Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 32 з 61

Вступне до контроли

Кедь Духновіч стане неактуалный

...ваньом Духновичового Пряша здобли можливос приготовлювати діти на деклямацию материньскым русиньскым языку і не треба іх посылати ани на словацкы ани на украіньскы дикламачний конкурс На Духновичовім Пряшові на фінале в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

... робила ся слічіла давай другу і поли Вайдавкы о будеме пяют єме заляны часені выпалены черіками загінены на подову деме золочы заґєдах автика нашы копали в своім місці мают пакєдовою звычают зачынают во ч раю прочытаю с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...м стари зви прити іду сам ся ценити На іне ге ся вылем я Словы В календарі Лемко Союза на рік Плянонувано одозріти ефект діяльности той орґанізациі за років од часу єй основаня Ходило очывидно о ефекты в рідным краю Уж в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

... ішли до родома штобы нам не родили то як раз было липня А є яй ту буду літів в юлию ваша ріка розумяла ся в дусаревой демуни мали ся і добрати нияк як пак як якыйс камаз сталта угрузили баму тудыте і так довезли до розд...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...Бортного Меляніі Собин під наголовком Прийд весну Меланія Собин Прийд весну Сплывают леды ріками Чорніє сніг застичений же і воронок над полями уж співат земли збуджений Яр весна до нас приходит В своій одвічній подобі р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

... денньоды дення днюдено Но і што мади цют більше дуже більше як дотация Радийова На цілый рік На цілый рік іщы бесідую протодетно бізнес може Бо некотрым може приде до головы же мы прібуєме Лемків розпитати то іщы раз ты...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...

Вступне до контроли

Тікет

... членам своіх орґанізаций з просьбом жебы так само петицию підписали Підвозме же лем така русиньска брода на словеньску має мати коло членів і то не рахуют дальшы орґанізациі на Словакій але і в дальшых державах назберан...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

... было лемківского радия нашы дідове могли лем слухати польского радия На Словациі істория русиньского высиланя є дуже долша уж в році постало русиньскє высиланя при дирекциі чехословацкого радия в Празі зачато высилати н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... культурного проґраму Деклямацийом співанками ци драматичныма выступами На кінцю председа русиньского совіту Йоакім Рац подякувал з нагоды споминаных ювілеів Іріні Папуґа котра є секретарьом дружства про русиньскій язык ...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...исах якы в великій части были выданы по смерти поета котра наступила ХХ грудня р значыт зарік будеме прац мати ці річницю його смерти Рішыл по собі Александер Павловіч не лем літературний доробок але предовшыткым Обочы с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

... одміцяли си і Булковацю каждому сельови то был Никоваля Булкуваць то был уважаємий цілый рік Якій єден ся робило з желіза усю проходило через його ру айдо уж людни купували был ту до той часы желізу бєдица был та не был...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

... Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківского архіву буде русиньскій священник з Воєводины з Дюрдьова доктор Борис Голошньой Запрашам до выслуханя бесіды свай з рісту слава неска до лемків...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...увати Вінчуєме Вам пане ґаздо Щастливе свята про Жыді а друг ся до Жыді і щастливый новый рік Вам і Вашій родині Вінчуєме вам щастя зправя рікы Ады дал рапецале грани Лемками скараками на о три царі мы і ідеме три царім ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...ці яку бесіду выхостували як ур по украіньскій цибли по русицкій помнуючы то діє знову по селах буді було легше розміти гурід на матерівскій бісці Тым неному цілу тиц як знайте был раз в Молодуй Гвардіі я был кореспонден...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...хоц може в тым часі унікатну і думати собі же тота фірма буде такым способом фунґувати на рікы У фірмі мусят быти люде котры думают уж на завтрашній ден котры знают бізнес модель і новувати Мусят там просто быти і творит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...во жбы каждий кусочок де з нашой териториі локациі лишыл ся в істориі А так пленер каждый рік Стараме ся то о осінь де в художниках то діє Віталік те на вшыткых судзвонює передзвонює пленар мусиме провести орґанізацийны ...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...укы з нима В результаті такого выховуваня ружу нич не тішыло скоро ся нудила і фурт лем нарікала Окрем того од бабы і діда тіж зачала вымагати дорогых подарків Але дідови не были богаты Мешкали в невеликій хыжы жывили ся...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala

...ний Богданови Ґамбальови а Богдан любил Словацию так і днес підеме на Словацию од стороны села Войкова Так посмотрме на мапы або як дахто може і має можливіст най себе тепер посмотрит в інтернеті на мапы І дознайме ся як...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...й періодик і він міні подарувал хліб душі Ну вже такій потрепаний трошкы я боял ся то был рік і я боял ся што на таможні Я был думати проблемы Але прошло так бо я повертал ся і з процівниками ЦКому І так прошло так што м...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...за свою іде свою котрицю Тепер переносиме ся на Словацию котра є всеполна цікавых подій з русиньского жытя Здружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі орґанізує конкурс фотоґрафічні Знимкы можна пересылати до вересня того рок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... безпритомности называючы нас Украінец Чехофіл Муско Русин комуніста Я был хворий за один рік они мене катували Не за політичны діла але про славяньскій дух і социялізм Тут было установлено што бідным дітям школярям дава...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...тували тепер і зробили новысну дикій як раз ці орнаменты так Я з тым займаю си вже третій рік Але мене бойківскій орнамент та я батькой А от уті а од утія бачу ту выспи А Ене пані вірат запросили а як ні віра не влайківс...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...й Іштой вшыткы бояли і гостяли дро А раз памятам туды знаєш што было взіт то было на Новы рік ци на свята то ходил по рынку а мал таків опасу а хлопці такы діти за ним А він іде іде іде котру зостане тым Паском Часах дос...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...тернеті твортів стрійскы документы і был на фрунті сопер в Вітоліі выязнавшы в Австри был рік призины а видно пічвіны знизыли призины віс в оті мо перекручу років в липню зразу взяли Бо він был з рока І знайте в році гуц...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...еті твердил стрільскы документы і был на фрунті сопер в Ітоліі Я выязнал што в Австри был рік призины а видно підсвіны знизили призины Віс в оті якій мов перекрутіл років в липню зразу взяли Бо він был з рока І знайте ро...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ынают палици хаты на скоро всіх дітей позберала міску сібул кулисців він ся мал більше як рікали ся в кулисті кулысали вынесли ту кулиску на двір Мама з дідом выкінуло ся ліжко якій зобраз і том сяшы смосинку швайну я зн...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...озказували то наша мала то же было каже дуже давно же был такы звычеш нас воды іх назвали ріка Вый там каже такій выр великій там ся купати хладили Як здівали дівку хлопчаскы як ню кынули До тоту а тамка же то знай ци по...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...вати рідною говіркою і обмінятись думками і в якій мірі зрадитись на місяц на піл року на рік залежно хто як буд і тому ся городит ся чогоси доброго Чос чогоси доброго такого якого якє требує вымагає потребує наша душа н...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

... а пізнійше был директор выл головою орґанізациі Ех А якы то были делеґациі і якій то был рік же они приіздя Но приблизы Ту были делеґациі ту пришол Лемко Сой Так делеґациі были приіздили на Украіну і приіздили і ту Іраз...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...т здалека То было практично неможливе бо стоял він медже двома великыма мостами над двома ріками якы дале творили єдну величезну воду Так было покли над Лемковином не зас выстали першы кулі ІІ Світовой войны і окрутний м...

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

Еріка Матонокова вкраджены дзвоны повісти з Остурні Вдовець Пришла на нас зла хворота мор або холера як єй ту называли Страшна то хворота од котрой люди умерали як мухы Нихто ім не знал помочі вера нихто пришла аж ку нам...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

...оют ся правоту телефонуют до няколи наступны занятя коли наступны занятя Але вшыт з тамту рік не было ніч бо то так свіст як єст Єст епідемія ци клад ци ци квазє епідемія ци пандемія не знам як тоту назвати В каждым разі...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

...пало бы то якыси засоло ся так ся засяло бы бачте сьогодні серепта серепта мы навет першы рік першы рокы не были з назвою серепты одзнайомлены але потім задумували ся як то назвати тоту нашыі і на хыба на другій з на дру...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

...сит Ставившы ся особисти товды тот желцтивый Яцентий Милянич Шолтис внюс скаргу же гновый рік коли мушыньскій Ярмак перешол Матяш Кук будучы загородником священника Нашого звелього пришол пораіл мі того Андраша як свойог...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...бы під застав фактичні тых золотых на будучыю великден квітня оддаст На што праву зложено рік Під тым то правом До Гварка Стаца Гуновицкого з його дітьми а то з Іваном Яцком і Федором Коли перед суд наш особисті станули ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...сена през будовничого кондрача з ініциятивы пароха Михала Мохнацкого в роках посвячено єй рік пізнійше в р Товды тіж остала зроблена поліхромя в церкви якой єднак николи не скінчено Вкрыто ньом лем стіны східньой части і...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...й а записка бесідує же в році його смерти власні наступцьом парохіі остає його сын Андрий рік принюс не лем адміністрацийны зміны бо держава краківскых бискупів остає секуляризувана і переказана на реліґійный фонд Кєд хо...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...поведе цілу ґаздівку Лем же в тых людых душа чорніє што тримают Бо тому пташкови треба прирікати душу кажду девяту суботу А тоту пшеницю што му перска цнуса то золото але треба єй складати цілый рік і аж в страсний четве...

Раз, два, три

Памят сліпого

...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

...така люба Василя Шелепица нопи Велике Сістєвоты кусім і Урс в дуже мініву рядом на Білизі рікы бутым ліс природа ходили сме постоянно по лісі в Березний Красным Да березний красний ходили сме в ліс Улиця проти улиці воюв...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...и ґазда до худобы кажду іх будівці дати палятку з чест честку подякувати за тото же цілый рік годувал Видити як і греш наш были якы они ел Они знали як жыти в гармоніі з природом І знали дякувати нам О выли є можеме Може...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...поступил ульску Політехніку Архітектурный Факультет за першым разом при великому конкурсі рік на місця єсід товды шлупучы малювати першый раз баталиі вуйнушкєвы той было такоє Всє в школі то ся самий кляс а не был такій ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

... но і нон другій Богдан Ґамбаль Днес марец Маме марця од самого рана Гей до самого вечера рік рік гей Но знам ци далі б дашто бесідувати ци ци тихо сідити ци на дармо Ци на дармо наразі чуйкы не діют гей не діют Но што м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ока то по правді перше богослужыня в тій громаді было одслужене листопада новембра р аж о рік листопада новембра р по долгых старанях вірны отримали можніст хоснувати храм в Старым Волові якій за німецкых часів полнил фу...

Раз, два, три

Де-пресия

... в памяти ґрантову госсу рахувану в сотках тисячів державных і етнобізнесовых грошы грают рік по рік ритуальну комедию На три дни Лемковина і Лемкы стараньом етноґрафічной части украіньского народу мают стратити десиґнат...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...іх то перший вошол высший низший такій ци такій ци чого желал такій бы мал быти наступний рік з рештом од того велия Была славна же не вільно было ся сварити не вільно было на дакого ся гнівати зато же такому як єс ся на...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...тску Фаху в Коледжю Культуры Олена Дкацюм І ту кут на сумну мінуту нас моструіти было тот рік не лем ювілейну для музеів Тоты рікы приміс нам вельків тратил до нашой лемківской родины На покынула Голору Світовой Федераци...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...я тепер сполнили ся вшыткы єй мрі має доброго мужа Ваня рознимилы дівчатко галя уж іде єй рік а іщы може тепер жыти тым што уж давно плекало в душы музыком може тото студіювати І товды як чула ся така щастлива стало ся в...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...в періоді меджевоєнным файні впровадили Фунґувал тоты буквар лемківскы учытеле того вчыня рік ци два ци три рокы пак ся політика польской державы в стосунку до нас ся змінила пришли польскы учытеле будте здоровы дякую то...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...ого Ісуса в Таєнці і жебы Ісус вшыткым уділил своій благодати і гнескы і заран і на цілий рік і на ціле жытя Кристос ся праждає славіме гойде дзвізу Звысот на полу мны повз вітоны Є на світі богато добрых людей Хотім до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... з причыны пандеміі в обмедженім режімі То было видіти і на цілковій навщівности за цілый рік Но наперек скорочіню часу коли было мож культурны інституциі навщівити веце з них зазначыло рекорды головно в літніх місяцях Я...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...ків жебы появити ся в телевізиі як професийна танцюристка Сузі Соу так ся любила называти Рік пізнійше разом з сестрами Ненси Арлині Петі основали дівочу дівчачу ґрупу Сю выступували всяди В ЗША одвиділи тіж і американьс...

Вступне до контроли

Меншыновы шпорты

...истематичне фінансуваня котре подля нового закона ниґда не сміє быти в меньшым розсягу Як рік перед тым Анас пак має взростати має іти до професийональных шпортовых клюбів а має служыти і на тото жебы шпортувати могли вш...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... Америкы про Лемковины было голосно то бы до топершы ватры лемківскы навет навет вельо то рікі щы Я єм подиба ся на другы тоті студию при чым Васі Перед Америком тото ся не повело хоцкы но перші такій мотивация была така...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

Бовриден бесідує Малецкій Павло дорогам войско Не змаме другій лютый рік витам вшыткых слухачів Днес будеме бесідувати так як і тыжден дозаду Бесідували сме о акустиці Будеме тіж бесідувати про добру музику і будеме тіж ...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...

Пасуючы сериі

41 серия