Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 997 епізодів · 42 сериі · сторінка 32 з 50

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...довшыткым хоронила словацкій язык тым більше же в році была оснувана матіца словеньска інституция якой головном цілю было розповсюджаня пропаґуваня той скодифікуваной формы словацкого языка По першій світовій війні маме ...

Слововиця

Слововиця #6, 2022 02 07

...нак помінают Но може неконечні в парох словах описуют же сут якысы такы люде што признают лемківскій язык ци русиньскій язык і його вариянты як окремы но але то так не до кінця мусит быти То Моя парафраза очывидно там ін...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...івскых родин можна почути і лемківску бесіду правда переважні од старшых люди То доправды лемківска бесіда хоц даякы слова Высилівскы Лемкы пожычыли місцевых Украінців цивросиян наприк часто заміст няньо ци тату повідают...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

...ти новий документарный фільм словацкой документаристкы Люциі Пілсий під назвом Крехка ідентита што бы сме могли переложыти як прислаба ідентичност Пілси в тім фільмі замиряла ся на захопліня сучасных словацкых псевдонаро...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... коні кричали гоі та год што выдатні свідчыло о тым же попередньо коні тоты мали інчы властителе і не барз розуміли што то вістя або гейта А заміст двіо днес тоты так важны ґаздовы бесідували докони ге што зас свідчыло о...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...к лемківска поезия знат такы припадкы был дик і был дич Тото єст тот текст хтіл бы м помістити гнеска так бык і бача но так най буде же был бы бык бык то єст од котрий станул цинаторах і не пустил потяг а бача і што было...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ника Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителях в Пряшові одбыл ся в понедільок юлия року архієпархіяльный одпуст з нагоды праздника блаженного священномученика Павла Пет...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...бо підперают Берут го на плечы Кєд прийде вечер небо на ней тримат Місяц свічку тримат Світит му додіня Земльо моя рідна Яка ты высочын Вік не сходиш з оч Чытала Жытелі каждого села на Лемковині мают свою улюблену гору В...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...майте на тото жебы ся выбрати на тамту страну близкоцірця до села Орлів і там напевно стрітите дашто што бы могло Вам просто дати радіст а при тым побавити ся на своій руснацкій дискотеці Для Вас тепер пропоную выслухати...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...го Уж мы виділи парох циґанів на Красным Броді Єст іх там на празднику іщы більше Він крестит ся і молит ся а вшытко єдно не пришол він там з побожности лем жебы дашто заробити А каждий циґан музыкант Зато всякій з них м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... роцкы о лемчіселко есят роцкы по мій ну лі Як медиюм грає чудо ва і ся нам преба Як то летит до цяльочкы де шарлочкы бо якы веселіме Бешан рочы помі водякы выселіме ва Дякуєме вшыткым людям што мам робима югу Але і тым ...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...ричали І такой оген кладут Судці на паньскых покоях засуджают Вістка соколом над хорами летит гын селами іде Нарід як велика вода гірскыма долинами плыне Стігат на оне чудовиско Стало дівча при огни Блиснуло очами аж пан...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... в Будішові уж жолтня але невельо часу ся лишыло жебы просто собі зарезервувати жебы заплатити за місце ступне зл од особы треба до вересня загнати грошы на банковый рахунок орґанізаторів котрий найдете на подіі На фейсб...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ею Бідской Землі в рамках Бідскых науковых стріч Данута Іваню Дзюбины то основателі і властителі лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові На загороду складают ся літній мешкальноґаздівскій будинок лемківска хыжа Шпіхл...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...лжыла попередня співаночка Но і так якоси вышло Зачнийме може як си джінґльом жебы жне тратити того часу зато дорыти слухачы славит ся Лемко Трохановскій Нажыво з підвашовского студиі радия ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...о Ты і ты ложкы Ложкы воды водны зробили давно возы зробили зы з граба бо і слизкій вє крутит ся скоро знайте слизкы не звалит А по тому же выстідку ты были дерева з інчого дуба збулка бляли бляли але не зяленый нис медн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

... в них культура єст єднак жыва на селах І в містах і в містах А в містах понімают своі інституциі культуры барже жыва О так Барже жыва Но так сут даякы виды культуры котры в них сут ліпше розвинены означ якы будеме бесід...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...собі зробити вільне так будете мале і четвер і пятницю суботу неділю вшытко тото мож посвятити просто на прогульку по рідній земли прогульку на Пряшівщыну но і як раз товды в тот ге четвер о два тижні одвидіти цірч бо та...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...іванка Так так Мы зараз повіме о тым што то за співанкы Наголовок той співанкы то Наловок титул Ні титул Дус но то тлумачыме сводка франция Солодка Франция то співанка котра проходит іщы з сороковых років так Е з часу з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авел Вірхняньскій Іван Марта Скрипак Дмитро Смеречняк Прошу редакцию Карпатской Руси помістити моє писмо бо я хочу дальше помагати нашым людям в тым тяжкым положыні абы каждий міг достати лист ци пакунок і прошу Вас доро...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

... шкіл і ґімназий під наголовком Культура нацийональных меншын малювана словом Мали ся вмістити толеранция і дружба ци обряды і звыкы Надіслано творів трактуючых о культурі пятьох меншын лемківской ромской жыдівской украі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о зрыхтувати а напевно на таку забаву радо Придут очывидні вашы приятелі но а кєди іщы пустите добру дискотекову музынку од нашых худобных скупін та напевно будут щестливы Хто хоче більше музыкы хто хоч дакы на міры та м...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...м до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша прополненого тугом за рідныма горами Стефаня Трохановска рад бым Рад бы...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...али бы так більше не было кости тали кости Та як было більше ту товды повідали квости квостит то до мами а е ами маме тато наньо мамен кости си та а ваш няньо женим ся то пішол же та зятя зазятя та примаха мы Зато был кл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ресі Свидник Но і є то гнобна скупіна яка догнеска грат то певно комуси могло бы ся не містити в голові Але то направду в році Тото было так і видиме што кєд тепер маме рік та собі мож порахувати што будут власні доресув...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...е же то сте підберают підберали так Ці з під косы одраз ся вязало і іжыто ся мусіло ся омотити ціпами наш тото тіж чуло барз высокє было то до машыны думлоцкарні затыкало ся то Зо гнат ся дуже жыта родило то з дзбаниців ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ці в Мішкольци Є абсольвентом Музичной Академіі імени Ференсаліста в Будапешті В р здобил титул Йmopt Выступує зо своім ансамбльом Депер они в кавальчыку Дойна Гора і Батута Климківка то село в Малопольщы в ґорлицкым пов...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

...м носовых власных в русиньскым языку єст реалізация як Н Цікавы приміры то напримір такій лемківскій примір новий Санч по польскы нови Сонч і там чуєме докладні тотносовый Власний Нови Сонч але то іде тіж од старого запи...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

...оти електронічной петициі Марата Ґубаєва котра жадала окремий статус про кримскотарскій і лемківскій язык на Украіні Общество петицию назвало ганебном означыло за провокацию і вызнало своі погляды же Лемкы то лем етноґра...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о Сіткачем а на другє Свіґаче поємесор сітґачем Радила ся років в Франці Ці любів слухати лемківскій буд прото найця чышы робіт богато же буєцо Модлямо жену на цеси на свойого з медя завідаков за etuры подріяком завізер ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музыка Ну так О але кєд бы хтоси х...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...ньом тексту Бар скоро прийде на то же гук у своій статі вказує лем на себе а не на неодпуститель новину Трохановского Зо вшыткых тых цитаций котры гук хоснує мож перейти лем на єдно Правда спецслужба веце раз контактувал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...тє зджев Ту уж можеме скорше ся доглядати той формы же тото листя значыт леці лістє оно летит з дерев Зато підсумую звіданя пана Мариюша же гейт одміна ґрупа слів з одміны дівча ци тото корытя панча котя пся куря ци когу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...ла іщы на Ушлях Так Ага то тепер сме при тій першій платни зато думам же же можеме сой пустити клюб де мол і коріня з першой платні Я мам там своі преференциі але не буду цика єй з ректурой чекав єсма Пати котру бы спуст...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

... Бесідуют до вас в програмі Тыжден допереду Павло І і Богдан Так писка неофіцийні так без титулів но лезка в спокійні бы вакациі в такых обставинах вакациі гей зачали ся Выгі выгода rt За якым часом тепер година Но як то...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...тичны оповіди для той ціли А у нас кус інча бесіда бо бесідуєме не вечер а при сніданю густит ня Мария Слота по мужу Демянчык вродила ся в руці на заході Лемковины в селі Астрябык Тепер мешкат в селі Василівка Миколеєвск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...іі котра неодолга В вересни септембрі рока буде проходила на Пряшівскым Університеті в Інституті Русиньского Языка і Культуры буде то конференция буде то четвертий конґрес Русиньского Языка Но Але уж жебы так скоро не ле...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

... він лем не лем бесідує Але просто тото што він бесідує стає ся реальністю Тут ратіж повістит тот пролок то така типова типова бымы калька але она барз добрі оддає мож повісит захову архаічну концепцию же слово єст даяко...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...по музиці розбереме собі тото што ся од тыжня подіяло Мали ся діти родити і в цертах ся кстити і щастю сходити і бити жытелі малоґенных прекрасів ходиздят пасі владыліта нашого малого світа Жыдя спокійні промия Грікі мит...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...добали Лемкы Лемкы є мала богато женихів але всі свыізной женысильцями одні дри знают тає тито Паше Лемкы як пришли ту знам же переважні зо своіма ся женили зо свієма так так так Рідко хто женил ся з тутейшым А были такы...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...не єст тіж з молитвом за за усобшых ци тіж з похороном аж і в церкви ся тото коливо Вы святит і і потім ся спожыват на ци на погрибинах ци потім несе ся домів Зато коліво тото така мож повісти літурґічна страва так в цит...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #93 – Viljandi w Estonii

...сні то єст доперо цікаве же так з позору положене на убочу място претендує до так важного титулу Але о тым венцей Вам оповім по круткій обшырві послухайме знову зысполу трада так але тым разом в іным кавалку по титулом Л...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu

...я довєме за кілька минут послухайме зо сполу Отавайо росийскій фольк тутай в Пьосенци під титулом Сумєцка Яйме ся поніс тему ритмові Хто там єдет Хто там єде то нам єдет пасвариі на Храмой да на ґавариє та нашы з кавариі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

...ачынаме наш бескіднік слухали сме тераз Едіі Ведера з Америкы в пєсенци Райс з фільму під титулом Інту де чы теж в польскым тлумачыню Вшытко за жытє І такій клімат власні дісяй бенче нам товаришыть в Бескідніку понімаж б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...колеґы Павля Малецкого Одраз покля памятам Павлю Сузано вшыткого найліпшого най ся Вам щестит най ся Вам дарит най ся Вам каре на тій новій вашій дорозі жытя яку сте рішыли разом вести яком сте разом схотіли іти на многа...

Слуховиско

Слуховиско #78 - 4 X 2013 А. Potocki Wiarołomni Tatarzy

...нды лемковского Бескіду Анджея Потоцкого котрого здраджу уж кусі ся в тій хвили будеме гостити занедолго в Рускій Бурсі в Ґорлицях але про тото будеме Вас напевно інформувати скорше Так же гнаска леґенды і з розділу гіст...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...віковых катеґориях і народны майстры лемківской писанкы і педаґоґы Тепло надворі Сонце світит дівчата змінили дизайн на мі опалены тіла долді ногы Такій прекрасны майже чудоі дівчата Малювали дівчата красі виєжыли прикра...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...пішли жалю од сбы ім зарплату не платят Повіристы ся никовы отце нам зарплату не хотят платити це ся не пішол до влады каже вляду це люди мают право платити з ім зарплату а тым старинькым платіт принзів А вляда пувіла св...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

... о забезпечыня вшыткых справ своіх панів і дам носят над нима парасолі і допомагают розгостити ся в ізбах Приносят великы баґажы помагают в преоблечыню ся Професийніст слуг надає скорости тым працам по тым вшыткым не мал...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...ус на пілніч од Коросна то там они сут тоты села тот кавальчык який з часом одурвал ся од лемківского материка і спочатку был пілостровом а пізнійше островом Але мешканці рібника мусіли лишыти свою Курысняньску Русь свій...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...оповіданя од діда і бабы австорства Міхала Тоцолю Потім о ґімназиім одбуде ся промоция Інституту Русиністикы Пряшівского Університету О годині в тот сам ден в Людовій хыжы в Ростоках одбуде ся презентация колишнього стил...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...еко міста Трибувя Но власні зас оповідат пелегіє Німчык Помузю Козацьок з ХХ року яка памятит як Тото вшытко іщы одбывало ся додома на рідній Лемковині Та вода А я посмотріла тоту книжку а ту на переді і назаді фотоґрафу...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...ід конец років минулого столітя Комуністы іщы дале кріпко держали власт записали си в конституциі первістну ролю комуністичной партиі і замінили названя державы з краю народной демокрациі на социялістычну державу а до то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...е буду бесідувати о тых медиях бо то не є темом мого реферату Може буде інча нагода присвятити тій тематиці і структурі інтернетовых медий і народносного высиланя якій семінар на прикладі в рамках карпаторусиністикы істо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і як Никыфор Криницкій Проєкция одбуде ся в суботу серпня авґуста о годині на подворци Інституту Дізайну при улиці Замкові в Кєльцях Завершыньом тыжня Лемківской Культуры буде концерт Аґаты Рымарович з ансамбльом на якій...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...м си было ци были та великы ци не были та великы не мам понятя Як споминати напр Великден Лемківскій О Великден О Великден то был весели Ішли сме до церкви несли кошылкы люде несли паск на ів на плецях бо то пекли не так...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...го што ту ся буде дорогы радийо слухачы діяло Зато думам же тепер традицийно треба нам пустити нашого нашого джінґля І тот Джінґіль як се буде припоминал нам нашу азбуку ну і зато го уж о хвильочку Пущу надію ся го же не...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... А хліб часто пекличе так раз на тыжден Нє там часто пекли бо А так треба было зерно вычыстити на сеті жебы было чысте до пецадат жебы выш хволя на бляшкы а потім молоти го потім і потім тото молоти А як уж Німців левіл ...

Пасуючы сериі

42 сериі