Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

2 692 епізоды · 37 серий · сторінка 32 з 45

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...ю по бысіліню Барз мало бо то такє знате было іщы Но такє віпче ні то так і бояли ся тоты люде ні жебы там так ся не розповехняти ні то такы скромны робили сме дома ні так як пришел окрес тамтой гытых сівятно то В хыжы д...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...покажут ты паны шыст на трели Лем ся буде налисів здали єм ся же приіхали з Заходу старшы люде котры знали традициі і з весіля поіхали лом З під сте з біти під хыжа слівли бы ном єлилы были але то єст для мене котры же н...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...ерочка Пред нами зо спулодєжови Товариства Руска Бурса в Ґорлицях дзяла од недавна Молоді люде але земіми душами люде Жычу Вам же вам вам доброго концерту лицка Най ся вам розсміют ано Ано но вызільте дівчата там зозаду ...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...і кус тяжко было быж тепер з ньом бесідувати То кєд медже нашыма слухачами найдут ся такы люде же не знают хто то єст Іван Головцяк Ту повім же вродил ся він липня рока в селі Тылич родина была переселена на Украіну а ро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...менты істніня там всі Ірз хтіли сме зазначыть в тых даных місцах Культура тей всі Яци там люде жыли хтіли сме воґуле жебы люде ся довідели же там лемковска Вєзь была бо барз вельо люди приізджа там з мысльом о раобразах ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...кмо і арґуморле співали при дім поляды і дас ходил лістяний віст Вурціты приготровляли ся люде по свята і ствяны доси готровляли ся до весны што була приміти Но і так є так гір Тото тото жытя Але было оно для мене веселе...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...а дію же діточкы заслужат семові Пистос ся рай Тисто ся ра Што ся радає Витайте нам добры люде то святы нагоды прибуде каждий делю в кажду годину най потлавычах одпи пізний вечер небо хмарах Слісточкы завітає піде Лемкы ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...увала смерку по перше вацу мало материялів на темат вертай янучных жела по другє одходжом люде в тучым єщы цос памятают тамтых часів І треба то за вшельком цене заховат ді ся выдало доче до кільку осу І на Украіні на зіл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...и Будову закінчено положыньом деревяного мосту котрый лучыл квяткову малу з великом тепер люде зачали возити дерево на Продай до Змигорода Осіка ци Ясла а за придбаны грошы купували собі ріжны товары В році появили ся в ...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

... як позашлюбна дитина был Я не зна чому його не має в списках але він є на цвинтері серед людей якы поховані з нашой родины Ту це ваш діду Михалку Семан Михалку та Баба Параско Параска Еря так Параска Михалку з родиных д...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...дат назва колектив має намагу о пропаґацию русиньской культуры праві там де хыба де о нєй люде не знают Орієнтуване є не лем на автентичны обробкы танців з русиньскых реґіонів але і на співацкы выступліня і вырочны тради...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...иі проводят і таку почестну громоту вручаємо такус за поданя в кєрівництва Удвери Стефану Карловичу художньому кєрівнику гуру Ліра Я попрошу Красту Закарпатского Высвойного Прокультуроґічно Товариства Нагорожує ся по час...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...Жіл пані професор Дуць Файфер початкуючой поетресы Бідна люта Не знают крыдучых лыж Бідны люде Перед порогом зберают зараны Бідна люде назвідуют ся по што бідна люде назвідуют ся по што бідны люде Подібны до обта Бідні л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

... першый кавальчык нишньой плейлисты буквы Дарпатскій Рап і Даха Браха Запрашам Послухайте люде тові што хочу выказати Я хочу прося хлопця ЕСпіванку І як безнана моя мако сыко Нидро деветма нас неґей збераныдро і як безна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шына хоче свою част дополнити урядницкій алібізм Хоц на документі робило великє множество людей цілы місяці оцінююча справа на конец з выбором не перешла Мало то дві причыны Поджас приготовлюваня документу мала ціла робо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...чам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Буде зовій добрий люде по Буде собі добри люде варку Буде собі добри люде будут ся узадку Хольскы Хові Хольскы для кукала кукуреня на высто оке ріка...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...т То тырвало до обіда зіли полуденок зас пришли в тоту саму авдиторию і сідили тоты праві люде і то юж ся называло круглий стіл світова лемківска спільнота істория та сучасний контекст Мушу повісти же яка си істория была...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...з Лемковины пришол ту на словеньскій бік Та же є то про мене такє може блише ай знам веце людейшы є з Лемковины но а якы мі то приде такє же не вельо люди о тім знат у нас медже Русинами або сама о тім забыла до мало сом...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...скій духто такы тота на ся чысі Застопом си вародина Іду богу модлича Так святкуют вшыткы люде Народжіня oe потіщены кажде сыгости на настолі лядный ся безсильны мечак бы выды Ясна звізда шляны Божы знатыма Што ся з табы...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...я на уж неодолга зачне ся ту в пшелемківскым Осередку культуры ту уж ся помаленькы сходят люде ансамблі ся уж спрібували і ту тіж треба повісти же но м допіро што люде зачали входити але єднак Уж саля так коі заполнена т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...уху но єй серцю і розуму Тото є моє надійне і основне очекуваня од того конґресу Мног наш люде собі не усвідомлюют ціну свойой материньской бесіды часто ся стават же свій родне язык і вшытко што з ним повязане собі зачну...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині

... але важне жебы як найдолше істнувала в нашій памяти жебы сме знали же і гын мешкали нашы люде же мешкали Лемкы Зато не омияме і такых неістнуючых уж сел в нашых штотижневых вандрівках радия ЛЕМ фм Зачынаме проґрам А як ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...цийного убераня ся має звязок з близкым сусідством польскых здровиск в Мушыні і Жеґєстові Люде охочо наймували ся до роботы при обслузі пенсийонатів і закладів здройових А Чым займувано ся в Андрівці Передовшыткым ґаздув...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...на почту Моя родина з Росиі пишут так нам байка жыти можна І дуже злостят ся на тых нашых людей котры вертают ся на свою стару дядовину Тато м ін пишут так Мы доброго вже не дожыєме ани ту ани там Але дальше в писмі гово...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...гу Перевазні снігу насыпало щедро а і мороз аж трісцьом Короткы зимовы дни і долгы вычеры люде знали чым себе заняти без електрыкы без телевізорів телефонів компютерів взагалі в зимі селяне мали найбільше свобідного часу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...пів Мусіли они одрабляти панщыну а зо своіх плодів шторока оддавати десяту част на костел Люде котры не могли вывязати ся з обовязків для панів были гнобены а навет вязнены што часто приплачали своім здравьом Щеґульні мо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

... Коли Лемкы в радию чули так приємны річы узнавали скоро радийо за барз ужыточний вынахід люде котры мали радийо зачали посвячати йому цілий вільний час якій мали лем до розпоряджыня а навет засипяли зо слухалками на уша...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...я спала а другом ся там легко то было тепло ци то не было того жебы ся прикрыти Не варили люде На такы цеглы горне на цело там кусцьок дырває і на тім жебы дашто тепле гварити бы Пару днів котры сме іхали не было жадной ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...о што оповідал то мали з ним добры реляциі Оповідал о тым медиі же тым медом захвичали ся люде з Кракова же чысто інчый был од тых тамтых реґіональных медів то бы бесіда была о медах спадзьовых Же были в бочках несамовит...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...Е під гору яконос згіру під горузета та продукция ґаражова Ноґы такы знаш коли си на такы люде ся выховали такы поколіня ся выховали на тым касеті Петер ся тепер ся довідило вес лю Антоню Варс мило можу дівчы Руси нашол ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... моды А ты Сара ріка буду ся ані буду ся і чествуя Буду ся анту сяствуя яко без моды пали люде пию Тале скопалі ґыча а мой де Ай каме треба воду і цілю болю під Na єбы ліпы знали Яке листа Уля мали бы ся вода вариз за ед...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...Ліпника походжыю так же Моє серце ся тішыт же аж на Ліпник могли притис Братіславы молоды люде котры сут поводом сіци з выходу але жыют моментальні в Братіславі так же презентуют фольклор тупницка На дуже вас там Русинів...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...нчы правда А не да дісяй комунікацийом з Бьоровом Але проше Паства то вшытко істория а ці люде жыют привітайме на сцені зо Спулсеренча Концерт зачынают двома утворами Ґаздыня і Лыбка Запрашаме Паньства Памо я ґазиґава ся...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...то был тоту уж знал як то оно так так ну не знамо чого ся вернул бо рудино было бо такє бучловек порядни жы родину жену діти і вшыткы докупы Думам же то было страшний його сміливый одважный крук вернул мул барзы дуважный...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...к то вы так жыли могорівкы як то вы так могли Такы Не было николи на Горівкы не было Хоты люде тепер не годны ден вытримати там было же ведено А як было весіля памятати як весілля я памятам як найстарша сестра выходила з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...ий тексти і як загалі през тото но дослідно битя люди якє ся доконувало в часі Пр Li Тоты люде принимали то Без бунту Они тлумачыли то тым же сут Лемками і зато іх така доля стрічат І тото думаня котре як повідаты Бордє ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...овільне вербуваня до Червеной Арміі Хто на час не втюк добровільні был одсыланий на фронт Людем міцно вычекували кінця війны В марци рока до села пришла специяльна комісия Скликано в школі зобраня і зачато выхваляти райс...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...так ся зыщали смяті столы і такє на до церкви то якы якы часто облечыня были Як зоцеты ся люде вальні зберали як лаґерали но такы выли перше Тебеты Казьміры таловняны крапы были же люде ся доцеркувані зберали одселяли ма...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...ні Де Лем жыти буду В сеті так не буде В давных часах біда была В каждым селі корчма была люде корчму не миняли Свою працю пропивали марины Ваню был барз бідний не міг з біды вити Грофа не мал В корчмі сідил не міг єй об...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...яжко было в зимі на люди не было што істи а кому остала ся корова то не было пашы для ней Люде жыли лем тым што од войска достали Я тепер мешкам в Мізя Дорогі брате то вытерпіли нашы бідны люди через тых проклятых Німців...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...стлива будеш Щестлива будеш рай музико рай на мене забудеш на мене забудеш З Наме не ва полюде жаймузикувати Можеш то забыти можеш што забыти можеш то забыти але выслималь до нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю даш уп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...говати Шо будете торговаты І тузимку продават Жо буде натарговати Ідузику продавати Відат люде і Бог нема видат людей Війна тлюдний Лабода порошы треба Кійнат лютей Ох нема нам податок грошей треба шо дістане під податку...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...ноґаліцийском еміґрацийном фальом Коли то практичні з каждого села на переломі ХХ столітя Люде выізджали за велику воду очывидно в зарібковым цілі а з іх фондів побудувано або выремонтувано на Лемковині неєдну церков і н...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...та ґнескы тото выдком цьорта марта Смуфе єм так грали же і о і за зазя ся наіл та грал бо люде запросили не же давай ментіх яміляриці де товы кінде споминал де взє бы зіл Розвельта обнимам ся в те Обнима завты Серенча то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

