Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 32 з 49

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і мі...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...перетрвала до печатків р Того рока в велию січня вечером польскы власти арештували членів лемківского уряду І міністра доктора Праву Ярослава Качмарчыка священника Димитра Хыляка котрий был Міністер Внутрішніх Справ і мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня Стріча в Рускій Бурсі буде не лем нагодом до звекшыня знаня о богатстві гуцульской і лемківской культуры але тіж до пережытя милых хвиль в передсвяточным часі в атмосфері спільноты і радости Вступне на подію дармо Д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ли ім А научытелькы но Хоц я там не одчул специяльні та навет были такы прубы вчыня языка лемківского А то боязык лемківскій чы тово язык раіньскій і лемківскій нибы то мал мал быти На це ні украіньскій Хыба так так бо н...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...бліотекарком то пані Люба Ільків яка тыж походит з лемківской родины і цікавит ся вшыткым лемківскым Но і одраз пішла єм до той сельской бібліотекы пані Люба Ільків Радыня Стріла вказала мі же єст ту в бібліотеці і цікав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тримали і інчы особы м ін Театральный ансамбль ци Роман Дзюбина ґорлицкій соспільный діяч лемківского походжыня якій є презесом стоваришыня і ректором Університету Золотого Віку в Ґорлицях Дзюбина є заанґажуваный в справ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...тра буде трактувала о книжках Тоты книжкы о котрых днес буду бесідувал очывидні тыкают ся лемківского русиньского по правді языка бо лемківскій єст його єдном з частю і буде о книжках выданых недавно того рока в Інститут...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...аме тіж лемківскій ту така офіцияльна умовні принятя дата кодифікациі то выданя ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професора фонтаньского очывидні маме другій стандард пряшівскій стандард русиньского...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...я Іщы в середині тридцетых років діти писали рысіком на чорных дощочках Діти вчыли ся тіж лемківской бесіды але за німецкой окупациі заміст лемківской мусіли вчыти ся украіньской німецкой і польской За окупациі не вільно...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...вно в наступній Карпатскій Руси Вас поінформую хто єй отримал Наступном цікавом подійом з лемківского подвірця є выданя през соймове державне выдавництво книжкы під титулом Лемкы Редакторком науковым є Брата Махуль Телюс...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...дорастат чловек натхненым пророком псхальмы лемківскы співы Над степом вран кряче Згненом лемківском дольом перекотипольом вітер ся забавлят А ту медже сухом сосном а бортньом гором хмары больом роснут В неспаным облачку...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ой літургіі о якой власні ту споминаме до Груна блаженных Іван Павло ІІ До Лучів медже ін лемківского владыку пермиского єпископа Василиянина Юсафата Котиловского Ну і Лемка з Ондрихови редемпториста ут Івана Зятикы Розу...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

...ераз смотрячи назад часто уважаме тот час за період розквиту але і великой біды Памят про різдвяны свята в ріжным гірскым повітрю єст для нас од віків і поколінь неустанно повтаряючым ся ехом Од початку ХХ столітя ривалі...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...дия і запрашаме на одтинок авдициі Радийочытальня Днеска будеме споминати жытя і творчіст лемківского поеты Нестора Жылича послухайме першого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лем...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...товды ся так писало а з другой стороны єст Переклад до сучасного стандарду кодифікуваного лемківского вариянту русиньского языка так же тото лем бру дякы Новен Яну знаєме вийшло зниснів а я новеле наші умывены много запи...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...і то было гейбы тло а на кім тлі оповідали сме про священному ченика Івана Зятика родом з лемківского села Одрихова На літургіі черця р во Львові папа Іван Павло ІІ проголосил блаженыма новомучеників Єдным з них был влас...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...сідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...аш язык єст нашым найбільшым скарбом нашом нацийональном святістю А чом так вельо ведучых лемківскых орґанізаций не пише по лемківскы Люба Кральова думат же они не хотят ся признати што нияк не знают азбукы што сут неґра...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ы Руска Бурса і жодного радия проваджінь не може быти ясне Але другє питаня ци інна якась лемківска орґанізация може провадіт такє радийо чыіж інститут як бы заникал Выдавна ситуация Стоваришыня Лемку выдає Бесіде часопи...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

... з двох тых вражливости ма іти нова вартіст І уж од першого твору Тото буде чути Зачынаме лемківска співанка просто деси з села під гуменным Садку лоґо лем льо Нянка пустити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і і Панкні блажений памяти о Григорий Назар будучый на Лемковині анґажувал ся в промуваня лемківской культуры Спілпрацувал з Фольковым Ансамбльом Серенча приміром вюл як конферансєр його остатні ювілейны концерты Был заа...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой повідал сило світа вы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Знай саме ніпер диця по молі Працю я лем в села Ди проголазилесК Никого біж до мент рема на сти Мені...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь в шыковній Сали Здройового Дому зорґанізували вечер памяти артисты Річниця смерти Никыфора была ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ровінцийональні тепер провінцийональны а четвертого дня повіш же хцеш быти шефом вшыткого лемківского Ірахуєш на то же як єс так переходил з єдного з єдной ґрупы до другой то обі заголосуют на Тебе ґм гано то ория єст пі...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...д головком Чабиньскы слова зозберал Андрий Ґавула і обнимат слова зо свого села котры для лемківского уха нич а нич не сут чужы А найперше привитат гостів фестівалю його головний орґанізатор пан Мільош Стрончек зо Свидни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...в придавниках значыт тихенькій ци тихенько маленькій маленько часом часом перебиват ся до лемківского языка Але здає ся же м нормом барже буде Тот суфікс іцькы значыт мало маціцько тихо тихіцько а приміром застосуваня то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыків шыріню культуры представлюваню своіх традиций ізвыків В стрічы взяли участ зо страны лемківской Євен Габура заступця предсідателя Головного Заряду Стоваришыня Лемків і Богдан Копча член Заряду Стоваришыня Лемків Інч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...иміром буде музычна павза в якій платня новта із деци в якій артисты декляруют же співают лемківском годірком з Закарпатя одраз можеме сой перевезти на тото на русиньскій язык підкарпатскых русинів думам же платня зробле...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...я побавит уж товды то значыт жолтня то буде субота гласні на чужыні в Будішові Малым наша Лемківска забава уж там тым місци де має з громадкы так тота капеля котра колиси называла ся Акселе запрашаме рекомендуєме ідте ду...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...єфра чуто за дівчына што нарган што я зира што бы Но той ґрупы хыба не треба представляти лемківска капеля Аксель демай з громадкы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дис...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

...ім серцю роднят тыргодияв вояжня І моим серцу роднят диявлю верешня віт о я то єст Іперше лемківскє радийо і Ґорлиці і польковиці Лем фм то твоє радиє Ето было теаны золатым Чуства Пле сєля пан Ніт не баяле ся тємнатте Я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

... збережеме м барз дуже місця якы якє в Смасах перекладат ся на кількіст даных Гей але і в лемківскым языку можеме найти або выдумати м даякє скорошыня якє нам збереже місця в Смі напримір коли напишеме цифру доложыме до ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...и тіж дискусиі з орґанізаторами Ватры і поділяли тоту імпрезу ну за Наступна інформация з лемківского подвірця буде така же про Лемків довідают ся в далекых хінах Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера буде гостю в дня...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы буде намы зайду травы Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Русию стват ліс наґляли сме ту шпаґету гейонаша бурґы і кобаса Гей силь Йонаша ґурены со шода буркы ...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...люди котры будут давати Вам радіст і надію на наступны ден А нам штобы ваша музыка і наша лемківска традиция дала нам дуже радости і жебы сте мали фурт силу єй кричати співати і славити світ єм горда же я лемкыня і так к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...кцию додаткового помічного костела Архітектура храму в Салотвинах навязує до традицийного лемківского церковного будівництва Церкови Трідільна з вельоґічні запертым алтарьом і невеликыма діаконіконами од полудня і пілноч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ам спілавтор выставы Михал Шымко Лемко Анд безіменны веде нас ріжныма сферами і періодами лемківского жытя Народины жытя выселіня туга поворот познаня нового жытя смерт памят Хоснуючы коляш авторы проєкту ожывляют опусто...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...о і презначыня О тым же Матір Божа обявила ся на Горі Явір відоміст раз два розышла ся по лемківскых селах люде ішли в поломництві молити ся на місце де была тота благословенна подія Матір Божа зявляла ся все штобы потіш...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

... честного свого мена Кыів септембра рока Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити р...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

... честного свого мена Кыів септембра рока Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити р...

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

... честного свого мена Кыів септембра рока Єдным з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити р...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...кій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж реферат Богдана Ґоча про діяльніст і історию Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Тепер приводиме вам выступліня др Евы Міхны з якого дознате ся м ін якы настроі панували перед р...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...ало быти підняте В р і особом власні котра ся так найбільше тіж спротивляла а не была она лемківского походжыня был власні поручник Шумляньскій якій был з той місцевой граничной єдносткы котра мала місце сідбу в Ждыни Да...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ця але так само добры а остатньо пару дни тому модай два три дни тому явила ся нова пісня лемківска авторска пісня під владком так Тым більше рекомендую послухати Росу Міг єм штоправда нагнеска тоту пісню зрыхтувати но л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

... тото моє ґаданя Загальні пан Марюш звідує пише о м реляциі церковнославяньского языка до лемківского і нич перейдеме до деталів та тоту тему кус хочу омовити Як знаме староцерковнославяньскій язык званий старославяньскы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...ноцных строн і шорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд А што то значыт ну значыт же зачынаме нашу авдицию котра называт ся як уж вшы...

Гравце

Гравце — Бразилійска

... знає же навет в Бразилиі мешкат асти цлійше мешкала єдна співачка з нашого найважнійшого лемківского ансамблю то єст з ансамблю Лемковина А мешкала она в місті котре барз красні ся называт бельо горизонте што можна пере...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...иль Ябур потім уж пришол час на на проферика Фонтаньского то спілавтор сучасной ґраматикы лемківского языка котрий бесідувал о опиті синтексычного словария лемківского языка зыштом пан професо фонтаньскій Барз часто зани...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на радяньску Украіну де народны артисты старшого і молодшого поколіня продолжали традицию лемківского різбярства четвер марця рока вмер Іван Бровді Автор памятника Кірила і Методия в Мукачові Автор вісти Петро Медвід Як ...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...ви фляшка в Ґлоґові Од рока была пора привыкнути до енерґетычно русиньского переказу перш лемківского радия Лем фм Хоц думам же фурт зєднаны будут старати ся го выелімінувати і глушыти як то робили совітскы учытелі зєдна...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вой Любовні Нова Любовня то містецко коло Якубян но такой на высокости пивничной по нашым лемківскым блоку за тото уж доросла ся такой тіж західня част Пряшівской Русин але там як видите руснакы ся добрі мают творят граю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...их поґрупую зато же днеска хочу заняти ся єдным зо скорочынь як є прикметом літературного лемківского языка Новір того хвилю Робочом вштурил тоты скорочыня до пару міхів мож повісти до пару ґруп а то буквовы абревіатуры ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...енесі дериди достанєм тотого Мам поздравліня од вірных слухачів з єдного зумім ож повісти лемківского села з чужыны зо Заходу но і то буде так я лем прочытам а вы самы уж собі доповідте Поздравлят няньо Данько жену Марти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...здає днеска хотіл бы м дакус повісти о словниках словниках якы деси ся завершают в обшыри лемківского языка В языковым гокусі покусі в языковых гокусах покусах уж єм бесідувал о двох выданях двохостатніх выданях то єст о...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...в про тот лісєцкій хор створений през маестра з ґрупы Бортнян до котрых о чым сам писал в лемківскым Морічнику має велику пошану Тверды то были люде хоц до облюбленой Ярославом музыкы мали мягкы серця Ярослав Трохановскі...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал желаня котры хто слухал желань нашых великодных то ся буде то буде знало о чым бесідую Но то наш перш...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...вымова звучала Але то были хористы з Кыйова котры котрыма м ся захопил і хто шты не знают лемківского котры кым слухал желаня котры хто слухал желань нашых великодных то ся буде то буде знало о чым бесідую Но то наш перш...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м си што уж тепер бы треба анонсувати про єдну лемківску забаву яка пройде в маю отжеслав Лемківска забава в Кракові яка наплянувана єст на мая і то буде уж едиция той Но Потупайкы такой краківской мож речы она пройде в ...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию