Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскiй Йордан»

Вычыс

2 883 епізоды · 39 серий · сторінка 33 з 49

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...удинок За ріком Высоком зроблят едукацийно інтеґрацийну стрефу з задашыньом шопом в стили лемківской хыжы Буде то місце до промуваня дерева і того як може быти хоснуване в формі еколоґічного будовляного материялу В сусід...

Гравце

Гравце — Кримінал

...ний ліс хоронили Покаже ся же то не до кінця правда але зачниме од хыбаль найбарже знаной лемківской співанкы в котрых появлят ся якыса битка Хтоси когоси бє зараз ся дознаме хто кого і за што Тебе такого лом чого санцю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока перемышльскій владыка в Ґладышові посвятил новый розпис в грекокатолицкій церкви Автор вісти Севериян Косовскій Неділя листопада новембра рока была для вірных ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...лька перестала істнувати Вельо різбярів молодшых і старшых континуувало традициі людового лемківского різбярства там де пришло ім жыти на Украіні Прикладом най буде Миколай Долиньскій Різбы навчыл ся неад кого інчого як ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...вы до субота лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добре ден дорогы слухачу лемківского радия Лем фм зачынаме безскідні нашу авдицию ґеоґрафічно туристично туристичным внешным одтінку Де підеме уж Вам здрад...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...льне уж товды функцийонувала украіньска орґанізация в Польщы котра єднала з док Украінців лемківского походжыня чом они не были запрошены Леммова Точы Я думам же важну річ одограло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци н...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...лудню іх одділяла граница Од Руснаків на сході штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці мало своі особливости О даякых тотых прикм...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

Слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечыр слухачы радия ЛЕМ фм низкє понедільок вечур є по годині І вызнате же то є традичну час коли ся голосиме з п...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...иці Вымінено цілый ґонт церкви Церков котаный є барз ціненым приміром деревяной церковной лемківской архітектуры През украіньскых дослідників узнана остала навет за найчыстший примір лемківской церкви і з того взгляду во...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...кій крест І поставлено тоты кресты обік церкви Утворено в тот спосіб ляпідаріюм камінного лемківского мистецтва Была то ініциятива Консерватора Забитків Ольґєрда Лоточкы В році Стоваришыня Маґурич перепровадило ремонт кр...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...амешкали на плебані і від хыба д третю ци четверту року были там Были там з адміністрациі лемківской же ну а моя мама православна тато грекокатолик і моя мама всекы Ото были такі добры люде што они всіх примали і всім по...

Гравце

Гравце — Латвія

...ст в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по лемківскы през лемківскы ансамбль Агнеска іщы пару латвійскых співанок рік ся маєтшы манти панспесай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оданя статистик Як выникат з даных переданых Міністерству Малопольском Кураторийом Освіты лемківского языка в малопольскым воєвідстві вчыт ся в предшколах основных і середніх школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в ...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 7

...у днеска на сали специялістку Од того од тых справ нашых тяг дальший быти мусит учытельху лемківского языка бы сме паню Данусю Дзюбину просили Вы просили о выповід для вашого радия тількоді цьочу Чы в цуд ся вчыти Чы не ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...ля Його присутніст была свого рода охороненым параланом для Поляка Яна і Жыдівкы Лількы в лемківскым селі Бо свою тожсаміст вкрывала не лем Лілька Вели Зося але тіж і сам Єґомость Прибыл до села як Украінец а не як Поляк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...ереду а вкінци маме іщы таку маленьку традицию же зачынаме сой од джінґля з нашом азбуком лемківского языка но зато може і тепер зачніме нич перед неме лиш перейдеме ґу нашым справам А я знам аз буку уж познали мы азбуку...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіря фое фле дріб Такой за два тыжні на Лемковині лемківска наша забава в Апенній мно мушу єй назвати таком нещастном зато што уж білетів неє прото єм не раз Вам повідал але може і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...у музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым весілью тоту співанку чул бо дружбове мают обов...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Добри вечер при мікрофоні Наталия Малетка А то єст проґрам щыро доношу в котрым можете почути автентичны Поліцийны рапорты В ориґіналі писаны были в польскым язы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)

... Біч Ясло третій Кросно Стружол Фриштак з Мыгород В тых трех выборовых округах нашы рускы лемківскы села сут в меншости против польскых сел і для того против польскых голосов злученых мы не можеме выбрати свого кандидата...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

... вітер тывати А вычны Як ходит о тото до школак з того дыле то вчылте ся по польскы ци по лемківскы ци по якым якый язык был До школы ся хынил в школі Но то до першой клясы до другой до третьой Але по якому сте ся вчырил...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...рафічного а тепер належыт до Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів Церков є орієнтувана типу лемківского збудувана з деревяных пілокругляків тридільна з вежом о конструкциі слупово рамові закінчена ізбицьом В середині є іко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...выкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі більше про біоґрафію першого лемківского владыкы чытайтен в нашых архівных статях Музика заклята в дереві і того рока в лемківскых храмах Автор допису Наталия ...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...ряджаня тамтышньом Руском Бурсом В роках трудил ся в редакциі Лемка І ґазеты выдаваной по лемківскы на початок Послухайме єдного з писм Ваня Гунянкы публикуваных власні в тамтым часописі Чытат редактор нашого радия Север...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...ю Окранґовым до листопада А тепер запрашаме до послуханя бесіды з Юлийом Дошном співачком лемківском котра была присутна на тій выставі Буду тепер розмовляла з паном Юлийом Дожном В тым котра повіснам пару слів О тым як ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...ичный Людови Ансамбль з Прєшова з проґрамом Душа полна люди Хто был в Лони на ХХ стрічі з лемківском культуром в Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамб...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...ся кількоро представників совітского війска пришли спочатку як бы на розвідку перед самым Йорданом І стало ся такє же на сам Юрдан коли унишли в церкв місцевый священник так ся перестрашыл же ту такій і вмер Повідают же ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...тів той праці певно вы го знате то дискА де представлено фольклор Буйків Гуцулів і Лемків Лемківска част записана в році в селі Маринопіль Галицкого реґіона В тім брали участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тыл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ріжны жанры такы більше дискотековы більше електронічны а тіж і такы просто як на типовым лемківскым весіль Но мы гнеска презентуєме найновшы співанкы котры од самсон на тот момент сут сут то співаночкы з седечка з влоны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у описане Зато дайме собі тото а выбавте ся довєдна зо мном зо слухачком і просто з нашым лемківскым радийом Лем фміну я eara Лемка бомже Лучему монполя дімотзе Мора мучеро манча Девемо боже ліця мудспу Оле сій масе оле ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...втіху написати такій кус з малом усмішком текст о даякых переводах на лемківскій язык і з лемківского языка Тыкало ся вшытко наголовків пісен котры лемківскых пісен ту треба тіж речы котры были переведены на лемківскій я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

... ту коли сме уж при староцерківнославяньскым языку може кус зачнеме доходити до днешнього лемківского русиньского языка был то перший засвідчений записом ґрафіком і што ся з тым вяже текстами літературом славяньскій язык...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...доровліня од Лемка котрого родиче выбрали собі нове будуче і выплы на шырокє море і окрем лемківского другым языком материньскым так мож повісти єст для них бразилійскій Так ідеме дале два три рокы тому і два і три Вышли...

Гравце

Гравце — Караімы

...ежы язык одтвожыт взбоґатят го на тыле бы муґ быти ужываны до стержаня зявиск спілчесного свята і зорґанізувал выдавництво ді публикувал опурч тексту до чытаня чыли якыс там оповядань брошурек такіх часописмо в дня ныказ...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...опініюваня нашой кандидаткы як найвеце пожаданой репрезентанткы радия лем фм на вшелеякых лемківскых культурных акциях орґанізуваных през вшыткы лемківскы і піллемківскы орґанізациі єґомостів професорів і дохторів універ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...и же все запишеме з кінцівком і Я ция Сут то історичны взгляды але тіж принципы правопису лемківского языка Коли стратиме тото І або ы остане нам сама кінцівка Я по согласным Як знаме я все має тіж змягчуючу функцию і ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...оддале тота тема і так долго оповідана Шточно кєд ішы додаме же не барз ся нам хоче вчыти лемківского языка в тым і коням не лем старым коням окрем того учытелів маме такых якых маме якы нам днес ситуация дозвалят Хоц до...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...мам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в тым выпадку культура музычна може быти інспірацийом тіж для інчых народів Для інчых выконавців но і выпадат л...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

Дранка по дранці Перше В марци рока Рада Експертів Журналистичного рейтинґу Лідер Рока рішыла нагородити найліпшых в катеґориях Рада експертів котра мала і в признаваню нагорід дати доказ журналистичной незалежности сопо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

Мой слухачы витайте то проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка По тыжньовій перерві вертаме зас до субєктивного надаваня ріжным особливостям на забытку і вписуваня іх в наш радийовий реґістер В звяз...

Гравце

Гравце — Чехомор

...ешскы пісні і танці котры походят навет з до ХХ столітя То сут народні піснь любови войні коляды просла больсен дай дай дери дери дай дай пан сераплановы Переходиме тепер до Головного Ансамблю до Головной Звізды нашого П...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...вармат варта мат лай придай варґен вармат варта мат ге хы хлем фм Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд а то значыт же зачынаме нашу авдицию котра называт ся Бескідник в Бескіднику ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...ициі малюваня яєц Фестіваль тут має припоминати про цінны вартости якы все были важны для лемківского народу До тых вартости орґанізаторе предшыткым зачыслили родину і вітчызну Лемковину Конкурс адресуваный был до двох ґ...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... мужю быше ся Зіньска Они уж тыжден тому оповідали о селі Рібник о выселіню а тиж дашто о різдвяных традициях Кус пізнійше до них ся долучыла тре наша респондентка Даря Фудзьок зато же оно пришло кус пізнійше і в тотій п...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...ле черевікы Так і кустяжше Літом вшыткы ходили босо а зимом треба было черевіків Не кажда лемківска родина была на тілько богата жебы каждий дітині купити черевікы тым більше же тоты черевікы скоро ставали ся малы Ножка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Януш Квока член Стоваришыня Лемків заанґажуваний в справы Православной церкви присутный в лемківскым світі Покійный Януш Квока вродил ся серпня авґуста р в Наревці на Підляшы з родичів Петра і Валентины По няню рід Покій...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ний темя аю та тамантові те Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Вірны слухаче ся не одзывают так я собі дозволю сам дати дедикацию од же є така єдна співанка співан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аріна цимує така радіна Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Як влитель кабрило веде гемы or але але але але гун ґу но але але але гей сусмі бовы мени мам тобри ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...є што на такли козирає Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека музици рубаты купа лам буруванці укупат козака Засю ляйка тей не зна укуха козака Засіду для ітыка т...

Ґрамофон

Ґрамофон

... Філія днес буде про циганьску музыку Цигане і Жыды то были дві ґрупы котры жыли в каждым лемківскым селі поєдна по дві родины і занимали ся найчастійше тым чым нихто інчий не хтіл ся занимати Они першы стратили жывот вч...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

... си си си си си нашы выграют Нже не хтіл єм того жывати ци акци Лемківцы Сподівам ся кого лемківского акценту бо было бы то смішне Але Но не знам ци сте взаінтересуваны такым Таком подійом Ци найдеме там якысых Лемків та...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

Витайте дорогы слухачы радия ЛЕМ фм умер колоргар з ходу Днеска хочу Вам представити автицю під наголовком Мамо няню оповідж мі байку На цілым світі родиче і інчы часто оповідают або чытают дітям байкы Язык лемківскій є ...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

Русины Не забуйте своє свободний сам не прийте ле Да зорі єст медлицти уже рускоє Любім моі милі моі люди Підкарпатя любі діти ся честуйте ся як родні братя Насі горы полонины ниє крашы в світі І поточкы наші рідкы соніт...

Ґрамофон

Колысанкы

...жыня Колыска Колысочка о так з Пряшова выдало цедечко а там серед інчых перлинок єст тота лемківска колысанка в найліпшым можливым выконаню Мария Мачошкова і люляй люляй соколядкой люй своня кого Три крытя ген Мария Мачы...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...ер комедийова форма Запишеме злучком і вшытко што в анґлицкым языку зо злучком запишеме в лемківскым злучком такє зіданя І просто повім так напевно так зато же Кєд не тлумачыме даякого понятя і береме го цілістю з анґлиц...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...м університеті можна студиювати лем ліценциятскы студия з русийской Філолоґіі з русиньско лемківскым языком а в Пряшові уж докторальскы Чого барз ґратулюю верний місо быти ужо Русином і со быти уж вступит дивочы машы дик...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о Нізенком Різонця кокани Литеньо Далезя Марико Низенко Низденком Різонця корони Лізены З лемківского гумору значыт з той книжкы яку узнате бо нераз дашто з того поіме то є такій слухач што певно дорогы слухаче но не час...

Пасуючы сериі

39 серий

70%

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию