Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 461 епізод · 41 серия · сторінка 32 з 42
70%
... варкажену капузний вар ну по том бурачка натертий чуда натерку на таку мілку не Да да на над тритяникы Ну на тоты ге на тоту чергу і шмарити туда І оно буде такє червеняле буде бурачком пахлы кысленькєй і то же більшту ...
70%
...аіньскы історикы часто хоснуют термін закірзоння закірзо То власні Лемковины на Холмщы на Надсяня і так дале а ліпше повісти вшыткы землі з якых пак депортували люди Спочатку в Украіну а пак на німецкы землі в Польщы Вла...
70%
...ыжу Бог дає ім дівку Анну Пак сына Штефана Кус зайдеме наперед і повім же Андрий Василь і Надя вродили ся уж на Чужыні в Обертені А тепер молода родина жыє в новій хыжы тішыт ся дітьми але в новій хыжы прожыли лем якых т...
Реляциі
... тіж в украіньскы вершы тіж Часто так єст єднак Ям ся тым не зражал Я ом так но не терпіл над тым Бо но так в нас і єст Коли высте зачали робити лемківску творчу осінь на Украіні третіж не вірю в тото же вшыткы вершы і в...
Гравце
...сна котрий робит в Монтсинай По двох тыжнях лікуваня його орґанізм піддал ся і музык гнер над його трумном його приятель Лі Коніц Заграл Чему Ґордона Дженкіса ґудбай І я неска бесідую Вам Оставайте здравы запрашам за тыж...
Гравце
...ы лемку пакы то ты форне малюме бесідыме колиме то желізо запла іщы тепле Тепло я повітям над небальом же кюне Ельдорано і што злого свого Не труйме ся ядом як хоробом медже собом Не дайме ся гамя за тобом а ти за мном т...
Села
...м ци они належали тым хыба такым вына одналежали до того паньства німецкого по другій дни святопеі як уж за тотой шым Новыгыновы границі побывай в течас Чехословация Так то блак мам на тым такым пасі приграничним і п і п...
Села
...кы виділи тых Лемків якы зараз выселены на ту нашу Украіну І барз потым были єщы на горах святого Івана Біля Дуклі Музеєт Зандроновых пан Мариси Ґоч а на Словациі были так на Словаци были Чертіжне і габура де так де был ...
Реляциі
...о можу посідатскы аж то были поружнороды оса і зо сходных Одщыскых ковер Памі з заходні о над Кощыщня катеґа цалой вольнів Ґощыства в Польсесом але лемкісній нотиці мусі о бысті Сонтескій і Ліскій наскєвий світ в конция ...
З лемківского архіву
... А як выглядало жытя духове ци была в селі церков На Парижы была грекокатолицка під назор святого Димитрия Крас церков была з року побудувана але то не значыт же то была перша церков прен была на тым місци друга стояла с...
З лемківского архіву
...иці Ясло Кросну і Санок війска нашли ся в великій толпі з людми якы втікали перед Німцями Над нима літали німецкым бомбовці і нищыли машеруючы війска Коли німецкы війска приізджали през лемківскы села то шмаряли запаляюч...
З лемківского архіву
...пна робота о характері народных пісень славян задунайскых потім далі продолжал досліджыня над булгарском літературом Венелин в часі тым зрыхтувал тіж ґраматику булгарского языка котра єднак не удало ся видати і лишыла ся...
З лемківского архіву
...астырю Мария Падна в Румуніі престовны образы з Лево чы розпіш з будапештаньской Базиликы святого Штефана образы з римокатолицкого костела Возеф в Вароші і розпис пештаньской грекокатолицкой церкви на Рожак То лем невели...
З лемківского архіву
... бо порядку в селі не могли запоровадити світскы ани церковны власти Прото обавил ся же понад літній Андрий Поплович не даст сой з тым рады Андрий Попович хотіл гын побудувати церков і плебанію Єпископ не вірил же йому с...
З лемківского архіву
...кым Ужгород Серед нима нашли ся такы образы як Зима Персі Мороз Видужгорода Сут то образы над котрыма Бокшей барз долго і детальні робил Сут они міцно емоцийны і нацихованы духовністю В і роках Бокшай малювал тіж на релі...
З лемківского архіву
... Міст А гнескы буде про Марию Пільцер яка тіж была заслуженом артистком Підкарпатів Ніспа надою манец Мария Пільцер народила ся в селі Нижня Грабовниця листопада р в родині підкарпатскых німецкых колоністів Родиче пільце...
З лемківского архіву
...тів В році пішол на операцию до Прагы бо мал од дітиньства коротшу єдну ногу В часі жданя над свій термін робил в торговым уряді пак в Одділі Реліґійных Культур Мініства Внутрішных Діл По операциі мешкал і лікувал ся сво...
З лемківского архіву
...е тым Де ся варіло там был котлік на огніску Пец там была в середині там ся варіло на тым Надруняны были хыжы нe оні зо з Котовіці кєд знате што є котовіця Гліна може даяк так Без гліны мы сме робіли я нібы млобальз мале...
З лемківского архіву
...ж бужмову ліпшы ангельску прешол од вояка до капітана в американьскій арміі был в Берлині над в кампаніі Як ся закінчала война та во Берліі по тым был в Італиі По тым был в Анґліі в Парижы і в Кореі на війні был іх Сім р...
З лемківского архіву
...ента а потім професора на львівскым університеті Іщы в тым самым році то є покликаного до Святой Конґреґациі пошыряня віры Хоц мало тіло церковных обовязків Йосиф Сембратович не забывал про свою креницю В році прихал до ...
З лемківского архіву
...одины Миколай зачал вчыти ся в школах Скінчыл санчівску ґімназию і грекокатолицку колеґію святого Афаназия в Римі В році в віку років получыл титул доктора теолоґіі і Філософіі По студиях был сотрудником вороблику Королі...
З лемківского архіву
...ашых несніх соспільных орґанізаций До єдных з головных задань Лемко Союза належала робота над економічным розвойом Лемковины В номері з лютого р редакция Лемка представила спосіб функцийонуваня кооператив На самым вступі...
З лемківского архіву
...убликы качмарчыкы відомо же были в центрі того А Амілико австрийскій жовнір мамин брати денадцет років старшы од мамы зложыло ся так же сме Е Жыли і мешкали сме на Оляню в тым самым селі разом велиі сме робили языком час...
З лемківского архіву
...рішы шы люде можут приіхати разом з дітьми з бабця мі з дідами і святкуватици ци Восно ци Святопісні Лемківской Так штоы окрім ся дуже гарна погода добра іжа знаменита орґанізация Церква на місці не было ся на болослужні...
З лемківского архіву
...сторию Церкви на Підкарпатскы Руси В тым часі заложыл місийонерску благодарну орґанізацию святого Йозефата котрой діяльніст шыроко ся розвинула орґанізувал в рамах помочы в форим поміч страждаючым Яко священник розвивал ...
З лемківского архіву
...к поприсок автисо осо Анатолий Кралицкій народил ся лютого рока в селі Чабины на Словациі над ріком Лабірет котрой назва походит од імена Руского князя з середніх віків До школы Анатолий Кралицкій ходіл до сусіднього сел...
З лемківского архіву
...у котрой знаєміст давала му можливіст сліджыня періодичных фаховых выдань Все свою роботу над даякыма темами Болудяньскій зачынал од пізнаня істориі темы котра го інтересувала На університеті в Пешті Болудяньскій заряджа...
З лемківского архіву
...ыходил до роботы нич веце цього не інтересувало Посвячал ся роботі безграничні Коли робил над своім словничком сіділ на ним свіма днями і не выходил з хыжы Люди на Підкарпатів памятают Штефана Поповича яко выбітного спец...
З лемківского архіву
... цілий час хор наберал силы і славы Співал на вшыткых божественных літурґіях і на вшыткых святочных службах божых неділю в ужгородскым Катедральным Соборі і Хоргармонія співал на точысвенній службі Божі з нагоды літя од ...
З лемківского архіву
...раням священника Михала Дудиньского Йосиф выіхал до Віня і од мая р зачал робити в церкви святой Варвары Прагніня малюваня в него ниґда не загасло і прото вступил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій таля...
З лемківского архіву
...йте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы запрашам на святочны выданя з лемківского архіву Почуєте о лемківскых традициях і звычаях в селі Ростока в бесіді з паньом Ольгом Полівком Зап...
На крылах істориі
...вскым процент Ґорлицкым процент і так далі Як то є можливе же меншына може быти сувереном над Поляками Ани єдной польской хыжы не хочеме ми жыєме оддільні од Поляків з вартой ґрупі Оборонцы лемківского міністра представи...
На крылах істориі
...и а Краковом як част табору Авшірґенал появили ся новы маітеле Змінена лем остала таблиця над брамом ц Арбайт Мах край на польскы праца ушагетня чловека До розпочатя акциі Вісла вязднены были гын Німці і польскы воякы чл...
На крылах істориі
...Вісла котрий головным офіцером был ґенерал Штефан Моссор Зачала ся она квітня р годині IV над раном іма чу Підставовом справом было прирыхтуваня лист осіб призначеных до выселіня Початково выказы были рыхтуваны през війс...
На крылах істориі
...вскым процент Ґорлицкым процент і так далі Як то є можливе же меншына може быти сувереном над Поляками Ани єдной польской хыжы не хочеме ми жыєме оддільні од Поляків з вартой ґрупі Оборонцы лемківского міністра представи...
На крылах істориі
...ктуваны як дезертеры Знал єм обох были тото Ярко Худоба Іваньо Ґавроньскій Першый мал осемнадцет років а другій был іщы молодший Здає ся же не хтіли втыкати з війска правды Дивы дезертеры робили тото серед ночы а тоты хл...
На крылах істориі
...ору Стало ся оно васальным територийом котрым рядили медже іншыма Америкы сын короля угор святого Штефана Влада Угор над Закарпатском Русьом ухвалила ся допіро на початку ХХ столітя Угорскы корольове прібували посеред то...
На крылах істориі
...прилучыли до властивых угор а потім одобрали рак од сьому своі землі на Закарпатів В році надалі є австриятскым грабіом Шонборн Шонборнове котры одбудували державу бо веце як сту роках він впровадили до державы наступну ...
На крылах істориі
...зобраня як найвекшой кількости люди до обороны Ґраз і тыгали яблені і ґрушы бали і ґумали над ріков ІІва на рік ґатюча на высло тірів на круго заваділа рамарла Рата котора ве любіла ратовоучні писма свого Люднєвшку просл...
На крылах істориі
...іном і остал ся віцечемпіоном Словациі На чемпіонат пришол ждати до рока Коли по выграной над Жіліном нуль Остали першы раз чампіонами три рокы пізнійше зазостали чампіонами По зміні преписів остали влучены до загальной ...
На крылах істориі
...ушыли першы війс Вказало ся же не сяди німецкы войска добры собі радили През долгы годины над ропом народила собі баварска дивізия Допіро пізным вечером вдало ім ся заняти ґорлицкій цмунтір Найтяжшу вальку Были огоры пус...
Про Русин
...ристві Культуральным но і вкінци уряд выдал зозволіня на отворіня Товариства Культурально Святового Украіны Украіньского Товариства Культурально Святового І уряд воєвудскы приділил нам салю Спочатку мали сме пєнкну салю ...
Про Русин
...нашли ся аж за кіовом Но Ід там были аж екатер екатерну славію Но ід а мітко Уж мал товды надцет років то пішол там до фабрыкы в Кыйові робил в фабрыці І як Австриякы дішли аж до Кіова доказали ся зараз вшыткым вертати к...
Там в горах Карпатах
...асто же Лемкы хлопы закладают такы чугы Но такы Даколи ци в вашых часах чуга то было такы святочны убраня чы то было такє наштоден Мали святочны убраня мали святочны убраня такы Елеґанц Та каждый ден то такє такє як хоч ...
Там в горах Карпатах
...ло сут порозвалене то нас там дали Акурат нас не дали до того о маєтку бо не было і місця надали такой старой старой хыжы І двери не было ани выглядів бы повыбиваны были бо то вшытко Полякы бы з забуга тоты пришли Полякы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ся тыко тішыт же же сом сукцесы Несте справы дуготрваюм але Але сом дост дужо тых справ з надій дісійшых неініюваня вшыткых поступувань веннірумости Можна так єст конкретизувати чытас ґенеральні тіжкє бо з прецизуваня оґ...
Там в горах Карпатах
...авили того а другій сусід такій был пласконь Я ся так само з могоручникы был такій Штефан святой памяти Но там было хыбаль шестеро чысенеро діти Ружні то єдны мале вецедіти другы мали меньше діти Але приважні приважні бы...
Там в горах Карпатах
...ия тота ту о ту мам посм А я Ти молитву повім до пречыстой ділы Мариі в імя отця і сына і святого Духа Амель Лидба то пречыстой діли Мариі До пречыстой діли сердечно вздыхаєм Хвалим єй імя серце і даруєм Знаме Християне ...
Там в горах Карпатах
...ангелы в небі жебы сте были черствы як вода на риці жебы сте бы были богаты як земля кого святого Яна Може даде інде іначе ґадали але мы остато тото было Полажнык і пари грошы так же веселы тоты свята были бо і всевало т...
Там в горах Карпатах
... Мирино то темы єст барз інтересуючы мы до него напевно вернеме Лем же гнескы мамерхідень святочны так такы святят Як выминате ружницю ріжницю медже святами на Лемковині а гев на Чужыні Но іж такє перше моє же Южным Амер...
Там в горах Карпатах
... лем так же Я на тот темат нич не мам до одкрытя ниґде єм николи не был спілпрацивник ани святов тайным анє знав цом ся назвала Тома Краца учестны службы спічынства Престанме ся ошыківати же тамта службы тамт были меспор...
Там в горах Карпатах
...такых ци колеґів ци колежанкы ци родина і сусідей І полно было Весільо было гарде такє як над товды но і так Памятате даяку весільну співанку Бы тот памятам але та што выспатлятовой неє тоту духала там такы ну Е А дружбо...
Там в горах Карпатах
...інакшы якыси рывнина якы пісочок якы ся то поточы червец был Страшне єдно сло страшне Ани Над чым ся выспати бо постелі лишыли дома або не было де заладувати постелі Ани на чым гварити Ани де спати ани якшто ру такы попр...
Там в горах Карпатах
... огівцьом там та было так Што я то єдно яконом но тоты знал ся на то мене то інтересувало надшом Скінчыл єм таку школу тіж будовляну і робил єм яко якоіж в фірмі будовляні штамтам Але верниме ся до Слітниці дераз Ци в ты...
Там в горах Карпатах
...ым припомнути же першы пшолы а потім як они будут мали не для себе тото што нас зберают понад тото што потрібуют то буде для нас Яко нагорода зато же ся нима опікуєме Як будеме ім заберали вшытко в то час тоты родинны не...
Там в горах Карпатах
...варовины так долго нас звезли Одтамаль з дому нас забрали липця а мы приіхали тут было дванадцет дни Но алеже іщы два дни мы были в ґрібови мы На торговиску ціла торговиця нас там розгодували бо там были не тылько нашы с...
Оповім Ти байку
... король повіл Прибуд до мене ани облечына ани гола ани ідучы ани ігаючы ани дорогом ани понад дорогом Пішло дівча дохуж і зняло облечыня Пак овинуло ся великом рыбацком сітю Не было ани облечыне ани голе Пак сіт привязал...
Оповім Ти байку
...будут му вірно служуты Бесідує ім наймолодший сын царя Сут три дорогы єдна по земли друга над хмарами третя по воді Яком підеме Радят радят і дорадили ся же будут іти середньом Выстулил царев з гарматы і за кульом полеті...
Оповім Ти байку
... так жыл в щестю і спокою Єдного дня пішол до ліса рубати дровно Коли переходил през міст над ріком нещестливі сокыра впала му до глубокой воды Станул на мості страпил ся Нараз з воды выскочыл водяник і звідал ся Чым ти ...
Оповім Ти байку
...рубай а выбер собі файну полянку і през цілый ден выспий ся добрі Коли вернеш ся домів же надаст ти повечеряти і каже лігати спати Ты вшытко тото зроб але коли ляжеш прижмури очы і не спий Она выйде на двір облечена в до...
