Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 246 епізодів · 40 серий · сторінка 32 з 55

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...е дай Боже або дай Боже жебы десят осіб кандидувало дайме на то Лемків якы мают практичні лемківскій електорат то силуйте же нас єст процента в списі ге ге ге Але ісліднуєте такє звіданя боган тепер барже єстес зрієнтува...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

...р Зараз на пенсиі якій є членом президиі Народной Рады УСпусі Гуду і Пущівсі я занимал ся русиньской орґанізациі член президиі і сутрудніством з орґанами місной самоуправы І так же я занимал ся міжнародном аґреґацийом Ру...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...тат Каріна Муляр і в нишньому выданьови представиме Вам другу частинну інтервю з солістом русиньской музичной банды Цяламада з Підкарпатя Робертом Тіводором Треба одмітити ґрупа Ця Ламада грає не лем в Украіні але встигл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...моразок публикуваных у русиньскых журналах Русиньскій Світ Отцюзнена і в альманасі Нижньойрусиньской Літературы по році В своіх творах прозаік Александер Купар сперет ся на власні складні жывотні скус ности і з іронійом ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...нали сме ся інтересны факты про вчытельску і редакторску роботу Юрия Шыповича в рамках прорусиньской просвітницкой ідеі на Подкарпатю то днешньому выданями свою увагу сфокусуєме на обсю картину Русиньса на Подкарпатю буд...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...а принята конституция был принятий і тайний антирусиньскій плян Заходів по етноліквідациі русиньской нацийоналисти з десят пункту Та тамтыкы сут пункты ну кажу приказ СБУ Прокуратурі суддам адміністрациі переслідувати лі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...и дати може Давай но давай пода не давайте eorecя Родим ся років в Франчі любів слухатель лемківскій прото назвал ся чыш Япя ішол долем дрода Од вечера досі до лать бом твояцьо Заключ на дверить мам дверима цилю доля выс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емп r...

Слововиця

Слововиця #24, 2022 09 19

...ти най ідут на хосены аж і того як єм В попереднім нажыво проґрамі бесідувал же електорат Лемківского Языка вертат на вертат в університет і буде можливий на Ягайлоньскым університеті і буде тіж пунктуваный яко проґрам в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мты ф...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...ашмоґы андраве радаве сына Ан рана зо ли папанці нава Была уж Паяку бесіда про Лемко Голь Лемківскій Центр в Кливлянд в Стані Огайо а тепер Довідате ся Кусьо Лемко Парк в Монров в стані Новірк Лемко Парк было то місце де...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

... жывый твір котрий фурт будеме розвивати і дополняти при заанґажуваню творців і любителів лемківского языка і культуры треба такой підкрислити же в нарядях машыново підпораных особливо в автоматичні ґенеруваных одмінах і...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...овісти же тепер коли мы з вами бесідуєме тырват великій а може і навет найбільшый В світі Лемківскій Фестіваль дзвоны Лемківщыны так офіцийні він ся зове в місточку монастыриска Тернопільской области а властиві на ватрян...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...старині єса там заспівайце єдну од тумасу Нешто посадю Роди ся років франчы біж слухатель лемківскій діст прото назвал ся чыш Бы ляпила ці безробила Пішла до дому Тай му запила Пішла до дому Най мужа било Біла го синьох ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...л підкару нас опижо герочом Еначы дуже маю Добрівечер Красні витам вшыткы слухачів нашого лемківского радия ЛЕМ фм а особливо вірных слухачів з ціньской парадиі котру як раз тепер зачали сме нашым цірічаньскым гымном од ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...отку Будє свій ванцель Боґє свій ванцель Поздралял слухачы родиячыч і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Так так дякуєме за поздоровліня а тепер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... так Та я так богато не знаю писаня а іщы знаю тоту ло таку жартівливу ану ну ну О каждім лемківскій кольорит такій запализны му так Мойомило жудродудры Жейопів Мойомило жудродудры Жейопів Полчко емилы бо те пожалю єш кє...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти і вшытко буде добрі через ґрамофон є за дармо бує провас про найліпшых слухачів нашого лемківского радия но і очывидні в тым проґрамі граме лем Весело Хочу іщы дорогы слухаче повісти што гнескы такєм вычытал же є Медж...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

... підсумую то повім о єдным барз частым буді котрий днес в лемківскым языку в хоснувателів лемківского языка чую то такій блуд котрий м котрий напевно являт ся польонізмом але маме такє часослово стояти стояти і барз час ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...то дале Тепер прокурат то можна бы бы бы бы было тіж подумати над тым жебы ведучым якысой лемківской орґанізациі ведучым зробити тіж когоси преперпрокура же ту вправді но то я тото моя дітина то іщы має три рокы але знат...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik

...ваний Духом Бєщадів інчы бесідуют о ним Дикій кіт Но бо так звучыт зрештом в тлумачыню на лемківскій язык його анґлицка назва но але тіж по лемківскы можеме його назвати лисовий кіт і по польскы як дахто іщы не знат про ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...й ся презентуєн пятнадцет минут Повіли доры Нашы Тот выступ буде ся складал з трьох части лемківской Е той другой той третьой Но і власні были штыри співанкы вшыткы лемківскы А його дякуєме Но на інчы части не было місця...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...під наголовком Лемковина вчас войны і миру Перше выданя явило ся в року То друга част тзв лемківской трилоґіі автор котрой описуваня Лемковины поділил як раз подля історичных дій Книжка была дополнена м ін описом Каменяр...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ус інакше як я знам од тата кус інакше Але так то мова лемківска Він была прихыльнійша до лемківской мовы ніж надтяня як кажут од вішів більше была подана до той мовы Але і села моловю зіняте Одягя єм казал ванівку більш...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

... з того кєд бы дакій добрий режысер тото прочытал таку книжку і Долю каждого Лемка каждой лемківской родины я не гварю же вшыткы епізоды ся надают Але сут такы епізоды же цалком ся надают жебы зробити напр добрий фільм ж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Дорога слухаці слідує чуго деном Мажете цюти голоса Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашій роблиці інтервю з містыма жытелями Підк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

...ы в Яслі деканом дукєльского деканату Был репрезентантом і выразительом захованя одрубной русиньской достоменности Арештувано го в році Австриякы інтернували го і вывезли до обозу на Уграх де дочекал кінця війны Інчым йо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...аж до кляса написані на двох языкатів то є на інтернеті Лиш треба ударити што пляны уруку русиньской язы Робота зробле на дуже велика і мы видиме же інтерес до нашого русиньского языка росте дуже многі чытают русиньскій ...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...же то буде такє такє Звіданя отворене звіданя може деколи оно приде і ту етимолоґію нашой русиньской полаты котру знаме В офіцияльных словацкых ци польскых джерелах як палота уж думам а ту памятайте іди з Мадярского Дума...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...азв сел котры напевно находят ся в границях Лемковины Хто ма замір ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Смотте на мапу Хто ма замір ся же не ты най не чекат до осены але най ся гы пообзерат най ся шумні поприберат...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ало быти підняте В р і особом власні котра ся так найбільше тіж спротивляла а не была она лемківского походжыня был власні поручник Шумляньскій якій был з той місцевой граничной єдносткы котра мала місце сідбу в Ждыни Да...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...у іщы єдно єст загорожыня зато же тот чужый суфікс іка ци іка Він барз подібний до нашого лемківского славяньского суфікса ік котрий в коткотрым з помочом котрого твориме здрібніня бо маме і такє сло як медвідь але медве...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...тото і в тершто хворий был то бывлоцінне барс бы ся томашу Такы річы направду за твого ге лемківскій кроів ле етів бим бы зморил то опи наше лем три лет не мою Е мі і зо за голов і лег ге ге лемківскій кро тіл лем весмор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся хыбил бо пре...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ому там в голові лежыт А тепер буде співанка на специяльне замовліня од вірных слухачів з лемківского села Миколайско што на чужыні коло Ліґниці одівы прав поможы повічну трави уж не муду пану хоц мухи уж леце не муду па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ковину та культуру Лемків і Руснаків што мож потвердити діяльністю ци осягнінями в обшыри лемківской та руснацкой культуры і традициі пишут в комунікаті Цілю діяня ґрупы є будова туристичного продукту Музею Лемків і Руси...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з інформаций Будно Па...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...же ся вам тото здавати кус нудне монотонне натоміст заложыньом моіх лекций было збогачаня лемківской лексикы Знаме як хы час тото з лемківскым языком быват же нам Хоц ся послугуєме ним в хыжы бесідуєме од малого і так да...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ріжны жанры такы більше дискотековы більше електронічны а тіж і такы просто як на типовым лемківскым весіль Но мы гнеска презентуєме найновшы співанкы котры од самсон на тот момент сут сут то співаночкы з седечка з влоны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у описане Зато дайме собі тото а выбавте ся довєдна зо мном зо слухачком і просто з нашым лемківскым радийом Лем фміну я eara Лемка бомже Лучему монполя дімотзе Мора мучеро манча Девемо боже ліця мудспу Оле сій масе оле ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лопів ей сілі най or ойтериди осідим ріжене то голу Радива років в Франчы Любів слухатель Лемківскій діскотекы Енайш піші з горы спало словами а я жыт годе жала по росенці Лешава ріціны де мой оці На моі чорны оці Ріціны...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...заганы рамаза быляйде Атасия біляйдеці лезлюва Радила ся в році в Франці Не любіл слухати лемківскій ґутокы жеда найця кыш лемківа Вылетіли Вылетіли музеталь на споні і дали вузити йому повір Вылетіли музетальом на до си...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м фай...

