Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»

Вычыс

2 634 епізоды · 43 сериі · сторінка 33 з 44

Слуховиско

Лісний кобольд 3

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

Нелем Округлый стіл Русинів Словеньска обернув ся на міністра културы Словацькой републікы у справі рішаня музею у Свіднику, де є ціла културно-матеріална дідовизна Русинів Словеньска доднесь презентована як култура укра...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Лічітелі і шарлатаны

В чеськых і словацькых медіях са за остатній час зачало „польовати“ на різных лічітелів і шарлатанів. Преса приношать репортажі, де прямо роскрывають їх баламучіня людей, котры за нима пришли. Тых людей то стояло докінце...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

Шановны радийо слухач витайте в наступным уж аяку при мікрохоні як все Наталия Малецка Літо маме уж в полни Крас хвиля і є то ідеальный час на вандлюваня а Лемковину можете познавати і звиджати зо сходу на захід або од з...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...но з кінцьом школьского рока пришла про україньску, ці „русиньско-україньску“ меншыну смутна вість. Далшы дві школы з навчальным языком україньскым кінчать. Є в них мало дітей і Словакія з довгодобого горізонту ани не ма...

Слуховиско

Непокорений 5

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Конґрес школярів

Є конець юна і діти кінчать школу. Будуть мати вакації. В жывоті школяря є то векшынов так, же в тых першых класах домашні задачі робить під контрольов родичів, або родичі му їх холем по дописаню сконтролюють. Чім є школ...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

Перед дакілько днями єм собі в єднім із словацькых денників прочітав, же Словакія ся на будучорічній выставці Expo 2015 буде презентовати, окрім іншого, Варголом. Образ Варгола має быти головнов домінантов словацькой час...

Слуховиско

Непокорений 4

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Не страчайте честь (Одкрыте писмо)

Дорогый чітателю, писмо, то штось інтімне і неприналежыть чоловіку чітати чудже писмо. Але тото писмо ті дам чітати я сам, хоць є адресоване іншому. Є то одркыте писмо панови Юрійови Дацкови, котрый написав барз інтересн...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

...ола Русинів Словеньска Віктор Ясань, котрый є повіреным ґенералным директором Словацького народного музею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русиньске музейницьтво. Участь Ясаня можеме цілко...

Слуховиско

Непокорений 3

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

Як то шумні… або языковый кабарет

...я і зачали вєдно бісідовати. Аж по даякім часі собі мій приятель усвідомив, же його родак на нього, кідьже были в Пряшові, зачав по словацькы а він автоматічно также комуніковав по словацькы. Кідь то збачів а дішкурка вж...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

Витайте добрывечір при мікрофоні Наталия Малецка Проґрам А як В кажду середу вечер од перешло двох років ходиме по Лемковині і кружыме по вшыткых єй частях од сходу до заходу од пілночы на полудне Каждий оддинок посвячен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

Шановных слухачів радия Лем фм витат Наталия Малецка Запрашам на вандрівку по Лемковині єдной буквы Дуже уж маме сходжене велику част Лемковины знаме уж од А до Я але іщы тых пару як не навет пару сел іщы ся остало до зр...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

... Івановы Вой Хвороты непартийный Петербур чан Іванов вбігнул раз блідий і безрадний до комнаты свойой жены шмарил на землю новенькы і хопил ся руками за голову Та што тій Опросила ся жена Пляну мі повіл Іванов Переходжу ...

Слуховиско

Непокорений 2

... Выріжніня тых, а не інчых творів і писателів, якы постепенно сут друкуваны і переводжены на сучасний стандард лемківского языка, має як ціль – завдякы тым універсальным текстам – підтримувати лемківску етнічну свідоміст...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...х лемківских об’єдань (СФУЛО) штораз веце доказує лем єдно. Днесь їх діялність не є основана в етнічнім возроджіню Лемковины, розвитку і популарізації окремой духовной і матеріалной історії і културы Русинів (Лемків), хо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

Милы слухачы витайте при мікрофоні Наталия Малецка проґрам АV радийо Лем фм як што тыжде на тій порі запрашам на познаваня своіх сторін сторін своіх предків або той части Лемковины о котрій Знате о так лем кус Мам надію ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Вступне до контроли

Ліпшы рокы може минули

...амо в тім самім просторі, в котрім і далшы западны европскы державы. К тому, жебы Русины знайшли ся під єднов стріхов бракує інтеґрація Сербії, котра але вже купує тікет, но і інтеґрація Україны, што ся днесь видить омно...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

Шановны моі слухачы витам вас сердечні в тот середовый вечер при мікрофоні Наталия Малецка Радийо Лем фм а і я з ним мам для вас тепер до запропонуваня коротішю прогульку по істориі єдного зо селечок Лемковины буквы К До...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...ас милы слухачы по великодных святах Маме в середу квітня годину вечер в радию Лем фм зачынаме проґрам а як І як все запрашам на коротку прогульку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити буд...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...ебуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас По голосным выступіню Петра Ґецко в росийскых медиях ситуацию на Підкарпатскій Руси скоментувал Віктор Балоґа В інтервю для по...

Театр Терка

Театр «Терка» #1 - Осип Маковей, Як я продал своі новели

Осепы ковий Як я продал своі новелы Не знам што ся мі то стало в Лоне Я захотіл стати славным і заробити на Русинах грошы і выдал за власны розрахункы своі новелы під патріотичном назвом на святій Руси Новель было десят ...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

Днесь пришла смутна вість. У віку 90 років умер Йоан Гірка. Бызначна особность ґрекокатолицькой церькви другой половины 20-го і зачатку 21-го столітя, довгорічный адміністратор а пізніше єпарха Ґрекокатолицькой пряшівско...

Вступне до контроли

Gens fidelissima

В суботу проходили на Словакії презідентськы вольбы. В другім колі зістали лем двоми кандідаты. Єдным із них быв сучасный премєр Роберт Фіцо. Тот неомылный політік з вынятковов політічнов інтуіційов зробив якбач найвекшу...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

По вшыткім, што ся остатні місяці діє на Україні, взростать і кількость екстраоптімістів, котры собі думають, же тото є час, коли знова має шансу здобыти якысь реалны контуры русиньска Підкарпатьска Русь. Ці уж в рамках ...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ан а днес місцевіст котра селом уж давно не єст Є то дост великій курорт барз добрі розпознавальны не лем в лемківскым світі днеска завитаме до Крениці І думам же каждому хто лем подумат о Крениці нас сам перед приходит ...

Вступне до контроли

Без ґверу

Покля ся в остатнім часі ведуть діскузії о тім, яка нас чекать найблизша будучность, з тым, же ся рахують три можливы варіанты – велика война, мала україньска война або студена война міджі выходом і западом, война ся пот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

Радию Руской Бурсы з Ґорлиц ЛЕМ фм проґрам А як бесідує Наталия Новицка Витайте Добрий вечер Думам же през дотеперішніх одтинків уж сме ся добрі навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримат...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

Нелоґічность того, жебы довєдна в Польщі рішыли за Русинів – Лемків орґанізації, котры ясно голосять ся к окремому русиньскому народу зо своїм языком, історійов і културов а орґанізації, котры лем на Русинах паразітують ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

Шановны слухачы витайте в сто другым одтинку проґраму а як Уж понад сел остало омовленых але може ся так притрафити же акуратні Ваше родинне село іщы не ма свойого одтинка зато пиште до ня Постарам ся зрыхтувати такій за...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...я, же Микола Бобинець, як єден із членів Світовой рады Русинів, підписав писмо адресоване народному депутатови Україны Іванови Бушкови, де вєдно з далшыма 4-ма орґанізаціями выразили неспокійность зо зрушіньом Закона о о...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

...рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпретів, котры собі взяли співанкы нашого писателя і композітора Петра Трохановського а зробили...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67

... буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры вечер дорогы слухачы Внесні Карпатскій Руси почуєте про анулюваня през Верховну Раду Украіны языкового закону Реакцию Пі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

Добрый вечер радию слухачів радия Лем фм тай проґраму А як видат Наталия Малецка Запрашам на історичну прогульку подібні як в минулым тыжни будеме находити ся гниска На Коросиняньскій Руси де як подля науковців жыли замі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка

Минула година девят вечер што означат же в радию ЛЕМ фм Зачынат ся проґрам А як бесідує до Вас Наталия Малецка Витайте добрый вечер днешні одтинок завандрує на Корсняньску Русь І завандрує гын допіро другій раз Першый ра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #19 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 65

... буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы почуєте в Карпатскій Руси про протесты на Закарпатю рапорт Европской Рады про меншыны на Словациі дале про засіданя Окр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...аму Аяк одтинок про різдяны особливости А як різдво Хто не чул бо святкувал має можливіст надробліня того і одслуханя бесіды з мойом бабом Марийом Тюрик якы оповідали про тото як різдяны свята празвано Вірны в нашым ради...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

... буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало рус...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

Добрывечер Милых слухачів видат Наталия Малецка Запрашам до выслуханя дынка проґраму а як Днес займемемемемемемемемемеме ся селом котре не лежыт в стрічы границях Лемковины але находит ся серед ґрупы лемківскых сел одлуч...

Щыро доношу

Щыро доношу #14 - Де была а де не было аґітациі про православія

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Добры вечер Запрашам на одтинок в проґраму Щыро доношу Є то уж кінцівка циклю в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків з Лемковины Д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

Добрывечір Видам Вас мих слухачів радя ЛЕМ Фм в середу листопада р Я ся называм Наталя Малецка і зрыхтувалам для Вас одтинок проґраму А як По раз затримуєме ся уж при букві С до той поры было про святкову Смеречне Сталыш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

Добры вечер Радийо ЛЕМ фм Наталия Малецка проґрам а як і його одтинок тым разом посвячений букві Р Для сталых слухачів то певно нич чудного зато же тыжден тому была буква пер што найдете в архіві кєд ходит о нишнього одт...

Щыро доношу

Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви

ляпсдуют клевет тят Накыпуют поплітуют передавают доносят Зачынаме одтинок проґраму щыро доношу В проґрамі тім презентуєме ориґінальны записы поліцийных рапортів з постерунків з Лемковины Вшыткы з часу меджевійня Не дайт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

... же по раз Влучыли сте о девятій вечером радийо ЛЕМ фм і хочете ся дашто довідати ци може навет навчыти Видам і тых котры допіро недавно долучыли до грона заінтересуваных прошлистю своіх предків Кєд мате потребу і охоту ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...ебуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Карпатску Русь внескы зачнул од свіжых новин з Верховной Рады Украіны листопада пятьох депутуваных то є Іван Бушко Іщван Гайдо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...ют форму проґраму а як проґраму в котрым призераме ся цілій Лемковині В остатніх одтинках наша вандрівка затримала ся на східній єй части і днес Не одходиме ниґде дале Долина Ославы на нашій радийовій мапі Лемковины єдно...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на дна проґраму щыро доношу Я товды зяв котрі презентуваны сут ориґінальны записы архівальных поліцийных Акт з Лемковины Не дайте ся два просити Щыро до...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

ляпсдуют клевет Накыпуют поплітуют передавают доносят Запрашам на є династи одтинок проґраму щыро доношу Щыро доношу вважай бо і на тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...те шановны слухачы проґраму а як а тым самым слухачы радия ЛЕМ фм витат вас при мікрофоні Наталия Малецка До той поры на букву ацбукы букву зробили сме Вільшню Вернеівку Воловец Вірхню Віслок і Вільку В тым тыжни зрыхтув...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

Вытам вас вшыткых барз сердечні называм ся Наталия Малецка і є то проґрам А як в радию Лем фм Барз єм рада же товаришыте мі уж тількы часы І што ж остає мі лем запросити вас на наступну бо уж серию вандрівок по Лемковині...

Щыро доношу

Щыро доношу #8 - Брак аґітаторів, бойкот выборів през Русинів

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Не дайте стереотипом далі жыти Не дайте ся два раз просити На уж одтинок проґраму щыро доношу Єдо проґрам в котрым презентуваны сут автентичны архівальны поліций...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...ут самы приємны новины А якы то зараз почуєте Зачнул проґрам од успіху Лемкыні в конкурсі на найкрасшу дівку Міс Полька В послідній Карпатскій Русі бесідувал єм же Іанна Герейчак з Любіна дістала ся до фіналу того конкур...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

Добровечер Я ся зову Наталия Малецка і од двох років Все в середы оповідам вам о лемківскых селах Днес маме власні середу годину вечером што означат же зачынаме проґрам А як в радию Лем фм Не інакше Пристанком одтинка є ...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят щыро доношу Щыро доносиме же власні зачынат ся ми одтинок проґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты Спостерунків якы находили ся на Лемков...

Пасуючы сериі

43 сериі

Реляциі

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Тыжден дозаду

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Апостол і Євангелия на неділю

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию