Хто на то доплатить?
...угє знам же такій лобінґ про нашых Русинів не зроблят орґанізаций котры рішают гуляня і співаня Но задумати ся над тым треба серйозно В припаді Сербіі на робочу еміґрацию найвеце не доплатит нихто інчий лем тот народ кот...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 31 з 48
...угє знам же такій лобінґ про нашых Русинів не зроблят орґанізаций котры рішают гуляня і співаня Но задумати ся над тым треба серйозно В припаді Сербіі на робочу еміґрацию найвеце не доплатит нихто інчий лем тот народ кот...
...жадных похыбности на розділ од новой православной структуры котра ішла лем вкаже яка є же русиньскій вопрос в церкви на Підкарпатів бы был цалком вырішений на блогу украінізациі Порошенко не є Константин Великій котрый і...
... і найвызначнійшым політиком котрого мали Русине в комуністичнім чешкословеньску Сирота з русиньского села і Скрайной Быстрой закінчыл лем школу про кравців Тоту роботу по школі і робил Вшытко ся змінило по фебруарі р ко...
...і Но ци будеме смотрити і на діяльност Тиса або будеме смотрити на діяльност Волошена і з русиньского погляду выйде наєдно Обидвоме свою участ допомогли головно тому же Русины стратили статус державотворного народа і най...
...атя тому уж так неє Новый карпатскій реґіон має быти вытворений із дотеперішніх львівской іванофранківской закарпатской і чернівецкой области з центром у Львові котрый є в дотеперішнім періоді незалежной Украіны і о Мног...
...ова ци з Пряшова так і тепер не будеме барз долго бесідувати а перед ме рівну ґу першій співанций котре выбрало на днешній вечур Дев Макеє то америцкій джазовий піаніста співак композитор котрый має своє музичны коріня В...
...иля Захарівно Сеґін Боромнос голова сільской Рады а він присутай говорит Людмиля Захарів Сіванса Бужы Авна каже Тай прикликали мене Прикликали мене Дивічно што тото Іван Сабужов кажу я не знал Кажу Я з фотоґрафіі сіла на...
...бы перед награньом в студию проходили в його хыжы де жена заламувала рукы над граньом і співаньом весільного репертуару вчас самого великого посту В ден награня розлетіли ся басы котры на скоро направляли дротиком пак за...
...затор пастыр професор з Кошыц Не подабат мі ся твоя політика лем ціню си твою поезию Коли Іван Русенко якій в році выіхал на Украіну вдарил головом в украіньско совітску реальніст сконфронтувал єй з пропаґандовыма лемко ...
... проґрам такой до годины но а напевно не пожалуєте бо гнескы выбераме лем тоты найліпшы співаночкы но жебы Вас заохотити жебы Вам запропонувати тоту нашу руснацку дискотеку Так запрашом слухати Выслухали сме нашых цірчан...
...во Львові ся оженил во Львові прожыл більшу част свого жытя А як хотіл видіти свою родину Іванівчан то жебы з ними ся стріти приходил коли лем міг до Прислава В пана Юлияннон нераз было можливіст осягнути дашто більше зр...
...жбы безпекы ну і легше суйдувати рады В іх Павла і Анастасиі Одрихівскых было сыны Василь Іван і Михал і три гілкы Катерина Анна і ґнешна наша респонденткы Марисє Отец і сынове іщыл дома занимали ся Лізьбом як вшыткы ліз...
...та Ґзі і одзначыню той даты в Бережанах де жыл і де похований автор збірникы лемківскых співанок Звучали інчы передачі в Высовій і Высовянах певне по выселіню в сороковых роках в ряньску Украіну Высовян найбільше єст в Т...
Витам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска пішли єм недалеко бо мы в Івано Франківску де мешкам лем переіхала кус автобусом і пришли єм до людий Якых іщы не знам але тоту родину Кузтьок знам і вы моі мил...
...оддацін інчым Часто было так же Лемкы хотіли як скорше зробити свій язык были страшні высміваны Хто слухат юж долше моі едициі може звернул увагу же барз рідко звучали ту голосы лемківскых діячів Украіні І не зато же я і...
...ний Олей На ря но я не знам Бо я там я ся туже городила то же дай не памятам Думам сой же Івана Бухну в Снітниці мали колиси заперадного побожного і мудрого чловека ну і доброго ґазду Мали з оженом пятеро діти а кєд она ...
...же хоц часом вступит ся на злу дорогу то конец може быти надійний Стала ся духварка медже Іваном Гавриляковым сыном Злавкы і Семом Попілчаком же дал был Іван Гавриляків сын Звавкы дівку свою за Семана Попілчака товды то ...