... повіл зато же За новым церковным календарьом тот ден уж был празднуваный дни Перше І так люде несмотрячы на новий календар на нову традицию яка была яка пришла до них децизийом Не од них залежном і так святкуют по старо...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...можут омолотити Будинкы маме добры хыжа під дахівком то нас пережыє В році векша половина людей выіхала до Росиі Я не мам ниякой родины Єдны померли а другы выіхали В нашой улиці із сусідів остал ся лем Теодор Михальчык ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ідеме дереслуха з наступном співаночком заходиме по проблем до Бардійова Буде зобі добры люде подля білові Буде зорі обы люде фондре заоспівати ся узадры люде фон заоспівати буду ся узад Закукала кукурентя на высокє зак...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де мал може в марци ден народжыня там зас скочыт очко до горы но і уж буде мал проблем бо люде ся вшыткы очывидні старіют так тот світ Збудуваний што од того ніт не даст ся втечы но і так дорого слухаця но а чым мали бы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... патріотичну ґрупу Ой не знам кілько іх памятил тых хлопів з гуменного але сут то порядны люде котры не так давно видали своє цедечко якій я уж мам в нашій редакциі ізме в сумі тоту премєру зробили тижден тому коли єм пе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...й церковнославяньскій язык был такой м подібний ци такій сам з тым языком якым бесідували люде З другой страны дослідникы видят тото кусідска інакше же тот староцерковнославяньскій язык Достосуваний потім до східньославя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дале хоче на місто бесідуваня безпристайно робити і приносити результаты про ліпший жывот люде в рамках цілого краю так само акцентувал же є приготовленый наново в тым продолжывати Каленяк по пілночы за суботу на неділю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Бывают гын і медвідь волк літают крикуны совы Тот ліс жыє колед цитуваня бесідувал Мєшко Люде не пожалували гроша Плян был жебы на обшыри Свобідного Ліса нияк не вытынати дерева і не полювати Станіславскы хотіли інвести...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

... жыла Ліповід зато же было під Шеремху то называли селтыство або навет нагацківні Ци тоты люде з Черенгы одышли довєдна з вами ци они тепер сут там прожывают з вами ци ні ци они сут в інчым місци Так якось як ішло нам до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці

...ьскє війско і казало пакувати ся і выізджати до Радяньского Союзу бо сут Украінцями Бідны люде послухали Спакували сві свій найціннійший добиток і поіхали до місцевости Цісна жебы далі іхати до Союзу Гын остали єднак окр...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...у а як не видите то самы почуйте што нам ангелы повідали медже Бастылями Слава Богу добры люде довитайме пастускова Высела нам выснопенам што зробила білофия Кажде з нас вас ґасли вете ци то будет конец тым Нехайте ся па...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...икы том все мусіли ити здолы з села до горы жебы жебы вшытко ішло до горы Были такы звыча люде смотры же люде смотрили або жебы смотри же на велижы першый хлоп пришол Але ге на днты не было такого же же хлопци так же ужо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...ьтурі русиньского языка не лем на Словакі але і ушыткых краінах зато же ту сте медже нами люде котры сут активныма вжывателями русиньского языка в своіх краінах і робите в окремых сферах русиньского языка ці уж в театрі ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ад в селі мал ґазда Павло Горощак котрый іщы перед І світовом руйном кінчыл школу в Відни Люде повідали же коли чути было шкрегот сорокы то обвіщало гостів а коли гуканя солы то нещестя Найчастійше хтоси міг ся похворіти...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

... Але были то властиві родинны стрічы при огниску Тепер ватра єст величезна зізджают на ню люде і зо світа і з чужыны і з нашой вітчызны з Лемковины і в тым році як уж єм повіл єст ІІ едиция той імпрезы Але пред тридцетьо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...е собі позволити на перше підсумуваня Такє же До языка жебы він функцийонувал подібны сут люде добрі бы было думаючы якы хоснуют го жебы одачым комунікувати жебы дакого додачого переконати Жебы повісти о дачым чудовым аб...

Пасуючы сериі

37 серий

Ґрамофон

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию