Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 33 з 85

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ц ти ся дивючого очмарил чом не узнал нам тото што єст наше Мале ґолета тым ліців Но і приспал сме коронолі Але в тій справі было тальякове яко властітель мрена Анджей няйо а як ся Мы о тім зрештом знали і в тых по тых к...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нка тайы бы мысподіва кы бым не сподіва выслал бы до полю дыка кы бы свыва кыбы лесвыва выспал бы до полю Рыґа Ойды бозаче зруслого краю ціты ме зна єстде я пылываю ціты ме зна єстде я бываю Наша акадина солом одкрыта пр...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

тобі На тебе знову Кладу любого свою вря Владію Вночы Бойкі знов тво для тебе Нехай простит семого тебе підвуджы во лем кноть ге ге ге на того Ян тількє своє залукну то бы те Міхай простит семі кросы не треба води тебы я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...о на нарізни А яличку як уж тіга уж і брали то м мож єй было так вышмарити ци то требу єй спали ы того не смут де де ці шмаріл акрані по спалили до пеця буду Іщы як была така гарна то коло то зробили з ней Де чуп да мала...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

Видам вас миле моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Іщы так недавно мы з вами розстали ся І было то в літі А стрічами ся юж глусены Я люблю кажду пуру але літа мі все за мало і тяжко змирити ся з тым же оно ся скінчыло...

На добраніч

53 - На добраніч #53 - 30 VIII 2014 - У 77 державы - Бідний Микыта

... Микіта не одпустил єй гріхів она заплакала і вернула ся в гріб Пришол Микіта дохыж і люг спати Добрі ся выспал рано встає і смотрит же в загорідці є заяц якій квіт гризат морков Взял Микіта стрільбу і хоче стрілити але ...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

В летом вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер У...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...Дайте і косиці з лем ківского лісу за вами За горами за лісами Же мі ся звычают ня ночами Спати мі не дают же ми ся звычают нями і ноцями спати мі не даю Милеслухаче дякую пані Ані Вельчык в дому Гуда Повіла єм же підпов...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...Дайте і косиці з лем ківского лісу за вами За горами за лісами Же мі ся звычают ня ночами Спати мі не дают же ми ся звычают нями і ноцями спати мі не даю Милеслухаче дякую пані Ані Вельчык в дому Гуда Повіла єм же підпов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок листопада новембра р Лемковина Ультратрайл не одбыла ся Надія на стрічу в будучым році Автор вісти Севериян Косовскій Як інформували орґанізаторы тогорічны змаганя в літаню Лемковина...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

Слово

Слово - markian 178

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Ісус Христос слові Нишнього Євангелия нам говорит слова Не старайте ся о свою душу...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

Видам вас мильмі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Недавно звычали в нашім ефірі бесіды з пані Мирийом Одрихівском і тоты передачу послухал пан Роман Одрихівскій і захотіл дакус дополнити свою тету Зато уж другій раз бе...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...ній діля тоже вспомнял Все на мі тримал ся де всід бри предер між роді коли формуват ся моспалише Дурся ні є мог тым занимати недовяльнику Вшыткій якій ситуациі лиш ряшы якій выізды на творці ситуациі або што як ім казал...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Такій дочыкали сме ся наступной словиці в тым красні Демко Трохановскій стоі з стороны Добры...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

Дай Боже здоровлячка ци Стован Руснакы з цього світу у Вас раді витати на нашы закарпатскы земли Низка наші участникы цього сеткового концерта нагадают Вам тоді пісен гій котрі співали наші предкы нянькы мамкы наші Ну вы...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ратили своє лемківскє По І світовій війні граница медже Чехословацийом а Польщом одділили спишскых руснаків же жыли в сусідніх селах і то так же по польскій стороні лишыл ся лем устріл села Шляхтівской Руси Шляхтула Євір...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

Слухайте сем процент лем наскаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Хріст ся рождає Мили моі слухачів Прім Круфлоні А...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...е в інных реґіонах напр авдиция німецка мя быт емітувана в кєльцях так як памятам добре Я спитала м о то віжоц же то єст яка формула формула кора може нам помуч же авдиция кора на щеблю оґульнопольскым не може заісніт же...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...в на Лемківщыні до років молодь в дні в літні дні Івана Христикля вываны Купали як горили Спальвала і в русєскій вогні на сес Божества Перуна Дуже популярною богиною серед Словян серед Русинів была також лада богыня крас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм віторок грудня децембра р Ден Русинів Польщы Были сме вєдно не лем на Лемковині памятали і чужына з Америком Автор вісти Севериян Косовскій Каждого рока грудня децембра Лемкы в Польщы святку...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #53 - Іван Палінкаш (1 част)

...так злучайно там попали і не обступили нас люди оден тягне нас істи думу другій нас ся не спати до себе Думу так нас там незнаю на руках нас там носили што якы сюди попальны мы пришли сюдину подвидити ся Сербів як тотот ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Кумковій Ловівци Команчы Розділю Морохові і Туряньску тота послідня святиня є вписана на спиток спадковины ЮНЕСКО Про обшыр ревітализацийных робіт при ремонті лемківскых церкви розповідал оман Дубец В рамках доказу вдяч...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

Тот проґрам повтаряме слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця проґрам о словах нашых і не нашых Демко Трохановскій як всеслововици витам вас красні ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...ришол Я пришул думу та она каже мі то было уж дес одинадци часу а Молка мені каже Я лігаю спати а ты собі як хочеш Сідиси з уцьом робити што хоч же был бы з силом зниженя лиш Говорити не о ним ходил Но такый госіду адена...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...народні пісні як ме капустучку садили та пониже села каміса за майс Коли слова з Польщыны спитыно спи співане Віктурия Сандецка Ґазом кадикатых забавляно в Схощыні кіжы I Існой позда зроби Лізди з нималицю візима не хоче...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...ляны Зємном Академіі ore Уж oe Студенты співают всю пісню і це для них дуже важлива пісня Спишану ледію може бы до того мні такситі кєровы выході допомагали жыя Ну ґратуєме же такых усмішы сердечо дякую і бажают всім слу...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...кы народы хоснуют тотрі кором Украінци котры звивали Бугары маючы зелену фарму во фляґу леспаліво она была вымана од руской Рускій народу найвекшым славянскым народом Русистоправли од Голадянів вобор великій Великій Бывы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

Ой на горі Два дубы Розказую тівоці Розказу дівоці Маме час бесідувати зо Штефаном Штецьом русиньскым співаком фольклористом редактором Витай Штефаном як ся мам Мам все добрі Находиме ся в Свиднику на русиньскым фестівал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя листопада новембра р Проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр Приносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр р децембра на великій ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можете цюти голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нашій програмі маєте можност доцюти ся про с...

Слуховиско

Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3

...яной буды ани не заскувінчал Неперестанно сніжыло село затихло В каждім домі ся рыхтували спати Ґазда робил послідні роботы коло конів в стайны На камарате Приложыл до валола вілса і січкы ляпкаючій пейка по шырокым герб...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #81 - 10 XII 2013

...йдані після студентского страйку в ніс листопада то вона міркувала собі так Я можу піти поспати в теплому ліжку а тут діти студенты молодесинків не лишают ся кілька сотинь семі на ніч Я хоц якусь хочу до цілу долучыти ся...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

запрашам до выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буд...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

... коре вытычыл Не уєнта в жаден шабльон постать істоты презначыня над мойом головом нот розспаляюч яст обєтниц узброіла мапы неба в ясных мыслі спльо знакі добрий вружня по нім склепєню вшех свята стіґа моіх просьб сухынє...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...ого то я не знам як то Німці пришли Пришли та чути было же стріляня ну але потым мы пішли спати коровы дале там повязували а мы пішли мене взяли спати ното а потым рано уж не было уж пішли геді Де си далек дес не знам де...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

Запрашам до выслуханя другой части реляциі карпатского вечера котрий одбыл ся листопада рока в Підкарпатскым Музею в Коросні В другій части реляциі будете могли послухати доповіди котру выголосит пані Юстина Чонстка Клап...

Ґрамофон

Здобыли Америку

перше наше радийо Добрий вечір до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечур і є понедільок но і то значыт думам же уж сте вшыткы привекнены на то же Як раз в тым часі зачынат ся все нажыво ґраму Фундского студия радия Лем ...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

Ретрансмісия в радию Лем фм Довячу віто сердышне панска сердышня выданя Олен Мєщовскій Вас єшыш бас поставічня штылі основіло іконом од Щукіркывый Ґоргіол Жукірный зовiжы Паньство Жывого зустны со цийону експерты Увачы Н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

Всурусо был Подкарпатя Удрмелітелі будого моім вільным гідным кроім русио окросок головы Были соту мовно зымуры по гурно мидоли Моций циркловы Вільют со увлімахы того і довлюды вы Лопу Зо зміют на половні груды роді выры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя серпня авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суб...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... кружках Зараз можеме послухати коротку бесіду самого Панкєвича з репрезентантом Выжнього Спиша зо села Орябины Окрес Тара Любовня то найзахіднійша част Пряшівщыны Петро Сонь єст дротарьом зато вандрує в сядиль і дротує ...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

Шырова запроша ме на Cрусиньску Ватру котра буде проходити од пятници до неділи юля в селі Малий Липник гедляйн ром подій буде Русинь шторхера но выступати буде і фольклорный ансамбль Рутиня Співацкє Ду Василан Коблиха С...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eororatini Находиме ся в лемківскій Едукацийній Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам к...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Витайте слововичникы так єм оскоблено скоро назвал з той стороны Демко Трохановскій Витам к...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

Лемкы вышли зо стайні па Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля Ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...еволюциі вернули тудо назад до Карпат Но сло і в р Так так но то тутых было барз дуже хыж спаленых але же люде мали своі літы сусіды собі помагали єдны другым так же вкоротело зостало одбудуване Но побудували тыжнову шко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці цюми мує рідесе притаю деме селу ци діва ні в зелена мучы было добре я І Уряду Корю ou або збіваю кулисти вашу остіґа ся і войскы Егудкы гоя бабу ціля і ойдай мамує акы маму ці на дівчы багата бероза на мігужічку дай ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...і кєбули на землю покровіц тоже пристіляли себе ті другій покрувці пристіляли се периме у спальнях а кажу сеш мама уж валя для нас Учас то кажу куври то не пукручык то на пукручах ужыє то но най буде каз ти впертака тай ...

Слововиця

Слововиця #172

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітым Красі другы родий слухачів з горячого судия радия ЛЕМ фм бесідує Демко Трохановскій Вітам ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емобже Юлю Егода і A зелена і раді зелена Елі веля на світі кутка або збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...ий маль най такій якто якы вожакы говорили так бо хто пішол перший з молодых то і міг і доспати вшытко Прошу міщы повісти парухі в особі Родиці мой няньо і мамы няньо святкого велика мама святкого велик так ся споткали в...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ы Моле послухайте тоту молитву і вы Но я вам кажу молитву як мене мама навчыла Боже лігам спати не мам што сой післати Пішлю собі святу Євангелию святым крастом ся прикрыю а ты звариш не стереж над мною бо є ся та нич не...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

ловемо шыдны писам совы грава Небезпечні гри цикалонцкы Ласкы Орґій Кырмена Ци тота глядал І діштоли не справни на пиді зідти си протьбі вставай якости Я буй спадак никого там не вустил што міци кнез буде в тебы Буду сте...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...рижы а вшыткы сме в Братиславі так А в котрым році зачали сте ходити до школы Я в вік зароспаля Республика Чехко Словеньска То значыт же вы сте іщы початком свойой школы захаціли о о тот час коли Броді был ґубернатором г...

Пасуючы сериі

41 серия