Слововиця

Слововиця #115 - 2025 02 24

...ова Омвос тот польскій вонвуз з протезом уж вонвуз Кєд бы сме хотіли го переложыти на наш лемківскій язык тепер так тот праславяньскій овоз вышло бы дашто в роді увіс Ей нич поясню чом Повім же така могла быти колиси фор...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о тото Што Вам на мысель прийде я б хотіл поінформувати што штораз близше з дня на ден до лемківской забавы в Будішові яка має ся одбыти жолтня о годині в Будішовій Малым то помедже Врозлавом Аліґницьом заграт капеля em ...

Слововиця

Слововиця #176

...омну о языку і на языках Лемко Трохановскій дальше і навесіл до того же сме бесідували на Лемківскій Ветрі в Михалові з вельома З вас тоты бесіды все принесят барз цікавым тема айщы єм сові записал такє єдно же декотры з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світит Каріна Муляр і днес нашы рубриці інтервю з містныма жытелями Підкар...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...ыло то до Тебе натуральне але же мимо вшытко ся одважыла ся писати такы оповіданя о нашій лемківскій істориі думам же то єст барз барз важне барз цінне но і Повідшы Ци плянуєш писати дашто веце Так пляную пляную писати Д...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...тоніі власні для вас Юлий Юліма згоды войны Мойовы ЕPост діва Любі і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Ітам з повротом в Бескідніку слухали сме пред хвильом Фолькус далекій пулноци з Естоніі зо спілутрад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до заперішніх відруючых мобілюк інсталюют емты ...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

... тропі аферек наступной так Но як хочете то Вам дам знати бо напримір в марци хыбаль маме русиньской плес в Празі Дака формальнійша акция тамты ж репортеры напримір єдна репортерка зословеньского радия зо з русиньской ре...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...уполь зо Світльом а поговориме детальнійше о актуальным ставі і перспектыві популяризациі русиньской народной співанкы на Підкарпаті Припоминаєме інтервю было записано в януарі року Простор Палацу Культуры і Умыня Мукайс...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ленскых орґанізаций зробили барз дуже Што конкретні сте зробили кричал єм до представника русиньской молодежы Не чул Промавляючы выходили єден по другым а чым веце ся прославляли тым было смішнійше Некотры славили ся як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...ых высокых пріоритетах з так званых Я з обовязку мушу повісти же функцийонує уж рантковий лемківскій порталь котрий ся зове нашы люде тіж можете собі його найти бо мал шыроку акцию реклямову гым тошто може перейдеме до в...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...Лемковині мают свою улюблену гору В Вапенным найбарже знаный єст верх Фырдей ославленый в лемківскій літературі през Івана Жылема Тепер гора тота находит ся на граници маґурского Нацийонального Парку і єст великом турист...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...кує ся з описуваном през себе земльом і культуром Підкрислят тіж символичне значыня гір в лемківскій культурі Послухайме іщы єдного фраґменту той інтересуючой повісти О дакус сенсацийній фабулі Алексей Тороньскій повіст ...

Пасуючы сериі

40 серий