Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 284 епізоды · 38 серий · сторінка 33 з 39
...ы я лію по украіньскы я лю з двойным Л В другій особі єднины ты лієш буде по лемківскы по русиньскы ты Льож значыт же там неє того вставного і котре мы маме там єст мягкє ель на початку але розділене од наступного звуку ...
...Балтиків реально боронят тому жебы і інчы меншыновы языкы дістали рівноцінний статус напр русиньскы ромскый а в непосліднім шорі і украіньскы кєд же украіньска меншына є так само признана у вецедержавах на Словакій Польщ...
...уєме медженародной інституциі котры гей бы за тым стояли і паґів обманить Потім є вопросы русиньскы Самосправны орґаны в Мадярску не мают быти тоты котры задуркают на двері владного кабінету жебы ся припомянути І вєдно з...
... Зрушыня попередніх леґіслятивных норм котры наприклад до списку меншыновых языків дали і русиньскы было туто найпотрібнійше што треба было рішыти кєд в Краіні іде антитеррористична операция кєд як раз о правах меншыны в...
...кы на скоро в чым діло бо найднес найчастійше принимана версия то од гавкы од гавкавка по русиньскы по польскым кавка в полудньовых словяньскых языках єст чавка тот такій Чорний чорнявий птах то латиньска його назва єм н...
...проґрам о словах і ту будеме як раз підкрислювати тоты слова порівнувати як ся бесідує по русиньскы на Лемковині як ся бесідує на Підкарпатю і зато бым хотіл кусідка іщы навернути Бо вели уж кєд уж маме уж сме єй назвали...
...ате выходят і грают і кєд єст тых діти веце тым ліпше Тым ліпше І вшытко в нашым языку по русиньскы Нокы проблему з зрозуміньом Не было Ты сне мал взагалі не было жалі не взмодлет ся Што хто бы подумал но нич то такя іро...
...ідні нещастні бачили а молод што молод же было рускє Доже вложалю А там загаль то люди по русиньскы біс по украіньскє говорили тыкє бабушка єй єд не сикєм акцентом але по украіньскы такым давнім Але ніхто всері люди ніхт...
...мківскы пісні співали мы не лем лемківскы а співали сме пісні в Сіградяньскых Республік і Русиньскы і Русийскы сме співали і Прулийні на перша слідка то я пропартя Брулині Не тікайте вартя над Рулівой то інакше бы не при...
...аз село Чєремха і уж граница уж Просмик Бескід за ним уж по словацкій стороні видите жывы русиньскы села одраз за просмиком Чертіжне далий Габура то долина річкы Лабурец а дорога яка іде том долином провадит до місточка ...
...ым одпустовым місцьом Лем же в тотім храмі люде мулят ся уж переважні по словацкы а не по русиньскы як давно Моі значны густі тыж мают себе за Словаків і для них тото цілком лоґічне бо як пришли гев на Волінь зо Словациі...
...оту культуру заберут Бо тото вшытко што ту є я тото познал Для мене є барз інтересны тоты русиньскы села на Словакі бо там циякы но вшыткы ці в свидницкым краі там де іду попідпольскій кордон ци Стара Любовня ци Меджіляб...
... было і страшно і жыли ся там то была воєнны то были воєнны іх пускали в як то водну і по русиньскы увольнені є іх пускали так мали несвобідний то угльоб мали такы однодневны то воне е вони шукали такых дівчат може деког...
...івскы пісні співали мы не лем лемківскы а співали сме і пісні в Сіградяньскых Республік і Русиньскы і Русийскы сме співали і Прулийні на перша солідка то я пропарт Брулині Не тікайте іртя над Рулівой то інакше бы не приб...
...рігано як Румуна але як раз за його часів пастырскє богословя в семінариі зачато вчыти по русиньскы інчы предметы были дале по латині Цугалисте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас
... операл ся головні на італияньскых досвідчынях свідчыт про тото мельодика рода Бельоканто Русиньскы традициі вказували ся през выкорыстуваня триголосовых хорів пізнійшы оперы были вліяньом французской оперовой школы Його...
...ым одпустовым місцьом Лем же в тотім храмі люде мулят ся уж переважні по словацкы а не по русиньскы як давно Моі значны густі тыж мают себе за Словаків і для них тото цілком лоґічне бо як пришли гев на Волінь зо Словациі...
...т правда то прошу мя спростувати написати може на Фельсбу r Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...
...ого але ся натоміст нас чекат поважна імпреза Світой Конґрес Русинів і Медженародных Фору Русиньскы Молодеж І для мене справом барз важном Поіпрост барз ми тот тото як ватра бо вата то скіст што року то уж менш менше міс...
...синами Лемками розпостерто парасоль німецко австрияцко мадярскій жебы мати почулны овечкы русиньскы до выкорыстуваня як бывало давно в часах невільництва По стороні другій того бльоку не было видно інчого выразного проти...
...роковія Володимір Чубірко так постоянно веде діалоґы з вшыткыма народносныма меншынами же русиньскы орґанізациі ани не дістали запрошыня на округли слів Правда Русины на Украіні не мают статус меншыны на ціло державній у...
... музей стягнул хвіст наопак робитник того музея назвеме го Ведучий одділіня атакує вшыткы русиньскы ґрупы на социяльній сіті котры ся му як бач подаро найти і выписує своі мудрости Правда никому не мож заказати проявлюва...
...т це під покровительством Униі Є ясне же на кандидатскій статус Украіны мусит реаґувати і русиньскы структуры не в тім смыслі жебы то Русины Украіні не дожычыли Наупак Тад на Украіні же є наша найвекша комуніта Но буде т...
...мківскы бесідувала Наступном штуком была Земры была оставлена на Ґена Культуры Лемківской Русиньскы в Креници не оповідана о жытю зараз по першійні світові а другій акт єст Вдіє ся в Америці жытя еміґратів штучком было л...
...л не посит сес задумі Хоц бы інтернетовува сусіды трапы было для чомани Польщы чы чы нашы русиньскы мают там де ту пришол наш модератор Днесньой Бесіды самозначыня Дурту ту ту бла тула файна Вы Пандзюбина поі же то же бу...
...нтували сме зложений был з трьох части Першу становили народны карпатскы співанкы головні русиньскы і дудомів Кукучка Дынь Дінь Ойна Яна та інчы В другій части зазвучало пару паралітурґічных пісень напримір Царю Небесны ...
...єст правда то прошу мя спростувати написати може на Фельдбу Же двоязычны назвы місцевости русиньскы На Словациі сут але лем на такых бочных дорогах Але головна штрека о ній тот не може быти треба то сховати абсолютні наш...
...олейте ся дівчатаспоча Вевайте ся дівчата дівчато Слухали сте ансамблю Хрза в співанці по русиньскы Штефан а мы в днешным одтинку в Тыличы В Тыличы котрий находит ся кілометрів лем кілометрів на полудньовы схід од Крениц...
...і во ци пай ло леко ля коли не берай з то ниго бызва То был ансамбль Хырза зо Словациі по русиньскы ді івчата но а мы вертаме до обзерача природы і дознаєме ся тепер про мінеральны воды Сандеччыны і чым выріжняют ся в за...
...дівчата е слухате обзрача природык І слухали сте ансамблю Хрдза зо Словациі в співанці по русиньскы Штефан а мы тепер в одзарачу природы бесідуєме про ґеолоґію Сандеччыны і перед перервом повіл Вам єм што то єст карпатск...
...бы выти но то дознати ся по короткій перерві покля што перед нами ансамбль Хр співанці по русиньскы Штефан Корве леште пан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледай...
...у о Ревла з Мадяр по мадярскым то была співанка Хопса А тепер буде дашто по лемківскій по русиньскы ансамбль Добрі вшыткым знаны Хр в Співанці Штефан а пак іщы єдна співанка буде і пак вертаме до проґраму рывеша бор бем ...
... то што бесідуют історикы в споминаній статі Украіньскы нацийоналисты долго бесідували же русиньскы язык є власно украіньскій діалект Но і што Хоцме хоснували в даякым часі єднакый язык церковнославяньскій котрых хоснува...
...іньскы реґіоны котры такы люде як Софія Федина хотят мати вмерку і підконтрольов Сут то і русиньскы териториі напр на Словакі а в Польщы котры люде як Федина называют найзападнійшыма украіньскыма етнічныма териториями Ни...
...весіля або на такый фестіваль до нас на Лемковину ци просто до Польщы де і нашы лемківскы русиньскы подіі ся орґанізуєте другы слухачы Дякую за днешній вечер дякую же были вєдно з радийом лем фм і особливо з тіч ґрамофон...
...в окремых державах в рамках котрых ся іщы меньше люби голосит у тій народности Но народносрусиньска є вызнана тыма державам Покля самоорґанізацию думат же великыма се людей мают што зорґанізувано робити пак мушу позначыт...
...піваночкы зайдеме не лем на Пряшівщыну але підеме тіж на Мадяры штоправда не буде може по русиньскы але ритме такы котры повинны ся вшыткым любителям нашых руснацкых дискотек забал весіль порядній полюбити запрашам слуха...
...кос затым міл ся розум і як бач не жадным проблемом же не украіньскій фестіваль або псевдорусиньскій украінізачний фінансуваний і з буджету народносных меншын розумний з державных грошей собі прийде велика звізда і з Льв...
...ело Найчує цілий слі Співашто співали і пройде Най наша співанты лем каждый про свобі наж русиньскы рі Прособі на бійты наш рісин скылі Пергеч лібескій догій не погоды Але край наш гідний з сесному ожыль і війны не мало ...
...синофобы Першой ліґы продолжуючый тым же цілий коментар того документу был цітаний в протирусиньскій Дуси кєд ся споминали нашы діятелі за І Чехословацкой Республикы як Москофі через вытягуваня безсмертной темы Димитрия ...
... Словацка Республика іщы все зістават даку з міном реальности як кєбы не был рік Думам же русиньскы активісты досягли цалком добры результаты кіц єм од р подарало здобытий штораз веце людей котры ся навернули ґу своім ко...
...а справа тычыт ся подій звязаных з ґаліцийском рабацийом р дост нетипова бо повідат як то русиньскы ґаздове з Лемковины оборонили пред польскыма хлопами польского пана Істория знана є нам за справом Юстины Балюна родом з...
...оворил Актуальну дискусию о автономіі і то не територияльній а пряму народносні не зачали русиньскы орґанізациі Тоту дискусию веде о ярі того рока президент Украіны Петро Горошенко Тот на приклад на премєрі фільма Крем Б...
...и шансу на репарат же і у нього Ґенеральний Директор виділ потенциял зміны справуваня хоц русиньскы орґанізациі давно знали же жадны репараты не поможут Лем же не сме ситуациі коли його надряджений од заключынь нем орґан...
... ірклюскы ружны такале тижы скумпери м добры были А як ся называли як назвытого Но клюскы русиньскы о такы галушкы но были і галушкы а голушкы іначы і котузкы Но А якси такы чыр або мастиво люблят робила мастиво знате шт...
...ам коло того треба тілько святкувати Но тота памятна табля стала ся символом котре має прорусиньскій рух не лем в Польщы і дальше важне значыня По перше одкрытьом памятной таблы на Лемковині Духновичови Лемкы Русины на Л...
...иниі польской державы од трьох сторін сусідує зо Словацийом Сут то єднак самы свойскы або русиньскы села На пілночы є то Фричка на сході Петрова дале Циґєлька Пониже Ґабольтов Куров і грабскє На полудньовым заході дотрем...
...брый вечір діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Зап...
...о оне взяло же мусиме назвати даяк нашы свята не нашы свята іхні свята тамты нашы польскы русиньскы не знам чешскы мадярскы ци будякы будякы мы інчы Очывидні знаме же ріжниця іде в григоряньскым і юлияньскым календарі як...
...ній был сеж часопис Його жаданьом было змінити азбуку на латин Одверто противляли ся тому русиньскы патріоты якы звязаны были з часописом Світ З той причыны Александер Митрак мусіл принести ся з Мукачева на парафію Село ...
... покарана редакция радия Свободы жебы была обєктивна публикувала новембра статю під назву Русиньскы лідери не хочемо зміны кордонів Украіны котра обсягувала і інтервю з двома спомянутыма заступцями Русинів в Сєверній Аме...
...циі вошла статя авторкы Оксаны Пеленской під назвом Кому потрібне вызнаня украіною карпаторусиньской нацийональной меншыны Ани во сні бы єм собі не подумал же на порталі радия котре мало всеясну задачу обєктивні інформув...
Карпатска Русь вшытко про Русиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В днях жолтня того місяця в Премышли мал місце I Собір грекокатолицкой церкви в ...
...о іколи обнимала але є то єдно бо правда є як бач дес інде і глядик бы то мал добрі знати Русиньскы представителі в тым чыслі і Олена Дуць Файфер ниґда никому не однимали право называти ся як лем хоче а кєд хтос із Чірча...
...ані Юлия до села пришли січовикы і зробили рівничу школу Учытелька не знала бесідувати по русиньскы вчы по украіньскы і дівчата не хтіли ходити до такой школы Повтікали Пані Юлия памятат же она сама не хтіла ходити до ук...
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Ру...
... Може не буде аж так красні як тыжден тому коли то мал єм трьох гости Бесідували сме я по русиньскы а нон моі гості по македоньскы по украіньскы і по росийскы Звязане то было з Тамтотыжньовым дньом кірлиці Зато было так ...
...тітулем Туга ци Надія была іщы скорше опубликувана Маєм щестя єй опубликувати в антолоґіі Русиньскы рускы пісні выданый в Новым Саді не была части лемківской там помістил єм тіж несторажылича Тым способом ся уж зас шырше...
...сме ся быти на двох конґресах Світовых і два як бы поісти репрезентацийны репрезентативны русиньскы середовиска з Підкарпатской Руси старали сме ся запрезентувати єднак Ім і они не дружат зо собом Том не єст жаден секрет...
... а тепер тото само хочете зробити і вы Полякы Пані Зофіігалько невыселено Але вшыткы інчы русиньскы родины выселено на західні землі Польщы Тепер Петрушувалю замешкує близко осіб З выселеных не вернул ся нихто а село зан...
