Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Н. Жылич»

Вычыс

2 907 епізодів · 37 серий · сторінка 33 з 49

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #23 - 7 XI 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій доцін бесідуєте гварита Ци радите о Лемкого Сучасный світ в Лину ма лемківскій язык достмітны Аж в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы бе...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...х Єдна мысль занимала і старых і молодых Тота молоджава златосолодка то не леоні даси што навчыли ся смерти до оч зазерати а кырви якы в воді ся купати то вычесаны перфумуваны ґоґы што спали за дня а по ночы ся забавляли...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...як то ся діяло Были тіж єдны з них бывша Вернули отама з дітми і з тройма дітьми они самы навчыли своі діти бо наприклад моі баба знали чытати в Староцерковнославяньскій Е І повідам і тіж а хоц ми жебы што прийти наголод...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

В тым вас мили моі слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Внеска спомнеме о селі Дювы а оповіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати переда...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

Русины одышли Акт І Отвертя ХХ Лемківской Ватры на Чужыні мало мати подібний сценарий до того котрий є од років розписаний і реалізуваний Оддавна зачынат ся під памятником поставлений в річницю Акциі Вісла Офіцийны делеґ...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

Іван Русенко переселіня Лемків І то не лем од Коросна шли на восток ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Бо то з цілой Лемковины горнул нарід ку востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанч...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена джы ляґра і раді зелена Ей веля на світі або збіваю кулисти пашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы і госо пая па мамує на дівціла і ой такы мамує на дівці адамеро на вігужідґу Дай ужы ето і a збраніка для роцю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґзамінаторком цитуваня Вшыткы активности што вымінены горі припис ред вельо Марту Ватраль навчыли і дозволили влучыти до докторской роботы досвідчыня і рефлексиі звязаны з фактичным фунґуваньом літературных достоменность...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ку Крика не міг він делікатно сказати што вины туди тягнете тамті сєчысі але в цілому він навчыл співати справді Лемкы так непогано спіл особливо ноция з цинизмого досвіду за кушнюра было дуже найбільш популярный был хор...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...такого барз здібного музыка котрий зове ся паначік Походит він го Словациі і там очывидно навчыл ся той лемківской співанкы і єй творчо преформувал Заспівал єй по новому При тым думам же буде тота співанка барз ся нам лю...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

...музикальных здібности а гармонія єй правила были для мене так знаны як внутренніст Африкы Навчыл Єм ся лем од мойой жены Механічні три акорды на діталі і на тій вантпливій основі осмілил єм ся основати горы Зобрану молод...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... ганьблят а навет щыро ся цікавлят лемківском культуром самы вчат ся бесіды кєд родиче не навчыли діти переважні уж своє зробили ци не зробили але внукы приходят і роблят днес І часто роблят барз добре Зато же лем ім доб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

В Лусуру собу Подкарпатя З цістю внушу ся до вшыткых етносув і розповідань Або сам єм керпату Русином і православным християнином тому хоц жыти в видяці ціст окля себе у долуціі ціст ту же вшыткым з кым комуніку Раду і н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

В люсуру сы был Подкарпатя Так як доцен Падягі єдным з немногых навців русиньску літературу тому сме рішыли побесідувати з ним і попросити о розказати про заружнє еґзистуваня нашой літературы в Америці бо еміґранты істор...

Лісом, лісом

Ци серна то жена єленя

... том бере село пред нашы броти Нашы ле ся разом разом навцільне ся разом разом всякой оти навчыйме ся разом разом навсыйде ся разом разом всякой то Вертаме з темом розпознаваня і одріжня жены Єленя од жены Козла Маме тіж...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

Давно давно тому за горами залісами было місто Горлицем была в них бурса Руска Бульса Жывний пар молодых люди названы бурстаками бурсакы спали тут Было іх ту раз выса раз ся Наприклад Мартин пристійний і веспортуваний А ...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моілы слухаче приміч Руфоні Анна Кырпа...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте сет процент а будете мати цілых Народный Ансамбль Джерело Місто Санвір Кывни...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

Слухайте процент лем не Скапова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых вас дорогы слухаче При мікрофоні зас Анна Кырпан было ...

Гравце

Гравце — Вино

гравце Скарджу єм ся там того тыжня же м хворій гемя на жаль слабо помагат на мою хвороту прото внескы будеме ся лікувати в інчий спосіб Як оде ведлоци пи што подім до печа мі гысові буде васониє І в нас на Лемковині час...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

Шыроный Пасто сердечны Паньсовіта на дішыйшым спутканю Спотчане дотичы ксіжкы Роберта Малокєґова затитуваный Подослоном ґур діє Русікарпатскы і Карпаторусін Професор просіл єбы Паньства вшытків поінформувати же іх хто ся...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 3 Cy Serna To Zena Jelenia 27'54 Roman Ciuryk

То придан вшыткым слухачам з той страны радит до вас Роман Тюрик внешній авдициі котра ся зове Лісом лісом хтіл бым порушыти дост просты з мойой перспектывы темат Для мене є то штоправда просте бо мам стинстичніс од моло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - 7 perehlad tyznia

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока У Свіднику хотят арендуваны квартелі і новы домы Автор вісти Петро Медвід Будуваня арендуваных квартелів і приправа локаліты на выбудуваня родинных домів сут ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока Передватряна бесіда уж во вашых хыжах Автор вісти Севериян Косовскій Такой хвилю перед ближучом ся Лемківском Ватром на Чужыні явил ся дальшый номер часопису С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота мая рока Ансамбль Рутенія одсвяткує ювілей річниці свого існуваня Автор допису Наталия Малецка Новак Ансамбль Рутинія з Братиславы празднує ювілей річниці основаня колективу З той наг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме наш проґрам обзерач природы в днешным одтинку будеме бесідувати о барз інтересуючій речы а докладн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота жолтня октобра р Буковскій Змеоштос ся ближе ку полноцінным двоязычным матрикам Автор вісти Петро Медвід Вердикт Крайского Суду в Нютрі в котрым суд полноміцно вырішыл о тым же метрічный...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р В Старій Любовні бесідували о народній співанці Автор допису Петро Медвідь Як інформувал Любовняньскій Освітный Центер в суботу септембра р в просторах Дому Культу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

Ґрамофон

Мотівація

перше наше радийо Добривечор слухачый радия Лем фм є понедільокы є по годині вечур і то уже такій звычайний час коли ся голосиме з пряшівского студия радия лем фм і зацінаме Ґрамофоны на наш музичний проґрам в котрым все...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або збіваю ґашу А де і здіка ся і волоцькы Егучый голос ой тай мамуды гомоны ойда маму ці на дівчы багата бе Давай Боже границя моячува Ей огіча цер была бо і мам підніс полпи із брандіка для род...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

Милы слухачыв витайте при мікрофоні Наталия Малецка Маме середу вечер а я запрашам Вас на проґрам Реґістер Забытків Тыжден тому о тій порі чули сте премєрови одтинок другой сері авдициі щыро доношу І так буде в кажду ост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чомвіти ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

В днях од до червця проходил в Пряшові в Польщы Фестіваль Схід Культуры Фестіваль тот то фузия культуральных стріч концертів перформативных діянь в просторі міс ста анімаций выстав дискусий і прелекций Цілю того фестівал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Гравце

Гравце — Хорвация

гравце Вытам вас слухаче Маме гниска липця р єст то ден якых вельо в року ся трафлят но днешній ден Єст єднак надзвычайний надзвычайний для єдной республикы єдной державы де жыют нашы люде і котрым днеска можеме уж якы с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

Добрый вечір Видам на лекциі лемківского языка Зачали сме два тыжні тому м орфоґрафію і дальше ся в ній лишаме Континуация Мали сме уж іска буде і І може собі хтоси задати звіданя по што і Што може быти тяжкого в букві І...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

Добрий ден Выдам лекциі лемківского языка цілком Зміниме кус напрям бо мали сме в більшости лекциі лекцикальны мали сме цикль выкладів уж ма Барз высокым ері по університатскым мали сме тіж кус річы такых культуровых а д...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

Видам вас малы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коц повістил в моій дорогы што при прорыхтуваню передач нашой проґрамы все єст дост несподівано Само не знам наперед кого іде стріну з кым ся поведе побесідувати а з ...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

Вы тым вас молиму і слухайті при мікрофоні Анна Кырпан днеска усю побесідуєме о селі Жыґєстів якє лежыт на заході Лемковины то село з дакусно лемківском назвом Єдна мож коли ту саму Лемку покаль настала ся важна для села...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

Витам Вас мий Духакє при мікрофоні Анны Кырпанкам підеме з вами до Тернопільской области А конкретні до села долины то наполудне од Тырбуі Не знам як Вы а я барз люблю іхати сой Питернопільской области і смытріти на прек...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры ден Добры ден тові НЕСК дл...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 1

Слухате першого лемківского радия Лем фм просиме вас до послуханя реляциі зо стрічы котра одбыла ся мая р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвіча Як ты добрі гриєс десісти хорте ту вшыткы бусмістиме шукат Р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #37 – Zwierzyna Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачыв лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас здравлю в природничій авдициі котра называт ся обзерач природы Днес уж маме одтинок так долго уж...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

... біль До церкви ходіт так дальше они знали што не можна красти бо то не колгосп колгоспах навчыли найбільше красти і так даче і так дале Мыли слухаче на тім очывидні скінчыме нашу бесіду з Андрейом Толпашом Барс дякую йо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ло медже своій і товды няньо вказал мі пщолы Чого він знал даштопша Благо мій дідо Штефан навчыл бо тіж ся тым занимал Не заводово лем так додатково любил тото барз З того што знам то оба прадіды моі тіж мали по пару ули...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... дві можу одразу нести А хоц бы м іздакотром впал до воды Та і так з ньом выплыну бо м ся навчыл добрі плавати як єм служыл в войску Ґаздинів важно слухают тоту бесіду але одвагы ім тото не додавал Аж ту найстарша бабуся...

Раз, два, три

Конец істориі

...віди предків гейвы в бесіді з няньом авторка деклярує дотримувати тото вшытко чого він єй навчыл Як доказ важыня синяньовых наук обіцує принести і шмарити на його гріб жменьку землі з Лемковины Нетяжка то задача грудку м...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...та чловеком зостал Сниют ся мі нашы горы де ж бы ся не снили Мене баба там малого байочок навчыли і казали мі дознати же байка то правда жей си з нима мі внучачку буде в шытю славным Сниют ся мі нашы горы Деш бы ся не сн...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...ла надцет років єй стрітил на сцені популярний товды тіж співак Мохамед Абдуль Ела котрий навчыл єй клясичного арабского репертуару Потім зачала ся спілпраця з інчым композитором Закарійом Ахмадом тот композитор коли поч...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка

Думам же кождий знає як выглядат волк і кожде напевно чул в дітинстві слова бабы ци мамы Сам не хоц до ліса бытя волк зіст Так ся тых історий не слухали сме же знам же в векшости так зостало лед думают же волкы то найнеб...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

Видам вас ми слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Гнеска маме продолжыня той темы яка уж звучала тыжден тому і припомином зо бесідували сме про священного ученика Івана Зядика родом з Одриху Там не раз чуєте в радию ци в т...

Пасуючы сериі

37 серий

Театр Терка

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию