Мувінц же маме кас почне ся як бы ґрунтує на Дзіях валебник бондіях траґічний В нашых околичнос...
А Я[К]...?
...заходу зовут ся Яущ Чыстий Діл Чертиш Кісм ділик кобила і спалиска През село переплыла то ріка Клопотниця Фолюш поділены был на три части цапілка середина і потаж Ґрунты фолюша поділены были на ріль по назвах цапілка кор...
Боіско
...ны і пугы тотам тримал охівне а Бы барз добдесят тримате по іщы кілько років Но я на свій рік та мам долгарді но але але іщы кус пожыю рік рік Яс матоківскій Польщы рочника По першій війні парад перед війном в фім ся род...
За нами, перед нами
...шу на днешній проґрам за нами річниці січня р в Варшаві вродил ся др Михал Сандович Першы рокы свого жытя провюл на Лемковині в Усті Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священомученика Максима был парохом тамты...
Про Русин
... великій по середині якы вы сного зміряли Але жебы была біла мука тра было грубе вечырній рокы руснокы варду земличку Ендарів марлю Бого гору лемчыку ардету земличкы і ендрів барзы боко свого снижешко но де посли в надри...
Тыжден допереду
...усміл гей але ты можеш контексту не зімати Але то єст іщы як бы повісти нич Гой о нецілий рік то блам там будут проходити тоты стрічы молодых з папом римскым Я си так думам же коли до того села завитат делеґация католикі...
Боіско
...вославна церков Ґарнізоново Кракові часом часом ся там ходіло о Ґовані а поза тым до тій грокатолицкій церкви ходіі православні студентів університету Еґіоньского з Волиня Він там сам стиль на божества был такій вла в ду...
