Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

1 985 епізодів · 39 серий · сторінка 31 з 34

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

...ыл полноправным членом родины для котрого все была полна миска І дожыл Бурко в хыжы ґазды старых років І коли уж был сивий і не мал силы То і так з вдячности до звіряте ґаздове тримали го дале І навет місце до спаня мал ...

Раз, два, три

Небезпечны союзы

...акого або просто намагати ся робити пропаґанду цілю зімати прихыльників то не лем остаткы старых часів В сучасности при хоснуваню розвиненых можливости контактуваня ся люди покут ся тота гра модифікувала коли розвинула с...

Раз, два, три

Пелехате зле

...ти а свиню заколоти Два Был бы в блуді тот котрий узнал бы маґічны практикы до пережытків старых епох приписувал темным неосвіченым ци еґзотычным племенам Чысленны теориі космолоґічных забобонів безграничні функцийонуют ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...м не было тотого Так тоты бы паску під пасухо баба на хербеті Ге хе хота хто до такого пристарала бральгеада при селяны І такє з такого было як хліб Ном же такы велич Бо знам же были такы села же то аж конкуренция была ж...

Раз, два, три

Ґульдены

...ой єдности Духновичова таблиця на Лемковині має привернути памят о спільных славных часах старых але має тіж быти вручаньом на будуче Так най на все Будитель отец Александер Духнович остане серед свого народу а його твор...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...і лорд Маккордль зато вшыткы слугы витат економка панна Вільсон Найперше економка і слугы старают ся о забезпечыня вшыткых справ своіх панів і дам носят над нима парасолі і допомагают розгостити ся в ізбах Приносят велик...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...е Пряшова там ся выдало так хто ся выдавал Выдало ся якы были популярны гры за так званых старых часів Коли не было орли орликів іщы О маме одраз слухачы Слухачы нам пишут же жебы чути же было штордньове школіня же барз ...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...ня си нашого найважнійшого скарбу плеканой през вельо поколінь цінности лемківской бесіды Старати ся радити порядні по лемківскы не лем од свята але на штоден Треба вказати вшыткым поставу гордости зо свойой бесіды зо св...

На добраніч

69 - На добраніч #69 - 03 І 2015 - Дівочка з патычками - на основі басні Х.Х. Андерсена

...ра была облечена лем в тоньку сукєночку босы ногы стояли на снігу і мерзли З хыжы вышла в старых черевіках але єдного стратила коли втікала перед скоро іхаючым возом а другого вкрал якій петяр і підшмаряючы го высоко зни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

... так ся діє А до того причынила ся та публикация е і баданя колеґійно і очывісте тых пару старых мешканців тужде іщы на місцу ся остали дужде сповідалі могли приказати Єсо ты закій Звачек культурови котрий при такых бада...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

... сте уж може чытали на фейсбуковых сайтах або на нашым інфортали В крапка ЛЕМ крапка фм постарам ся кєд мі техніка лем дозволит получыти ся з парома нашыма гістми но але нич ся тото стане Кєд лем найду кєд мі ся ту даш ш...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... але єст по аґенты Аґентів мало Але єс повіл же же то часто так ся старят Но не так часто Стараме ся як можеме До том же хотіл бы с дасто ся однести до того што тыжден тому Ні А чого Од певного моменту уж не роблю чогоси...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...так притрафити же акуратні Ваше родинне село іщы не ма свойого одтинка зато пиште до ня Постарам ся зрыхтувати такій замовляный одтинок А кєд знате же вартало бы когоси конкретного одвидіти хто має вельо доповіджыня о іс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...го рода спосіб піднесіня на дусі родины Верлого Згромаджены при помочы окрисленых практик старали ся тіж выбудити вмерлого зо смертельного сну В тій ціли кликали вмерлого ци цяхнули го за ногу Денекотры дослідникы припис...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...скіх паньсо вдержлістє своім зауфаньом Мы яко експерці з страны жондовой прошы нам віжыть стараме ся жебы те ріжніцы помітами помід ріжныма часописами не были збыт дуже але теж ниґы такого критериюм критериюм не было В н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...тер мора Карва Тепер далі остаєме в русиньскій проблематиці на Закарпатію Ото сены трвают стараня жебы отворити катедру русиністикы на Ужгородскым університеті сесу ідею тіж підтримує Іван Бушко З надіюм ждут на выникы р...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...еств полученый был з фестівалом Коцурска Жатва В дню тым орґанізуваны были выставы парады старых автомобілів і участників фестівалю О годині одправена была торжественна служба Божа грекокатолицкой церкви а о фестіваль Ко...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...ередині На місци той церкви полончаны поставили каплицю яка служыла ім аж до р Коли то за стараньом товдышнього властителя села Антона Трусколяского збудувано мурувану церкву а обшыр церкви і прицерковного цмонтеря огоро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...ором той подіі є ансамбль Тарас Шевченко з Дзюрдьова Фестіваль розпочне ся од презентациі старых ремесл потім одтворена буде выстава весільных ручників якы серед Русинів в Сербіі полнят барз важну ролю Частю найважнійшом...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...ти популяризувати і конечне єст го модернізуваня Так жебы наступны поколіня не стидали ся старых выконань лем были горды з той традициі котру ім ноны поколіня лишыли Але жебы тото было можливе Єднак потрібна єст одвертіс...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...исяча років они ся видно розсыпуют Треба бы было іх консервувати хоц тоты місточка власти старают ся заховати в такым стані в якым они в тым часі Треба памятати же як вельо реґіонів ішпаньскых гнеска Астурия єст автономі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

... в попередніх в доповідях на інчы темы І думам жеы Не буду іх повтаряти закаждым разом же Старате ся тоты річы записувати кєд ся появлят по раз перший і старате ся іх запамятувати Также в тым змісті інтересуюче слово То ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

... місцевым і видячым одмінках при часословах В значыню повідомліня інформациі освідчыня ци стараня ся о дашто або дакого напримір Я о тобі не забуду Повідомліня освідчыня маме ту місцевий одмінок Я о кым очым о тобі не за...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...па Люде вечно сут то старшы люде котры але сут міці немай молоды Же не є то таке же жесто старых ся інтересуют або такюж уж на доходку ей Але І молоды сут між нимано а тутен фольклор тоту традицию перетримуют тут по тых ...

Гравце

Гравце — Босса нова

...в В ритмах босанови співало своі Співанкы співало своі творы мы послухайме двох творів До старых шестесятых років то буде музыка з фільму Муж і жена Франціса Лейперше такій барз знаний наголовковий Твір а потім Сам бы пі...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

...овку з бу было не так в моі тато фактичні Мали зостати іщы але змінили же хтіли тато ся постарали жебы і позволили ім жыто піти засіяти Ней даго змінили ту галушку ішла Змінили жебы галушка пришол ім змінити а они піз же...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... в такым радию знам никы справы здават не може Кулінарне даш дашто такы новыкы Преписы зо старых дакых і тых переписів дашто бым ся не довідала іщы Айщы будеме робити реляциі трансмісиі з імпрез подій лемківскых ай будем...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...лом православна Я лем так тепер знам бы што я так з дому што дуже памятам Але мы як ту ся старали за церков Ту Но то вшыткы ту были самыкатоликы Тоты місцевы што ся полишали нашы три родины перешли до католиків Но якы гр...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...не хоче ім ся Мо часто єст так Маме остатні лекциі і не хочем ся нич наробме штоси там то старам іх ся якоси так заохотити жебы они навет несвідомі якоси так ся вчыли хоцбы хоц бесідувати і штоси там мало го зробити як с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...е уж Самых нас професиі я єм поділила поділила іх на дві ґрупы на професиі е сучасне і на стары професиі Очывидно тот поділ є такій барзи мобільний прото же неє повіджене же в тых як бы сучасных Неє такых котры тіж очыви...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...томатичне же барз часто од вас тото хочу підкрислити же в вашых програмах чути тото же ты стары люде в цитувальнику бесідут барз Подібні як мы ци як моі дідове бесідували кос скорше Іх розумію чысто і навет часто бесідую...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...ле не назле лістяну навіт по полю ся пахали гілякы лістяныма лева на то лістяну І пастуха старали ся на поле бнал бола та втуменя влада так ниме ся олодча дома тося така была Е влада старали ся пастухы хорбали чуту воду ...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...то ісий пити лем ся гривні ту насилі тяжко доробити Наша влада тепер стала є ся де подіти стары люди вымерают мало тіде в світи хыжы в селах порожніют як за давніх часів Але товды выселяли і Лемків і ляхів Тепер я юстари...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ка то причына Козацку забили тоту шома амазин Шышылишыла же не хоче єхати Той темний Іван старенькій чы ремесник робил там так само шпродав Кажете я старити чыпу іду Так само забили шый тинули в Кірницю Того темного Іван...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...хтували до великудня Я звідувала ци дашто шылы нуле не то жебы же знуле але все ся Кождий старал же бы ну мати розуміти не то же то такє было традиция жебы нувы но кажде хтіл ся жебы файны был зібраний Вєд моя сестра Ган...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...оі рускы люде Для того громадскы рады коли будут давати опініі для тых котры вышынк будут старатись нехай покличут ся на свою давнійшую ухвалу што не хотят жадного вышынку Як єд вышынк такой мусит быти то штобы намістнич...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...кой ностальгіі місяціж гідній асоциює і тіж припоминам собі як баба бесідували дома чы як стары тетий і так дале Добрі но тов Яск субота вечер Першый ден лемківской творчой ефем котрий ся одбыл Санчы я вам дякую але сме ...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...рник тераз не зна котры сут русиньскы котры руж не сут русиньскы котры сут новы котры сут стары бо вшытко ся помолило А є єм такым застанцом тог той теориі Знам лем тылько нашых орябіньскых веці уж єм не нашла але фурі с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #155 - 20 IV 2017 Істория Амроза (1 част)

...мозоґ Його мати не желяла собі жебы єй сын ходакувал то є волочыл ся по Лемковині і прото старала ся го затримати при собі дома Амроз не міг єднак высідіти дома Йому подабала ся свобода і тягу го до натуральной лемківско...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... мало ниякого значыня то є сама слово нацийональніст нацийональне то паньска проблема і нестара бо років максимум як то зачало фунґувати А доты люди не інтересували ся же хто они сут власны і наші Руснакы ішли до світа і...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

... вызвідувати хто сме і одкале сме Дакотры кєд почуют жене з Закарпатя то переходят або ся старают бо чысто бесідувати не по свому знают лем молоды на язык спілбесідника росиньскій украіньскій дахто і мадярскій ци польскі...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...шыли рідны хыжы і обыйстя лісы лукы поля ланы і могилы своіх рідных што там были похованы Стары липы коло церкви тоты грабы на цмонтери вірхы вербы коло рікы ділы верхы і кычеры березникы высыпаны і порубы і потокы ціле ...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...могла зазріти до твойого серця кєд бы м одгадла хто ся там загніздил де ся заруменіла але старала ся рівнодушні втримати своі думкы Коли пересвідчыш што окрем няня є іщы дахто інчий то беру на ся як олебо кару аж і хоц б...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