...Штефана Шаваша До року Котан становила одрубну парохію остатнім парохом в Котаны был отец Іван Ярина В році Котан прилучено до Крампной Не знатя де перешол о Іван Ярина бо в Котани не был до кінця жытя Іщы днеска сут слі...
...кола масарека ну тамты свою тамтыків учытеля они по нишній денша учытелька моя треса Анна Іванє так краснуто все наставляли Ой класи кунцяв Мене так стало ся жытя шо я выспытувал ся коли дідикай бабкы ге Баткы оддільно ж...
... бы сме позитивны справы закінчыли мож перейти на тоты неґативны Абсолютно про мене несподіваньом же такє што змогло выйти з рота нового міністра загранішных діл Украіна бы тым лем потвердила же наперек тому же і себе ід...
...могло тото пережыти як уси перетырвати певна рідна віры мова і культуры Но і тиж рідной співанкы Лемкы все любили співати співали всяди в ріжных умовах як было легко і як было тяжко І з початку здібны до співаня мешканці...
...емків єст барз важне же ся цікавил лемківском культуром і ціле жытя записувал лемківскы співанкы В році част зобраных співанок была выдана в Кыйові і выдана дост грубом книжком з цікавыма графічныма ілюстрациями і найваж...
...а назву Культурный союз украіньскых трудящых По р Русины основали свою власну орґанізацию русиньску Оброду Проукраіньскє Крило Культурного Союзу Украіньскых Трудящых Вытворило Союз Русинів Украінців Чемадок зохабил собі ...
...кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плака дебі пр...
...й танці і Музика а тепер до наразі єст тілько тым музикаль Вашій увазі пропонуєме штыри співанкы ой Смереко Задунаєм ой на гори Два дубкы і біла хмара Чорна хмара Я іщы мам короткє оголошыня каждый хто хцет в котрый хоче...
...видны то сут єс інча вражливіст люди Інча вражливіст але заохочаме Дайнеси ілюстрацийну співанку до дыка котры біл І бы і был Хо предовшыткым был хцеш якысу співанку так я дам прошу да е За два слова выясніня бы ся належ...
...і Европскых меншын Хоц тоты конґресы нияк не сут повязаны аж на то же в Уніі маєме і єдну русиньску орґанізацию з Підкарпатя дішли в своіх резолюциях ґу тому самому результату і тым результатом є же Украіна бы мала вызна...
...ти Но то зачынаме передфілом чули сме очывидно дашто по анґлицкы ансамбль З Австралиі в співанці rarДІo а тепер почуєме послухами дашто по румуньскы буде з Молдавіі ансамбль Вія даца в співанці Папа руда но а пак іхаме д...
...ересуючо но то зачынаме перед фільом чурисме польскій ансамбль Старе Добре Малженство в співанці по польскы істота призна перезначыня а тепер буде дашто очывидно по словацкы ансамбль Комайота з Пряшова в Співанці Украдну...
...ього проґраму Перед фільом чули сме ансамбль польскій ансамбль Старе Добре Малженство в Співанці Дзівчына з Пулноцы А тепер будеме слухати жа замішанців в іх такым музичным утворі Фульмун послухайме дашто лемківского так...
...шній проґрам Перед хвильом чули сме онуку онука то є вокалистка з Украіны і чули сме єй співанку котра называт ся зеніт а тепер будеме слухати чути дашто по румуньскы але з Молдавіі ансамбль Віяда Співанці Папаруда Но то...
...ам то звучыт інтересуючо но то зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль зо Словациі і r Співанці Цести I Трі а тепер зачынаме Бескідник з новым ансамбльом Замішанці з околиц Кросна в такой співанці мож сказати мож повіст...
...ідкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територию котру од р окупувало мадярску реґента Микоша Гортя Лем же барско Руси вказало же єдна поруба лем вычеряла друг...
...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...
... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...
...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...
... околіця стане ся моцно пофалдувана а дроґа бен ся закрнцат шырокыми луками оміяньс несподіване взнісіня терену Аж в концу війтеме на так зване злоты верхы Але о тым цо зобачыме власні з тых злотых верхув і то єщы дале н...
...ів моісти мало ці на третє єсемо eoe Высила ся ядской як май лоциі норяцкой як має лоциі діване є мане на детально ге ге гевани де цього деця на селены ся ділити нацийонали паха і Нима лем ради А яка тена Марияна Чошкова...
...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...
... Русь выдала вельо значучых і выдатных Лемків жебы вымінити хоцбы славного нашого учытеля Івана Русенка ци першу русиньску феміністку Клавдию Алексович в самым коросні напримір урядувал Модест Гумецкій дохтор Пета соспіл...
...і Так же то нам ся в якій спосіб удало там зробити Бальзували сме на материялах священика Івана Буґеры і тіж інчых записків локальных Думам же тот тот цілком незвыє свій материял чы і такыз баржей західньой Лемковины з т...
...т нам ся якыса част проґраму треба дати пленту дати жебы з наш змочы тот саспенс і дати співанку і жебы іти дале То што То не знам што дале то співанка хыбаль А што хочеш зачати співанком Хыбаль так От виджу ж така корот...
...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...
...огормотку году Але єсе добремотку году мо нот сы горат село фолют Норнут сыт сыр гой го Співанку котру вшыткы знаме співала пані професор Богумила Тарасєвич з Зеленой Горы про подіі якы сут звязаны з выданьом той єй плат...
...зыковых гокусів покус сів А то о такых словах як кров ци бров ту зверну вагу на лемківску русиньску особливіст бо При одмінюваню входит до основы звук ы заднє ы і направду є то лемківска особливіст в фонетычных історичны...
...дами якы я перепровадило недавно коли рыхтували єм тот цикл Но і ясна річ мусят звучати співанкы співанкы выконаню Хору Лемковины Хтуси повіст Га чом власні тепер о хворі А днескы уж о Народным Ансамблі Пісні і Танці Лем...
...Народно про Свитительну Ґазету Русь Пишучы в ґазеті корыстал з псевдонімів Ваню Гунянка і Іван Політика Пак ужывал лем уж того першого В р ґазета перестала быти выдавана бо не доходила она през границю до галицкых Лемків...
...анях зычынях перешли в іншу салю для свобіднійшой бесіды но а там уж было і частуваня і співаня І власні товды коли мы ся устили співали многа єліта Андрею Сухорскому в Тырнополі встановлювали на постамент новый памятник...
...а з обробком мяса і з вырабляньом мы кобас інчых річы котры сут з мяса Зрештом як знаме співанкы напримір Миколаів котры популяризували Добрі в Америці як іде робота Там потім было же іщы мі нагавзу привезут в армеры так...
...ску Русь до свойой родины платню котру сама награла в Америці де поздоравляла і співала співанкы котрых ся навчыла іщы охо на початку столітя в своім рідным селі для вірчым тіж выдумала Но така была мода і такы презенты ...
...ляхы то час нашой культуры Пако повім о тім більше а тепер лем повім же дуже маме такых співанок же співат ся в них о ріжных частях лемківского строю В пісні они выступают в конкретным значыню часто штоси символізуют Нар...
...и берегти і не повторти тых поминул Мили моі слухачы припоминам же мыгнеска в місті Калус Івано Франківской области і ту з ініциятивы Педора Лабыка зєрядит в кім місті Осередком Товариства Лемківщына червня одкрыто невел...
...о тыжлояльний історик етноґраф же цілежытя цікавил ся Лемківщыном цілежытя писал о Лемках Іван Красовскій То были дві особы такы вынятковы был тот совітскій час час молчаня о Лемках провадили якысу лемківску діяльніст Оч...
...и або своє жытя провели Вілцереві В імени орґанізаторів торжества Петро Трохановскій по цвіваню Вічна Япамят повіл о ним Находит ся в пантеоні нашого народу Неє рідко стрітити даякє небудь опрацуваня історичне літературо...
...початківствоткови Це людина само тыр артистка Має богато пронків і хат біжного дім пронкє Іван Воднє своі дитя ансамбль Народной Муркє высели анкєня Дерево Лемковидця Потім як стрічу в буцятскій реґіоній бібліотеці уж ся...
...те в нашых дискусиях но в контексті такых языків як лемківскій язык ци там шырше од цілий русиньскій язык бо там Можеме барз вельо зробити в цілым русиньскым языку вельо річы напримір порівнувати нашу лексику котра входи...
...м собі любит зміняти І ся мі здає же в Америци хоц найчастійше таку сме вмольчулі в тій співанці то за правилами лемківского языка буде добрі в Америці і в тым році то єст змякчыня давне історичне змягчыня перехід кы до ...
...рыці но але як видиме Аж і ріка в ріці видиме тото што в польскым языку Дає нам світло огріваня ци тото же телевізор можеме обзерати Но добрі То тілько навязаня може до до попереднього проґраму я клясично вывучу джінґєль...
...ти проґраму Кєдстину але тіж было великє великє Але як іде о сучасны влияня на лемківскій русиньскій язык в просторі той технічной лексикы компутеровой лексикы такій такі сме мали тыжден тому вельо примірів як она ся роз...







































