Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 683 епізоды · 41 серия · сторінка 31 з 62

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...е тепер мы святкуєме А тот же на Василя так тоты мали за новый рік карта мы на Василя там свято было но та перше осіня такого двоже не было ніби свята Але так троха дешол же не робили бы тепер тічня А на Василя то лже та...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...а ся ім тіко мама ім пєкла лем масло робіла і тю завше Завше Але вім же же же же же же же святовали те своє свято то мама завше Мурянцьо і стерка Мулянцьо зрозробіж мі масло зроблю хліба мама пєпла і тухра вшыстком єлі В...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...ся Боджыля сут там так комунікативны і там конечно приходили ся з новыма людми всяти ся в свято там подзьоло як тот тре везены мати ся тот тотам всі нюансы Мож казати посвідковым жолярам давали в му такы наставлиня ділні...

Слуховиско

Слуховиско #183 - 25 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...омагало на колтунь А тен кто бы ся нібал і пришедл ту і зачерпнул воды в самом полноцноци свято Яньскій могло обмивань ся ньом ухороніть себе од морового повітра Кєди то навєдзало і во ніч люб інне околічне всє Кто бы за...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

... уж мож чережні спрібувати і кромпеля врыти Втовды то сме уж ликували О товды мало ся нам свято было Врыє жена кромпеля зварит зубы пістна не мащы боніт ни масла ни солонины ни олію жебы засмажыти Та нераз і не солено кр...

Слуховиско

Слуховиско #87 - 27 XII 2013 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... такім як был в Бетлеємскій Ґроцє ді Пан Наш Єсус Христус ґде выполніло ся слово пшеду на свято чест В тым жлубку лежот зложоны хусарскє скшыдла такє саме якым єй польскы рыце вальчонци з поґаньскыми туриками на Подолю і...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...ариством котры собі чловек сам довера Дай Боже добры ден Запрошаме на одтинок присвячений святому Миколайови Чудотворці Єст то святий особливі важний і шануваний през нас Лемків Святий Миколай Чудотворец вродил ся кінцьо...

Слово

Слово #415

...ви Святый Дух по топі голюба сходит на Ісуса І так празднику быявлений я Появлюєш ся ціла свято Тройца отец Котрий голосий оголошат Тото Є мій Прелюбий сын Святий Дух по топі голуба Нем о природу голуба Але мал подобу го...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...ячыня двох пропамятных крестів якы завдякы жертодавцям станули на Старым і Новым цмонтері Свято свойом присутністю прикрасили і православный владыка ґорлицкій Паісий з многочысленным духовенством з Лемковины і західніх з...

Слово

Слово - markian 161

выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...

Слово

Слово - markian 268

...сой Дорогы радийослухачы друга поснон іді ля Спушли благодати Сме перешыли першый тыждень святого Великого Посту Минушой неділі нам свято церков представила Євангелия о покликаню Филипа і на Фанойла Отом я Филип закорадо...

Слово

Слово - markian 31

...іджме рік два нас плачіня того долгу Але одпустил йому цілий долг В якым положыню находил свято драп коли його привочали кутому царьови З якым великым страхом І як ситуация змінила ся коли одходит од нього наполненой вел...

Слово

Слово - markian 310

...ячі рокы перешыл у свойой бабкы Макрины Старшой В понті в неописаріі котра была ученичков Свято Григория чудотворцы і сама вєдно зо своім мужом зашыла про наслідуваня Під сім років мусіли ховати ся по лісах по горах За с...

Слово

Слово - markian 48

... Шыно може дати нишнє Єванглиє Туты імена котры ном сут може они Не знаме собі Чым давать свято церков чітати праві тоту Євангелия Но коли видиме чы ціле святе писмо є Богом натхнене є вдытым духом А же кажды чаркы і каж...

Слово

Слово - markian

...ає нон хліба і ріны А тож можеме ся го дотуляти Коли приступуєме і цілуйме святий крест і свято іконы Приступий місто вірил як мало тотажына Жесправды Бог є ту присутний Бо ситуациі говорит чез оддавана образу переходит ...

Слово

Слово - markian

...ові зой Дорогы радийослухачы Того тыжня смы нашым літурґічным календарю Праосновали памят святого котрого знают мало і великы На котрого ден тішыт ся і діти до спілы Бо то ден є споєной з радостю несподіванком роздаваньо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ельодік А я совада малюш і ґазда Двесього я ґаздує Радоля наукові ролі цілоє подімя єзелю свято петацує лівсалу а ясу маза малюці ґаза ле ся о я ґаздує я цекав незелю з часку печацює міцалу а я суваза бума люці ґаза лесє...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...празднуют котрых неска мают імянины котрыма ся англиска народили котрых неска просто дакє свято Мают то юніор в Камюнкы гра Для вас жывіте людиє а вшытко тото в цюрчаньскій параді благай блага го Родила ся в горах в р лю...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

...м розумінют то єст конец свята За тым концем свята Цосі єст єщы Як то мувіл мій мож конец свято місце рухоме і знайдут ся в вілю місци Но за концем свята теж єст єст свят якій далей тых люді з міяста Не інтересує ци єст ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...Няньом є до кінця Ниґда Маравіж пут По тыльох роках Як нераз мы бесідували ся зышли ци на свято ци што ци коликольві то они все мали тоту надію же ся верну Істора Поймеце як уж ме были на чмелю сме ся обсадили там і не б...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... тримали снулі великє нота было усе дограли си такы віж дымбасерены звязаны з шефтьором З святом і з великой фієсти де люди радуют ци футболу і жывут так ле таку лона ле так Всі памятают ці краци ци ці фіяскы ци красиви ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...ілино затикрити за то безсмертне помило Згали Боже святы Ґрипі смертне поминого словоцину святого Докєны Ратая поленя з Ос звишеной з Жыдом приснує Отже дачы же єсли насида опіция той на прийде засвятоє докторы акона деп...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...вшыткого доброго на тот новий рік юлияньскым календарьом чуєме ся по Може навет на великє свято котре маме за тыжден Може Чого собі і вам желаме Желаме добра ніч Добраніч Балте ся допрі До студия Радия Лем фм в Кракова б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...новила одрубну парохію З шолтисього і ґмінного фонду выбудувано церков якой надано покров святого Димитря Не є знана дата принятя парохію в Поґушы Уніі З повізитацийных документів довідуєме ся же в половині XXI столітя Г...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...ня вырівнуваня і выложыня землі Од того моменту не мали сме вільного дня ни в неділю ни в свято Працували сме так през добрых парунадцет тыжнів Звільніня з роботы ґварантувала лем тяжка хворота До роботы выкорыстано не л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...иянацю выховати дуже было люди Нотую што але ся люде старали жебы якы такы паця в зимі на свято забити но абеси літо Но то якы кужы насадили як там дакых паруковтиків ся трафило но тото стяли і тілько мяса было а так інч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...оваляючий Крампняны сут привязаны до свойой церкви і прикладом є хоц кітон же коли в часі святой місиі під проводом Отців релемтористів яка мала місце в Полянах на конец листопада дуже місцевых парафян ходило піше або єз...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...м за нашыховы оці і за ціле нашы працо з реґолошы Зышоли сте без тілеснос Яс робіл в духа Святого і Мариі Івы і Стас Ячовіко найма розви свойой прецістной разы наше оці поможно жыти і погоности і вшыткы святы погляд і Сп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...ій стороні напроти розлевні мінеральной воды находит ся цмонтір на котрым найти можна парунадцет камінных крестів з перелому ХХ столітя Єн тіж клясицистичний польскій нагробок з половины XXI столітя В році обшыр цмонтеря...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...ткы версы мают тоту саму долгіст ґасиду Ґдасы Ґдаси домше Ґдаси сукры Ґдаси до Сады Не де надале ватра сыну ві Севдалінка єст ліричным музичным родом часто описує нещастливу любов і скуплят ся на неприємных одчутях такых...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...у але общество бы бы фінансово потримувало студентів культурну зияле же то была культурна культура вселива ци але ту мешкали напкат учітелі дактор няту вывали Хей по то ге Оле Але то дом служю студентом і о о о о о остат...

Вступне до контроли

„Добра меншына”

...встигла перейти цілым тілом бо такой за тым наслідувало Вы нич не хочете собі робити свою культуру співати але вшыткы знати бесідувати по словацкы а не жадати все дашто як Мадярі або циґаны Не повіл єм на то нич преці ле...

Вступне до контроли

Центер з минулости

...Од пятници то неє правда Товде там одкрыли Словацко Украіньскій Центер Центер Украіньской Культуры Будова конечно може ожыти Не мал бы єм нич проти тому Украіна є нашым сусідом в Пряшові має свій консулят і добры одношын...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...блят Тыжден тому чули сте інтервю з дириґентом і кєрівником Володимиром Ногловскым і част святочного концерту низко тиж будеме слухати тот концерт Тепер вышли на сцену лем двоє сам кєрівник Баяну пан Ногловскій і Іван Дз...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...тив а першый раз мы выступили на сяті мукаці Но я не знаю точно по рахунку якійо тож было свято бо то фестівальном нециклічністя Но парудньово розбивало ся розбивало ся на майновазі уж то же якій рук был я не памятаю тім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акральна штука Лемковины Стріча зачне ся о годині в будинку Музею Істориі Кєльц при улиці святого Леонарда I О краєвиді і архітектурі Лемковины буде мож слухати другого дня подіі в четвер серпня авґуста Про церковне буді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ижку оцінила і приматорка Свидника Марцеля Іванчова котра єй цитуваня вывела до жывота на святочній презентациі Цитуваня Як приматорка окресного міста ся барз тішу же маме шумну книжку о нашым місті і реґіоні Красна є не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є літя істнуваня і з той нагоды жолтня октобра в Авли Державной Учельні в Саноку одбыл ся святочный концерт Протягом років діяльности через колектив перевинуло ся коло осіб а част артисток зачала своі індивідуальны проєк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...очів Владыка Кірів наперед так само ослужыл архірейску літургію в містным храмі успеня пресвятой Богородиці по котрій процесия священникы віруючы на чолі зо своім архіпастыром выбрали ся ку берегам Зампліньской Шыравы Ар...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...іжны вариянты были ріжны бесіды але вкінци стали на кім жебы зорґанізувати такє лемківскє свято не в самым місті па коло міста але недалеко Жебы легко зо львова можна было прити на лем зо Львова і жебы сой свобідні сісти...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...Бойску з Ігором Гербутом тым котры так крас співат і буду з ним бесідувал і увідувал го о надію і о лемона і взагалі про його діяльніст артистичну Зато затож запрашам загочую четвер IV буде більше а на початок Літой пташ...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ытала Клявдия Дичко В своій поезиі Стефановскій оддавал чест Великым Лемкам Никыфорови ци святому Максимови Послухайме Елеґіі о смерти отця Сандовича Павел Стефановскій Елеґія о смерти о Сандовича Тяжко жыти слабшому під...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...опамятну таблицю присвячену Будительови Русинів отцю Александрови Духновичови і йому тото свято днес єст присвячене Чом як раз святкуєме Тоту велику подію грудня то єст ден проголошыня Руской Народной Республикы Лемків в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омых свят то м ін Рождество хырстове грудня децембра і Йордан січня януара благовіщыня пресвятой богородиці марця покров пресв богородиці жолтня октобра ци праздник св Миколая Чудотворця грудня децембра Другій етап рефор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры репрезентували окрем домашньой Польщы і Словакію Украіну Мадярско Сербію а Хорватів На свято нашой культуры до Польщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Дебрецині коло котрого будує ся і деревяна церков Єпархія в Мішкольці Церков Успиня пресвятой Богородиці в Мішкольці є катедральным Собором мішкольской грекокатолицкой єпархіі будувати зачали єй у році докінчыли єй в ...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

... така сучасне Бо застримує ся лем в темім што было спогляне дес варша справа але тістячко культуры люди Памятім же ластівочко зває такій напрям што часом фольклористичний З часом певне таке сучасне Дає подобны акциі З др...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...м возроджіню Лемковины розвитку і популяризациі окремой духовной і материяльной істориі і культуры Русинів Лемків Хоц в проукраіньскым напрямі як то мают і на своім сайті але в тім быти колоном тройскым коньом медже Руси...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...колі тото указы як то може быти бы діти не дуже знали даже бабка іх привчала до тыкує той культуры а знаєте кухніту єй русиньску єй такой різноменітны бы все коли усе коли вниходили а дни на репітіциі тутівном сешу сім л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ній чысленны його спомины і переданя тыкаючы істориі топоґрафіі та материяльной і духовой культуры Вмер липця юлия р спочал в селі чмель на чужыні лежыт серед своіх сусідів Білцарівян вшыткых тых што іх доля конечно прив...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

... най си каждый святкує і ідти кого хоче бо такє ма право на тота тисячы то коштувало тото свято з пінязі вшыткых Топер то тепер лем ти прочытам яка єст моя Перша новина значыт друга в засаді ново перша то єст мер котра с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...ся наізжали на нас множ руху в цілом жебы не будеме занимали ся політику честву культурну культуры принципі так бы мало было і быти раз но акульно остановці конференциі там были такі провокаторы што писали правс політичн...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...знал того театру Не знал ани єдного чловека з заряду Товариства не знал досконало істориі культуры Лемків і інчых важных річі але выглядало так же Лемком котры просили професора Чапана быти головом товариства власні зале...

Вступне до контроли

Локална машына часу

...сти до окремых фестівалів Підкрислюю же як єден так і другій фестіваль є фінансуваний і з культуры народносных меншын котра належыт прямо під уряд Влады зато ся звідам в чым є в тій области Худік авторитов Што мат прецед...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

... і при тій нагоді запрошуєме вас вшыткых до місточка Монастыриска де серпця зас ся одбуде свято лемківской культуры котре ся зове Дзвоны Лемківщыны Оно кус подібне на фестіваль в селі Ждыня но мушу повісти же тепер ту пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пастырскє писмо ріжны категезы молитвы акафістів ку Кокочівскій пресвятій Богородиці і ку святому Юсифови Папа Навщівид штырі міста Папа Франциск почас свойой Навщівы Словакі в днях аж септембра на вштівіт Братиславу Кош...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

... кодифікувати свій язык основати нашы общества мати власны школы розвивати свій язык свою культуру Мы сме не перешли і сповинного научаня украіньского языка і навчаня ся о тім же сме Украінці на навчаня росийского языка ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...публикы це твой сыны о лиґы Ти вид ґаднеты бо чысе до самостра остатес марно місто єт нас свято іґра Што см язву череса Што тіж стадациі Стіва Бзида А дома нема колю батоґує Со моє окля до Aо кричы сварно близкых Сантов ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...апостольска адміністратура мукачівской єпархіі на Словакі котра была прямо підпорядкувана святому престолу Спробувати адміністратуру было приділене товдышньому пряшівскому владыкови Павлови Петрови Ґойдічови Донек літар ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...му Співачці ся успішно удало поєднати автентику русиньского слова з мотивами сучасной поп культуры Сама співачка тіж ся одкрыто голосит юдрусинам з моменту створеня свого власного авторского стилю і выходу на сцену Мирос...

Пасуючы сериі

41 серия