...а в тіхышці сиротята Ніт в них мамы ніт і тата Чым нас они погодуют коли самы голодуют Не старайте ся миленькы Мают зерна зо дві жменькы А што буде з сиротятку як дас зерно голубятку Коли зісте позеренцы зато дайте ім по...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...ают специяльны шпады на доказ іх заанґажуваня і вірност копаняному станови Копальництво і стараня копальників то не лем выдобываня руды мілі але тіж в інчых сторонах баз цінний чорний і бурий угель котрым палит ся в пеца...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... зрозумліня істориі Лемків запрашат на выставу фотоґраф з Біґнів Подсядло Дальше цитуваня Старал єм ся вказати через знимкы Неповторний климат того місця з його вельокультуровом традицийом а і звернути увагу публикы на т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рапка ф можете присылати своі пропозициі своі дакы заувагы поздоровліня а я тото вшытко постарам ся через тоту уж нецілу округлу годиноньку передати дальше для вшыткых нашых слухаців якы быти може слухают нас тепер Зо ст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

Оцо я ту єст там дом бе замне схня а зостарам ґотшало бы пшет людьми сповідат ся Не умєм танчыть уче ся слухать не умєм бы сом на Сандзесовам Яндуємска серплі восєлуча ся доля жем без веджо тя розмаху лямя вшыткому О со ...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...нку ной сме тото так тримали а потім як уж виділи сме же ся ножыли но то купили сме якысы стары улі Потім Янеґшы ждатку Яр Но на яр як ся ся выроіли деси сіли до дакышого дерева і они тото в літі принесли домів ной мы то...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...цінене тото же анґажую ся в штоси єщы так консеквентном і з таком детермінацийом як бы ту старам ся реалізувати но ай очывидно тот ґрунт котрый сідут од наш лемківскій ґрунт і такым ім асоцию на просторі наукови Пані про...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...шты втягнено новы прапоры створено новы краіны і новы права Єднак в тот час Дальше рядили стары силы і цілый час іщы жывы были стары впереджыня забобоны Болячы пережываня был каждий ден Але пробы підпорядкуваня собі нас ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

... і польовых доріжок а і потока і потічків розложены были ріжны забудовы сельскых ґаздівок стары і новы хыжы стайні стодолы сипанці шопы і студні на корбу або журавлі Ґенеральні ґаздівкы были городжены деревяным плотом зо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...а было істи мясо сало масло По запустах зачынал ся великій піст тзв Мясниця Товды ґаздыні старанні мили вшыткы ґрати жебы ниґде не лишыло ся нич масного В часі посту Лемкы старали ся істи як найменше і мастили стравы лем...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

... сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб Филип перебюк ся в стары ґачы Еміл выступил на сцені в пожыченых голошнях текля пряче в сіню Ксандер покалічыл палец ножыцями Василь зопсул стары клі...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ч ся не бою Але того смока правду повісти Добрі єм ся в страшыл Но пришло мі на мысель Як стары люде повідали што треба робити в такым выпадку і голосно повітам всякоє диганіє да хвалит Господа Та смок лем ся порушыл пов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...лал баерсвайны звіданя позвольте же вам прочытам Паля дам прислал майль по польскы я ся постарам по лемківскы го прочытати але виджу же пан Адам долга буде барз добрі по лемківскы бесідувал А то так При нагоді єм спостер...

Лісом, лісом

Бобры

...котрых вельо люди радит же то шкодникы з чыми можна ся в певных квестиях сходити але буду старал ся пригадати тоты барже позитивны страны іх бытуваня в нашым екосистемі Бо без них вельо річы выглядало бы цілком інакше до...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...я Гунянкы Праця тота є поділена на пят головных розділів котры мают іщы підрозділы но я постарам ся запрезентувати іх В формі власні такых выкладів ну донеска того вшыткого напевно не зробиме зато же є того охідні лем пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аписала одкрыте писмо цитуваня Я ся народила в Ждярі як Словачка в словацкій родині і моі стары і прастары родичы все были Словаками і моі оддаленійшы племеняты котры выселили ся до США в ХХ столітю зістали все Словаками...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...ята зышли ся на мітінґале і задумали заложыти музику пасаіку Порадили ухварили онати ся постарали твоі гужы і симболы бумбенклярней бас і оркєстра фраза Настроіли інструменты бодай як панічку святы бесідали собі разом то...

Пасуючы сериі

39 серий

Реляциі

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию