Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 151 епізод · 39 серий · сторінка 33 з 36
Щыро доношу
... них буде хоснувал зачынаючы од святого Яна Крестителя того же рока На што правом зложено Томас Правын кравнит деклет проти ференцовойском страны Спашыня Переложыл перед правом в Лемківці робітный Яц Кур через Лося шкоды...
Языковий Гокус Покус
...бліня як пасіня одпасти спасіня тіж тото може барже церковне але іщы мам записане жебы ґу тому вернути бо поясню же неконечні спасіня мусит быти церковне хоц Як найбарже може може оно такє быти дальшы приміры то варіня а...
Щыро доношу
...рава скликаного подля маґдебурского права через Станіслава Мєчніка Війта присутны сут тіж Томаш Підвій Андрашык Ян Пиндзівят Шымон Вадовіта Демян Мєскович Давід Жыдівскій Ігнатий Хомяк Іван Громосяк а тіж славный Войцєк ...
На добраніч
...наук в році а байка буде під на О бідным чловеку котрий покликал смерт закуму Давно Давно тому в єдным селі жыл барз бідний чловек в котрого было барз вельо діти Сідили они на постели сідили на припецку і все были голодн...
Печатня
...ных можливости так же выділіті ся зо мном моіми перінязми своіми пінязі прашам а ям цінкі тому попросту фундушы на тожы ксожкы видат Чыта акция примушыл уж якій вымір Так єст м барзо щестлива бо дісяй перекрочылам тисянц...
Языковий Гокус Покус
...собі сопоставиме цілу листу тых проблемів типу ріка рика або ходіти і ходити І придаме ґу тому брак правильной вымовы заднього ы може быти даякє недорозумліня бо вкінци часослово быти і быти то доцяп два інчы значыня доц...
Раз, два, три
...Я фурт тото добрі памятам Глони то такє быти не може таш прецін вродило єм ся лем пі рока тому Нич ня тото не обходит ачий коли то не Ты то был то дахто з твоіх спілплеменців і прихыльників І ты так само винувате як они ...
Раз, два, три
...й честний і звыкнений до правости громадянин старой Европы Камаратка Домінік підышла до автомату і шмарила до нього пару франків Принесла мі тальон на котрым было написане што мам гонір стояти ачий і до понеділька Загань...
На добраніч
...оґрамі на добра ніч і запрашам на коротку байочку під наголовком Ваньо і коза Давно Давно тому коли Лемкы іщы агідні ґаздували в єдным селі жыла собі барз робітна але і барз бідна родина Поля мали мало але обрабляли і сі...
Языковий Гокус Покус
...над тым ы і ся дакус похылиме Днес буде іщы Дакус о префіксах котрых тему зачал єм тыжден тому понежезнаючы ужы декотры з них можеме тот правопис нашых проблемовых ы і даяк зобрати до купы Але думам же найперше повторме ...
На добраніч
...ні одорвала ся од нестабильной поверхности Коли были уж выгорі могли спокійні призріти ся тому што діяло ся на плянеті Огня Смідила ся ле до познаня Ясно оранжеве море лявы ґылтало остатні темны скальны плямы Коли дотерл...
На добраніч
...на тілько же в воді зробило ся ясно і рефлекторы не были ім уж потрібны жебы призерати ся тому што діє ся під нима а під нима темна форма вынуряючого ся скоро великана Батиска врешті выплыл на поверхніст і осліпила іх яс...
На добраніч
...ы постаті В незнаний ближе спосіб байкова енерґія нашой плянеты дотерала до Земли Завдякы тому памят о байках была підтримувана а байкописменникы могли выдумувати новы істориі для діти Тепер квіты звянули і опали за пахр...
Раз, два, три
подібны до Греків Три рокы тому в Люблині прошла ІІ Медженародова наукова конференция з циклю Нацийональны і етнічны меншыны в Польщы на европейскым фоні під наголовком Медиі меншын меншыны в медиях Была она спілорґанізу...
Раз, два, три
...ґда такыма Русинами як собі вы думате Певні што не будете бо остаєте нима фурт хоц бы сте тому не знам як пілперечыли Таж бабо мы си нич не думаме нич інче не робиме як лем радиме штоден по лемківскы розвиваме рідний рус...
Раз, два, три
...ых діячів Русины то лем носителі старой назвы днешніх Украінців Довєдна з нима коло років тому невелика част з них змінила свою самоназву і остала братями козацкого роду Оставме тепер тот рант на ранті то єст на голузи д...
Спомний собі Лемку
...пер пак Де ходили сте дос до школы ци ходили сте до школы в Лісках та польскы якых роках стомів років степічыні Пяси єм скінчыли А в якым языку вас вчыли Ще хот по польскы а по лемківскы тіж куденным по рускы руску годин...
На добраніч
...обра нічнеска мам для вас байочку під наголовком Байка о синім смоку запрашам Давно Давно тому коли на світі не было іщы великых міст самолетів мобільок ани самогодів На земли жыло вельо смоків В тамтых далекых часах смо...
На добраніч
...а новыма способами малюваня яєц часом іх зо собом мішала Была то прекрасна забава Завдякы тому святочний великодний поранок не бракувало на столі прикрасных писанок І нагнеска то уж вшытко Кєд сте іщы не зафарбували своі...
Пропаґанда
... настемпєнюс до Вєдня ді змар бом влажне цьотка мула же котрий з них змар в Австриі о але томініці мула же в якій обозі но то може то ходіло о того Чылі там міял лят а наш мал Чылі то бен Теодор мусі быти рок старшый од ...
Раз, два, три
Сама вода Перше Пару років тому на головну сцену Лемківской Ватры на Чужыні найважнійшого фестівалю Лемків в Польщы вышол особливий ансамбль Все в кульмінацийній части ватры орґанізаторы забезпечают ґрупы котры мают грат...
Спомний собі Лемку
...сків Мали війскы але з війском нихто не ішол на вечыр А дома лем не мали дома Я нас былно Томама Оставали дома тота навіску ЕТы а полотно робили сте самы Салідатса наносили Мы Гна гнач мы носили тоту пряжду гна не было т...
На добраніч
...Тот хто не розділят золота медже людми тот выкликує іх ненавист до себе а хто го розділит тому остане порожня скрыня Зато вашы дары сут нетырвалы А што є такого тырвалого в чловеку І чым ты ю обдариш о королево наша звід...
Боіско
...істній жені істніє же єст проше пані пруба одґжеваня певных ситуаций з пшетпінцю сыплят Натомаст свідомост іконічний істнує пані Но уж ой проти Гірей Булґакопси і Булґакоп найнеба шєст найвякшым теолоґ віку повіділ же не...
Раз, два, три
...ху Селін хоче дале давати подяку першій сестрі свого няня пак і середущому маминому брату тому котрий віком єст по осмій єй рідній сестрі Постепенно вшыткы іх імена тіж вымінит і подякує Здравит многы теты няньовы сестры...
Раз, два, три
...о родаком а тот має патріотичний обовязок допомочы аплікантови Хоц в формулярі не было ґу тому місця деклярацию лемківства або украіньства дописували медже рядками або з боку візового внеску Подібно такій дописок был зар...
Раз, два, три
... на лемківску філолоґію в Кракові і за членів Руской Бурсы принимат ся Поляків Пару років тому в міністерстві на засіданю представників лемківской меншыны на котру запрошены были і репрезентанты Украінців з Лемковины єде...
Языковий Гокус Покус
... мягкє це а при ним стояло іщы ес І оно тіж было змягчене ідало вид різцяний ци рис цяний Тому можеме сой зрівнати з такыма формами котры часом чуєме як устя як постір як щестя ци ци ци ци інчы подібны формы по моєму то ...
Реґістер Забытків
...чным для його малярства єст розбудувана кольористика глубокій світлотін і реалістычный анатомічный деталь дрібниця Буковчык творил в манері західнього академічного малярства адаптуючы тот варштат на потребы церковных при...
Раз, два, три
...гірший в ничым од інчых части Карпатской Руси де памятникы Будителя оддавна стоят Пілрока тому діти котры в державных школах на Лемковині вчат ся русиньского языка на закінчыня свойой наукы намалювали на сціні ґрафіті та...
На добраніч
...тла добрі не виділи А же были обах перты морды сой побили Скінчыла ся дзядів дружба Винна тому сука же ся звада не оплачат для впертых наука Бо і гнеска такых маме што ся сперечают і никому ани за грош правды не признают...
Реляциі
...ы выдай місневы Александер Дювновиць Пізні Послідня піснь Цєтать Михало Він дуже умнує з Отомалом публести Як дитята суколята змагайте ся на крыляна Старий соколь уж не му Он Вам больше не поможе Білий Ваш світ є білий с...
Реґістер Забытків
... фринзлями В пляфоні алтаря розмалювано символичны елементы всевидящы око сонце і книгу натоміст в пляфоні східньой части храмовірных небесне скліпліня В Крыльовісі находят ся дві стату святых Полный іконостас якій наход...
Спомний собі Лемку
...видніня тамдецмонтер тераз єсєд в праву сторону другій простор но тот тых в праву сторону тому ся то стали то смы пішли на кєрунок лескы на Любін хотя не в Любін А тоты пішли на пар на пархотів тоту ся называло тораз єст...
Спомний собі Лемку
...аз тото а мене тото не обходит а мене тамтого там приклад єст бесіда в церкви доступна но тому ся не хце чытати тот не знає не видно во вшыткых такого такой охоты до того вшыткого жебы якоси вертати но я я робил з мой ін...
Спомний собі Лемку
... ходиме в Льбові А ту приходит такий по хлопцю Бівін і так точ скурвісиня вчора щерал з автомату до Міхала А то очы вытріщыл До де де і взяли го на тогу знов другый раз Але так якоси Бозя дала же з Фльоринкы моі тато Мал...
Реґістер Забытків
... сторону муруваного будинку колишньой грекокатолицкой плебаниі тепер нияк не хоснуваной Натоміст на полудньовый захід од церкви в долині над потоком стоіт деревяный будинок теперішньой клебани і муруваный ґаздівскій буди...
Реляциі
...ціметрична Здінця позбавляна знекшталцень выникаючых з перспектывы ніктужы называна автофотомапом або мапом фотоґрафічном Для забытку єст документация ніприцена тым барзей желі маме дочыніня з обєктами поліхромуваными Ві...
Раз, два, три
...о реалізация бывшой політикы котра лем шкодит нашому народови причынят ся до розділяня і атомізуваня соспільности то зорвут з реалізуваньом сценария писаного чужыма і лем товды выбют ся на незалежніст і перестанут постій...
На добраніч
...ведены на лемківскій язык през пана Петра Мурянку Но і остали они опубликуваны в бесіді натоміст я хтіла бы м Вам іх представити в ефірі бо думам же не каждий ма Може доступ до бесіды а хочеме ся похвалити якы молоды тво...
Щыро доношу
...ой мідяной руркы єдной цинковой руркы і бляшаного відра оддано начальниковий ґміны Константому Дуді Смереківци до перехованя аж до дальшого заряджыня староства Андрий Те подал на своє усправедлівліня же бім бровню тоту д...
На добраніч
...пані Варвара Дуць а байка під наголовком Жыва вода Запрашам Вас барз сердечне Давно давно тому в маленькым селі мешкала бідна вдова з трьома сынами Найстарший з них был барз сильний знал ся добрі бити і ничого ся не боял...
Пропаґанда
...обава з того же люде ся бояли же знима зроблят тото што зробили ай в буршы зо с року ай потомі ы авациі Вісла бояли такы бояли ся режіму мадярского Так утікаль в року зос подкарпатскій Украінє говори же тис дакотры акаде...
Тыжден допереду
...стичного тіж якыса хосен з того буде Бо но будут ся заостановляти інчы што то за чудесо Натоміст чудувала мя одповід єдного з прелеґентів же то єст мало можливе бо напримір в Брунарах властиві Лемків неє Што я пою одразу...
Языковий Гокус Покус
...о того рока в Інституті Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым університеті Наленичґу тому дідеме та іщы будеме мати пару поєдных малых інчых тем но але як то уж остатньо прібую вводити як традиция пустиме собі джінґ...
Языковий Гокус Покус
... буду іщы бляндал о хвильку очывидні то уж по уж По співанці Я думам же ту добрым бы до ґутому описом бы музичным описом был бы По мойому дулярови братя і о тым жебы не забывати свойого телеґіі Іван Петровсий не забыват ...
На добраніч
...рой авторком в ориґіналі є Дженіфер Ґрінвей Запрашам барз сердечні Три малы пацятка Давно тому в Малий але гарді і гышці мешкали собі з мамом три малы пацятка Были барз бідны адже рішыли же підут в світ жебы глядати грош...
Раз, два, три
...регнал выокремил забрал ци одділил то і так лемківскым сепаратизмом страшат малы діти Симптомів хвороты не было діаґнозу поставили Заслужыл єм і я на тот честний додаток до етноніму Лемко Русин уж в половині вісемдесятых...
Реґістер Забытків
...чы радия Лем фм витайте в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні Наталия Малецка Тыжден тому бесідували сме о церкви в Андриівці барз Вам ся полюбили знимкы якы помістила єм при заповіді проґраму барз не тото тішыт а і...
Раз, два, три
... тоты польскы середовиска котры хотіли побудувати памятник Пулаского в Высовій Пару років тому товдышній секретар Обєднаня навет Стоваришыня Руска Бурса радо хотіл мати як союзника в ідеолоґічній борбі з польскыма ідеоло...
Боіско
... пана змі замо бас хочеш квіточко єс новочыня без оквіточко з на нього писмай зна связа Затомітат ся барзразным пертрактация о вя Відомо цо символізує акурат та частныховиц барзо важне Ф Акурат в тым тексті тото же та па...
На добраніч
...ови казала му ся на все вынести з державы Байкы сут серед нас таємнича краіна Давно давно тому били собі таємничы двері котры вели до інчого світа в котрым мешкали байкы Было гын хыбаль з милийон чудачных баснь В тій дер...
Реґістер Забытків
... велику плянтову віллю Несподіванка Днес єй уж неє В р розобрано джереловый дом і завдякы тому побільшено видокову площыну над джерелами Пошырено тіж парк в сторону Волкоткы ажебы тото зробити розбурено дім під орлом і о...
Раз, два, три
...ицкой церкви котры помагали реалізувати достоменностьовы стремліня неусвідомленых Русинів Тому етапови был конец в часі ІІ Світовой війны котрой некотры діячы надале сміют звати часом украіньского ренесансу на Лемковині ...
На добраніч
...чай єднак єм ся звідала І што Не хоче А бесідувал єсму же барз хтіл Так але двадцет років тому Тепер волит і мати рыбы Мі тіж ся не повело Няньо вынял з торбы інцю і делікатні положыл ю на Дилинах Одраз зачала доказувати...
Реґістер Забытків
... Вільчыка і Пирога В році лем невелика част селяно стала переселена до Совітского Союзу натоміст з початком липця рока ціле село выгнано і выселено на західній землі Польщы До того часу церков была під опіком селян Пак к...
Языковий Гокус Покус
... в ним не спяти Дребник то єдна з богослужебных книг о котрых бесідувал єм пару проґрамів тому хоц сме хоц сме привикнены або найчастійше видиме такой євангелию ци апостол ци псалтыр то єст тых богослужебных книг тых кни...
На добраніч
...ні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками далеко далеко бо аж за Семом Гором і Семом риком Жыла собі єдна бідна жена Мала невеличкого сынка о імен...
Щыро доношу
... власти разом з документами гев Обывателів інчых держав мож лем доносити Документы оддано тому кого справа тыкала підписано постерунковой Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Джейм Бран ea гай предай ґер прео І...
На добраніч
...асні ганса Християна Андерсена байочка під наголовком Хробрий ци новий жолнір Давно давно тому было собітьох пятьох братів Але не были то такы звычайны братя вшыткы были циновыма жолнірями одлянима з той самойці мали чер...
