Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біла Вода»

Вычыс

2 396 епізодів · 41 серия · сторінка 33 з 40

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #92 - 15 IV 2013 - Фонетыка ч. II Гласны звyкы

Добрийден Витам сердечні на лекциі лемківского языка днеска друга част темы фонетыка в тамтым тыжни повіли сме собі кус про звукымовы і фонемы як тіж по про молны орґаны і артикуляцию звуків речы гнеска м гласны согласны...

Гравце

Гравце — Укулєлє

укуле кєд сослудя Сом дивиш ся по што викы павзофобіі чом лем бовды ченны та Новенда і тыма сель эді Аеры сунди висепанчы витопытбай чому вытімы Витам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Яры в тым році не буде А ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Видам барз сердечні на слуховиску Давно не было уж нич для нашых наймолодшых слухачів прото гнеска запрашам на байкы на Добраніч Будут очывидно баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

Добрывечер Витайте уж в По святах Новым Році полны новых сил і новых постановлінь до неперестеріганя Днешній одтинок повязаный буде з буклом Ф Згідні з азбуком повинен то быти проґрам буквы У але о Устю Ґорлицкым уж было...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Витам Вас барз сердечні в пятницю Вечером на слуховиску но іх не скамаме штоси для діточок Бо давно сме для Вас дорогы діти нич не чытали то гниска на добра нічы байочка Е А будут то Баі байкы і оповіданкы Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

Добры вечер З той стороны Наталия Малецка Коли не чуєте знаком того слухате авдициі а як в радию Лем фм Думам же вшыткы ся зо мном згодят же ластівочкы не мусіли нам обищати яры выстарчыт выйти на двір жебы ся о тім пере...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

Бовриден бесідує Малецкій Павло дорогам войско Не змаме другій лютый рік витам вшыткых слухачів Днес будеме бесідувати так як і тыжден дозаду Бесідували сме о акустиці Будеме тіж бесідувати про добру музику і будеме тіж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Гравце

Гравце — Весіля

гралце семе Для Сузаны і Павля з нагоды іх інчы Поведу конитля на зелену лочку Поверну коніжка на зелену се домилойой ха помага люд Ясний заспівам на раник Ясий заспівам на раникничку гегы заплакала яправа вого заплакала...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Слово

Слово - markian

...м Савіті уж мой сей котры коли выходил із Еґіпту в твари Криста вдарил по Червеній Морі і вода ся розыступила Вытворил ся коридор котрам выбраний народ перешол з еґіпского рабства На пустыні коли боювал з Амаликом постав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... і товариска ізба в єдным Джерело воды бо більшіст баз находит ся близко потока з котрого вода надає ся до питя варіня і мытя Спаня Можеме спати в своім шатрі або в великым базовым Базового Є то особа котра опікує ся шат...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...римал ай оба псы ради спалы Горяч бе Сонце гыріло єхнє лоти захотіл І одышло до потока де вода барз не глубока і воды бы ся напило праця воды доставило Але біда за все близко Од кальсы взял ся волчыско Треба было ся стер...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...ідша бы ся годама Розвария і Лем янаві Шы Лемка Яніска думаю гоцю думнаю схоцюде має лица вода єсмам пото панує смам поти де буде цмора Розмария і лелия на милосвітала гельманіс Лемса Явідсабыя Велия на мило розвітала ге...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...т нажыво нажыво і на скоро знатся же то уж не награм іщы раз часу не верну бо час тече як вода Мож ся найти в ним лем раз Хоц там Айсен прібувал нам Бесідувати же так не до кінця може быти але то покля што теория принима...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... вічками Грают вціма кольорами Стелят ся корвами Ци так само свіжий воздух аромат пянит А вода джерельна ліком сім здоровля хранит Серед моря океана трав і зель пахучых Мы родили ся і росли убогах дремучых Табы наша слав...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...є русин фм Ліс точку бой не пай до воды ліс гочку добый дай то воды бо тя восне годавосме вода было бы та свода мало О мене молоду на поле выграли стіку Не падай досіку одіз в Зеленым тлом плачма стоі Біє жена мужы же не...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...ли же тото кіно для бортаків а мі ся подабат Стріли ся двоє незнаємых люди Єден з них рюк вода то єст великє богатство землі А выпевне науковец од воды або поважний ґазда А ні ани єдно ани другє Я корчмар продаю пиво О Т...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

...л оборы на клуткы Спокійным крокєм повлюк ся в страны пуль Мінул зболча переценте потоків Вода бульґотала як в ґажы пєнют ся бєґла зыґзакєм выполняну за камаркы корыта остро вцінала ся в ґлінясти ґрунт Вокул лежал єщы сн...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...в Крому Я самых початків не памятаю але мені приходят думку прізвища св памі пана Стефана Біласа пана Йосифа Жура там багато багато людей было якій ящы з малой дитиною памятаю працювали над цим святом Тепер пані Мария Бі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...біта до реґа ромовску пана дівкы зайна рому мама палекуне пады за горобом і замушене шата Білам біламперка Але ноча добрай моти мам де оці Она нам є Ана Аду же місце а Яна Аду же мірта фанвіна оцума маленовску паля рускі...

На добраніч

60 - На добраніч #60 - 18 X 2014 - Далека выправа Ваня

...а жаль його лабка зосльнула ся з мокрого каміня і качатко впало до воды Але ся тепер сміє Вода є барз приємна а течіня потока деликатні ґидзґат го в брішок гев є ліпше як в ставі і обсервуваний през розсміяны уці дає нес...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...му годі жыти А ту дома компері маме і молоко тай біди нея Нашы Лемкы гварят як єст хліб і вода то і вшытка выгода А што буде на будуче то не знати Спокою неє Од часу од часу ходят якысы воооружены банды Перешлого тыжня в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

... то люди Відлярні нам на рівным місці знали зробити відюботягы русли сме мож казати при заводах гім завод Ліс кумбінат То был мебельний стикольний електрон пак уже дуже много забрал мословозону апесловозону на електрон і...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

...и подля того принципу переходу давного Є значыт Е або о вднешнє наше І ну і посмутме собі вода кого чого неє воды проба пробы село сел ци середній рід колесо колес молоко молок золото долот джерело джерел Но і ту можеме ...

Слововиця

Слововиця #50, 2023 04 03

...переплываня перескакуваня переходжыня но і одтале пруд тота електрыка світло плыне одтале вода тіж пруд воды выоплы Зрештом одтале маме ріку пруд котра напевно свій пруд має І так можеме выміняти і выміняти Вы як думате ...

Слово

Слово - Petro markian 481

...е вздали ся Погнали ся за нима І господ наказу Мойсейови розділити море вдарити палицол І вода розоступила ся і они сухо в ногов перешли по дні моря І то был предобраз того переходу зо з рабства до слободы од смерти кужы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...еженством Парафій Ліґниця Любін Ґлоґів Бучынка Студзьонкы Рудна Зелена Гора Вороцол Зимна Вода з Михалом і вшыткым Спомний собі там в небі каждый ден там де ся єс вродил бавил з колеґами купал в Мостишы і кохану твою Фль...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...т будзи мало А найкарос дорожна Три гроші Трі грошына Дз Мардалено Маркова жаку Гуляла ся вода сурову відра із відра до Кярта музыкляр ішла сало Маґда несло свиньов істи сползла сало Бо пошла по буду шыґуну епстру мозицк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...внутрішню стіну на касарнях Цільом окремых кроків є головно одновити дворы граду цитуваня Вода є найвекшым неприятельом про градны стіны і сталбы Павіл Миґулик Поджас археолоґічного баданя на дворах граду Музейникам окре...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...е близко Але там краса Боже яка томбанували вси казали щаву щала называли такы мінеральна вода у якым нас были джерела лікували якы нас щавы были якє наспо то было бложе як си А ниц не зазнали ту нит добра Не зазнали моі...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...і кровкы так подамояк такый был поточок од коляі гей ґу до поправду што ішло з од дубного вода Гей в най страні стоя на Ярку там была граница по тоць гей на другій страні ябы Я му повес я му принс руму але он жебы мі при...

Слуховиско

Слуховиско #101 - 10 XI 2014 Ци то лем туга ци надія Сам не пю і вам не раджу

...з му зготую даякого зіля і дам попити свяченой воды тому вшытко перейде А я мамо знам яка вода нашому няньови найліпше поможе То недалеко я зараз принесу Повіло дівча тище і тріснуло дверями до сіны За якійсий час параск...

Слуховиско

Слуховиско #185 - 8 IV 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... може мінуло не вінце бо было то якєсь зе два може три лята по тым як у ніх ве всі велька вода пошла потокєм і подмила тамтейшу церквев треба было розебрать єй і новом поставіть Отуж ден його дзядек Фецьо поєхал был свой...

Слуховиско

Слуховиско #212 - 24 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... судні Мєйскій три дні ноцом його матка вжуціла щонткі з польоного сына до студні Назаютр вода была червона Апотоцка достала помішаня змыслув Жыді змушені были выкопать I студньом єйском Злокалізували єм залазню жыдовско...

Слуховиско

Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6

...ходу спора ільости будла на потребі войска серпня р вшыткє оддялы отримали розказ Самин Ковода Сталіна абы звольнити з войска обывателі інных паст ктру часово полніли службы в Арміі Червоной Того самого дня Звьонзик Ґрад...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...бы Сарабіі Молдові мало но Кустьоґі Росиі захопило а решта то радяньского людусы ци то хлібіла Мал єс То для них Іщы пыхато ся тот нерускій нарід смотрил на тых Бідолах што ся го своім рідным краю зголоду копыл дале в ты...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...я імпреґнатым гыдрофобовым котрий завдякы котрому пісковец камін не наберат потім воды Бо вода онай нийшый Пісковец Пісковец тот ост слабій материял залежыт іст якій а там в сандецкым был дост слабій тот Пісковец І як де...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... передвоєнний статут і спомины остатнього настоятеля бурсы Романа Максимовича памят гейбы вода памят гейбы вітер памят гейбы пісок же тече медже пальцями Як єй утримати Зімати затримати Я імам лемківску памят диктафоном ...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...н начельник видів До Бєс слав Жемєнєвскій і рекомендуваны през сторону меншынову пані Боґубіла Вердихофска пані доктор Ева Міхна і пан дор Томаш Вігеркєвич Етнічну лемківску меншыну репрезентували на тій стрічы пан Андри...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ласній початок до Автор як можна то єст запис Потоків зновады яка одбыла ся серпня рока в Біланци участ в ній взяли Михал Доньскій Михал Дзбінка Федор Ґоч Павел Стефанівскій Ярослав Трохановскій Федор Пузяк і Леон Ґольст...

Слово

Слово - markian 243

...им Тото його тримало А так припросил с ся до службы в недалекым селі А так тот славний воєвода великый богач котрого неприятелі бояли ся уж лем його мена Тепер жыл як великой бідак О так перешло пятнадцет років А коли то...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

...зорваня ґрунтовой верствы што могло заініцювати дальшу ерозию тіж думат ся же мож і сама овода з дощів власні опадова вода натрафила на даякій невральґічний пункт в підложу но і од самого дощу зачало ся тото вымываня ска...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

... наголовком Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранар до там до тебе жала вода Лавонка то менка моденька зломития зломити абы лем рі солома Є лістара зомасино А як можеш приті сміло Іван Ку Серденькой тог...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

...айнцову поляну на кічоры іщы єст іщы єден червений шляк з Оравской пілгоры през хатусляна вода на малу Бабі Гору На пілночно західнім стоку Бабій Горы тіж находит ся што вартат повісти выбудуване в році находит ся там ко...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...до вас вертам спільніх нема ани жыво Дівчат воды дія Воєнні целы А служе вам треба Вшытка вода вереску фраір ґазо стала лем мі на Береску фрахір фраів то фраід взяли тя за сену але ісі не мам успівку зробену Але ісі не м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

...цьовом Поляны ораз Кічоры єст єщы другій червоный шлякы з Оравскій Пулґуры през Хатысляна Вода до Малой Бабіґуры На пулноцно заходнім стоку Бабі Ґуры знайдує ся выбудуване в року Схроніско на марковых Щавінах Заєло оно м...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...барді он бе припоминал чыр чы цир в залежности од місця ді єстесме но бо цир то по просту вода і монка разова Е Єслі ся діс там так повім напаточыла слоні на то супер нат выпрасті собі Паньсво же цалый ден єстесме в полю...

Вступне до контроли

Герой

...ым жывотом вказує же ся даст іти і проти теціню воды будь якой рікы Хоц як бы сильна тота вода мала быти хоц як бы ся чловіку виділо же ся не даст В істориі Русинів списку карпаторусиньскых Будителів сте собі зробили міс...

На добраніч

112 - На добраніч #112 - 19 IIІ 2016 - З краіны басні - байка

...подумат же взріл найкрасший ярній квіток Я повіла друга дам ти прозрачны і глубокы очы як вода Я дам ти шмытку постат молодой пальмы озвала ся третя А я повіла четверта дам ти великій золотий скарб котрий дотепер вкрывал...

На добраніч

34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3

...у там перешла добрі єй ся жыло Аж як пришло тепле літо спекы і посугы гет в Мочілі высхла вода по дні лазят мухы Обохы Молит ся жаба Не хочу выходы лем затопте цілу гору най не бракне воды І єй горячу молитву богы выслух...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...й Лапош Дакєдиш ся тот край і волял так же то такой було ясне яка тамжембуля в Варіщы Там вода стала і кєд ся уж з сталого валяла по цагля там хыжы правели лем тоты ци інций не могли купіт з порту і з часом на місце одка...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #80 - 14 I 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. VI

...ва было село Бортне З Бортного знаня о робкы каменя розышло ся до сусідніх сел Перегонены вода ків стружно вапенного і Фолюша Лемківскы каменяры корыстали з суровців котры находили ся недалеко села Мордне мало до выбору ...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

... весну там перешла Добрі ся єй жыло Аж як пришло тепле літо спекы і послугы В мучы высхла вода по дній лазят мухы О болы Молит ся жаба Не хочу выгоды лем затопты цілу гору най не бракне воды І горячу єй молитву богы высл...

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

...ого прекоп котрым гноівка сходила до потока будучого поблизко той же хыжы а з потока того вода є хоснувана для худобы жыючых в сусідстві ґаздів през што могла бы наступити небезпека для напияючой ся худобы злоды занечыще...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...нів Ци будут оцінят то што вун зробил ін порівнал своє жытя і з тым потоком якій тиче так вода скоро потіче час вшыткоє унебытіє публице І от він пише што коли занімієт мій жаркій лоб пуста моя ліра кім вал сєзнут со мно...

Пасуючы сериі

41 серия